Panorama E² arrive dans sa nouvelle livrée badgée V4. Plus qu un simple refresh, la version 4 rend la plateforme E² encore plus adaptée à l entreprise : BACnet natif, frontal de télégestion SOFREL et WIT, haute disponibilité, support amélioré des BDD, portail de reporting et d analyse de données, synthèse vocale, support de la virtualisation et support du 64 bits pour les environnements Windows 7 et 2008 R2 Server. Bénéfices Pour toutes vos applications : BMS, SCADA, TELEGESTION, INFORMATION SYSTEM Locales ou multi sites (hypervision) Sans limite fonctionnelle (ouverture.net) Qualité et rapidité de déploiement (100% objet) Intégration IT simplifiée (SQL Server) Futureproof : intègre les technologies de demain 4 comme le 64 bits ou les services web Gardez vos installations sous contrôle Et on pourrait ajouter toutes vos installations car Panorama E² est capable de gérer des installations de toutes natures et de toutes tailles. Avec la version 4, Panorama E² devient encore plus universel et permet d étendre les fonctionnalités du temps-réel au tableau de bord électronique, en passant par la télégestion, en s intégrant à votre architecture et à vos outils IT tels que réseaux, bases de données et outils bureautiques. C est donc une véritable plateforme pour tous vos développements d applications de supervision et de publication d informations sur intra(ter)net.
Support du 64 bits et de la virtualisation : plus de puissance, plus de souplesse pour vos applications Les processeurs 64 bits sont devenus la norme aussi bien pour les postes d exploitations que pour les serveurs. Pour en tirer tous les bénéfices, il convient de choisir un système d exploitation et un outil de supervision qui supportent le 64 bits de façon native. Une solution 64 bits permet d utiliser beaucoup plus de mémoire vive et de mémoire virtuelle mais aussi de traiter plus d informations par cycle d horloge. Le système est plus rapide, plus évolutif. Panorama E² V4 est compatible avec Windows 7 (32 et 64 bits) et avec Windows Server 2008-R2 (qui est disponible en 64 bits uniquement). C est grâce à la généralisation de l architecture 64 bits du matériel que la virtualisation de serveur se vulgarise. Elle apporte souplesse des architectures et économie d échelle. Panorama E² V4 est compatible avec les environnements de virtualisation de VMWARE (ESX et VSPHERE). Vous accédez ainsi au meilleur de la technologie IT du moment et restez compatible avec l exploitation de votre infrastructure informatique. Persistance dynamique distribuée et synchronisée Une application qui peut tirer parti de la puissance des architectures 64 bits ne serait rien si elle était vulnérable à la moindre défaillance matérielle ou réseau. Panorama E² V4 introduit la persistance, dynamique et distribuée, qui apporte une plus grande résistance aux défaillances pour toutes les architectures distribuées. La persistance dynamique repose sur l utilisation de bases de données locales, et d une base de données centrale, qui sont synchronisées en temps-réel. Les mécanismes de synchronisation prennent en compte la date et le nom des machines assurant ainsi à chaque serveur de reprendre l application en ayant les données les plus à jour.
Protocole objet/métier pour le bâtiment + Panorama E² = Panorama.E².com.BACnet BACnet fait partie de ces technologies qui facilitent l intégration des équipements et qui par leurs ouvertures et leurs standardisations deviennent incontournables grâce à : orientation objet, ouverture, interopérabilité et grande compatibilité. La nature objet du protocole se marie parfaitement avec Panorama E². Un objet BACnet, une valeur analogique par exemple, sera directement lié avec un modèle de composant E². Une propriété de l objet BACnet étant liée automatiquement à une propriété de l objet E² (par exemple present value) et à l IHM qui correspond (afficheur, barre graphe ). Tous les objets standards de la spécification BACnet ont été pris en compte et la fonctionnalité BACnet intègre les services suivants : Configuration automatique par découverte du réseau ou import des fichiers EDE (Engineering Data Ex- change) Représentation directe des objets BACnet du réseau (liens d'objet à objet) Gestion automatique (débrayable) des notifications COV Scrutation automatique configurable pour les objets qui ne supportent pas le COV Lecture, sous contrôle de l application, des propriétés non notifiées (paramètres) Ecriture avec possibilité de gestion applicative de la priorité d'écriture Surveillance des liaisons avec les devices Configuration automatique des alarmes BACnet en tant qu'alarmes Panorama (avec acquittement réciproque) Gestion des objets TrenLog : lecture périodique ou sur réception de notification "buffer prêt" Gestion des objets Schedule et Calendar et éditeur de visualisation/modification Codra fournit avec le protocole BACnet une librairie de composants prêts à l emploi et une application générique comportant des listes d états des objets BACnet, bandeau d alarmes, historisation et tracés de courbes. Il est ainsi possible de générer une application complète par simple découverte du réseau. Infoplus : BACnet, objet et GTC
Nouveau protocole pour le frontal de télégestion TELEMETRY : WIT TRSII Depuis la version 3 de Panorama E², le frontal TELEMETRY apporte des services de mutualisation intelligente des moyens de communications pour les protocoles de télégestion : Hôte optimisé pour les protocoles constructeurs (multi protocoles) Pool de modem sans spécialisation par constructeur, ni mode (E, S ou E/S) Redondance et basculement de médium RTC/IP/GSM/RADIO Surveillance des modems en cas de non utilisation (chien de garde) Suivi des communications Partage des équipements entres serveurs Panorama E² redondants Aux protocoles SOFREL (SOFTBUS, LACBUS, SMS, GPRS) disponibles depuis lors vient s ajouter avec la version 4, le protocole TRS II pour la gamme des automates WIT de type CLIP et EASY. Selon les protocoles, les fonctionnalités suivantes sont disponibles : Lecture-écriture des états courants Lecture des historiques et des journaux Détection des incohérences de configuration sites / supervision (réception d'historiques ou d'alarmes non attendues) Lecture-écriture des blocs d'information spécifiques (ex : programmes horaires) Préparation des commandes ou consignes hors connexion Pour accélérer le développement des applications de télégestion, des objets métiers génériques et configurables sont fournis : objets fonctionnels (acquisition, archivage, alarmes ) et d exploitations (synoptiques, courbes, ). Ces objets sont indépendants du protocole utilisé et possèdent la configuration automatique des propriétés pour les libellés sur les synoptiques et les alarmes (issues des automates).
Un modèle d application métier prêt à l emploi est livré avec le frontal de télégestion. Il s agit d un paramétrage d application Panorama E² (donc utilisable tel quel ou modifiable par l utilisateur) avec les caractéristiques suivantes : Hiérarchie à plusieurs niveaux o Agence (région) o District (département) o Site Navigation prédéfinie Bandeaux d'information standards Fonctions préconfigurées o Alarmes courantes o Consultation des alarmes historisées o Tracés de courbes L ensemble de ces fonctionnalités rend la solution TELEMETRY de Panorama E² opérationnelle dès l installation. Il suffit de renseigner un n de téléphone (ou une adresse IP) pour remonter des informations et animer les synoptiques, alimenter les historiques et les alarmes. La fonctionnalité TELEMETRY est disponible en deux modes : Poste autonome incluant serveur et poste d exploitation ainsi qu une licence de développement (de 10 à 200 sites télégérés) Option pour un serveur fonctionnel dans le cas des architectures plus importantes incluant télégestion et temps-réel (de 100 à +1000 sites) Infoplus : Télégestion Société des Eaux de Marseille
Panorama IT : vos données partout et pour tous! La supervision collecte et archive une grande quantité de données, souvent utilisées pour des affichages sous forme de synoptiques, de courbes ou bandeaux d alarmes et d évènements. Ce type d archivage correspond à un besoin proche du terrain et quasi temps-réel. Il peut être utile de conserver ces données sur des durées plus longues (jusqu à plusieurs années) afin de les analyser, si besoin, en les croisant avec d autres informations de l entreprise (GMAO, LIMS, AQ, GPAO ). C est le domaine de Panorama IT. Cette fonctionnalité apporte un deuxième niveau de lecture, en temps-différé, et permet de répondre à des questions du type : Evolution de paramètres dans le temps, Comparaison de données entres sites, sur des périodes différentes, par rapport à un gabarit, Top n des alarmes par équipe, par production, Quantités produites et consommées (matières, énergies), Durée totale d indisponibilité d un équipement, d une ligne, etc. Rapports Panorama IT : sur portail de diffusion, embarqué dans Panorama ou directement depuis Excel La présentation est adaptée à l utilisateur et à ses exigences en termes de besoin de traitement des données (retraitement, impression), présentations (tableaux, graphes, indicateurs) et de moyens d accès à l information (intranet, email). Solution simple et ouverte, elle repose sur des standards : Microsoft SQL Server 2008 (édition Standard ou Entreprise), un objet Panorama E² d export, un service web pour l export des données et un portail de présentation et de diffusion des rapports.
Architecture Panorama IT : utilisation de standards et web compatible La mise en œuvre de Panorama IT consiste au paramétrage des données à historiser à l aide de l objet d export (en base de données) et à l utilisation d outils bureautiques pour la réalisation des rapports (Report Builder, MS Excel). Pour optimiser la restitution et faciliter la création de rapports, une classification des données est proposée : informations d identification (provenance de la donnée), informations de classification (critères supplémentaires de filtre ou de tri pour les rapports), informations de description (permettant de fournir un nom d affichage ou une description pour les rapports). L utilisation des catégories, comme pour les alarmes, permet de définir les traitements à effectuer : calcul de bilan par plage horaire sur des tors ou des analogiques (min, max, écart type, moyenne, moyenne pondérée ), calcul sur des compteurs, synthèse de cycles d alarmes Le paramétrage Panorama IT bénéficie du nommage automatique des propriétés. Lorsqu il est intégré au modèle, le paramétrage ne doit être réalisé qu une seule fois.
Le stockage des données Panorama IT s appuie sur SQL Server 2008. Fiable, Productive, Intelligente, la solution Microsoft SQL Server 2008 fournit à la fois un système de gestion de base de données (SGBD) et une plateforme décisionnelle complète (ETL, OLAP et Datamining, Reporting). Le nouveau créateur de rapport, Report Builder, permet désormais aux utilisateurs fonctionnels d être autonomes dans la création des rapports grâce à une ergonomie bureautique. Le portail de diffusion centralise les rapports qui peuvent être organisés en dossiers respectant votre organisation : fonctionnelle, géographique ou métier. Il intègre une gestion des droits d accès (jusqu au rapport), un gestionnaire d envoi par email et des outils d export vers MS Office, Acrobat PDF, XML et HTML. Panorama IT est disponible pour des historisations de 100 variables jusqu à 10.000 variables (au-delà nous consulter).
Interface vocale : mettez un serveur vocal dans vos applications Panorama E² V4 introduit un nouvel objet d interface vocale. Couplée aux fonctions d astreintes (calendrier, email et sms), il est maintenant possible de construire, par simple paramétrage, un véritable serveur vocal pour : Les appels d astreintes L interrogation des états courants ou historiques La prise en compte et l acquittement des alarmes Ou tout autre scénario mettant en œuvre une interaction entre l opérateur et la supervision La fonction de vocalisation (text-to-speech) transcode automatiquement les libellés d alarmes ou d évènement en messages vocaux de haute qualité avec un vaste choix de voix, féminine ou masculine, et un contrôle fin du débit vocal. Dans le cas du protocole BACnet par exemple, les messages d alarme des automates, automatiquement convertis en alarmes Panorama E², se verront automatiquement vocalisées. Un gain significatif de temps de paramétrage et une maintenance facilitée.
Plus d'information Pour en savoir plus sur nos produits ou connaitre les conditions d'accès et de souscription au contrat de maintenance Panorama, veuillez-vous rapprocher de votre interlocuteur commercial ou contacter par téléphone notre service commercial au 01 60 92 93 02 ou par email panorama@codra.fr. Visitez notre site internet pour connaitre toutes nos offres et nos solutions : www.getpanorama.net CLIENTS FINAUX ADP ANDRA AREVA CEA COFIROUTE DALKIA EDF IRSN LA POSTE LE LOUVRE METRO DE LONDRES OTV PSA RATP SMART SNECMA SOCIETE DES EAUX DE MARSEILLE TURBOMECA INTEGRATEURS ET OEM AREVA TA ASSYSTEM ATOS CAP GEMINI CEGELEC CLEMESSY DCNS ETDE EURIWARE FAUCHE FORCLUM ICS TRIPLEX INEO NEXEYA S2I SAUTER SDEL SEMERU SNEF SPIE TELENT VEOLIA... 19 avenue de Norvège, Narvik F - 91953 Courtaboeuf Cedex www.getpanorama.net