Bureau Alpes Contrôles 22, rue de Montholon 01000 Bourg-en-Bresse bourg@alpes-controles.fr bac.bourg@alpes-controles.fr RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE Tél : 04-74-21-04-60-Fax : 04-37-62-11-14 bac.bourg@alpes-controles.fr REFERENCE : 010T000V indice 0 NOM DU PROCEDE : GEONAP E : Géomembrane homogène en Polyéthylène Haute Densité, obtenue par extrusion GEONAP GTX E : Géomembrane composite avec incorporation par calandrage à chaud dans la géomembrane GEONAP E, d un géotextile polypropylène TYPE DE PROCEDE : Géomembranes pour Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement et de lutte contre la pollution DESTINATION : Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement et de lutte contre la pollution, des ouvrages hydrauliques, des ouvrages de stockage de déchets Etanchéité des réservoirs pour stockage de produits polluants Etanchéité des plates formes et de dallage sur terre plein DEMANDEUR : SIPLAST ICOPAL 12, rue de la Renaissance 92194 ANTONY Cedex PERIODE DE VALIDITE : DU 16 février 2014 AU 15 février 2017 Le présent rapport porte la référence 010T000V indice 0 rappelée sur chacune des pages numérotées de 1 à 7. Il ne doit être communiqué que dans son intégralité. Réf. : 010T000V indice 0 1/7 Bureau Alpes Contrôles - SAS au capital de 500000 - SIREN: 351812698 - APE: 743B - Id TVA: FR21351812698 Siège social: 3 bis, impasse des prairies - PAE les Glaisins - 74940 ANNECY-LE-VIEUX Tél: 04 50 64 06 75 - Fax: 04 50 64 06 02 - contact@alpes-controles.fr - www.alpes-controles.fr
1. OBJET DU RAPPORT La société SIPLAST ICOPAL a confié à la société BUREAU ALPES CONTROLES une mission d évaluation technique et la rédaction d un rapport d Enquête de Technique Nouvelle pour le procédé «GEONAP E et GEONAP GTX E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembranes en Polyéthylène haute densité». Cette mission est détaillée dans notre proposition référence VNA/ 010-T-2013-0004/ CHN en date du 15 octobre 2013. La mission confiée à la société BUREAU ALPES CONTROLES concerne uniquement les éléments constitutifs assurant la fonction «clos et couvert» au sens des articles 1792 et suivants du Code Civil et dans l optique de permettre une prévention des aléas techniques relatifs à la solidité dans les constructions achevées (mission L selon la loi du 04 janvier 1978, et la norme NFP 03-100, relative à la solidité des ouvrages), à l exclusion de tout autre fonction et/ou aléas au sens de la norme NFP 03-100 (solidité des équipements dissociables, solidité des existants, stabilité des ouvrages avoisinants, stabilité au feu, stabilité en cas de séismes, sécurité des personnes, isolation thermique et économies d énergie, isolation acoustique, accessibilité des personnes à mobilité réduite, transport des brancards, fonctionnement des installations, gestion technique du bâtiment, hygiène et santé, démolition, risques naturels exceptionnels et technologiques, conformité au règlement de la construction,.), de toute garantie de performance ou de rendement, garantie contractuelle supplémentaire à la garantie décennale,.. ainsi que de tous labels (QUALITEL, HPE, BBC, Minergie, Effinergie, Passivhaus, )... La présente Enquête vise l utilisation du procédé «GEONAP E et GEONAP GTX E Géomembrane en Polyéthylène haute densité» pour assurer l Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement et de lutte contre la pollution, en conformité avec les Recommandations Professionnelles en vigueur citées au chapitre 1 et tout y apportant des précisions compte tenu des particularités, caractéristiques et propriétés du procédé. 2. DESCRIPTION SUCCINCTE DU PROCEDE Le procédé «GEONAP E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité» est composé : - d une géomembrane homogène en Polyéthylène Haute densité, obtenue par extrusion, - de matériaux complémentaires décrits au paragraphe 2.1. Le procédé «GEONAP GTX E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité» est composé : - d une géomembrane composite associant par calandrage à chaud la géomembrane GEONAP E à un géotextile 100% polypropylène non tissé aiguilleté, - de matériaux complémentaires décrits au paragraphe 2.1. Réf. : 010T000V indice 0 2/7
Les géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E ne peuvent être considérées indépendamment des éléments et matériaux avec lesquels elle entre en contact. Elles s intègrent dans un Dispositif d'étanchéité par Géosynthétique (D.E.G.).ou dans un Dispositif d'etanchéité et de Drainage par Géosynthétiques (D.E.D.G.) si un sytème de drainage est inclus dans le dispositif. Le D.E.G. est constitué des trois structures suivantes selon la norme NF P 84-500 : - la structure support : ensemble des éléments placés entre le fond de forme et la structure d'étanchéité, - la structure d'étanchéité : constituée d'une géomembrane ou de plusieurs géomembranes séparées par des dispositifs de drainage, - la structure de protection : ensemble des éléments placés, si nécessaire, au-dessus de la structure d'étanchéité. Le D.E.D.G. est constitué des mêmes structures que le D.E.G., les structures support et/ ou de protection pouvant inclure en sus un système de drainage. 3. DESTINATION - DOMAINE D EMPLOI - DISPOSITIONS SPECIFIQUES Destination Le procédé est destiné aux ouvrages neufs situés en France européenne, Les géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E n assurent que la seule fonction ETANCHEITE. Limites (liste non exhaustive) Les géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E et plus généralement le D.E.G. ou le D.E.D.G. ne doivent avoirs aucune fonction stabilisatrice vis-à-vis des pentes naturelles ou artificielles (déblais ou remblais) sur lesquelles ils sont placés ou dur lesquelles ils viennent se raccorder. Les procédés ne sont pas destinés au stockage : - des contenus fluides ou pâteux dont la température excèdent 80 C, - des contenus fluides ou pâteux chimiquement agressifs Domaine d emploi Le domaine d emploi complet des géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E est précisé au paragraphe 1.1 du CCP. Limites La géomembrane GEONAP GTX E a un domaine d emploi limité à des volumes de géométrie simple, an ce qui concerne les ouvrages listés avec un astérisque. Réf. : 010T000V indice 0 3/7
Etudes spécifiques - Une étude de mécanique des sols et / de résistance Béton Armé (selon les Règles en vigueur doit être réalisée au préalable de la mise en œuvre des géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E, de manière à s assurer de la stabilité des pentes en terre et autres ou Béton Armé (recommandations du fascicule n 10 du CFG) - Les contenus fluides ou pâteux chimiquement agressifs doivent nécessairement faire l objet d une étude au cas par cas après consultation du Service Technique SIPLAST ICOPAL. - Les ouvrages soumis à une sous pression (nappe phréatique par exemple) doivent de façon indispensable faire l objet d une étude particulière par un Bureau d Etude spécialisé en hydro géologie. - Le concepteur doit : - déterminer l emplacement du drain selon le paragraphe 4.1.8, --déterminer la nécessité d implanter un système de drainage sous la géomembrane, selon le paragraphe 4.3, - déterminer les caractéristiques du lestage, en fonction de l étude géotechnique, selon les paragraphes 4.4.3 et 7.4, - choisir le type de contrôle de soudure, - déterminer la nécessité de réalisation d ancrages intermédiaires, selon le paragraphe 7.2, - déterminer le choix des fixations ainsi que leur mode de protection contre la corrosion selon le paragraphe, selon le paragraphe 7.5.2, - déterminer la nécessité, la composition et la résistance aux diverses sollicitations de la structure de protection, selon le paragraphe 10.2, - prévoir des systèmes de protection contre le vandalisme, selon le paragraphe 10.3.2, - établer un plan d entretien de l ouvrage, selon le chapitre 13, - prévoir des dispositions assurant la sécurité des personnes aux abords et dans les ouvrages, selon le chapitre 14. - le maître d œuvre doit : - inspecter la surface de la couche support et rédiger un rapport d acceptation, selon le paragraphe 4.4.4, - donner son accord sur l emploi de joints transversaux, selon le paragraphe5.1.4, - approuver la solution technique concernant les raccordements aux ouvrages en béton, selon le paragraphe 7.5.1, - indiquer les niveaux de contrôle dans le cadre du PAQ, selon le chapitre 12. 4. DOCUMENT DE REFERENCE La société SIPLAST ICOPAL a rédigé un Cahier des Charges de Pose DEVGC n 13 / 02/14/ version 2 de février 2014, intitulé «GEONAP E et GEONAP GTX E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité» qui comporte 22 pages recto verso. Ce document a été examiné par la société BUREAU ALPES CONTROLES dans le cadre de la présente enquête. Le chapitre 1, dans son dernier paragraphe, du CCP fournit la liste non exhaustive des références réglementaires et normatives Réf. : 010T000V indice 0 4/7
5. MATERIAUX - FABRICATION - CONTROLE Les matériaux entrant dans les procédés «GEONAP E et GEONAP GTX E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité» sont définis au chapitre 2 du CCP. La fabrication des géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E est assurée dans l usine d une société sous traitante, selon un cahier des charges particulier et spécifique. Cette usine est sous assurance qualité ISO 9001. La fabrication des autres matériaux constitutifs du procédé est assurée - soit dans les différentes usines de SIPLAST ICOPAL, Les usines sont sous assurance qualité, - soit par des sous traitants, selon des cahiers des charges particuliers et spécifiques. 6. ESSAIS Les différents essais de caractérisation des géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E, ainsi que les valeurs obtenues, sont répertoriés dans le tableau 2.2.2 Données générales. Certains de ces essais sont effectués dans le cadre du marquage CE, avec le niveau d attestation de conformité. 7. MISE EN ŒUVRE ENTRETIEN REPARATION ASSISTANCE TECHNIQUE-PAQ Les recommandations pour les différentes mises en œuvre et spécifiquement la mise en œuvre des géomembranes GEONAP E et GEONAP GTX E sont décrites dans le Cahier des Charges de Pose DEVGC n 13 / 02/14/ version 2 de février 2014 à travers : - les prescriptions générales, au chapitre 3 du CCP ; - les prescriptions concernant le support, au chapître4 du CCP ; - l exécution de l étanchéité, au chapitre 5 du CCP ; - le contrôle des soudures, au chapitre 6 du CCP ; - les ancrages et raccordement des géomembranes, au chapitre 7 du CCP ; - l acceptation de l étanchéité, au chapitre 8 du CCP ; - les structures de protection, au chapitre 10 du CCP. Les mises en œuvre relèvent de la compétence des entreprises qualifiées pour l exécution. Un PAQ est proposé, selon le chapitre 5 du fascicule n 11 du CFG, au chapitre 12 du CCP. Les modalités d entretien de l ouvrage sont décrites au chapitre 13 du CCP. Les modalités de réparation de la géomembrane GEONAP sont décrites au chapitre 9 du CCP. Les dispositions concernant l assistance technique assurée par SIPLAST ICOPAL sont indiquées au chapitre 11 du CCP. Réf. : 010T000V indice 0 5/7
8. REFERENCES Les premiers emplois du procédé «GEONAP Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité» remontent à 2005 et environ 3 millions de m² (dont environ 200 000 m² pour les GEONAP GTX E) ont été distribués. 9. AVIS DE PRINCIPE DE BUREAU ALPES CONTROLES La société BUREAU ALPES CONTROLES émet un AVIS DE PRINCIPE FAVORABLE sur le procédé «GEONAP E et GEONAP GTX E Etanchéité des ouvrages de protection de l environnement. Géomembrane en Polyéthylène haute densité»faisant l objet de la présente Enquête, dans les limites énoncées au chapitre «1 Objet du rapport» du présent rapport, moyennant le respect des prescriptions du Cahier des Charges de Pose DEVGC n 13 / 02/14/ version 2 de février 2014, et sous réserve de l existence d un contrat d assurance valide en Responsabilité Civile fabricant couvrant le procédé. Le présent Rapport d Enquête constitue un ensemble indissociable du Cahier des Charges de Pose DEVGC n 13 / 02/14/ version 2 de février 2014, examiné par la société BUREAU ALPES CONTROLES dans le cadre de la présente Enquête. L Avis de Principe de la société BUREAU ALPES CONTROLES avis est accordé pour une période de un an à compter de la date du présent rapport, renouvelable deux fois par tacite reconduction, soit jusqu au 15 février 2017 au plus. Cet avis deviendrait caduque si : une évaluation technique du CSTB (Pass Innovation, Avis Technique, ) était obtenue un changement intervenait dans le procédé élaboré, des modifications étaient apportées, dans le CCP, contraires aux recommandations professionnelles (chapitre 1 du CCP), des désordres étaient portés à la connaissance de la société BUREAU ALPES CONTROLES. D autre part, cet Avis ne vise pas les ouvrages réalisés : avec une partie seulement des différentes utilisations visées, avec des produits qui ne sont pas décrits dans le Cahier des Charges de Pose DEVGC n 13 / 02/14/ version 2 de février 2014, Réf. : 010T000V indice 0 6/7
La société SIPLAST ICOPAL devra obligatoirement signaler à la société BUREAU ALPES CONTROLES : toute modification dans le Cahier des Charges de Pose examiné, tout problème technique rencontré, toute mise en cause relative à ce procédé dont elle ferait l objet. FAIT A BOURG EN BRESSE, LE 16 FEVRIER 2014 Le Consultant Technique de la Société ALTROS INGENIERIE L'Ingénieur spécialiste Marc SASSOT Vincent NANCHE FIN DU RAPPORT Réf. : 010T000V indice 0 7/7