Déclaration des Performances No. 01-0123-2 Pour les produits de construction StoTherm Mineral 1 1. Type de produit ITE (isolation thermique extérieure) 2. Identification du produit Voir emballages des composants du système d isolation thermique : nom du produit, n de lot, contenu, date de fabrication, unité de production Marquage CE système sur l emballage de la couche de base StoLevell Uni 3. Usage prévu Système d Isolation Thermique par l Extérieur des murs de bâtiments en maçonnerie ou béton constitués d un ensemble de produits manufacturés livrés par le fabricant comme système complet appliqué sur site 4. Fabricant 5. Mandataire Non applicable 6. Système(s) d évaluation et de Vérification Système 1 pour la réaction au feu de la constance des performances Système 2+ pour les autres caractéristiques 7. Produit couvert par une norme Harmonisée Non applicable 8. Produit couvert par une Evaluation Technique Européenne ETA-09/0231 StoTherm Mineral 1 délivré sur la base de l ETAG 004 par le DIBt 1/9
9. Description du système et performances déclarées 9.1. Description du système Méthodes de fixation Composants Déclaration des performances Spécification technique harmonisée Produit d isolation - Panneau d isolant en laine de roche (MW) selon EN 13162 - Stopanneau minéral Speed Lamellé II (KNAUF) http://www.knauf-batiment.fr/pc/dop/ EN 13162 Système fixé par collage Produits de collage : - StoLevell FT - StoLevell Duo Plus - Sto- Mortier Colle B QS - Sto-Mortier Colle B - StoLevell Uni - Sto-Coll IP Produit d isolation Panneau d isolant en laine de roche (MW) selon EN 13162 :2008 DOP fabricant EN 13162 Produit de calage complémentaire : - StoLevell FT - StoLevell Duo Plus - Sto- Mortier Colle B QS - Sto-Mortier Colle B - StoLevell Uni - Sto-Coll IP Système fixé mécaniquement par profilés et produit de calage complémentaire Chevilles pour profilés Sto-profil Intermédiaire en aluminium - Sto-profil aidisseur en aluminium Ancrages pour profilés http://www.sto.com/dop Ejotherm SK U Fisher WS 8L Fisher WS 8N Ejotherm SDK U Ejotherm SDF-K plus, SDF-S plus Ejotherm NK U ofix IsoFux ND-8Z Ancrages pour le produit d'isolation si nécessaire (équivalent aux ETICS fixé mécaniquement par chevilles et produit de calage complémentaire) www.ejot.de www.fisher.de www.roefix.com ETAG 014 2/9
Méthodes de fixation Composants Déclaration des performances Spécification technique harmonisée Produit d isolation Panneau d isolant en laine de roche (MW) selon EN 13162-431 IESE (ockwool) -Ecorock (ockwool) -PTP-S-035 (Knauf Insulation) -ISOVE TF (Saint-Gobain Isover) http://www.rockwool.fr/dop http://www.knauf-batiment.fr/pc/dop/ http://www.isover.fr/documentation/dop EN 13162 Produits de calage : Système fixé mécaniquement par chevilles et produit de calage complémentaire StoLevell FT StoLevell Duo Plus Sto- Mortier Colle B QS Sto-Mortier Colle B StoLevell Uni Sto-Coll IP Chevilles pour panneaux d isolant : www.ejot.de www.fisher.de - Ejotherm NTKU - Ejotherm NTU - Ejot STU, STU 2G - Ejot H1 Eco - Fisher Termoz 8U, 8 N, 8NZ - Fisher Termoz PN 8 - Fisher Termoz CN 8 Fisher Termoz SV II ecotwist (Sto- Ecotwist) ETA-07/0026 ETA-05/0009 ETA-04/0023 ETA-11/0192 ETA-02/0019 ETA-09/0171 ETA-09/0394 ETA 12/0208 ETAG 014 3/9
Composants Composants Déclaration des performances Spécification technique harmonisée Couche de base StoLevell Uni - Poudre à base ciment Sto- Fibre de Verre Treillis en fibres de verre Sto- Fibre de Verre standard Sto-Fibre de Verre a 60 Sto-Fibre de verre de Blindage Non concerné ETAG 004 Sto-Fibre AES evêtements de finitions Peinture Produits d impression StoPrep Miral StoPrep QS Sto-Prim Sto-Prim QS evêtements de finition Sto-Ispolit Stolit K Stolit Stolit Effect Stolit MP Stolit K + Stolit Milano Stolit Milano StoLotusan K StoLotusan MP StoSilkolit StoSilco K StoSilco StoSilco MP Stolit QS K Stolit QS Stolit QS MP StoSiliqua StoSil K StoSil StoSil MP StoMiral K StoMiral StoMiral MP StoMiral Nivell F Sto-Strukturputz K Sto-Strukturputz StoMiral Edelkratzputz StoColor Silco StoColor Jumbosil 4/9
9.2 Performances déclarées Caractéristiques essentielles Performances Spécification technique harmonisé éaction au feu Tableau A EN 13501-1:2007 eprise d eau (couche de base avec couche de finition) 0.5kg/m² pour les configurations avec finitions StoSil K//MP et StoMiral Edelkratzputz < 0.5kg/m² pour les autres 13 configurations ETAG 004 Comportement hygrothermique Aucun défaut ETAG 004 Comportement au gel/dégel Aucun défaut ETAG 004 ésistance aux chocs Catégorie II à III selon configurations Tableau B ETAG 004 Perméabilité à la vapeur d eau Sd 1.0 m avec toutes les finitions ETAG 004 Adhérence couche de base /isolant 0.08 MPa ETAG 004 Adhérence Colle /support 0.25 MPa ETAG 004 Adhérence Colle /Isolant 0.08 MPa ETAG 004 Durabilité Au moins 25 ans si usage et maintenance appropriés Adhérence après vieillissement Tableau C ETAG 004 Substances dangereuses Conforme ETAG 004 5/9
9.3 ésistance au vent a) Sécurité d'utilisation des ETICS fixés mécaniquement par profilés Tableau 1 Caractéristiques des panneaux LM (MW) [N/panneau] (Essai de bloc de mousse statique) Tableau 2 Caractéristiques des panneaux LM (MW) [N]/panneau (Essai de bloc de mousse statique) Dimensions Epaisseur ésistance à la traction perpendiculaire aux Profilés horizontaux avec une distance verticale de 625 mm, fixés tous les 30 cm et aux profilés de connexion verticaux Pas d'ancrage supplémentaire dans le panneau LM Dimensions Épaisseur ésistance à la traction perpendiculaire aux Profilés horizontaux avec une distance verticale de 625 mm, fixés tous les 30 cm et aux profilés de connexion verticaux Deux ancrages supplémentaires par panneau LM, diamètre de plaque 60 mm, montée sur la surface du panneau LM 625 mm x 800 mm 60 mm 14 kpa Minimum : 1200 Moyenne : 1250 625 mm x 800 mm 60 mm 14 kpa Minimum : 2200 Moyenne : 2400 b) Sécurité d'utilisation des ETICS fixés mécaniquement par chevilles Tableau 3 Pour toutes les chevilles dans le Tableau du 1.1, montées à la surface des panneaux isolants Caractéristiques des panneaux Epaisseur de laine de roche ésistance à la traction perpendiculaire aux faces Diamètre de la plaque de chevilles (Essai de bloc de mousse statique) Ancrages placés sur les joints des panneaux (Essai de bloc de mousse statique) joint (Essai de traction, conditions sèches) [N] (Essai de traction, conditions humides) - séries 2 * - séries 3 * * Selon ETAG 004 5.2.4.1.2, méthode d'essai (2) panneau panneau panneau 60 mm 14 kpa 60 mm Minimal : 650 Moyenne : 750 Minimal : 590 Moyenne : 610 Minimal : 640 Moyenne : 690 Minimal : 360 Moyenne : 390 Minimal : 410 Moyenne : 450 Tableau 4 S'applique à tous les chevilles listées dans le Tableau 1.1, montées sur la surface des panneaux d'isolation Caractéristiques des panneaux Epaisseur 80 mm de laine de roche ésistance à la traction perpendiculaire aux faces 5,0 kpa Diamètre de la plaque de chevilles 90 mm 140 mm Min. : 480 Min. : 560 (Essai de bloc de mousse statique) panneau Moy. : 490 Moy. : 690 Ancrages placés sur les joints des panneaux Min. : 380 Min. : 440 (Essai de bloc de mousse statique) joint Moy. : 390 Moy. : 540 Min. : 540 [N] (Essai de traction, conditions sèches) panneau npd Moy. : 610 Min. : 400 (Essai de traction, conditions humides) panneau Moy. : 460 - séries 2 * npd * Selon ETAG 004 Clause 5.2.4.1.2, méthode d'essai (2) 6/9
Tableau 5 S'applique à tous les chevilles listées dans le Tableau de la clause 1.1, montées sur la surface des panneaux d'isolation Caractéristiques des panneaux Epaisseur 60 mm Laine de roche ésistance à la traction perpendiculaire aux faces 80 kpa Diamètre de la plaque de chevilles 140 mm Ancrages placés sur les joints des panneaux (Essai de traction, conditions sèches) Minimal : 620 joint Moyenne : 660 [N] Ancrages placés sur les joints des panneaux (Essai Minimal : 510 de traction, conditions humides) joint Moyenne : 570 Ancrages placés sur les joints des panneaux (Essai Minimal : 710 de bloc de mousse statique) joint Les charges de rupture des tableaux 2 et 3 spécifiées ci-dessus ne s'appliquent qu'aux chevilles suivantes avec montage en profondeur, dans les conditions données d'installation : Chevilles ejotherm ST U ejotherm ST U 2G (ETA-04/0023) TEMOZ 8 SV (ETA-06/0180) * Selon l'ate approprié de la cheville Epaisseur du Panneau de laine minérale [d] 100 mm > d 80 mm 100 mm 80 mm Conditions de mise en œuvre * - Profondeur maximale d'installation de la plaque de chevilles : 15 mm ( épaisseur de la couche d isolant) - Profondeur maximale de la matrice : 5 mm - Profondeur maximale d'installation de la plaque d'ancrage : 15 mm ( épaisseur de la couche isolant) - Profondeur maximale de la matrice : 20 mm - Profondeur maximale d'installation de la plaque d'ancrage : 15 mm ( épaisseur de la couche isolant) 9.4 ésistance thermique de l isolant is: Epaisseur Isolant 10cm 16cm 20cm 26cm 30cm Ecorock λ= 0.036 W/m.K 2.75 4.40 5.55 7.20 ésistance thermique ETICS = i s + enduit (m².k/w) PTP-S-035 λ= 0.036 W/m.K ISOVE TF λ= 0.038 W/m.K 431 IESE λ= 0.038 W/m.K 2.75 4.40 5.55 2.60 4.20 5.25 2.60 4.20 StoPanneau Mineral Speed Lamellé II λ= 0.040 W/m.K 2.50 4.00 5.00 6.5 7.5 ETICS résistance thermique de l ETICS is résistance thermique du panneau isolant enduit résistance thermique du système d enduit, environ égale à 0.02m².K/W (négligeable) La valeur nominale de la résistance thermique additionnelle conférée par l ETICS au mur support est calculée conformément à la norme EN ISO 6946:2007 à partir de la valeur nominale de la résistance thermique donnée de l isolant D, accompagnée du marquage CE et de la résistance thermique du système d'enduit enduit qui est d'environ 0,02 (m 2 x K) / W. = D = enduit 7/9
ANNEXES Tableaux A : éaction au feu Système d'enduit : Couche de base et couche de finition et couche principale indiquées ci-après : Classe selon EN 13501-1:2007 Stolit K1.5 + Stolit Milano avec couche principale "Sto- Prim"/"StoPrep QS" Stolit K/ (taille de particule 3,5 à 6,0 mm) B-s2,d0 Sto-Ispolit Stolit K/ (taille de particule 1,0 à 3,0 mm) Stolit Effect/MP Stolit Milano StoLotusan K/MP StoSilkolit avec couche principale "Sto-Prim"/"StoPrep Miral"/"StoPrep QS" StoSilco K//MP avec couche principale "Sto-Prim"/"StoPrep Miral"/"StoPrep QS" Stolit QS K//MP avec couche principale "Sto-Prim"/"Sto-Prim QS"/"StoPrep QS" StoSilco QS K//MP avec couche principale "Sto-Prim"/"Sto- Prim QS"/"StoPrep Miral"/"StoPrep QS" StoSiliqua avec couche principale "StoPrep Miral" StoSil K//MP avec couche principale "StoPrep Miral" StoMiral K//MP avec couche principale "StoPrep Miral" StoMiral Nivell F avec couche principale "StoPrep Miral" associée à une peinture décorative Sto-Strukturputz K/ avec couche principale "StoPrep Miral" associée à une peinture décorative StoMiral Edelkratzputz avec couche principale "StoPrep Miral" A2-s1,d0 A2-s2,d0 A2-s1,d0 8/9
Tableaux B : ésistance aux chocs Système d'enduit : Couche de base avec couche de finition indiquée ci-après Treillis standard/sto- Fibre AES Treillis standard + Sto-Fibre de verre de Blindage Sto-Ispolit Stolit K//Effet/MP Catégorie II Stolit Milano Catégorie III Catégorie II Stolit K1,5 + Stolit Milano StoLotusan K/MP Stosilco K//MP Stolit QS K//MP StoSilkolit StoSilco QS K//MP StoSiliqua Catégorie II 2 x Treillis standard Tableau C Aspects de durabilité et d aptitude à l entretien Adhérence après vieillissement Système d'enduit : Couche de base avec couche de finition indiquée ci-après Sto-Ispolit Stolit K//Effet/MP Stolit Milano Stolit K1,5 + Stolit Milano StoLotusan K/MP StoSilco K//MP Stolit QS K//MP StoSilkolit StoSilco QS K//MP StoSiliqua StoSil K//MP StoMiral K//MP StoMiral Nivell F Sto-Strukturputz K/ StoMiral Edelkratzputz < 0,08 MPa mais défaillance dans l'isolation 0,08 MPa < 0,08 MPa mais défaillance dans l'isolation 0,08 MPa < 0,08 MPa mais défaillance dans l'isolation 0,08 MPa 10. La performance du produit identifié aux points 1 et 2 correspond à la performance déclarée suivant le point 9. Le fabricant indiqué au point 4 est seul responsable de l'établissement de cette déclaration de performance. Date: 14.05.2014 Signé pour et au nom du fabricant par : Dr. Hans Klein Head of Approvals and Testing Procedures Sto SE & Co. KGaA, D-79780 Stühlingen, Germany 9/9