RESTAURANTS - BARS - SNACKS



Documents pareils
La Carte et le Menus

La Carte et le Menus

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

Brasserie des Acacias. Banquets. Minim. 20 pers

Restaurant La Fontaine

90 / pers. au restaurant des jeux de tables. (sans spectacle)

RESTAURANT DU CASINO TERRAZUR

EXEMPLES DE MENUS ENTREPRISE. Traiteur. L'excellence qui décuple vos sens! 455, avenue Robespierre LA GARDE

Livraison gratuite

DANET TRAITEUR. PRESTATIONS «ENTREPRISE» Plateaux repas et panier sandwich LA QUALITE AU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

Menu MBA Recherche

MENUS ACTIVITÉS & INCENTIVES TARIFS 2014

S e r v i c e s c l é s e n m a i n p o u r v o s b e s o i n s.

Préface CAVEAU. Vous allez découvrir des plats gourmands préparés avec des produits de. la région, pour la plupart. Salade verte

Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires.

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

Nos Offres Séminaires

Séminaire 3 jours. Premier Jour

Séminaire au Domaine du Marquenterre

Votre Réception au Golf de Val Grand

Notre carte " Traiteur"

Votre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf

La Capucine 80 rue Claude Monet GIVERNY Contactez-nous au

dans vos deux casinos LE CROISETTE & LES PRINCES

Semaine du 25 au 29 AOUT 2014

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

Nos Equipes Rigoureuses et Chaleureuses sauront vous donner satisfaction à chaque étape de l Elaboration de Votre Réception

VOTRE RÉCEPTION AU CASINO MIAMI

REUNIONS ET TEAM BUILDING POUR ENTREPRISES

Autoroute jusqu à Toulon N. 98 Hyères, La Londe-Les-Maures N 559 Le Lavandou, Cavalaire-Sur-Mer.

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

L AGENDA SEPTEMBRE OCTOBRE Soyez GOURMAND! VIVEZ LA DOLCE JOA TOUS AU RESTAURANT LA SEMAINE DU GOÛT FAR WEST

Dossier de commercialisation

ÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22.

Restaurant. La Fontaine d Athéna. Spécialités grecques

SEMINAIRES Hôtel*** Restaurant L ECLUSE. contact@ecluse-perigord.com

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES PAGNY SUR MEUSE. info@hotelportesdemeuse.com

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Le Grand Café d Orléans

CONGRÈS -SÉMINAIRE INCENTIVE 1 journée

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

Les Séminaires et Réceptions. aux ETANGS DE COROT. Renseignements et réservations :

PLAQUETTE 2014 / (valable à partir du 1/10/2014) Fotolia. OUVREZ ET DÉCOUVREZ!

Toutes nos chambres sont rénovées et climatisées

Nouvelles Formules Casino-Resto à prix banco! PROGRAMME Juin Juillet Août GRAND JEU "Faites coup double"

Sommaire.3 Petit déjeuner...5 Pack Réunion...6 Spécialités. 7 Canapés & Navettes...8 Verrines...9 Mini Sandwichs & Ardoises...

5551 Avenue du Parc, Montréal, QC ex. 222,

Toutes vos réceptions!

Laissez-vous charmer par l esprit Plaisance. pour une étape ou un séjour en Pays Beaujolais!

DU CÔTÉ DE CHEZ ANNE. Dossier de presse

Un des plus beaux villages de France

Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville.

Ateliers Offre Entreprise

HHH. Hotel AZZURRA GATTEO A MARE - ITALIA

01/06/15 05/06/15 MENUS CRECHE 4C T O M A TOMATES EN VINAIGRETTE TABOULE A LA MENTHE CELERI RAPE CAROTTES AU MAIS CONCOMBRE A LA CREME

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

casino DINARD N 10 : Décembre Janvier - Février 2015

Service Commercial. 8, Place Georges Pompidou Levallois-Perret - France

Jean Cuistot Traiteur

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin

FORFAITS JOURNEE D ETUDE

ÉDITO AVRIL AVRIL MAI JUIN MAI JUIN. Et bien plus de surprises tout au long du trimestre... du 1 au 5 (suite) du 1 au 5. du 20 au 30.

Le Domaine de Fompeyre

Le chef Nicolas Mendes et Antoine Tessier se réjouissent de vous faire découvrir leur cuisine automnale. Christophe Vuillard Maître d'hôtel

TARIF SPECIAL GROUPE

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

CONSEILS POUR UN REGIME SANS SEL ET PAUVRE EN SUCRES LORS D'UNE CORTICOTHERAPIE GENERALE

Suite à votre demande, nous vous remercions de votre intérêt envers notre Maison.

casino NOUVEAU, À PARTIR DU 2 FÉVRIER L EXPÉRIENCE CASINO TOUT COMPRIS! Février 2015

dosette de crème thé fruits rouges nestea pêche blanche 33 cl minute maid 33 cl orange minute maid 33 cl tropical minute maid 33 cl pomme

RENSEIGNEMENTS SUR LES ALLERGIES

Pour commencer. Les Apéritifs COCKTAILS Pina Colada 6,50

TOUT UN UNIVERS D ÉVÈNEMENTS

Location de salles. Rooms // Alechinsky // Ensor // Folon // Wabbes // Horta // Permeke // Delvaux // Salon // Catering // Info.

Restaurant Le Clos du Roy

spécificationstechniques

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

14 Le Déjeuner 15 Les formules sandwich 16 Le buffet déjeuner 17 Les suppléments. 18 Le Goûter 19 Les formules. 20 Les présentations

HOTELLERIE. Les programmes courts HEC Executive Education sont dispensés au cœur d un vaste parc boisé, dans un château de la vallée de Bièvres.

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

NOS OFFRES SEMINAIRES POUR LES QUATRE HOTELS 4* DU GROUPE FRONTENAC

Sommaire. Un art de vivre à Ottrott en Alsace. 1. Le Séminaire Plaisir p Les Espaces Séminaires p Les Forfaits Séminaires p.

NOS OFFRES SPECIALES

PARIS LE BOURGET ****

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Document non contractuel sous réserve de modifications - Liste non exhaustive au 24/12/2013

La magie des réceptions au fil de l eau!

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Plaquette séminaire & banquet 2012

HOTEL ABBAYE ECOLE DE SOREZE


WTCL Services SA. Service d affaires Réception. Service technique. Service d Exploitation. Service de restauration. Autres prestataires de services

Le LuXor. une institution dans la région!

L Orangerie du Château

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Bienvenue au camp de jour Tennis 13

Cake aux fruits. Pastis Landais

Transcription:

RESTAURANTS - BARS - SNACKS BANDOL ENTRE MER ET VIGNES

Restaurants p. 3 Restaurants Bars p. 11 Restaurants de Plage p. 14 Snacks Bars, Kiosque, Snacks de Plage p. 15 Bars p. 17 Spécialités étrangères p. 18 Pizzerias p. 19 (restaurant, pizzas à emporter, kiosque à pizza, camion pizzas) Crêperies p. 21 Traiteurs p. 22 2 Salon de Thé, Torréfaction p. 23

RESTAURANTS L ARLEQUIN 7, rue de la paroisse / Tél. (0) 494 290 262 Cuisine traditionnelle raffi née. Ouvert uniquement le soir. Service tardif. Langoustines rôties au corail d oursin, rosette d agneau chèvre, miel et romarin, tagliatelles langouste, gambas, Saint Jacques. Fermeture annuelle 15 jours en janvier et 15 jours en octobre. Fermé le dimanche. Carte bleue, espèces. L AUBERGE DES PINS 2249, route du Beausset Tél. (0) 494 295 910 / Fax (0) 494 324 346 email : contact@aubergedespins.net Site : www.aubergedespins.net Auberge Logis de France située sur la route des vins de Bandol, musée de l objet publicitaire. Parking gratuit. Banquets et mariages. Menus à 18,30, 25,80 et 35,50. Terrine de foie gras de canard maison 16,50, fi let de bœuf Rossini 25, gratin de crevettes au gingembre 14,50, choucroute de la mer 19,50. De 12h à 14h et de 19h à 22h. Ouvert tous les jours de l année. Chèques, Carte de crédit, chèques vacances, American Express, tickets restaurants, espèces. L AUBERGE DU PORT 9, allée Jean Moulin Tél. (0) 494 294 263 / Fax (0) 494 294 459 Site : www.auberge-du-port.com email : contact@auberge-du-port.com L Auberge du port, restaurant de poissons et de fruits de mer, entièrement rénové, s ouvre sur une terrasse spacieuse le long du port. Plateaux de fruits de mer, friture royale, aïoli traditionnel, bouillabaisse et les poissons de la Méditerranée : grillés, fl ambés, rôtis ou en croûte de sel. Jusqu à 14h à midi et jusqu à 22h le soir, 23h l été, tous les jours, toute l année. Chèques, ticket restaurant, chèques vacances, CB, American Express, Diner s club, JCV. 3

L AUBERGE PROVENÇALE 26, rue Pons / Tél. (0) 494 324 750 Terrasse ombragée, pizzas et grillades au feu de bois, spécialités. De midi à 14h45 et de 19h à 22h30. CB, tickets restaurants, chèques vacances. LA BRISE 12, bd Victor Hugo / Tél. (0) 494 294 170 Vue panoramique exceptionnelle sur le port, venez découvrir la cuisine méditerranéenne. Menus à 15 (midi), 19 et 26. Vin au verre à partir de 1,50. Plateau de coquillage, gratinée d aubergines à la mozarella, tajine d agneau aux légumes, loup rôti au four, espadon poêlé et gratin de crabe au lait de coco. Hors saison : fermé dimanche soir, lundi et mercredi soir. En juillet et août fermé seulement le lundi midi. L hiver de 12h à 14h et de 19h à 22h. L été de 12h à 14h et de 19h à 23h. Chèques vacances, tickets restaurant, chèques, espèces, CB. LA CAGE AUX MOULES 13, rue Marçon / Tèl. (0) 494 077 730 Spécialités de moules rites accompagnées de différentes sauces dans un cadre chaleureux. Moules frites de 8,90 euros à 10,50 euros. De 12h à 14h et de 18h45 à 22h. Fermé le mercredi sauf en saison. Espèces, CB IL CAVALLINO 75, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 299 502 Soyez les bienvenus dans ce restaurant sur le port. Cadre chaleureux. Accueil dans le plus grand respect de la tradition hôtelière. Son chef vous propose une cuisine recherchée et raffi née. Tous nos mets sont soigneusement préparés à la minute. Pizzas généreuses au feu de bois (pizzas à emporter). De 12h à 15h et de 19h à 2h du matin en saison. Ouvert tous les jours en saison. CB, American Express, tickets restaurants, chèques vacances, espèces, chèques. 4

LA CIGALE BLEUE 177, avenue de la Gare / Tél. (0) 494 294 140 Belle terrasse ombragée l été, cuisine traditionnelle et provençale, gour- mande et généreuse. En semaine, tous les midis, menus 12,50, menu terrestre 19,60, menu marin 22,80. Poissons frais grillés, raie aux câpres, rognons de veau, gambas à la crème de pastis. Tous les jours à midi de 12h à 14h, les vendredis et samedis soirs l hiver. L été, ouvert tous les jours midi et soir. CB, chèques, espèces. LE CLOCHER 1, rue de la Paroisse / Tél. (0) 494 324 765 email : le.clocher@wanadoo.fr Cuisine du marché et inventive. Voyage dans le monde des saveurs et dans le raffi nement apporté à la réalisation Maison des mets. Cadre Zen et contemporain. Belle terrasse en été. Menus complet 33, entrée + plat 26, plat + dessert 21. Formule le midi comprenant un plat, un dessert et un verre de vin pour 11, le lundi, mardi, jeudi et vendredi, sauf les jours fériés. Formule le midi, en jour de semaine avec plat du chef + verre de vin, 17. Cuisine du marché selon les produits de saison. De 19h30 à 23h tous les soirs d été. Ouvert toute l année midi et soir. Fermeture 15 jours en novembre et 15 jours en janvier. CB, chèques, espèces. CRISTINA 28, allées Vivien / Tél.+Fax (0) 494 294 118 Grande terrasse sur le port de plaisance, au calme, ensoleillée et protégée du vent. Poisson grillé fl ambé et fruits de mer. Bouillabaisse, et poisson en croûte de sel. Carte et divers menus. Tous les jours, diverses spécialités à l ardoise. Fermé le mercredi, sauf juillet et août. De 12h à 14h30 et de 19h à 22h30. CB (Visa, Master, American Express), chèques vacances, tickets restaurants, espèces. LE DESPERATE 13, rue Vincent Allègre / Tél. (0) 494 057 689 A deux rues de l église, à l abri des voitures, cadre nouveau et chaleureux le Desperate vous accueille et vous sert une cuisine raffi née à un prix attractif. EQUINOX Plat du jour entre 8,50 et 15 + cartes, omelettes 7,50, viandes, poissons, cuisine à la plancha. Hors-saison de 12h à 17h les lundi, mardi et mercredi (pas de service le soir) et de 12h à 15h et 20h à 23h du jeudi au dimanche. Saison : ouvert 7 jours sur 7, service midi et soir. CB, chèques, espèces, tickets restaurant. 27, rue du docteur Marçon / Tél. (0) 494 296 836 Salade repas, pizzas copieuses, spécialités de tartines (pains de campagne garnis d ingrédients divers, pesto, poulet, chèvre, bœuf cru ) Salades entre 5.50 et 8,50, pizzas entre 6,60 et 7,80, tartines entre 6 et 9,30. Plat du jour entre 10 et 11,50. Ouvert 7 jours sur 7, midi et soir, ouvert tous les jours fériés. Espèces, chèques, CB, tickets restaurant. 5

LA FONTAINE 21, rue du Docteur Marçon Nouveau à Bandol. À deux pas du port et du parking central. Cuisine traditionnelle, ambiance lounge. Midi et soir (service tardif). Cartes de crédit, chèques, espèces, tickets restaurants. FUNCKY S 25, rue du Docteur Marçon / Tél. (0) 494 322 858 Bienvenue autour des salades repas fraîcheur complètes (8,20 à 9,00 ). Brunch à 10. La suggestion du jour, 8,80 (poissons frais ou plat maison) Le p tit menu à 19 (avec foie gras maison). Egalement à emporter. Poissons frais, foie gras maison, saumon fumé maison, desserts maison. De 10h30 à 14h15. Fermé le mercredi sauf saison. Ouvert le soir sur réservation à partir de 8 personnes. CB, Espèces, chèques, chèques vacances, Travellers, T.R et Amex. LES GALETS Hôtel Les Galets / Montée Voisin Tél. (0) 494 294 346 / Fax (0) 494 324 436 Repas servis sur terrasse, face à la mer. CB, chèques LE GRAND LARGE Île de Bendor / Tél. (0) 494 298 194 / Fax (0) 494 324 400 Grande terrasse face au large, à l abri du mistral, restaurant face à la mer, 2 salles de restaurant. Mariages, baptêmes, séminaires, banquets, soirées à thème, petite salle de réunion. Poissons grillés et cuisinés, cassolette d escargots fl ambés au Ricard, magret de canard au miel de lavande et citron vert, mille feuilles de Saint-Jacques aux cèpes. De 8h à minuit, en haute saison. En basse saison, réservation pour les dîners. Fermé en janvier. Cartes de crédit, chèques, tickets restaurants, chèques vacances. LE JÉRÔME 26, allées Alfred Vivien / Tél. (0) 494 325 585 / Fax (0) 494 294 118 Situé sur le port de plaisance, connu pour sa rapidité de service et ses tarifs attractifs sur une grande terrasse face au kiosque à musique. Filet de rascasse à la provençale, moules frites, pizzas, viandes grillées, salades variées. Plat du jour à 12. Formules à 15, 19,50. Plats à emporter. Ouvert toute l année. Fermé le jeudi sauf en juillet et août. CB, chèques vacances, tickets restaurants 6

LE MARCHÉ 16, rue de la République / Tél. (0) 494 294 186 Situé sur la zone piétonne juste derrière la mairie. Salle spacieuse, terrasse ombragée en été Menu à 22. Carte environ 30. Cuisses de grenouilles fraîches, écrevisses et produits de saison. Bouillabaisse et bourride sur commande, poissons du pays grillés De 12h à 14h et de 19h et 22h. Fermé le mercredi en hors saison. Chèques, CB, AE, tickets restaurants. LA MARMITE 1, rue Félicien Fabre / Tél. (0) 494 054 368 Cuisine traditionnelle. Menus à 15, 20 et 30 euros. Gambas à l espagnol, linguine de la mer «moules, gambas, palourdes) En hiver, midi et soir sauf mardi soir et mercredi. En juillet et août, midi et soir sauf le dimanche midi. CB, chèque, espèces, tickets-restaurant. LA MEZZANINE 23, rue du Docteur Marçon / Tél. (0) 494 299 164 Venez découvrir notre carte de cuisine traditionnelle et nos desserts maison. Feuilletés géants, salades géantes, salades, viandes et poissons, tartifl ettes en hiver. de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 23h et plus. Fermé le lundi sauf en juillet et août. CB, chèques, tickets restaurant, American Express, chèques vacances. LE MIL PAT 7, rue de la Paroisse / Tél. (0) 494 298 409 Le Mil Pat vous propose de venir découvrir sa formule à l ardoise avec ses produits frais du marché dans un cadre cosy et une ambiance décontractée. Menu 12 à midi (plat, dessert, verre de vin) de novembre à juin. Formule découverte, plat dessert 25 ou entrée plat 27. Musique brésilienne acoustique 2 soirs par mois. Possibilité de traiteur et location de salle Menu 12 midi, 25 et 27 menus, 30 à la carte. Fermeture le lundi en hiver. Mardi et mercredi, service le soir. Jeudi à dimanche, service le midi et le soir. De 12h à 14h et de 19h à 23h. Ouvert tous les jours de mai à août. Espèces, chèques, CB. LE NOAH 5, rue de la Paroisse / Tél.+Fax (0) 494 325 749 Site : www.lenoah.com Nouvelle direction. C est dans un cadre chaleureux et cosy que le Noah vous fera déguster ses spécialités, sur la terrasse ou dans la salle climatisée. Les bougies tamiseront ce moment de détente et vous donneront l envie de goûter à l apéritif maison, le kyr royal à la rose. Bon appétit. Croustade de ris de veau au foie gras 14, saumon mariné et sa crème citronnée 9, noisettes de veau rôties au chèvre, duxelles de morilles, jus de truffes 20, fi let de loup cuit sur peau, confi t de poivrons et oignons 18. Ouvert tous les soirs, toute l année, du mardi au dimanche de 19h à minuit. Chèques, CB, tickets restaurants, chèques vacances. 7

L OASIS 15, rue des Écoles / Tél. (0) 494 294 169 / Fax (0) 494 322 785 email : @oasisbandol.com / Site : www.oasisbandol.com Situé à 100 m de la plage et du port dans un cadre verdoyant. Terrasse ombragée. Civet de lotte Comte de Saint-Victor, noix de Saint Jacques crème d ail, feuilleté pommes chaudes au Calvados. De 12h à 14h et de 19h à 22h. Fermé le dimanche soir (sauf saison). Fermeture annuelle en décembre. Cartes de crédit, Eurochèques, Américan Express, Travellers chèques. LES OLIVIERS Hôtel Île Rousse / 17, boulevard Louis Lumière Tél. (0) 494 293 300 / Fax (0) 494 294 949 Site : www.ile-rousse.com / email : contact@ile-rousse.com Le restaurant gastronomique Les Oliviers conjugue avec bonheur les produits du terroir, les saveurs de la Provence et surplombe la Méditerranée. Belle carte de produits du terroir respectant les saisons (râpé de truffes, petits encornets, tronçon de Saint Pierre, épaule d agneau de lait ), carte de foie gras pour les amateurs, menu du marché et menu diététique tous les jours (34 ), menus à 49 et 59, menu enfant 13. De 12h à 14h et de 19h à 22h. Ouvert tous les jours, toute l année. Service voiturier. CB, Amex, DC, tickets restaurants, chèques vacances, chèques. L OULIVO 19, rue des Tonneliers / Tél.+Fax (0) 494 298 179 A gauche de l église de Bandol, dans une rue piétonne, tranquillité. Un mariage entre la cuisine italienne et provençale. La parmesane, la sardinade, les crevettes fraîches sautées à l aîl et au persil, fl ambées au pastis, sauce foie gras et cèpes et raviolis cèpes et saumon. Salade à partir de 8. Plat à partir de 15. Tant qu on est là on sert. Cuisine provençale et italienne maison. Poissons frais. Viandes de qualité. Légumes du marché et frites maison (hors saison). Ouvert tous les jours midi et soir.de 12h à 15h et de 19h à 24h. Tous paiements. LE PARC 29, corniche Bonaparte / Tél. (0) 494 323 636 / Fax (0) 494 325 629 Terrasse avec vue panoramique sur le port de Bandol. Menu à 17, 27 et 39 + la carte. Menu à 11 à midi du lundi au vendredi. Dîner dansant le samedi. Spécialiste mariages et banquets. Cuisine traditionnelle, poissons grillés, crustacés, coquillages, grillades. Ouvert tous les jours, toute l année. CB, Amex, chèques vacances, tickets restaurant, chèques. 8

LA RASCASSE 36, rue de la République / Tél. (0) 494 322 520 Site : www.rascassebandol.com Cuisine soignée entre Provence et tradition. Service de qualité dans une ambiance conviviale. Terrasse calme en saison. Menus à 20, 24 et 28 Bouillabaisse, bourride, rougets, daube provençale, carré d agneau, plat du jour. De 12h à 14h et de 19h à 22h l hiver. De 12h à 14h et de 19h à 23h l été. Fermé le mercredi et le jeudi toute la journée d octobre à mai. Chèques, CB, tickets restaurants. AU RÉGAL 3, rue du Docteur Marçon / Tél. (0) 494 294 035 Cuisine familiale mais en même temps originale et raffi née sans négligé. Nos inoubliables desserts à l assiette. Menu à 13 Aioli(midi et soir) + dessert.menu à 16 marmite du pêcheur + dessert (midi et soir). Hors saison fermé le lundi et le mardi.en saison ouvert tous les jours. A partir de 12h et à partir de 19h Chèques et espèces. 9

LE RESTAURANT DU CASINO SALON DES JEUX TRADITIONNELS 2, place Lucien Artaud / Tél. (0) 494 293 131 / Fax (0) 494 293 132 email : casino-bandol@g-partouche.fr Notre restaurant vue mer vous propose une cuisine traditionnelle de qualité. Carte variée Ouvert 7j/7 de 20h30 à 1h00. CB, chèques, espèces LE SAINT-TROP 3, rue de la Paroisse / Tél. (0)494 297 166 / Fax : 04 94 29 71 30 Site : www.le-saint-trop.com Cuisine provençale traditionnelle. Carte variée et menus : midi menus à 12,50, 13,50 et 15. Menu du marché à 20, menus à 23 et 29. Visine provençale traditionnelle et gastronomique : salade Saint Trop, salade tiède, panaché de la mer, pièce de bœuf, tournedos au foie gras, bouillabaisse. Midi, menus à 12, 13 et 15. Soir, menu 20, 23 et 27. Ouvert midi et soir toute l année sauf en juillet et août (ouvert uniquement le soir). Midi : 12h à 14h30. Soir : 18h45 et 23h30 CB, Visa, chèques, American Express, tickets restaurants, chèques vacances, ANCV. LE SANS-PAREIL 9 bis, rue Vincent Allègre / Tél.+Fax : (0) 494 298 950 Caché derrière l église, venez découvrir le Sans-Pareil avec ses nombreuses spécialités à l ardoise. Spécialités traditionnelles et provençales. Tapas. menus à 12,50, 18,90 et 24,90. De 12h à 15h et de 19h à 23 h. En hors saison, fermé le lundi et tous les samedis midi. CB, chèques, espèces, tickets restaurants, chèques vacances. DU THYM À L AIL 73, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 294 156 Sur le port, dégustation de coquillages, cuisine provençale traditionnelle, poissons et viandes grillés au feu de bois. Spécialités provençales, poissons et viandes grillés au feu de bois. Ouvert tous les jours, toute l année de 12h à 14h et de 19h à 22h. Tous. 10

RESTAURANTS - BARS L ASSIETTE DES SAVEURS 1, rue Marçon / Tél. (0) 494 298 008 Nouveau joli restaurant, murs en pierre et terrasse avec vue sur le port, à l abri des voitures. Des saveurs dans toutes les assiettes régaleront vos papilles. Cassolette impériale, marmite du pêcheur, ravioles au foie gras, tournedos Rossini, double saveur de canard, brochette de fruits avec sa fondue au chocolat, plat du jour, poisson et viande à 9, formule à 12 et 14 le midi. Tous les jours midi et soir toute l année. De 11h30 à 15h30 et de 19h à 23h30. Tous. LE BISTRO DU PORT 6, allée Jean Moulin / Communiquant avec l Auberge du Port Tél. (0) 494 294 139 Dans un cadre contemporain, sur la place du marché avec sa terrasse ombragée, le Bistro est l endroit privilégié de Bandol. Aïoli, nombreuses animations les soirs d été. Piano jazz le samedi soir. Tous les jours midi et soir. BISTROT TOCHE 7, allée Jean Moulin / communiquant avec l Auberge du Port Tél. (0) 494 294 263 / Fax (0) 494 294 459 Site : www.auberge-du-port.com email : contact@auberge-du-port.com Lieu mythique entièrement redécoré, le Bistrot Toche, est le plus ancien bar de Bandol. Vous y dégusterez ses spécialités à la rôtisserie et ses crus servis au verre. Salon feutré à l étage pour les cocktails. Musiciens de jazz le samedi soir Salade de chèvre, coquelet rôti, rôtisserie de viandes, spaghetti fruits de mer, côte de bœuf, confi t de canard, plats du jour. Piano jazz le samedi soir. De 7h le matin jusqu à minuit, tous les jours toute l année. Chèques, tickets restaurant, chèques vacances, CB, American Express, Diner s, JCV. LE BLACK JACK Immeuble du Casino / Sous le Casino de jeu de Bandol Tél. (0) 494 296 157 / Fax (0) 494 296 477 Discothèque et restaurant de jour et de nuit. Cachet exceptionnel, cuisine traditionnelle, bord de mer, réception, groupes séminaires, anniversaires. Table d hôtes. Poissons grillés, viandes grillées, des prix sympas. Corses et italiennes. Cuisine traditionnelle. De 8 à 30. Table d hôtes nous consulter. Ouvert du 1er juin au 30 septembre, tous les jours, de 12h à 6h du matin. Ouvert du 1er octobre au 31 mai sauf le lundi. Espèces, CB, tickets restaurants. 11

12 LE CAFÉ BANDOLAIS 28, rue de la République / Tél. (0) 494 295 050 Cuisine régionale et familiale, plats du jour, moules frites. Aïoli, calamars farcis, beignets de sardines, soupe au pistou. En saison : tous les jours, midi et soir. Hors saison : tous les jours à midi plus le vendredi et samedi soir Espèces, chèques, CB. CASA DEL GELATO 7, quai Charles de Gaulle / Tél. (0) 494 322 135 Spécialités de moules frites. 54 parfums de glaces maison à consommer sur place ou à emporter. Moules frites, glaces artisanales maison. Ouvert tous les jours, toute l année de 10h à minuit et 1h l été. C.B, espèces, chèques vacances. LE DELOS Île de Bendor / Tél. (0) 494 059 090 Site : www.hoteldelos.com Restaurant terrasse en bordure de piscine, dans un cadre enchanteur avec vue féerique sur la baie de Bandol. Déjeuner, dîner, Mariages Quoi de mieux qu une île pour partager des moments privilégiés. Cuisine méditerranéenne (prix moyen 50 ) : salade de calamar, Rouget tapenade et son riz à la cardamone, Carré d agneau sur son lit de légumes de Provence. Formule à 35 pour le déjeuner (du lundi au vendredi), hors saison : entrée + plat ou plat + dessert, vin, traversée offerte. De 12h à 14h et de 19h à 22 h en basse saison. 12 h à 14 h 30 et 19 h à 22 h 30 du 15 juin au 15 septembre. Ouvert d avril à mi-novembre, 7 jours sur 7. Juillet et août : dîner jazz CB, chèques, espèces. LE DIAM S 67, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 323 313 Situé au milieu du quai avec une très grande terrasse et un très joli bar. On vous propose des formules à midi avec un plat du jour, poissons et viandes, 10. Salade du jour 9. Des moules, des salades, des pizzas, des viandes De quoi trouver son bonheur avec un menu du soir à 17. Ambiance musicale assurée tous les soirs par un groupe pour fi nir le repas ou déguster un cocktail. Marmite du pêcheur ou cassolette royale. Ouvert toute l année midi et soir, de 12h à 16h et de 19h à 23h. Tous. GRAND BLEU 3, rue du Docteur Marçon / Tél. (0) 494 290 953 Dans une ambiance familiale, le Grand Bleu vous fait redécouvrir la saveur provençale. Spécialités provençales, aïoli, pieds-paquets, daube, grande variété de moules frites. Service à toute heure. Ouvert tous les jours du 15 mars au 30 octobre. Chèques, CB, tickets restaurants, chèques restaurants, chèques déjeuners, chèques de table, espèces. BAR DE LA MER 81, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 295 116 Près du Casino, accueil sympathique, cocktails et glaces. Crêpes, cocktails, glaces, restauration. 8h à 21h hors saison, 8h à 3h du matin en saison. CB

LE MÉDITERRANÉEN Avenue Georges V / Calanque du Capélan / Tél/Fax : (0) 494 294 338 Site : www.mediterraneen.net / email : henriot157@orange.fr Vue imprenable sur la calanque et la mer. Spécialités de poissons et produits frais. Un vendredi sur deux, aïoli ou bourride. Plateau de fruits de mer sur commande uniquement. Une étape agréable sur le Sentier du Littoral. Création d un côté snack et pizza à emporter. Carte de saladerie d Avril à Octobre Carte de produits frais, poissons et viandes, cuisine raffi née. Menu à 32 et choix à la carte. Ouvert toute l année, fermé mardi soir et mercredi sauf en juillet et août. Fermé les soirs d hiver en semaine. Fermeture annuelle en janvier. Tous sauf l American Express CAFÉ DE LA MARINE 10, allée Jean Moulin / Tél. (0) 494 294 070 Sur le port, face à la fontaine, l équipe de la Marine vous invite à découvrir ses spécialités de poissons et fruits de mer sur place ou à emporter. Poissons grillés, aïoli, marmite du pêcheur, choucroute de poissons, fruits de mer, plat du jour à midi. De 12h à 14h30 et 19h à 23h. Tous. KUBE 898, route du Beausset (en face du Bowling) / Tél. (0) 494 710 632 Site : www.kube-bandol.fr / email : lionel83110@yahoo.fr Un endroit design et unique pour vos soirées. Le 3 en 1, apéros tapas, repas et club avec ses soirées à thème et DJ S. Terrasse et parking privé. Tapas, cuisine du monde et fusion Du 1er Juin au 15 septembre, ouvert tous les soirs de 18h à 3 h du matin. Hors saison : à midi du lundi au samedi, et le soir du mercredi au samedi. C.B, espèces, chèques. LE 38 CAFFÉ 37, quai Charles de Gaulle / Tél. (0) 494 297 249 Dans une ambiance décontractée, glaces, cocktails et restauration traditionnelle sont à votre disposition. Ouvert tous les jours. A partir du 21 juin, 12h à 15h et 19h à 22h. Chanteur à partir du 21/06. Espèces, CB, tickets restaurants, chèques vacances. LOU PESCADOU Avenue Georges V / Tél. (0) 494 298 810 Situé dans la calanque du Capélan, vue panoramique, une étape sur le sentier du littoral. Viandes et poissons, moules frites, plats du jour. Bouillabaisse sur commande, tous les jours dorades et loups grillés. De 12h à 15h30 et de 19h30 à 23h ; Hors saison, fermé le lundi. En saison, tous les jours midi et soir. CB, espèces, chèques. LA TERRASSE DE BENDOR Île de Bendor / Tél. (0) 494 324 605 Sur le port de Bendor, venez découvrir un cadre exceptionnel qui vous fera oublier la grisaille du quotidien. Formules à 25 : plat, dessert, _ de vin (traversée offerte) où une entrée et un plat. Salade, glacier, prix moyen : 15 Ouvert tous les jours de 9h à 22h en haute saison et de 10h à 18h en basse saison C.B, chèques, tickets restaurant, espèces. 13

RESTAURANTS DE PLAGE LA CHIPOTE CHEZ JULIE Plage de Rènecros / Tél. (0) 494 294 162 / Fax (0) 494 296 012 email : julie168@wanadoo.fr Cuisine traditionnelle et soignée. Poissons grillés, aïoli royal Accueil fa- milial et situation exceptionnelle, vue mer, parking clientèle. Menus à 22, 28 et 30. Plat du jour à 12. Aïoli tous les vendredis à midi. Ouvert à midi de début mars à fi n octobre sans interruption et les vendredis soirs et samedis soirs. Tous les soirs en juillet et août. CB, chèques, espèces LA CHIPOTE CHEZ MAEVA Plage de Rènecros / Tél. (0) 494 297 316 / Fax (0) 494 296 012 Vente à emporter, petite restauration. Desserts maison, plat du jour poisson. De 8h30 à 19h en saison, fermé d octobre à mars. CB, chèques, espèces. LA GOÉLETTE Plage de Rènecros / Au pied de l hôtel Ile Rousse Tél. (0) 494 323 955 / Fax (0) 494 294 949 Site : www.ile-rousse.com email : contact@ile-rousse.com Cuisine du monde. Restaurant et plage privative sur la plage de Rènecros pour un repas les pieds dans l eau. Transats, parasols, cuisine de la Méditerranée, cocktails. Salades composées, moules marinières, supions à la provençale, dorade grillée, gambas grillée, brochette d agneau aux herbes, entrecôte grillée, spécialités de pâtes, cocktails. De 9h à 19h en saison. Service voiturier. Cartes de crédit, chèques, espèces. LE GOLF PLAGE Plage de Rènecros /Tél. (0) 494 299 989 / Fax (0) 494 324 247 Restaurant sur la plage, ouvert à midi tous les jours et le soir au mois de juillet et août. Transats, parasols, pédalos. Buffet de salades, spécialités de pâtes, salades composées, poissons grillés, plat du jour, poissons, cocktails. Ouvert d avril à septembre, tous les jours, à partir de 9h. Espèces, chèques, tickets restaurants, CB 14

LE PETIT NAVIRE Plage de Rènecros / Au pied de l hôtel Ile Rousse Tél. (0) 494 295 175 / Fax (0) 494 294 949 Site : www.ile-rousse.com email : contact@ile-rousse.com Restaurant et plage privative sur la plage de Rènecros. Le Petit Navire vous accueille dans une nouvelle ambiance avec son mobilier réalisé à Marrakech. Une déco branchée pour une cuisine ensoleillée. Transats et parasols. Cuisine d inspiration provençale, poissons grillés, calamars à la plancha, magret grillé. de 9h à 19h en saison. Service voiturier. Espèces, chèques, cartes de crédit. SOUKANA PLAGE - DADDI MILOU ÎLE DE BENDOR Tél. (0) 494 323 046 Sur le bout de l île, plage solarium, calme et accueil assurés. Toutes grillades (sardines, viandes, gambas, poissons). La pâtisserie est faite sur place de façon parfaite. Ouvert 7 jours sur 7 à midi, en saison. Chèques, tickets restaurants, espèces. SNACKS BARS, KIOSQUES, SNACKS DE PLAGE CHEZ ATTALI 14, allées Alfred Vivien / Tél. (0) 494 294 359 Un savoir-faire respecté depuis 1963 avec le sourire en plus. Livraison gratuite sur Bandol. Sandwiches chauds gastronomiques. Ouvert tous les jours. En été, fermeture à 1h. Espèces, chèques, tickets restaurants. BLEU CITRON Plage du Grand Vallat / Bd de la Libération Tél. (0) 616 105 121 Matelas, parasols. Salades, sandwiches chauds et froids. Ouvert tous les jours en été, de 9h à 19h. Chèques, espèces. LA COQUILLE Allées Alfred Vivien / Tél. (0) 494 296 931 Sandwiches, beignets, boissons, glaces, frites. Ouvert de 9h à 1h du matin, toute l année. Fermé le jeudi d octobre à avril. Chèques, tickets restaurants. 15

LE MAC POUSS 6, allées Alfred Vivien Tél. (0) 494 324 337 / Fax (0) 494 324 105 Sa nouvelle équipe vous accueille. Le vrai sandwich kebab dans sa galette avec sa sauce blanche mai- son, les paninis, les américanos, les américains frites, les gaufres, les crêpes, les beignets, les glaces, les boissons. De 9h à 1h du matin été comme hiver. Espèces, tickets restaurants. LE PETIT BANDOL 81, quai de Gaulle Tél. (0) 494 295 465 Petit déjeuner sur place, sandwiches, plats cuisinés à emporter. Panini, rôtisserie, spécialités italiennes (cannellonis, aubergines parmesanes). Été : 7h à minuit / hiver : 7h à 19h. CB, tickets restaurants, chèques vacances, chèques. LE PETIT POUCET 16, allées Vivien Tél. (0) 494 323 986 Très grande variété de sandwiches chauds passés au grill, sandwiches froids, glaces, beignets. 13 ans d expérience. Saison d hiver : ouvert de 10h à 1h du matin - fermé le mercredi Saison d été : ouvert de 9h à 1h du matin 7j/7. Espèces, chèques, tickets restaurants, chèques de table. LE TRI DENT 2, allées Vivien Tél. (0) 494 324 337 / Fax (0) 494 324 105 Que vous soyez de passage, en vacances ou de la région, nous vous servons toute l année, vite et bon, de quoi caler un petit creux ou un appétit féroce! Sandwiches écrasés, spécialité de Bandol. Toujours imités, jamais égalés, les vrais paninis, les pizzas, les hot dogs, les glaces italiennes, les américains frites, le sandwich kebab. Ouvert tous les jours, toute l année. De 8h à 1h du matin en saison. De 9h à 1h du matin en hiver. Espèces, tickets restaurants, chèques déjeuners. 16

BARS BOWLING DE BANDOL Route du Beausset Tél. (0) 494 293 434 / Fax (0) 494 324 552 Le bowling de Bandol vous accueille dans un espace de son et lumière avec ses 12 pistes synthétiques et ses 16 billards. Ouvert tous les jours, toute l année, à partir de 10h du matin. CB, espèces. EL CAFECITO 24, rue du Docteur Marçon / Tél. (0) 494 324 854 Bar ambiance latino - tapas - cocktails Spécialité : Tapas, cocktails, sangria maison Ouvert tous les jours de 7h à 3h du matin. Espèces, chèques L ESCALE / Hot Spot WIFI 27, quai Ch. de Gaulle Tél. (0) 494 294 029 / Fax (0) 494 324 998 Site : www.romano.fr / email : escalebar@free.fr En plein centre du port, cocktails, glaces, crêpes (sauf l été), alcools sélectionnés. Profitez du calme de la journée pour joindre vos collaborateurs ou votre famille avec votre portable équipé wifi grâce à notre service : Wifi Access Orange (ADSL). Spécialité : Orangina taxifolia. Ouvert tous les jours. Fermé du 12 novembre au 1 er week-end de décembre. Espèces, CB, chèques avec présentation d une pièce d identité. LE NAUTIC 1, allée Jean Moulin / Tél. (0) 494 294 032 Un cadre sympa, une ambiance conviviale. Tous les jours, toute l année, de 7h à 1h du matin, en saison de 7h à 3h du matin. LE NARVAL 2, place de la Liberté / Tél. (0) 494 290 646 Retrouvez l ambiance du marché provençal, à l ombre des platanes de la place de l Eglise et de sa fontaine classée. Bar, tabac, brasserie, cocktails, apéro/tapas, terrasse ombragée. De 6h à 24h O DON QUICHOTTE 55, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 298 897 Bar, cocktails, glacier, karaoké. Bar karaoké 8h à 3h du matin C.B, espèces 17

LES PALMIERS 30, allées Vivien / Tél. (0) 494 294 881 Bar, glaces, crêpes, cocktails. Venez vous désaltérer à l ombre des palmiers en regardant une partie de boules au son d une musique branchée. Glaces, cocktails Tous les jours de 7h à 1h du matin (3h du matin en saison). Espèces, chèques. LE POUPOUNE 1, quai de Gaulle / Tél. (0) 494 324 179 / Fax (0) 494 290 095 Bar ouvert toute l année, spécialiste de l apéritif au soleil. Aux beaux jours, glaces et cocktails de qualité. Cocktails, glaces, alcools en tout genre. Ouvert toute l année. Hiver de 7h à 1h du matin. Eté de 6h30 à 3h du matin. CB, espèces. Pas de chèques. TCHIN TCHIN 11, allée Jean Moulin / Tél. (0) 494 294 104 Dégustez alcools, champagnes et cocktails dans une ambiance jazz et feutrée. Cocktails. Ouverte toute l année de 7h à 1h du matin en hiver et de 7h à 3h du matin les week-ends, veilles de jours fériés et en saison. CB, chèques. WINNY BAR 12, allée Jean Moulin / Tél. (0) 494 294 638 Cocktails, glaces. Cocktails, glaces Ouvert à partir de 6h du matin. Aucun jour de fermeture. Espèces, chèques. SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES 18 LE DRAGON D ANNAM 303, avenue du 11 Novembre / Tél. (0) 494 323 926 Spécialités vietnamiennes et chinoises. Plats à emporter 10% Fondue vietnamienne. Ouvert tous les jours sauf le lundi à midi. De 11h30 à 14h et de 18h30 à 22h30. Cartes bancaires, tickets restaurants, chèques et espèces. MAI-TRANG 220, résidence la Louisiane Le Rosier / rue du 8 mai 1945 Tél. (0) 494 250 316 Spécialités vietnamiennes et chinoises - 10 % sur les plats à emporter. A midi, menu à 9,50 - nouveautés : sushis. Cuisine vietnamienne et chinoise, plats à emporter (- 10 %). Ouvert tous les jours sauf le lundi midi, de11h à 14h et de 18h à 23h. Espèces, chèques, CB, tickets restaurants.

Ô THAI 5, rue Voltaire / Tél. (0) 494 058 350 / email : othaï@free.fr Cuisine thaïlandaise préparée par notre chef thaïlandais. Plats à emporter entre 18h et 20h. Sauté de pâtes de riz aux crevettes, encornets farcis au curry vert, canard aux champignons et noix de cajou, crevettes au basilic thaï. Hors saison : tous les soirs sauf le mardi. Juillet et Août : tous les soirs, à partir de 19h, service tardif. Chèques, espèces. TI PUNCH Rue voltaire / Tél. (0) 494 323 132 Spécialités antillaises, accras, crabe, boudin. Projection de diapositives et musique des îles. Antillaises De 19h30 à 22h30. Fermé le dimanche et en novembre. Chèques LE JASMIN 36, avenue du 11 Novembre / Tél. (0) 494 298 789 / Port. 0 668 392 651 Restaurant Oriental. Soirées avec danseuse. Situé début avenue du 11 novembre, près du port, en face B.N.P. Proximité du cinéma. Couscous,tajines, brick, spécialités tunisiennes, pâtisseries orientales. Plats à emporter (-15%) Ouvert tous les jours, toute l année, sauf le lundi. Ouvert midi et soir. CB, chèques, tickets restaurants, espèces, chèques vacances. PIZZERIAS RESTAURANTS PIZZAS À EMPORTER KIOSQUES À PIZZA CAMIONS PIZZAS BANDOL PIZZA 260, route de Bandol / Tél/fax : (0) 494 290 079 Gérald vous propose 35 sortes de pizzas dont l Arménienne. Un grand choix de glaces Häagen Dazs. Rôtisserie à midi Pizzas dessert au chocolat. Ouvert tous les jours de l année de 18h30 à 22h. Livraison gratuite. Chèques, espèces. AU BOUCANIER 13, rue du Dr Marçon / Tél. (0) 494 294 628 Spécialité de la pizza à la pâte fi ne et grillades au bois de chêne depuis 1965. Pizzas et grillades au feu de bois. Tous les jours en saison, de 12h à 14h et de 19h à 22h. En hiver, fermeture le mardi, fermé en janvier. Chèques, CB, tickets restaurants, espèces. 19

LA CASA DIANI 10, rue Pons / Tél. (0) 494 299 036 Pizzas, pâtes, spécialités, à déguster, à emporter. De 8 à 11. Ouvert de 7 jours sur 7 en été de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 23h30. En hors saison, ouvert de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30. Fermé le dimanche soir et le lundi. CB, espèces, chèques. CÔTÉ PÂTES 30, rue de la République / Tél. (0) 494 052 525 Accueil sympathique et ambiance chaleureuse. Pizzas au feu de bois et cuisine méditerranéenne. 12h à 14h et 18h30 à 22h30. Hors saison, fermé le lundi soir et le mardi toute la journée. En saison ouvert tous les jours. Chèques, C.B LA GRANGE À PIZZAS 38, rue de la République / Tél. (0) 494 297 391 Cuisine traditionnelle, cuisson au feu de bois, plat du jour. Spécialité : Viandes et poissons cuits au feu de bois, pizzas au feu de bois, spécialités serbes. 12h à 14h et 19h à 23h. Fermé le lundi Tous LE PINOCCHIO 5, rue du Dr Marçon / Tél. (0) 494 294 116 / Fax (0) 494 296 060 Sur le thème du dessin animé, et dans une ambiance provençale, venez vous régaler avec notre cuisine aux accents du midi et nos fameuses pizzas cuites au feu de bois. L hiver, dégustez notre cuisine devant un feu de cheminée et dans les salles fumeurs et non-fumeurs. L été venez vous restaurer et passer un agréable moment dans nos espaces terrasses en plein air et arborés. Ouvert tous les jours et toute l année de 12h à 15h et de 19h à minuit. En été, ouvert de 12h à 2h non-stop. Service livraison : Allo-pizza (0) 494 296 060 ouvert toute l année. CB, tickets restaurant, chèques vacances, espèces. PIZZA ITALIA Avenue du 11 Novembre / Le Val Gardénia (entre la poste et la gare) Tél. (0) 494 295 621 Véritable pâte italienne.40 pizzas à la carte et un nouveau service de livraison d apéritif et pâtes fraîches (livraison gratuite) De 6 à 13. Livraison gratuite. De 17h à 22h. Chèques, espèces, CB, tickets restaurant. 20 AUX TROIS VOÛTES 13, rue des tonneliers / Tél. 04 94 34 52 60 Les Trois Voûtes, établissement climatisé vous accueille dans une rue piétonne à gauche de l église, vous apporte également une qualité et fraîcheur des produits à consommer sur place ou à emporter : pizza, cocktails de fruits et légumes frais. Cocktails, gaspacho de fruits et légumes frais Ouvert toute l année, de 11h à 14h et de 18h à 22h sauf le mardi à partir de Septembre. Juillet et Août : service non-stop. Chèques, espèces

LE VÉSUVE CAMION PIZZAS 936, avenue Dei Reganeu / Parking Champion Bandol / Tél. 06 25 01 96 91 Véritables pizzas napolitaines, cuites au feu de bois. Service rapide, 2 dimensions, boissons fraîches, grand choix de vins de pays et italiens. Véritable Margherita de 5 à 13 maximum Ouvert tous les jours en juillet et août, de 11h30 à 14h et de 18h à 22h Avril à juin, et septembre, ouvert tous les jours sauf le lundi. Chèques et espèces. YANN PIZZA 6, rue de la République (à côté de la boucherie Coquillat) / Tél. (0) 494 295 783 La vraie pizza à l italienne, à la pâte fi ne et croustillante Une seule taille (moyenne) mais à des prix attractifs ( à partir de 6 la pizza emmental ou mozzarella) 9h à 14 h et 17 h à 21h30. Hors saison fermeture le lundi. En saison jusqu à 22h30 et ouvert 7 jours sur 7. Chèques, espèces PIZZA ROBERT Route de Marseille / Tél. (0) 494 323 860 Pizzas à emporter, 33 variétés, 3 dimensions, sandwiches chauds, froids, frites, boissons fraîches, vin de pays, glaces, café. Parking assuré. Livraison gratuite de 18h30 à 22h. Pizzas savoyarde, diva, campagnarde. Ouvert de 11h à 14h et de 18h à 22h. Fermé le dimanche à midi, sauf en saison. Non-stop en juillet et août. Chèques, espèces. CRÊPERIES LE CAVEAU 2, rue Pons / Tél. (0) 494 294 979 Formules à 7,50, 9,50, 10 et 14 + la carte Crêpes salées et sucrées. Plats du jour «maison». À partir de midi et de 19h. CB, TR, espèces, chèques. LA DENTELLIÈRE 67, quai Charles de Gaulle / Tél. (0) 494 298 871 La Dentellière vous propose un choix de galettes et de crêpes bretonnes ainsi qu une carte de brasserie et un plat du jour. Crêpes sarrasin entre 6 et 11, crêpes sucrées entre 2,50 et 8, plat du jour entre 9 et 12. Restauration de 12h à 16h et de 19h à 22h. Crêperie non-stop. Du 1er septembre au 20 juin, fermé le lundi. Du 21 juin au 30 août, ouvert midi et soir. Espèces, chèques, tickets restaurants, chèques de table. GRAND MARNIER 67, quai Charles de Gaulle / Tél. (0) 494 295 631 Spécialité de crêpes au Grand Marnier De Pâques à fi n septembre tous les jours, de 14h30 à 20h. En juillet et août, de 14h à minuit. Chèques, espèces. 21

TRAITEURS CHEZ CASTELOU 36, rue de la République / Tél. (0) 494 713 127 / Tél. 06 11 27 23 93 Spécialités provençales, plats à emporter, livraison à domicile, rôtisserie Hors saison, fermé le mardi. Horaires à consulter sur place ou par téléphone. Chèques, tickets restaurants, espèces. COQUILLAT 4, rue de la Paroisse / Tél. (0) 494 294 532 Traiteur, portage de repas à domicile, réceptions, banquets, mariages, etc Cuisine traditionnelle et provençale. Tous les jours de 6h à 20h. LE MARCHÉ FLOTTANT Marché quotidien place de l église Tél. 06 87 73 54 43 Cuisine thaïlandaise à emporter. Plats préparés devant vous. Possibilités de préparation de repas et de service à domicile. Nems, rouleaux de printemps, curry rouge de crevettes, nouilles sautées aux légumes. Sur le marché journalier, place de l église, tous les jours de 8 h à 13h. Chèques, espèces L ÉPICERIE 2, rue Pierre Toesca / Tél. (0) 494 641 978 / Fax (0) 494 641 979 email : gourmetsdusud@wanadoo.fr Épicerie fi ne, traiteur, fromager, réceptions, colis, cadeaux, avitaillement bateaux, livraisons à domicile, produits régionaux. Ouvert du mardi au dimanche midi de 8h à 13h et de 16h à 20h. Ouvert le lundi en été. CB, AE, chèques, tickets restaurants, espèces. 22 SAVEURS DU MONDE 260, route de Marseille / Tèl : (0) 494 713 078 Voyagez à travers le monde au fi l du magasin avec Christelle, observez à travers la baie vitrée le laboratoire de cuisine où Eddy fabrique les pâtes fraîches et autres plats cuisinés devant vous. Colombo de porc 6,50, fi let de poulet Tandoori 8, Tajine d agneau 8,50 /la portion de 450g. Fromage, charcuterie, thés aromatisés, sel noir d Hawaï, spaghettis 1 mètre, sucre à la mangue, rhum arrangé, café au calvados. 7j/7j de 9h à 13h et de 16h à 20h. En saison de 8h à 13h et de 16h à 21h Espèces, CB, chèques

SALONS DE THÉ, TORRÉFACTION LA BRÛLERIE DES TARTANES 6, rue des Écoles / Tél./Fax (0) 494 299 951 Découvrez ou retrouvez les saveurs d un thé ou d un café d exception dans un cadre chaleureux et reposant (également vente en vrac et idées cadeaux ). Coin jeux enfants à disposition. 80 thés et infusions de diverses origines (Chine, Japon), une dizaine de cafés du monde entier (Brésil, Cuba, Colombie). Ouvert toute l année de 8h15 à 12h30 et de 15h à 19h. Fermé le dimanche après-midi et lundi après-midi en hors saison. Chèques, espèces. 23

Service du tourisme Allées Vivien, BP 45, 83150 BANDOL Tél : 00 33 (0)4 94 29 41 35 Fax : 00 33 (0)4 94 32 50 39 Courriel : otbandol@bandol.fr Site : www.bandol.fr Gare en plein cœur de Bandol Autoroute A50, sortie 12 Bandol A 70 km de l aéroport Marseille/Marignane A 40 km de l aéroport d Hyères A 20 km de l aéroport du Castellet vers Lyon A54 A7 Salon-de-Provence A51 AIX-EN-PROVENCE vers Nice aèroport de Marignane A8 A8 Fréjus A55 A7 A51 A52 Brignoles St Raphaël MARSEILLE Aubagne A50 A50 BANDOL aèroport du Castellet N8 TOULON A570 A57 aèroport de Hyère N98 le Lavandou St Tropez