ATELIER SOUS-REGIONAL DE PROGRAMATION DES ACTIVITES ET DE RENFORCEMENT DES CAPACITES DES COORDINATIONS NATIONALES ET INSTITUTIONS PARTENAIRES



Documents pareils
8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC

TERMES DE REFERENCE POUR LE RECRUTEMENT d un(e) ASSISTANT ADMINISTRATIF CONTRATS-FINANCES-MARCHES (AACFM) auprès du RAF ECOFAC V du RAPAC

Harmonisation des politiques forestières et fiscales en Afrique centrale : Défis et perspectives

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

REUNION DE COORDINATION DU CARN RBM YAOUNDE, JUILLET 2010

========================

REGLEMENT ET CRITERES DU CONCOURS DE PROJETS 4.2 PROGRAMME DE PETITES INITIATIVES (PPI)

TERMES DE RÉFÉRENCE Contexte : HARMONISER SPECIALISER RENFORCER L établissement des centres régionaux de formation :

Pour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme

2. Liste des propositions de projets déposés au consultant CARPE avant le 30 juin 2007

Formation des Partenaires en Fundraising/Récolte de fonds. Termes de référence

Mot d ouverture de Mamadou Lamine N DONGO Lead Results Adviser Banque Africaine de Développement Coordonnateur de AfCoP

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

(Cotonou, le 18 Juillet 2013)

La culture du résultat au sein des systèmes statistiques nationaux des Etats membres d AFRISTAT

Troisième Consultation régionale pour la gestion des catastrophes en Afrique Centrale. Libreville, du 21au 22 Octobre 2013

Distr. GÉNÉRALE FRANÇAIS PFNL DE LA

L Afrique Centrale et le FGI

COMPTE RENDU DES TRAVAUX DE LA QUATRIEME REUNION DU COMITE DIRECTEUR REGIONAL DU PROGRAMME PREDAS

Rapport final IGF-AC, edition 2013, Kinshasa

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

Rapport de fin du Programme

1 Informations générales

Les Fiches de projet et leur canevas

Atelier de réflexion et de validation du projet du système de veille/observatoire des réformes foncière et forestière au Cameroun

Séminaire régional. L achat de services de santé, le financement basé sur les résultats, le financement basé sur la performance ;

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

Acronymes. Introduction

la gestion ATELIER DE FORMATION ATELIER DE ET DU DROIT ET DE LA RCA Jet

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Appel à projets. Portage et animation des «Forums Citoyens» Contrat de Ville de Narbonne

Réseau Forêts et Commerce d Afrique Centrale (CAFTN) pour la Foresterie Responsable

MISE EN OEUVRE DU BUDGET PARTICIPATIF DANS LES COLLECTIVITES LOCALES DE KAOLACK ET KEUR BAKA

QUATRIEME SESSION PLENIERE DE LA PLATEFORME DE PARTENARIAT PUBLIC-PARTENARIAT RAPPORT DE SYNTHESE DE LA SESSION PLENIERE

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

1. ANTÉCÉDENTS ET JUSTIFICATION

de plus de moitié, particulièrement dans les pays où la mortalité infantile est élevée 39.

La coopération décentralisée est inscrite dans la transversalité et se nourrit des échanges et pratiques confiés aux missions de l Agence.

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau Sous-Régional pour l Afrique Centrale

Charte de vacation. ENTRE LES SOUSSIGNES: D une part : L Ecole Supérieure de Technologie de Meknès, représentée par Monsieur le Directeur.

FAITS SAILLANTS : 1. CONDITIONS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTALES EN AFRIQUE

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

CAHIER DES CHARGES DE LA FORMATION

REFERENTIEL Chef(fe) de Projets Marketing et Commercial Titre Bac+4 certifié Niveau II J.O du 09 Août code NSF 312

Mastère spécialisé. «Ingénierie de l innovation et du produit nouveau De l idée à la mise en marché»

BUREAU DE L ENVOYÉ SPÉCIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LA RÉGION DES GRANDS LACS

STATUTS DE L ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES

MONITORING THE ILLEGAL KILLING OF ELEPHANTS

Observatoire Economique et Statistique d Afrique subsaharienne

Circulaire n 5051 du 04/11/2014

7 ème Edition des Assises de la Coopération Belge au Développement

ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES (ABCA) 36 ème REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL DES GOUVERNEURS LISTE DE DECISIONS

Avancement de la REDD+ en RDC : processus participatif d auto-évaluation pour la soumission du R-Package au Comité des Participants du FCPF

RAPPORT DE LA SESSION PARLEMENTAIRE ORDINAIRE D OCTOBRE 2011

Document de stratégie d observation indépendante des activités forestières sous régime FLEGT de la société civile centrafricaine

MINISTERE DES POSTES, DES TELECOMMUNICATIONS ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES ET DE LA COMMUNICATION

(Dakar octobre 2003)

REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL MAE-ONG

Alliance Globale pour la Résilience AGIR Sahel et Afrique de l Ouest

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE *********** UNITE DIGNITE TRAVAIL AGENCE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

POUR DIFFUSION AUX AGENTS. CONSEILLER EN HYGIENE ET PROPRETE (h/f) B- TECHNICIEN TERRITORIAL C- AGENT DE MAITRISE C- ADJOINT TECHNIQUE BOBIGNY

RAPPORT DE L ATELIER DE FORMATION et MODULES DE FORMATION

Sécurisation de l hébergement et de la maintenance du plateau collaboratif d échange (PCE) du plan Loire III

Référence: EuropeAid/ /L/ACT/CD Numéro de contrat: DCI-NSAPVD/2011/

Développement de la microassurance au Vietnam : quelques expériences intéressantes. Grégoire Chauvière Le Drian Adjoint au directeur ADETEF Vietnam

PRESENTATION GENERALE DU MASTER MAITRISE D OUVRAGE PUBLIQUE ET PRIVEE

FORMATION D EXPERTS REGIONAUX POUR UNE GESTION DURABLE DES FORETS DU BASSIN DU CONGO

REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES

COMMISSION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE L OCEAN INDIEN

Organisation africaine de la Propriété Intellectuelle ***************

Assemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772

Appel d offres pour la mise en place de cursus intégrés franco-allemands binationaux et trinationaux à compter de l année universitaire

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :

AGENDA HEBDOMADAIRE DU -=-=-=-=-=-=-=-=-

DOSSIER DE CANDIDATURE

Law. Environment and Development Journal

«Donnons envie aux entreprises de faire de la Formation continue à l Université!» (Stand D07) La formation continue à l Université Fiche expérience

VACANCES DE POSTES. I. Lieu d affectation : La préfecture de la KEMO avec des déplacements ponctuels dans la province (République centrafricaine).

NOTE DE POSITION DE LA SOCIETE CIVILE CENTRAFRICAINE

Facilitation du Commerce liée aux Transports terrestres et transit

Comité monétaire et financier international

NOTE D ORIENTATION 2015

Forum du Conseil de l Europe pour l avenir de la démocratie. «Systèmes électoraux» Document d information à l attention des ONG intéressées

Plan de professionnalisation des adultes-relais de la Martinique

Atelier de formation à IMIS (système intégré de gestion de données) BAMAKO : 5 au 9 mai 2008

Conférence régionale du Forum d Action pour la gouvernance Locale en Afrique Francophone

Rapport technique n 8 :

Cadre logique du Programme National de Promotion des Mutuelles de Santé

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain»

Conditions générales de prestations de services

Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

Rapport de la 1 ère visite du pays

COMMISSION EUROPÉENNE DES FORÊTS TRENTE-TROISIÈME SESSION. Zvolen (Slovaquie), mai 2006

Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE

Compte Rendu de l Atelier. Participation du Secteur Privé dans les Infrastructures d Eau au Liban : Le Rôle des Banques. Le 9 décembre 2010

Dépollution. Centre de Perfectionnement aux Actions post-conflictuelles de Déminage et de. Intervention. du Général de Brigade. Félix Tissou HESSOU

TRANSPORT ET LOGISTIQUE :

PRESENTATION DU PROGRAMME D ACTION NATIONAL DE LUTTE CONTRE LA DEGRADATION DES TERRES ET DES FORETS EN RDC

Transcription:

ATELIER SOUS-REGIONAL DE PROGRAMATION DES ACTIVITES ET DE RENFORCEMENT DES CAPACITES DES COORDINATIONS NATIONALES ET INSTITUTIONS PARTENAIRES Bujumbura, 11-13 février 2008 COMMUNIQUE FINAL Le Secrétariat Exécutif de la COMIFAC en collaboration avec le bureau francoallemand d appui à la COMIFAC et le Ministère de l Environnement, de l Aménagement du Territoire et des Travaux Publics de la République du Burundi, a organisé du 11 au 13 février 2008 à Bujumbura, un atelier sousrégional de programmation des activités et de renforcement des capacités des coordinations nationales et institutions sous-régionales partenaires. Outre les représentants du Secrétariat Exécutif de la COMIFAC et du bureau franco-allemand, cette réunion a regroupé : - Les Coordonnateurs nationaux du Burundi, du Congo, de la Guinée Equatoriale et de la RDC ; - Les représentants des institutions sous-régionales partenaires suivantes : OCFSA, RAPAC et OAB ; - Les représentants du bureau régional de l UICN pour l Afrique Centrale et de CARPE; - Les cadres du Ministère de l Environnement, de l Aménagement du Territoire et des travaux Publics du Burundi ; - Les représentants des ONG nationales Plus d un an après la décision du Conseil des ministres de mettre en place des coordinations nationales COMIFAC en lieu et place des point focaux, il 1

s agissait au cours de cet atelier de faire l état des avancements et des actions qui doivent guider le renforcement de ces nouvelles structures, notamment : - Examiner les possibilités de renforcement des capacités opérationnelles des coordinations nationales COMIFAC et de mise en place de la plateforme électronique ; - Discuter des mesures portant sur l opérationnalisation du système de suivi-évaluation de la mise en oeuvre du plan de convergence ; - Discuter de la démarche et des procédures pour l évaluation du plan d opérations triennal 2006-2008 du plan de convergence (PC) ; - Discuter des options de mise en place des organes issus de la réforme de la CEFDHAC, notamment les fora nationaux ; - Examiner les cadres de collaboration entre la COMIFAC et les institutions sous-régionales partenaires à la mise en œuvre du plan de convergence ; - Opérationnaliser le lancement de l initiative allemande d appui à des micro-projets pilotés par les coordinations nationales pour la mise en œuvre du PC au niveau national. Les travaux se sont déroulés selon les articulations suivantes : - Cérémonie d ouverture ; - Sessions plénières ; - Cérémonie de clôture. A) Cérémonie d ouverture Présidée par Son Excellence Monsieur le Ministre de l Environnement, de l Aménagement du Territoire et des travaux Publics du Burundi, la cérémonie d ouverture a été marquée par trois allocutions, à savoir : - Le mot de Monsieur Claus FALKENBERG, représentant du Bureau Franco-Allemand ; - L allocution de Monsieur Raymond NDOMBA NGOYE, Secrétaire Exécutif Adjoint de la Commission des Forêts d Afrique Centrale (COMIFAC) ; - Le discours d ouverture du Ministre. 2

Dans son mot introductif, M. FLAKENBERG s est réjouit de la tenue de cet atelier à Bujumbura. Il a aussi évoqué les priorités de la facilitation allemande du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo. Le Secrétaire Exécutif Adjoint de la COMIFAC a quant à lui exprimé ses remerciements aux autorités burundaises pour avoir accepté d abriter ces assises. Il a par la suite évoqué le contexte de la création de la COMIFAC et souligné le rôle du Secrétariat Exécutif, l interaction entre ce dernier et les relais au niveau national représenté par les coordonnateurs nationaux. Il a enfin décliné les objectifs de l atelier. Dans son discours d ouverture, Son Excellence, Anatole KANYENKIKO a souhaité la bienvenue et un agréable séjour à tous les participants venus des autres pays de l espace COMIFAC. Il a ensuite situé l importance de l atelier et des enjeux y relatifs. Il a également relevé quelques actions menées par son pays dans le cadre de la mise en oeuvre du plan de convergence. Enfin, il a remercié les partenaires, notamment le bureau franco-allemand pour leur appui à l organisation de l atelier. B) Sessions plénières Après la cérémonie d ouverture, deux rapporteurs ont été désignés à savoir : Madame Marie Josée NSHIMIRIMANA du Burundi et M. Jacques Tunguni Dia Mansoni, coordonnateur national de la RDC. Ces rapporteurs étaient appuyés par le Secrétariat Exécutif de la COMIFAC. Les travaux se sont déroulés en sessions plénières animées par des modérateurs désignés parmi les participants. Les présentations faites lors de ces sessions plénières ont porté sur les points suivants : - Pour la première session plénière intitulée «points d information» et modérée par M. Claus FALKENBERG, o Base de données d expertise sous-régionale o Situation de la mise en place des Coordinations nationales o Relations de collaboration entre la COMIFAC et la CEEAC ; o Mécanisme autonome de financement et initiatives de financements régionaux o Coordinations nationales et GT thématiques : GTBAC ; GTCCC ; GT(A)FLEG(T) ; GT CCD o Réforme ADIE/OCFSA 3

o Reprise de la Présidence de la COMIFAC par la RCA o Etat des forêts 2008 o Facilitation allemande PFBC/CCR Bangui o Conclusions de la réunion des experts de Mongomo o Etude de faisabilité du plan communication COMIFAC - Pour la deuxième session plénière modérée par M. François NTSIBA, o Rappel des conclusions du Conseil des ministres tenu à Malabo en septembre 2006 sur le renforcement des capacités opérationnelles des Coordonnateurs Nationaux COMIFAC o Echanges sur les modalités de renforcement des capacités opérationnelles des Coordonnateurs Nationaux COMIFAC et de la mise en place de la plateforme électronique o Feuille de route o Rappel du dispositif pour le système de suivi-évaluation de la mise en œuvre du plan de convergence validé à Bata en avril 2007 o Evaluation du plan d opérations triennal 2006-2008 du plan de convergence et replanification de la seconde phase du plan d opérations 2009-2011: Débats sur la démarche et les procédures - Pour la troisième session plénière modérée par M. Crisantos OBAMA, o Présentation de l initiative allemande d appui à des micro-projets au niveau national o Débats sur la procédure et les priorités - Pour la quatrième session plénière modérée par MM. Salvator NDABIRORERE et Martin TADOUM o Mise en place des organes issus de la réforme de la CEFDHAC : présentation des éléments de la réforme o Elaboration d une démarche pour la mise en place des fora nationaux et la mobilisation du niveau national - Pour la cinquième session plénière modérée par M. Raymond NDOMBA-NGOYE, o Cadre de collaboration entre la COMIFAC et les institutions sousrégionales partenaires à la mise en œuvre du plan de convergence - Pour la sixième session plénière modérée par M. Claus FALKENBERG, o Approfondissement points d information o Récapitulatif pour la feuille de route 2008 des Coordinations Nationales 4

Ces différentes communications ont donné lieu à des échanges fructueux. Les principales conclusions qui en ressortent sont : - En ce qui concerne le répertoire de base de données de l expertise sousrégionale, il a été convenu de relancer régulièrement les Coordinateurs nationaux et autres parties prenantes afin qu ils puissent collecter et transmettre au Secrétariat Exécutif les CV d experts pour alimenter la base de données sur les compétences sous-régionales qu on pourra mobiliser pour la mise en œuvre du plan de convergence ; - Concernant l institutionnalisation des coordinations nationales au sein des administrations des pays membres, il a été relevé que seuls cinq pays à savoir le Burundi, le Congo, la Gabon, la RCA et le Tchad avaient à ce jour formalisé par un texte, la mise en place de leurs coordinations nationales. A cet effet, il a été suggéré au Secrétariat Exécutif de saisir à nouveau les ministres n ayant pas encore formalisé leurs coordinations nationales à le faire dans les meilleurs délais (au plus tard en avril 2008). Les partenaires du bureau franco-allemand en font une condition nécessaire pour appuyer notamment en équipements celles-ci ; - Concernant les relations de collaboration entre la CEEAC et la COMIFAC, les participants ont proposé, que pour la poursuite de la concertation entre les deux organisations et dans la suite de la décision des Chefs d Etat accordant à la COMIFAC le statut d organisme spécialisé de la CEEAC, qu une tournée conjointe de sensibilisation des Ministres soit menées par le Secrétaire Exécutif de COMIFAC et le facilitateur allemand du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo (PFBC). Il s agira en particulier au cours de cette consultation des Ministres de recueillir les positions de ceux-ci sur le cadre juridique et son contenu qui doit définir les relations de collaboration entre les deux institutions. Ce cadre juridique qui doit être formalisé visera à garantir l autonomie de la COMIFAC voulue par les Chefs d Etat conformément à son Traité ; - En ce qui concerne les initiatives de financements régionaux et le mécanisme de financement autonome de la COMIFAC, les participants ont vivement recommandé que ce dernier, prescrit par le Traité instituant la COMIFAC en son article 20, soit effectivement mis en place en complément des sources de financement externes. Par ailleurs, les coordonnateurs nationaux ont été invités à s impliquer dans le suivi de toutes les initiatives de financements au profit des activités de mise en œuvre du plan de convergence. Il s agit en particulier de mettre en cohérence les interventions des bailleurs de fonds actuels et potentiels ; 5

- Pour l articulation entre les Coordinations nationales et les groupes de travail thématiques sur la biodiversité (GT BAC), les changements climatiques (GT CCCC), la gouvernance forestière (GT AFLEG et FLEGT), la désertification (GT CCD), il a été convenu qu il y ait une représentativité des coordonnateurs nationaux ou de leurs représentants au sein de ces différents groupes de travail et qu une restitution soit systématiquement faite au réseau des coordonnateurs nationaux. Cette représentativité a été arrêté comme suit : o GTA/FLEG/T : coordinations nationales Cameroun et RCA o GTBAC : coordinations nationales Gabon et Guinée Equatoriale o GTCCCC : coordinations nationales Sao Tomé, Rwanda et RDC o GTCCD : coordinations nationales Burundi et Tchad o GT FNUF : coordinations nationales Congo et RDC - Concernant le processus de la réforme de l ADIE et de OCFSA, les participants ont souhaité que l étude soit lancée dans les meilleurs délais afin de permettre d engager des réformes nécessaires pour redynamiser ses deux institutions partenaires de la COMIFAC. L accent devra être mis sur l ajustement de la zone de compétence de ces institutions à l espace COMIFAC ; - Pour l état des forêts du bassin du Congo 2008 en préparation, il a été rappelé le rôle essentiel des coordinations nationales et organisations partenaires dans le processus de collecte des données à transmettre au projet FORAF ; - En ce qui concerne la situation des coordinations nationales, un état des lieux a été fait et il a été noté que certaines coordinations ne disposent pas encore de moyens matériels nécessaires à l accomplissement des missions qui leur ont été confiées. Pour pallier à cette situation et les rendre opérationnel le plus rapidement possible, le bureau franco-allemand en liaison avec le SE/COMIFAC équipera prioritairement en moyens informatiques et de communication, les coordinations nationales du Burundi et du Tchad déjà formalisées. La Coordination nationale du Congo sera également dotée d équipement informatique et appuyé partiellement pour la connexion internet ; - Concernant le renforcement des capacités des coordonnateurs nationaux en particulier la plateforme électronique, les participants se sont accordés sur la feuille de route suivante : o Formalisation des coordinations nationales dans les pays qui n ont pas encore fait : fév-avril 2008 o Appui à la mise en place d une plateforme électronique de communication à travers les étapes suivantes : l équipement des 6

coordinations nationales, la formation des coordonnateurs nationaux à l animation de la plateforme électronique (période du 30 juin- 05 juillet 08) et enfin l appui au fonctionnement du forum électronique avec un coordonnateur réseau externe qui accompagnera le modérateur et son suppléant désignés parmi les coordonnateurs nationaux ; o Evaluation du fonctionnement de la plateforme électronique : 6 mois à 1 an après le lancement de la plateforme électronique pour ajuster si nécessaire le dispositif en place ; - En ce qui concerne l opérationnalisation du système suivi-évaluation de la mise en œuvre plan convergence, il a été convenu qu une formation des coordonnateurs nationaux sera faite après l évaluation du plan d opérations triennal 2006-2008. Cette évaluation sera conduite au second semestre 2008 par 2 consultants régionaux assisté par des consultants nationaux ; - Pour l initiative allemande d appui aux microprojets au niveau national dont le montant global en 2008 est de 200.000 euros, il a été arrêté : o des critères d éligibilité à savoir : la ratification du Traité COMIFAC au niveau national, la formalisation de la coordination nationale, la cohérence du projet avec les actions du plan de convergence (thématique climat, déforestation, marché carbone, APV-FLEGT, système SIGIF, etc.), sa visibilité et si possible l apport d un co-financement ; o la démarche qui consiste à l instruction du projet et notamment la transmission formelle au SE/COMIFAC par le Ministre en charge des forêts et/ou de l environnement pour sa prise en compte ; o une procédure de sélection pour définir les quatre pays des financements allemands sera faite par le SE/COMIFAC et le bureau franco-allemand sur la base des dossiers reçus. Pour assurer une certaine homogénéité des dossiers soumis, il a été décidé qu un canevas pour le montage projet sera transmis aux pays par le SE/COMIFAC sur la base de la proposition par M. Cléto NDIKUMAGENGE. - Concernant le lancement des fora nationaux conformément à la réforme CEFDHAC, la feuille de route ci-après a été convenue : o Constitution d un groupe de travail restreint par les coordonnateurs nationaux après une note d information transmise au Ministre : la mission dudit groupe est de cibler les thèmes porteurs au niveau national, discuter des modalités d organisation logistique, de la liste et la qualité des participants et identifier les parrains (partenaires nationaux) pouvant appuyer financièrement le forum ; 7

o Négociation avec les parrains sur les modalités de financement du forum ; o Désignation de l institution chargée de la facilitation nationale du forum ; o Proposition d une liste indicative de groupes d acteurs pouvant être invités au forum national: réseaux ONG, syndicats secteur privé, parlementaires, réseaux thématiques CEFDHAC, administration, institutions formation, points focaux conventions et initiatives régionales, partenaires au développement, élus locaux, etc. - S agissant du Cadre collaboration entre la COMIFAC et ses institutions partenaires prévues à l article 18 du Traité, il a été convenu qu un rapport d étape semestriel et un rapport annuel d activités seront transmis au SE/COMIFAC par ces institutions, afin de lui permettre de produire un rapport consolidé de mise en œuvre sur le plan de convergence à soumettre au Conseil des Ministres COMIFAC. A cet égard un courrier sera envoyé à ces institutions pour préciser notamment les délais de transmission desdits rapports. Un plan type de rapport sera proposé par le SE/COMIFAC aux institutions concernées. Enfin, une feuille de route pour les activités des coordinateurs nationaux pour 2008 a été élaborée. C) Cérémonie de clôture La cérémonie de clôture a été marquée par le mot du Secrétaire Exécutif Adjoint de la COMIFAC. Fait à Bujumbura, le 13 février 2008 Les participants 8