Des empereurs à Lavoncourt?

Documents pareils
MODERNISATION DE LA LIGNE DIJON-DOLE DOSSIER DE PRESSE 14 AVRIL 2014

DOSSIER DE PRESSE LA VILLE DE SAINT-CLOUD S OPPOSE A LA CONSTRUCTION SUR L HIPPODROME DE SAINT-CLOUD

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

La vie de cour au château de Versailles avant la Révolution Française (1789)

23. Le discours rapporté au passé

Dossier de mariage. De M et de M. Date du mariage :

Items étudiés dans le CHAPITRE N5. 7 et 9 p 129 D14 Déterminer par le calcul l'antécédent d'un nombre par une fonction linéaire

INTRODUCTION. En un demi-siècle, le Livret de Famille a changé non seulement dans sa forme, mais aussi dans son contenu.

Hier, Mathilde rencontrer son professeur. A pu A pue. Les animaux.malades pendant une courte période. Sont été Ont été Sont étés

La réduction du temps de travail

1. Pourquoi Anne et George s embarquent-ils à bord d un bateau?

Projet de loi C-31 Loi de mise en œuvre de l accord Canada États-Unis pour un meilleur échange de renseignements fiscaux

COMPTE RENDU DE LA RÉUNION DU BUREAU DU 31/10/2014

SENTENCE ARBITRALE DU COLLEGE ARBITRAL DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGES

SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016

DISCOURS DIRECT ET INDIRECT

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.

en Bourgogne Centre de vacances QUAD et MOTO les Bruyères de 6 à 15 ans

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

Collège Paul Eluard Voyage en Italie 20/04/ /04/2015. Madame, Monsieur,

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

programme connect Mars 2015 ICF-Léman

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

5-9. L enveloppe. Objectif Ecrire une adresse sur une enveloppe. L enveloppe 5-9. Le dispositif de techniques de recherche d emploi 1

Charlemagne Roi des Francs et empereur d'occident ( ).

La messagerie de l'ent version 1

Indications pédagogiques E2 / 42

Mardi 27 mars Dossier de presse BILAN 2011 DU RESEAU IDELIS

SOMMAIRE. ENVOYEZ VOS COURRIERS A LA DEMANDE 6 8- Courriers 6 9- Options des courriers Archivage électronique des courriers 7

FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX CMAX_Main_Cover_2013_V3.indd /08/ :12

4ème RONDE MUSSIDANAISE Ballade touristique pour véhicules historiques

L EMPIRE ROMAIN. étude de cas : Lucius Aponius Cherea habitant de Narbo Martius au II siècle. Fabienne Rouffia - collège V.

Chapitre 5 Notions de base de la communication

Assemblée Générale du 26 Avril 2015, à Ste - Menehould ==================================

guide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage.

HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

SIGNATURE DE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE. Madame le Directeur général de la Chambre de Commerce et d Industrie de Côte

L ÉGLISE AU MOYEN ÂGE

Présentation de l Agence Départementale INGÉNIERIE70 19 octobre 2012

COMPTE RENDU BUREAU DU 13 AVRIL 2015

Épreuve de Compréhension orale

Thèmes et situations : Voyages et déplacements. Fiche pédagogique

Couverture maladie universelle complémentaire

Nom Prénom :... Mon livret de stage

1 événement 3 week-ends

El Tres de Mayo, GOYA

Tempo : rentrée 2015

Du 16 au 20 mars 2015

LIGNE 32 LIGNE 32 : FLACEY DIJON LES NOUVEAUTES DE SEPTEMBRE 2015

Séance du 15 juillet 2015

Le nouveau réseau de transport public de La Roche-sur-Yon Agglomération

RUSSIE SEJOUR ORGANISE 5 JOURS / 4 NUITS «SAINT PETERSBOURG DES ARTS ET DES PALAIS» Au départ de Paris sur vols réguliers Lufthansa

Couverture Maladie Universelle

Extraits «Le Figaro Magazine» du Samedi 27 novembre 2010 Reportage - Pages 72 à 78.

Variante : Accompagnés de leurs parents, la mariée & le marié sont heureux de vous convier à leur mariage et vous invitent

Certificat d urbanisme

Retrouver l état signalétique ou le passé militaire d un combattant des armées françaises nés en France

RESTAURATION SCOLAIRE

Aide pour une complémentaire santé

1 ère partie - Avant la libération, le contexte historique

DROJNET : TRAVAIL DE TERRAIN. I/ Présentation du projet. Information aux établissements scolaires, aux élèves et aux parents.

Ambassador s Activities

ELECTIONS MUNICIPALES 2014 LISTE ELECTORALE

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

- 2 AQ - BANQUE LABORDE. ORIGINE : Don du Marquis de LABORDE, achat 2 AQ 26 à 29

COMMUNE DE LOCMARIAQUER COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Séance du 23 avril 2013

1. Coordonnées de l expéditeur. Vous avez réalisé, dans nos locaux, des travaux d aménagement, le jeudi 22 décembre dernier.

La franc-maçonnerie. Troisième tirage 2011

Culturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin evenementsetvoyages

Monsieur Luc Laberge directeur général secrétaire trésorier est aussi présent. et unanimement résolu

Décision ayant pour objet de passer un contrat guso de coréalisation avec Pierrick BACHER

Le jour et ses divisions

La liberté guidant le peuple sur les barricades

Musée temporaire. Le jeu

Où et quand cette photo a-t-elle été prise? Comment le devinez-vous?

Termes et Conditions : Opération Brother Vols Europe

Compte-rendu du Conseil Municipal du Jeudi 6 novembre 2008

MATHÉMATIQUES APPLIQUÉES S4 Exercices

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

Maison du droit et de la médiation

LOI GENERALE SUR L'INSTRUCTION PUBLIQUE

Loi du 11 floréal an X (1 e mai 1802)

Sondage : les résultats!

Distinction entre le pronom leur et le déterminant leur

Invitation au 7ème Séminaire E.E des Juges Cobayes

LISTE DES HOTELS. Absolute Paris ( Auberge de jeunesse)

e ANNIVERSAIRE DE LA PAROISSE DE LA-VISITATION-DE-LA-SAINTE-VIERGE DE POINTE-DU-LAC

Carte Familles nombreuses

L armée française en Recherches historiques et généalogiques concernant les soldats et leurs unités

BANQUE NATIONALE DE SERBIE BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE MISSION DE M. BOSCHMANS

Championnat de Divisions de l Est et de l Atlantique NAGE SYNCHRONISÉE CHAMPIONNAT DE DIVISIONS DE L EST ET DE L ATLANTIQUE 2011

Solutions Team Building Incentives

Département de l Aisne

MAJ 04/05/2015. Contact CCI : Isabelle GARNIER tél. : i.garnier@haute-saone.cci.fr

LA BANQUE NATIONALE DE SERBIE EXPRIME SES REMERCIEMENTS À LA BANQUE DE FRANCE POUR LES COPIES DE DOCUMENTS D ARCHIVES

DOSSIER DE PRESSE 2014

Descripteur global Interaction orale générale

La Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors

Transcription:

Des empereurs à Lavoncourt? Lavoncourt, le 7 juin 2013 Philippe Pâris

Une mystérieuse lettre trouvée à Ray sur Saône Lettre retrouvée par M. Bellini en 1982 dans le grenier du château de Ray Aujourd hui, en dépôt aux Archives Départementales de la Haute-Saône 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 1

La lettre mystérieuse Ce 7 8 bre Monsieur Patraud Je n ai pu vous faire part du passage de sa M. L empereur de Russie qui est arrivé à midi, son beaufrère la précédé de 2 heures, letout sans être prévenu que 4 heures d avance. J ai l ordre pour le passage du prince de Schwarzenberg qui passera demain matin je ne sais à quel heure sa M. L empereur d Autriche doit passer dans la journée de demain, je ne sais a quel heure, je ne sais pas non plus qui l accompagnera Je vous salue Clerc Lettre retrouvée par M. Bellini en 1982 dans le grenier du château de Ray Aujourd hui, en dépôt aux Archives Départementales de la Haute-Saône 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 2

Les mystères 1. La date et les événements 2. L itinéraire et l horaire 3. Le destinataire 4. Le signataire 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 3

Waterloo, 18 juin 1815 par Clément-Auguste Andrieux, 1852. 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 4

Arrivée des empereurs à Dijon, le 4 octobre Monseigneur, J ai l honneur de rendre compte à Votre Excellence que S.M.l Empereur d Autriche est arrivée hier matin à huit heures à Dijon et a reçu les autorités à midi. Hier soir, vers minuit S.M. l Empereur de Russie est arrivée. Ce matin à 8 heures il s est rendu dans la plaine de Genlis où l armée Autrichienne a manœuvrée. Immédiatement après son retour, il est allé diner (?) chez S.M. l Empereur d Autriche et ce n est que demain que les autorités seront admises à lui présenter leurs hommages. J ai l honneur d être avec Respect Monseigneur De Votre Excellence Dijon le 5 Octobre 1815 Le très humble et très obéissant Serviteur Le L t G al Com dt la 18 ème D on Militaire B on Thiébault» Correspondance militaire : D3, carton 10 du 1/10 au 10/10/1815 Service Historique de la Défense (SHD) Vincennes 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 5

De Waterloo à Dijon près de 500 km 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 6

Rapport du gouverneur militaire de Dijon, du 8 octobre S.M. l Empereur de Russie a quitté Dijon hier matin Les rues étaient pleines de monde quoiqu il fût à peine jour. S.M. l Empereur d Autriche est partie ce matin pour Innsbruck. Le Prince de Schwarzenberg est parti peu après pour la Bohême : le Prince Impérial est toujours ici, ainsi que Son Altesse l Archiduc Ferdinand. Je n ai pu rien savoir encore du nombre ou de l espèce de troupes qui demeureront dans la 18 ème Division Militaire. Je ne sais de même que par oui dire, c'est-à-dire sans aucune certitude que le Prince héréditaire de Hesse Hombourg restera à Dijon. Une grande partie de la cavalerie et quelques corps d infanterie autrichienne ont quitté ce matin le camp de Genlis et se sont dirigés par les routes d Auxerre, de Troyes et de Langres. L état dans lequel ces corps laissent le pays qu ils ont occupé est difficile à décrire.» L t G al Com dt la 18 ème D on Militaire B on Thiébault Correspondance militaire : D3, carton 10 du 1/10 au 10/10/1815 Service Historique de la Défense (SHD) Vincennes 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 7

Rapport du gouverneur de Besançon, du 8 octobre N a pu faire rendre les honneurs à l Empereur de Russie. «Sa Majesté l Empereur de Russie voyageant sans suite et dans une espèce d incognito était arrivée le 7 à 11 heures du matin à Gray et en était reparti de suite se dirigeant sur Vesoul et Belfort. J ignore si je serai plus heureux pour le passage de l Empereur d Allemagne dont la direction est annoncée par les uns sur Lyon et par les autres sur Bâle ; d ailleurs Mr le général autrichien Steininger Commandant les troupes du blocus de Besançon auprès duquel j ai pris des renseignements ne m a répondu que d une manière incertaine.» L t G al Com dt la 6 ème D on Militaire B on (de) Coutard Correspondance militaire : D3, carton 10 du 1/10 au 10/10/1815 Service Historique de la Défense (SHD) Vincennes 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 8

Solution mystère 1: la date et les événements Les rapports des gouverneurs (Archives du SHD-Vincennes) corroborent parfaitement les événements relatés dans la lettre (Ray) Nous sommes en octobre 1815, après Waterloo De Dijon où ils se trouvent réunis le 4 octobre, les 2 empereurs vont rejoindre leur pays Le tsar quitte Dijon le 7 octobre au petit jour, passe à Gray et se dirige vers Vesoul et Belfort L empereur d Autriche quitte Dijon le 8 octobre pour Innsbruck en passant par Bâle Le prince de Schwarzenberg part pour la Bohême. 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 9

L itinéraire: de Dijon à Belfort, par Vesoul Route de Gray à Combeaufon taine, puis route de Langres à Vesoul Par Combeaufontaine Route de Gray à Besançon, puis vers Gy, route de Pesmes à Vesoul Par Gy 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 10

De Dijon à Combeaufontaine Ancienne route impériale. Route n 88 de 3 ème classe, d Avallon à Combeaufontaine passant par: Côte d or: Rouvray, Vitteaux, Dijon, Arc sur Tille, Mirebeau Haute-Saône: Essertenne, Cessey, Mantoche, Pont de Bois, Arc, Montureux, Vereux, Dampierre, Vaîte, Membrey, Lavoncourt, Vauconcourt et Combeaufontaine Relais de poste En 1825, il existe 17 relais de poste aux chevaux en Haute- Saône Un relais de poste de Lavoncourt cité sur la route d Avallon à Combeaufontaine a pour maître de poste un dénommé Clerc. 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 11

L horaire du Tsar 7 octobre 1815 Les faits 49 km Le 7 octobre 1815 était un samedi: lever du soleil à 6 h 28 1 2 3 Dijon 6 h 30 Gray 11 h Lieu? 12 h Vesoul Hypothèse: passage à Lavoncourt, relais de poste et auberge 49 km 26 km Le Tsar voyage sans suite et incognito 1 2 3 Dijon 6 h 30 Gray 11 h Lavoncourt 12 h Vesoul 5 h 30 pour 75 km, soit 13,6 km/h de moyenne Vitesse d un cheval au galop: entre 16 et 30 km/h Tenir compte des arrêts Passage à Lavoncourt à midi: hypothèse plausible 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 12

Solution mystère 2: l itinéraire et l horaire Un relais de poste aux chevaux existe à Lavoncourt L itinéraire passant par Lavoncourt avec une halte du tsar à midi est plausible. 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 13

Le Tsar Alexandre Ier (1777-1825) Tsar depuis 1801 Petit-fils de la Grande Catherine Elevé à la française Réformateur Principal adversaire de Napoléon (Austerlitz, Eylau, Friedland ), mais un temps son allié (Tilsit et Erfurt) Mystique 38 ans en 1815 En 1815, Napoléon est âgé de 46 ans 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 14

L Empereur d Autriche François I er d Autriche (1768-1835) Dernier Empereur du Saint-Empire (sous le nom de François II), roi de Hongrie, de Bohême, de Lombardie-Vénétie, roi des Romains Neveu de Marie-Antoinette Père de Marie-Louise et grand-père du Roi de Rome Adversaire de Napoléon (Marengo, Austerlitz, Eckmühl, Wagram ) et cependant son beau-père 47 ans en 1815 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 15

Le Prince de Schwarzenberg Charles-Philippe (1771-1820) Feld-Maréchal autrichien Grand et intrépide militaire Adversaire de Napoléon (Austerlitz, Leipzig, Campagne de France) mais un temps allié (Campagne de Russie) Chevalier de la Toison d Or Négocie le mariage de Napoléon avec Marie-Louise 44 ans en 1815 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 16

Le destinataire (1) Sur l enveloppe Au début de la lettre Les faits Monsieur Patraud Hypothèse Un habitant de Ray ou de son voisinage, puisque lettre retrouvée à Ray? Plusieurs habitants de Ray portaient le patronyme de Patrauld L un d eux, Pierre-François Patrauld, était à cette date maire-adjoint de Ray, le maire en titre étant le Comte de Marmier, souvent absent de sa commune 53 ans en 1815 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 17

Le destinataire (2) Très belle lettre de sa main au Comte de Marmier, datée du 24 juin 1815 On le retrouve dans la liste nominative des habitants de Ray en 1836 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 18

Le destinataire (3) Coïncidence: Son frère aîné, Jean-Baptiste Patrauld, fut le professeur de mathématiques de Napoléon Bonaparte au collège de Brienne (1779 à 1784) Le «père Patrauld» soutint beaucoup Bonaparte qui lui en fut reconnaissant en le nommant son secrétaire pendant la campagne d Italie (1797-1798) Finit sa carrière comme maire de Villemoutiers (45) (+1817) 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 19

Le signataire (1) Les faits Clerc Un certain niveau d instruction Hypothèse L an mil huit cent quinze, le cinq Mars, à dix heures du matin, par devant nous Henry Clerc Adjoint de la Commune de Lavoncourt faisant les fonctions d officier public et de Maire du dit lieu 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 20

Le signataire (2) Henry Clerc (1758 1817) Maître de poste à Lavoncourt et aubergiste Maire de Lavoncourt depuis décembre 1814, en remplacement de Brisard (aliéné) Marié à Marguerite Cornibert Père de 7 enfants 57 ans en 1815. Le maître de poste Le rôle du maître de poste est de louer des chevaux aux courriers et aux voyageurs pressés. Le maître de poste exerce son activité en vertu d'un brevet. Pour la plupart, les maîtres de poste sont de riches laboureurs qui parfois tiennent une auberge. Dans la plupart des cas, le brevet reste au sein du patrimoine familial. Sous l'ancien Régime, le maître de poste est exempt de taille (impôt) et du logement des gens de guerre 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 21

Solutions aux mystères 3 & 4: destinataire & signataire écrit à Henry Clerc, faisant office de maire de Lavoncourt Pierre-François Patrauld faisant office de maire de Ray, pour le tenir informé des événements Une sorte de SMS! Cela valide pleinement la solution au mystère 2: l itinéraire et l horaire. 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 22

Les lieux État des lieux vers 1883 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 23

Les lieux (2) 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 24

Les Clerc de Lavoncourt 1 2 3 4 mes grand-parents 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 25

Les Clerc : traces contemporaines à Lavoncourt 1 Banc de l église portant l inscription gravée: H RI CLERC ET M te CORNIBERT 4 3 Tombe de Louis Clerc (1846-1892) Tombe d Auguste Clerc (1841-1903) mon arrière grand-père A la sortie de l église 2 Tombe de Charles Clerc (1810-1869) mon arrière-arrière grand-père 5 1/2 ans en 1815 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 26

Bilan de l investigation Fait ou hypothèse Validité Commentaire Les 2 empereurs sont-ils passés en Haute-Saône les 7 et 8 octobre 1815? Le tsar est-il passé par Gray et Vesoul le 7 octobre? Le destinataire est-il un habitant de Ray? Est-ce Pierre F. Patrauld? Le signataire est-il Henry Clerc, maître de poste et maire de Lavoncourt? Le tsar est-il passé par Lavoncourt? Oui Les 3 rapports des 2 gouverneurs de Dijon & Besançon Oui Oui, quasiment Oui, quasiment Oui, quasiment Idem Dans ce cas, l itinéraire par Lavoncourt est le bon Dans ce cas, l itinéraire par Lavoncourt est confirmé Confirmé puisque le signataire est Henry Clerc Le tsar a-t-il fait une halte au relais de poste de Lavoncourt? Très possible Vraisemblable si le signataire est Henry Clerc: il était midi L Empereur d Autriche et le Prince de Schwarzenberg sont-ils passés par Lavoncourt? Possible Vraisemblable si le signataire est Henry Clerc (pas de confirmation des gouverneurs) Nota - Evénement évoqué en 1814 dans le livre de l Abbé Gousset 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 27

Conclusion Si Vous êtes convaincus par les arguments présentés Alors Nous pouvons quasiment affirmer que Lavoncourt aura vu passer début octobre 1815, deux Empereurs et un Prince Nous pouvons penser qu ils auront été accueillis par mon ancêtre qui leur aura peut-être fourni des chevaux et bonne chère! Alors Nous pouvons suggérer à Yves et Sandrine Courbet de renommer leur restaurant: L Etape des Empereurs 07/06/13 Amicale de Lavoncourt Histoire des Villages/PhP 28