IIPA INTERNATIONAL INTEGRATIVE PSYCHOTHERAPY ASSOCIATION www.integrativeassociation.com Comité FORMATION et NORMES CERTIFICATION PROCESSUS EXTRAORDINAIRE D'ÉVALUATION POUR LE CONGRES EN SLOVENIE Le Mercredi, 15 Avril 2009 1
La Commission Formation et Normes (TSC) de l IIPA a créé un processus d Évaluation pour le Congrès en Slovénie offrant une occasion pour des psychothérapeutes et conseillers expérimentés ayant reçu une formation principale auprès des CIIPTS ou CIPCTS de l IIPA (Psychothérapeutes/Conseillers Certifiés en Psychothérapie Intégrative par l IIPA) de devenir Psychothérapeutes/Conseillers certifiés. (voir www.integrativeassociation.com pour la liste de formateurs certifiés.) Cette Certification Grandparentage modifiée (voir le Manuel de Normes de Formation sur le web ) a été conçue pour le Congrès en Slovénie. Ce sera la première occasion de certification en tant que Psychothérapeute ou Conseiller Intégratif. Tous les candidats ne pourront peut-être pas être présents au Congrès en Slovénie. Pour cette raison l IIPA a décidé de prolonger la période de cette Certification Grandparentage Modifiée jusqu'à la fin 2009. Les candidats peuvent solliciter une évaluation orale semblable et demander que leur formateur et la Commission de Normes de l IIPA organisent un processus d'évaluation dans leur propre pays. Deux formateurs, qui ne sont ni pairs ni formateurs du candidat participeront à cette l évaluation. IIPA assurera la traduction pour les candidats. Conditions proposées : Nous proposons les conditions suivantes. Si le formateur principal du candidat (toujours un CIIPTS ou un CIICTS) considère que le candidat est prêt pour la certification, ces conditions peuvent être souples et le TSC pourra considérer l opinion du formateur comme suffisante pour la demande de certification du candidat. 1. Le candidat aura terminé une école reconnue de psychothérapie/ conseil (pe. Analyse Transactionnelle, Psychanalytique, Gestalt, Cognitive, Comportementaliste) ou équivalente. 2. La formation à une école principale de psychothérapie/conseil doit répondre aux conditions requises pour devenir psychothérapeute/conseiller (voir le document de normes et de formation sur le site Web d'iipa). Ceci signifie que les candidats doivent avoir accompli les heures nécessaires de formation, de thérapie personnelle, de supervision et ils doivent avoir passé l'examen oral et/ou écrit. 3. Conditions de formation spécifiques de la Psychothérapie Intégratrive : - 180 heures de formation minimum dans le cadre d un programme de formation de PI. Ce programme de formation doit être conforme aux critères formulés dans le document TCS et le formateur doit être un CIIPTS ou un CIICTS certifié par IIPA. 2
Candidature - - 50 heures de supervision de Psychothérapie Intégrative sont exigées, avec un CIIPTS ou un CIICTS certifié par l IIPA. Des exceptions seront faites pour des psychothérapeutes/conseillers expérimentés, exceptions basées sur une évaluation écrite par leur formateur de leurs compétences cliniques. 4. Le candidat démontrera sa compétence et sa connaissance de la Psychothérapie Intégrative. Elles seront évaluées pendant un atelier d'évaluation la veille du Congrès en Slovénie (le 15 avril, 2009) de façon suivante: La présentation d'un cas de psychothérapie ou d'un cas de conseil qui démontre une compréhension des concepts théoriques et des méthodes le la Psychothérapie Intégrative Les candidats doivent fournir directement au Comité de la Formation et des Normes (TSC) de l'iipa 1 Demande de certification (Formulaire 4.3.3) 2 Curriculum Vitae 3 Documentation concernant l historique du candidat (Formulaire 4.2.1) Le nombre d heures de formation et de supervision avec documents à l appui 4 L Acceptation des normes d Ethiques de l IIPA (Formulaire 4.4.1) 5 Deux lettres de recommandation. (dont au moins une venant d'un CIIPTS ou CIICTS de l IIPA) Les formulaires de candidature sont à envoyer à Amaia Mauriz, E-mail : bios@bios-psicologos.com avec copie à Mario Salvador : msalvador@cop.es 6 Le virement de 425 USD à l ordre de IIPA avant le 1 er décembre, avec la demande de certification, libellé»honoraires pour le processus de certification». Une copie du virement doit être envoyé au Président du TSC (Mario Salvador msalvador@cop.es) Règles de remboursement: en cas d annulation avant le 1 er février, l IIPA remboursera 2/3 du montant, avant le 1 er mars 50% sera remboursé. Pas de remboursement après le 1 er mars. La procédure générale d évaluation sera basée sur: -l Évaluation des compétences en Psychothérapie Intégrative: liées au processus de la thérapie: le contact dans la relation, l'utilisation du «trou de la serrure».(keyhole) -l Évaluation des concepts de base de la Psychothérapie Intégrative: la théorie de la motivation, le modèle de moi en relation, le système du scénario, les états du moi, le transfert, les besoins relationnels etc. L'Évaluation de l'utilisation des différentes approches reliées aux différents domaines de la personnalité du client, telle que la psychothérapie relationnelle, la thérapie régressive, la psychothérapie de l'introjection, le processus relationnel de groupe, etc. Évaluation de la maturité personnelle et professionnelle du candidat. Pour cette évaluation le candidat démontrera sa connaissance et ses compétences par: 3
-une discussion de sujets théoriques et cliniques dans le groupe. - Une présentation de cas de la pratique du candidat, incluant une discussion des concepts théoriques principaux et les méthodes cliniques utilisées dans le traitement. Méthodes d évaluation: - évaluation des pairs. Chaque participant à l'atelier donnera feedback et évaluera le travail présenté. Les pairs poseront des questions au candidat sur la théorie et les interventions. L Évaluation du formateur. Les CIIPTS (au moins deux par groupe) poseront des questions afin d'évaluer la compétence théorique et l'utilisation par le candidat des techniques de la Psychothérapie Intégrative. Le processus d évaluation comprendra une discussion de groupe approfondie avec 6 candidats (maximum) et deux formateurs qui discuteront avec chaque candidat, à propos de sa connaissance de la théorie et son application dans sa pratique clinique. - à la fin de la journée, les formateurs et les membres de groupe donneront leur feedback au candidat. - Lors d entretiens individuels avec les candidats, trois catégories de feedback formel seront données par les formateurs : * PROPOSITIONS (directive douce pour améliorer la pratique clinique). NB: Si l'évaluation finale contient des propositions, on peut demander au formateur principal du candidat, au cours de l'année suivante, de donner des informations au TSC sur le progrès du candidat concernant l incorporation des Propositions dans son travail clinique * RECOMMANDATIONS (une directive plus ferme qui devra être examinée dans des supervisions postérieures avec le superviseur/formateur principal du candidat). NB : Si l évaluation finale contient des Recommandations, le TSC demandera au formateur et au candidat une description écrite de la façon dont les recommandations ont été incorporées dans la pratique clinique du candidat. ELEMENTS REQUIS ( Elémentsrequis sont une raison pour différer la certification en attendant un bilan ultérieur avec le superviseur principal du candidat et une nouvelle évaluation ). NB: Quand l'évaluation finale contient des éléments requis :on proposera au candidat les deux option suivantes a) Participer à l évaluation au cours du prochain Congrès de IIPA afin d obtenir à nouveau du feedback qui évalue spécifiquement le progrès à propos des Éléments requis. b) Participer à une journée d évaluation demandée par le candidat dans son propre pays. Dans ce cas le candidat devra s organiser avec le TSC et avec son formateur. L évaluation doit être faite par deux 4
formateurs/superviseurs qui ne sont pas impliqués personnellement ou professionnellement avec le candidat. c) Les personnes ayant fait une 2 ème évaluation enverront un rapport avec le résultat de cette seconde évaluation au TSC. On demandera au candidat d écrire un rapport personnel concernant la façon dont les éléments requis ont été abordées. Il enverra ce rapport au président du TSC.. Programme du jour d'évaluation (le 15 avril 2009) Hour Task Results. 8:00 Réunion de petit déjeuner pour que les évaluateurs discutent le -9:00 processus du jour. 9:00-9:30 9:30-10:00 10:00-13:00 13:00-15:00 15:00 17:30 17:30 18:30 18:30-19:30 16 th 2009 Accueil des candidats et évaluateurs dans un endroit central - informations concernant le programme de la journée et les procédures. Les candidates seront repartis en petits groupes de 6 candidats maximum et deux évaluateurs. Rencontre en petits groups. Présentations.. Évaluation. Les candidats présentent un cas pendant 10 minutes puis le candidat aura approximativement 15 minutes pour discuter des sujets les plus pertinents concernant le cas. Le candidat expliquera sa compréhension et l utilisation de la Psychothérapie Intégrative dans le cas présenté. La présentation de cas du candidat sera suivie par une discussion de 25 min. avec les pairs et les superviseurs, et 5 minutes de feedback. Chaque candidat aura donc approximativement 50 minutes autour de la présentation de son cas. déjeuner Les mêmes groupes. Nous continuerons l évaluation des candidats. Réunion des évaluateurs afin de terminer leurs évaluations. Les évaluateurs tiendront compte du feedback des pairs des candidats. Feedback individuel des évaluateurs aux candidats par un ou deux évaluateurs. A cette occasion les évaluateurs feront part des Propositions, Recommandations et Exigences/ (Environ 30 minutes.). Pendant ce temps les candidats rempliront un formulaire d autoévaluation. Réunion des évaluateurs pour débriefer et donner du feedback sur la journée. Une célébration des candidates et les évaluateurs aura lieu le jeudi après le programme du Congrès.. Attribution des certificats Signed by 5
Mario C. Salvador Président TSC 4.2.1 Documentation concernant l historique du candidat Applicant s Background Documentation Page 1 de 4 Nom: Adresse: Éducation et Qualifications Scolaires : (inclure les degrés et les dates) Rajouter une feuille si nécessaire Autorisations ; Enregistrements ; Accréditations et Certifications : (fournir les copies) 6
Est-ce que des plaintes éthiques ou des poursuites judiciaires ont été portées contre vous? 8 Yes 8 No Si " oui"veuillez noter les dates, l'explication et les résultats cidessous 4.2.1 Documentation concernant l'historique du candidat Page 2 of 4 Est-ce que votre permis professionnel vous a-t- il été retiré?? 8 Yes 8 No Si OUI veuillez noter date et explication Vous a-t-on jamais retire ou refusé l assurance responsabilité professionnelle? 8 Yes 8 No Si OUI veuillez noter dates et explication 7
Est-ce que votre état de santé vous empêche de faire de la psychothérapie, de la supervision ou de fournir de la formation de façon professionnelle? 8 Yes 8 No Si OUI veuillez expliquer Avez-vous un problème d'abus de substance qui peut vous empêcher de faire de la psychothérapie, de la supervision ou de fournir de la formation de façon professionnelle?? 8 Yes 8 No Si "oui" veuillez expliquer ci-dessous : 4.2.1 Documentation concernant l'historique du candidat Page 3 of 4 Formation Clinique (inclure les dates ; endroits) Veuillez indiquer si la formation était de la Psychothérapie Intégrative. Supervision de votre experience clinique.: (Nom(s) de(s) superviseur(s) dates; endroit Veuillez indiquer si le(s) superviseurs étaient des Psychothérapeutes Intégratifs certifiés. ( Ne pas inclure les ateliers d'une journée ou week-end) 8
Experience Clinique comme Superviseur: (dates, endroit) Veuillez indiquer si votre expérience est acquise en supervisant d un perspective Psychothérapie Intégrative. Expérience didactique (dates, endroits) Avez-vous enseigné la Psychothérapie Intégrative.? 4.2.1 Document concernant l historique du candidat. Page 4 de 4 Publications: (Veuillez donner les détails)) Je certifie qu'au meilleur de ma connaissance, les informations fournies dans ce document sont vraies et précises I certify that to the best of my knowledge, the information provided in this document is true and accurate Signature: Date: 9
4.3.3 Formulaire de demande Psychothérapeute ou Conseiller Intégratif Certifié Nom: Adresse: Tel: Dom.: Travail: Fax: E-mail: Nom du Superviseur/Formateur: Adresse: Tel: E-mail: Je sollicite le statut formel de: (cocher les cases concernées 8 Psychothérapeute Intégratif Certifié (CIP) 8 Conseiller Intégratif Certifié (CIC) Veuillez trouver ci-inclus 8 Documentation historique (Form 4.2.1) 8 Acceptation des Normes Éthiques de l IIPA (Form 4.4.1) 8 Application fee of $425 has been transferred to the IIPA Bank Account 8 I am currently a paid up member of the IIPA (required) Please note, your application will not be considered complete until the Training & Standards Committee have received the required form from your Supervisor/Trainer. E.g., Supervisor Final Evaluation and Recommendation for Certification as an Integrative Psychotherapist/Counsellor (Form 4.3.4) (Available on the IIPA Website) Veuillez noter que votre dossier ne sera pas considérée complet jusqu'à ce que le comité de formation et des normes (TSC) ait reçu le formulaire requis de votre Superviseur/Formateur. Par exemple, le formulaire 4.3.4 «Évaluation et Recommandation du superviseur pour la certification comme Psychotherapeute/Counseiller Intégratif» (formulaire 4.3.4) (disponible sur le site Web d'iipa) Signature: Date: 10
4.4.1 Acceptation des normes Ethiques del IIPA Moi,, (nom en majuscules) déclare avoir lu le code d éthique et je m engage à adhérer aux normes éthiques de l International Integrative Psychotherapy Association. Si je crois que les normes d éthique de l IIPA enfreignent les lois ou le code de conduite des psychothérapeutes ou des conseillers établi dans mon pays, ou bien les conseils d'autorisation ; d'enregistrement ou d'accréditation de ma profession, je contacterai le Comité d Éthique de IIPA afin de leurs faire part de toute divergence ou préoccupation.. Signature: Date: 11