Vannes mélangeuses LAITON P.231 Montage facile la vanne est équipée d'oreilles taraudées qui permettent différents montages du servomoteur. Fiabilité du laiton pour conserver les qualités mécaniques du métal en évitant les inconvénients de la fonte : grippage, corrosion. Longévité renforcée avec un couple de manoeuvre amélioré, la vanne gagne en longévité. Encombrement : Modèle Ø A B C 20/27 76 72 76 26/34 76 72 76 Vannes 33/42 82 75 76 3 et 4 voies 40/49 112 93 76 50/60 119 96 76 C B A Applications chauffage Performances : - vanne laiton (corps et rotor) évite les risques d oxydation. - monobloc, évite les pertes de charge - applications multiples possibles par des valeurs de Kv différentes. - pression maximum : 10 bar. Traçabilité : marquage du «S» sur la plaque de lecture. Sécurité et fiabilité : - propriétés et robustesse identiques à une vanne fonte avec un poids nettement inférieur. - plus grande longévité grâce à sa grande souplesse de manœuvre. - étanchéité assurée sur la tige du rotor par deux joins toriques. - diminution des risques de grippage (corps et rotor) en cas de longue immobilité. 166 www.somatherm.fr
vannes mélangeuses vanne 3 voies vanne 4 voies Livrée avec anti-giratoire Type Kv Ø Réf. Cond. Kv STANDARD 3 voies 8 20/27 64-20L 1 3 voies 12 26/34 64-26L 1 3 voies 18 33/42 64-33L 1 3 voies 28 40/49 64-40L 1 3 voies 44 50/60 64-50L 1 Kv REDUIT 3 voies 4 20/27 5064-20 1 3 voies 6,3 20/27 5064-27 1 3 voies 8 26/34 5064-26 1 3 voies 12 33/42 5064-33 1 Servomoteur 3 points Schéma électrique 3 points Livrée avec anti-giratoire Type Kv Réf. Cond. Kv STANDARD 4 voies 8 20/27 66-20L 1 4 voies 12 26/34 66-26L 1 4 voies 18 33/42 66-33L 1 4 voies 28 40/49 66-40L 1 4 voies 44 50/60 66-50L 1 Kv REDUIT 4 voies 4 20/27 5066-20 1 4 voies 6,3 20/27 5066-27 1 4 voies 8 26/34 5066-26 1 4 voies 12 33/42 5066-33 1 vannes mélangeuses équipement Pour motoriser les vannes mélangeuses Alim. Temps d'ouverture Type Réf. Cond. Couple 5 Nm (pour vanne jusqu'à 26/34) 220 V 120 sec Bornier 6230 1 220 V 120 sec Cable 6231 1 Couple 15 Nm 220 V 120 sec Bornier 6232 1 220 V 240 sec Bornier 6233 1 SOLUTIONS Chauffage Accessoires Set de montage Accessoire indispensable pour assemblage vanne et 66-00 623-624 servomoteur Réf. Cond. Bouton de manœuvre 66-00 1 Anti-giratoire 623-624 1 Type Réf. Cond. Servomoteur 6230 & 6231 SOMATHERM 6712 1 www.somatherm.fr 167
Circulateur automatique Conforme à la directive européenne ERP N 641/2009 Classe énergétique A conforme à la directive européenne ERP Fonction auto-dégommage Pour une remise en chauffe facilité Alimentation électrique par guide-câble sécurisée par 2 fils uniquement (1 phase et 1 neutre) Encombrement : 133,8 104,4 29,4 90 = = fluid 71,15 180 78,1 1 1/2 13,2 Applications Chauffage (domestique, petit collectif et petit tertiaire) Sécurité et fiabilité - Système électronique de contrôle avec fontionnalités avancées, 3 programmes classiques et 1 programme automatique proportionnel - Câblage sans démontage du boitier Traçabilité Logo Enerjfluid sur chaque circulateur Répond aux exigences fixées par le règlement de la Commission Européenne N 641/2009 (Directive EUP/ERP) applicables à partir du 1er janvier 2013. * voir étendue et limite de la garantie en page 2 du catalogue Performances - Classe énergétique A jusqu'à 80% d'économie d'énergie comparé à un circulateur mécanique - Classe d'isolement H - Pression max. : 6 bar - Température de +2 C à +95 C - Température d'ambiance 40 C max. - Raccordement 40/49 - Entr'axe 180mm 168 www.somatherm.fr
circulateur chauffage Automatique - Enerjfluid domestique - petit collectif DN 25 Classe d isolement H Pression max. : 6 bar Temp. : +2 C à +95 C Classe énergétique : A H m 6 5 4 3 2 Abaque de perte de charge Ø Entr'axe Réf. Cond. 40/49 180 9180 1 1 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 Q (m3 /h) mécanique - 3 vitesses domestique P.231 Ø Entr'axe Réf. Cond. 40/49 130 30-13 1 40/49 180 30-18S 1 40/49 180 50-18 1 SPÉCIAL CHAUDIÈRE MURALE - DN15 26/34 130 30-13-26 1 DN 25 Classe d isolement H Pression max. : 10 bar Temp. : -10 C à +110 C Rotor et chemise en acier inoxydable. Classe énergétique : C sauf réf. 30-13-26 = B Abaque de perte de charge Réf. 50-18 Réf. 30-13-26 Réf. 30-13 / 30-18S SOLUTIONS Chauffage mécanique - 3 vitesses petit collectif P.231 DN 32 Classe d isolement F Pression max. : 10 bar Temp. : -10 C à +110 C Rotor et chemise en acier inoxydable. Classe énergétique : C Abaque de perte de charge Ø Entr'axe Réf. Cond. 50/60 180 80-18 S 1 www.somatherm.fr 169
circulateur solaire Boîtier de réglage avec sélecteur 3 vitesses Applications : Pour installation à énergie solaire Sécurité et fiabilité : - Conforme à la directive 97/23 CE des équipements sous pression. Performances : - pression max. : 10 bar - DN : 25 - Débit Max. : 6 m 3 /h - Entr axe 180 mm - Plage de températures : -10 C à +110 C - Compatibilité mélange eau/glycol Traçabilité : - Date de fabrication sur le produit - Marquage «S» de Somatherm Connecteur de câble dévissable Rotor équilibré et scellé avec manchon de protection et bague en acier inoxydable SOLAIRE THERMIQUE solaire - 3 vitesses Abaque de perte de charge 8560-180 DN : 25 Classe d isolation H Pression max. : 10 bar Temp. : -10 C à +110 C Débit Max. : 6 m3/h Entr'axe 180 mm Classe énergétique : C +110 C Adapté au circuit primaire. Ø Entr'axe Réf. Cond. 40/49 180 8560-180 1 Mono vitesse 1 2 3 Branchement 230V - 50Hz Condensateur 3 μf 170 www.somatherm.fr
vannes directionnelles motorisées vannes 2 voies vannes 3 voies P.232 Kv Ø Réf. Cond. Avec contact de fin de course 2 15/21 6411 1 3,2 20/27 6421 1 6,9 26/34 6431 1 Sans contact de fin de course 2 15/21 6410 S 1 3,2 20/27 6420 1 6,9 26/34 6430 1 Kv Ø Réf. Cond. Avec contact de fin de course 2 15/21 6611 1 3,2 20/27 6621 1 6,9 26/34 6631 1 Sans contact de fin de course 2 15/21 6610 S 1 3,2 20/27 6620 S 1 6,9 26/34 6630 1 Raccord union fonte avec joint Application chauffage uniquement Ø Écrou Ø Réf. Cond. Femelle pour réf. 30-13, 30-18 S et 50-18 40/49 20/27 RU20F 1 paire Femelle pour réf. 30-13, 30-18 S et 50-18 40/49 26/34 RU26F 1 paire Femelle pour réf. 80-18 S 50/60 33/42 RU33F 1 paire Mâle pour réf. 30-13, 30-18 S et 50-18 40/49 33/42 RU33M 1 paire circulateur chauffage équipement Raccord union laiton avec joint Application chauffage et sanitaire Ø Écrou Ø Réf. Cond. Femelle pour réf. 380-15 et 350-15 40/49 26/34 RU2634 1 paire clapet anti-thermosiphon SOLUTIONS Chauffage vanne de circulateur Robinet BS à passage réduit Manœuvre avec tournevis Ø Écrou Raccordement Réf. Cond. 40/49 F26/34 3010 1 Nickelé PN 16 - Avec commande de blocage par vis Ø Écrou Raccordement Réf. Cond. 40/49 F26/34 3020 S 1 www.somatherm.fr 171
vases d'expansion Vase sur pieds Usage exclusif chauffage Vase à suspendre cylindrique P.230 Litre Ø mm H. mm Réf. Cond. Modèle sur pieds. 35 368 540 25-35 1 50 418 577 25-50 1 80 450 608 25-80 1 Litre Ø mm H. mm Réf. Cond. 08 217 338 25-08 1 12 267 334 25-12 1 18 317 350 25-18 1 25 317 448 25-25 1 Vase à suspendre plat Litre Épais. mm Réf. Cond. Rectangulaire 515 x 200 mm 06 100 29-06 1 08 113 29-08 1 10 128 29-10 1 12 146 29-12 S 1 Lenticulaire Ø 325 mm 06 118 26-06 1 08 132 26-08 1 10 150 26-10 1 12 170 26-12 1 Vase sur pieds Pré-gonflage 1,5 bar (Azote) Pression maxi. 4 bar sauf réf. 25-110 : 6 bar Raccordement : M 20/27 Temp. d utilisation : 0 C à +99 C Époxy rouge - RAL 3000 Vase à suspendre Pré-gonflage 1,5 bar (Azote) Pression maxi. 3 bar Raccordement : M 20/27 Temp. d utilisation : -10 C à +90 C sauf réf. 25-08 /-12 /-18 /-25 : 0 C à +99 C Époxy rouge - RAL 3000 Membrane en NBR Vase d'expansion solaire SOLAIRE THERMIQUE Il va permettre au circuit primaire (circuit entre les capteurs et le ballon de stockage) de supporter les modifications volumétriques consécutives aux variations de température. +110 C Ø Connexion Capacité Réf. Cond. 20/27 12 l 825-12 1 20/27 18 l 825-18 1 20/27 24 l 825-25 1 172 www.somatherm.fr
Potence orientable équipée vases d'expansion accessoires Potence orientable nue Ensemble pré-monté comprenant : 1 potence nue (ref.2560), 1 purgeur d air automatique (Réf. 15244), 1 bloc soupape-mano (Réf. E1901-15), 1 raccord rapide de démontage (Réf. 2257), 1 manomètre (Réf. 20-08). Type Réf. Cond. équipée 2561 1 Fixation murale Type Réf. Cond. métallique 2555 1 contrôleur de pression Type Réf. Cond. nue 2560 1 Raccord rapide de démontage Permet de démonter le vase sans vidanger l installation. MF 20/27 2257 1 manomètre bloc soupape-mano SOLUTIONS Chauffage De 0 à 4 bar / Protection en caoutchouc Ø Réf. Cond. 50 mm 2556 1 Raccord arrière - Plage de 0 à 4 bar Axial 8/13 20-08 1 www.somatherm.fr 173
soupapes de sécurité chauffage soupape avec manomètre Soupape Réf. R1901 079 i Le bloc soupape de sécurité à membrane avec manomètre permet de limiter la pression d une installation de chauffage avec un vase d expansion fermé à 3 bar et de s ouvrir en cas de surpression du circuit. FF 15/21 E1901-15 1 FF 20/27 1901-20 1 avec prise manomètre sans prise manomètre FF 15/21 R1901 1 FF 20/27 1905-20 1 079 MF 15/21 1911-15 1 MF 20/27 1911-20 1 079 FF 15/21 1900-15 1 FF 20/27 1900-20 1 079 FF 26/34 1900-26 1 MF 15/21 1910-15 1 MF 20/27 1910-20 1 079 Soupape thermique Temp. maxi. +125 C Temp. de déclenchement : +95 C. Pression de service : 10 bar Long. capillaire : 1 500 mm Protection maxi. 100 kw (80 Kcal). Soupape de sécurité solaire SOLAIRE THERMIQUE Utilisées pour la protection des chaudières à combustibles solides ou polycombustibles Thermique 20/27 5050 1 Type Ø Tarage Réf. Cond. FF 15/21 3 bar 81901-15 1 FF 15/21 6 bar 81903-15 1 174 www.somatherm.fr
soupapes de pression différentielle raccordement mâle ou femelle raccordement classique Ø Mâle Ø Fem. Réf. Cond. 26/34 20/27 772-20 1 i Type Ø TC Réf. Cond. standard 20/27 768-20 1 Une soupape de pression différentielle de décharge se monte en bypass entre la conduite de départ vers les radiateurs et celle de retour. Elle permet au circulateur d avoir un débit minimal, même lorsque tous les robinets de radiateur sont fermés. Enfin, elle assure une pression constante du circulateur et évite des bruits désagréables dans l installation. équipement Régulateur de combustion Pour chambre à combustible solide. Montage horizontal ou vertical. Chaînette 1,30 m. Ø Réf. Cond. 20/27 310-20 1 DÉSEMBOUEUR Groupe de remplissage automatique Permet d'assurer une pression constante (fixée par l'utilisateur) dans une installation de chauffage. En cas de baisse de pression, le remplissage se fait automatiquement. Pour chaudière à combustible solide. Livré avec manomètre Ø Réf. Cond. 15/21 E904-15 1 DÉSEMBOUEUR MAGNÉTIQUE SOLUTIONS Chauffage Montage horizontal. Avec séparateur hélicoïdal. Pression : 0 à 10 bars. Température : 0 à 110 C. Raccordement sur conduite horizontale. Séparateur helistill. Pression : 0 à 10 bars. Température : -10 à 110 C. Permet de filtrer et capter les boues venant des circuits de chauffage, qui risquent de s accumuler et de former une boue qui fait chuter le rendement de la pompe à chaleur. Ø Pression Réf. Cond. 20/27 10 bar 8004-20 1 26/34 10 bar 8004-26 1 33/42 10 bar 8004-33 1 Nettoyage des réseaux, selon le même fonctionnement que le désemboueur, captage également des résidus à base d oxyde de fer. Ø Pression Réf. Cond. 20/27 10 bar 8104-20 1 26/34 10 bar 8104-26 1 33/42 10 bar 8104-33 1 www.somatherm.fr 175
purgeurs automatiques Avec échappement à valve Babipurge échappement à valve Ø 40 mm. H : 73 mm (87 mm avec raccord) Pression 10 bar Ø Réf. Cond. 12/17 15244 10 Ø 29 mm H : 71 mm (85 mm avec raccord) Pression 10 bar Ø Réf. Cond. 12/17 9244 10 À sortie latérale COMPACT à valve 8244 S avec Valve d'isolement 8245 Ø 44 mm H : 50 mm - (64 mm avec raccord) Pression 10 bar Brut 12/17 8244 S 10 Brut 12/17 8245 10 Nickelé 15/21 8246 10 À raccordement latéral 8246 Corps et couvercle en laiton UNI EN 12165 -CW617N. Utilisation eau et glycol (30%) Hauteur : 60mm. Largeur : 42mm. Pression maximum d'exercice : 10 bars. Température maximum d'exercice : +110 C. Nickelé 12/17 243-12 10 Tout inox 176 Ø 40 mm. H : 61 mm Pression 10 bar H. Mm Ø Réf. Cond. 61 mm 12/17 10243 10 61 mm 15/21 10245 10 Ø 80 mm H : 120 mm Temp. maxi : +150 C Pression 16 bar www.somatherm.fr Mâle 12/17 10246 1
Purgeur automatique solaire purgeurs automatiques SOLAIRE THERMIQUE +180 C Pression max. : 10 bar Compatibilité eau/glycol (50%) Spécialement conçu pour les installations solaires, le purgeur solaire évite l'accumulation d'air dans les circuits de chauffage jusqu'à +180 C. Ø Réf. Cond. M12/17 815244 1 Dégazeur laiton Séparateur de gaz, anti-bruits avec purgeur automatique grand débit (maxi. : 5 m 3 /h) À applique Pression : de 0 à 10 bar Température : de 0 à +110 C Ø Réf. Cond. 20/27 8003-20 10 26/34 8003-26 10 33/42 8003-33 10 40/49 8003-40 10 THERMOMètres À Plongeur bimétallique SOLUTIONS Chauffage Temp. DN Réf. Cond. À bracelet ressort 0 C à +120 C 63 739-63 1 Température : 0 C à +120 C. Doigt de gant à visser fourni. Lg. mm DN Réf. Cond. Raccord axial 15/21 40 63 34-15 1 100 63 34-10 1 40 80 34-50 1 100 80 34-80 1 www.somatherm.fr 177
manomètres secs Boîtier ABS antichoc Raccord en laiton Mécanisme en alliage de cuivre Soudures en alliage d étain Verre en plexiglas Aiguille en matière plastique noire Cadran en matière plastique blanche AXIAL Ø 8/13 Cadran Ø 63 mm Précision classe 1,6. Échelle Réf. Cond. 0,6 bar 801-006 1 1,6 bar 801-016 1 4 bar 801-02 1 6 bar 801-03 1 10 bar 801-04 1 radial Ø 8/13 Cadran Ø 50 mm Précision classe 1,6. Échelle Réf. Cond. 1,6 bar 802-016 1 2,5 bar 802-01 1 4 bar 802-02 1 6 bar 802-03 1 10 bar 802-04 1 16 bar 802-06 1 25 bar 802-08 1 manomètres à bain de glycéryne Boîtier en acier inox Raccord en laiton Mécanisme en alliage de cuivre Soudures en alliage d étain Liquide de remplissage glycérine à 99,7% Verre en plexiglas Aiguille en matière plastique noire Cadran en matière plastique blanche radial Ø 8/13 Cadran Ø 63 mm Précision classe 1,6. Échelle Réf. Cond. 2,5 bar 699-01 1 4 bar 699-02 1 6 bar 699-03 1 10 bar 699-04 1 16 bar 699-06 1 25 bar 699-08 1 178 www.somatherm.fr
thermostats Thermostat d'ambiance IP 20 Régulation par tension de vapeur. L l : 73 73 mm - Epaisseur 28 mm. Connexion par bornes à vis. Fonctionnement : membrane inoxydable à gaz. Plage de réglage +6 C (position hors gel) à +30 C Différentiel 0,4 C. - Pouvoir de coupure 16A - 250V. Sans résistance accélératrice Réf. Cond. 5001 1 Sans résistance accélératrice + contact inverseur 5007 1 Sans résistance accélératrice + contact inverseur + marche/arrêt + voyant 5008 1 Thermostat applique spécial PCBT Thermostat applique i Le thermostat de sécurité est un élément de coupure en cas de défaillance du système et surchauffe des plancher chauffant (PCBT). A installer obligatoirement lorsque la chaudière n est pas équipée d un système équivalent. Réarmement Réf. Cond. Manuel 5009 1 SOLUTIONS Chauffage Réarmement Réf. Cond. Automatique 5011 1 www.somatherm.fr 179
servoblocs et flexoblocs servobloc pour cuve métallique servobloc pour cuve plastique FILTRATION : 100 MICRONS DÉBIT : 500 LITRES/H Composition : 1 flexobloc Réf. 1980-12 1 filtre fioul Réf. 1899 1 évent Alpax Réf. 740-00 1 boîte symétrique Femelle Alpax Réf. 555-00 1 bouchon symétrique Alpax Réf. 558-00, 1 bobine double Mâle 50/60 longueur 50 mm. Réf. 405-50 Type Réf. Cond. Boîte carton E5 1 Composition : 1 flexobloc Réf. 1980-12, 1 filtre fioul Réf. 1899, 1 évent Alpax Réf. 740-00 FILTRATION : 100 MICRONS DÉBIT : 500 LITRES/H Type Réf. Cond. Boîte carton E7 1 flexobloc Composition : - 1 clapet de retenue - 1 vanne de désamorçage - 1 orifice pour aspiration raccordement TC Ø 8, 10 et 12-1 orifice de retour raccordement TC ø 8, 10 et 12-1 orifice pour branchement de jauge pneumatique avec raccord bicône pour tube de 4/6 - canne d aspiration et refoulement longueur 2 mètres Lg. m Réf. Cond. 2,00 1980-12 1 180 www.somatherm.fr
Simple conduite P.232 Double conduite filtre fioul 500 LITRES/H Sans raccord FF 12/17 1873 1 Double conduite sans retour à la cuve 500 LITRES/H Sans raccord FF 12/17 1874 1 Avec raccords pour TC Ø 8, 10 et 12 FF 12/17 1899 1 FILTRATION 75 MICRONS Jauge pneumatique Cadran en % 4 Sans raccord FF 12/17 1875 1 Jauge mecanique mesures SOLUTIONS Chauffage 6 7 H. m Ø Mâle Réf. Cond. 0-2,00 m 50/60 924-40 1 Support de fixation Double échelle de lecture en % pour cuve rectangulaire ou cylindrique Aiguille de contrôle de consommation Aiguille de lecture 9 Fenêtre lecture hauteur de cuve Vis de réglage hauteur de cuve Vis de mise à zéro Raccord universel pour tuyau Pommeau de la pompe Tube plastique souple H. m Réf. Cond. 1,00-3,00 m 960-01 1 Ø Lg. m Réf. Cond. 4/6 100 991-06 1 www.somatherm.fr 181
Flexibles chauffage Raccord en laiton Tresse galvanisée Tuyau en epdm DN 20 DN 26 DN 33 DN 40 DN 50 Plage de température -15 C à +110 C Pression Max. (bar) 6-10 10 Ø Interieur mm 20 26 33 40 50 Ø Exterieur mm 28 (tresse comprise) 35 (tresse comprise) 43 (tresse comprise) 50 (tresse comprise) 61 (tresse comprise) Rayon de courbure mm 112 140 172 392 488 Rapide et facile à monter et à démonter : Les flexibles s imposent par leur simplicité. Fiabilité : - Tresse galvanisée Plage de température : -15 C à +110 C Pression max : 6 à 10 bar Support brochable gencodé pour chaque flexible 182 www.somatherm.fr
flexible chauffage 2 Écrous tournants Écrou DN Lg. mm Réf. Cond. 20/27 20 500 //5654-50 10 20/27 20 700 //5654-70 10 20/27 20 1 000 //5654-10 10 26/34 26 500 //5655-50 5 26/34 26 700 //5655-70 5 26/34 26 1 000 //5655-10 1 33/42 33 500 //5656-50 1 33/42 33 700 //5656-70 1 33/42 33 1 000 //5656-10 1 40/49 40 500 //5657-50 1 40/49 40 700 //5657-70 1 40/49 40 1 000 //5657-10 1 50/60 50 500 //5658-50 1 50/60 50 700 //5658-70 1 50/60 50 1 000 //5658-10 1 2 Écrous tournants 1 coudé / 1 droit DN Lg. mm Écrou Réf. Cond. 20 500 20/27 //7654-50 10 20 700 20/27 //7654-70 10 20 1 000 20/27 //7654-10 10 26 500 26/34 //7655-50 5 26 700 26/34 //7655-70 5 26 1 000 26/34 //7655-10 5 33 500 33/42 //7656-50 1 33 700 33/42 //7656-70 1 33 1 000 33/42 //7656-10 1 SOLUTIONS Chauffage Mâle & Écrou tournant DN Lg. mm Écrou Réf. Cond. 20 500 20/27 //5660-50 10 20 700 20/27 //5660-70 10 20 1 000 20/27 //5660-10 10 26 500 26/34 //5661-50 5 26 700 26/34 //5661-70 5 26 1 000 26/34 //5661-10 1 www.somatherm.fr 183