Catalogue technique FINIMETAL
02 Sommaire Découvrez les principales caractéristiques de votre radiateur : Avec les radiateurs eau chaude FINIMETAL NF, vous avez la garantie de la véracité des performances affichées pas d erreur sur la puissance thermique et les pressions maximales d utilisation! Repérez la marque NF! Tous les radiateurs FINIMETAL en version eau chaude (y compris les sèche-serviettes mixtes) et le plancher chauffant COSYTHERM peuvent être préconisés dans le cadre des offres Gaz de France Dolce Vita. Nos radiateurs reçoivent une couche primaire de protection par électrophorèse, puis un revêtement de peinture dans la couleur de votre choix. Version Electrique : votre sèche-serviettes fonctionne sur le réseau électrique. Version Mixte : votre sèche-serviettes fonctionne pendant toute la période de chauffe sur le circuit du chauffage central, et à volonté en intersaison sur le réseau électrique. Version Eau Chaude : votre sèche-serviettes fonctionne sur le circuit du chauffage central. Votre sèche-serviettes est équipé d un thermostat élec tronique à liaison infrarouge Control Box Music compre nant la radio FM. Votre sèche-serviettes est équipé d un thermostat électronique à liaison infrarouge Control Box. Votre sèche-serviettes est équipé d un thermostat électronique Confort Pilot Catégorie C. Votre sèche-serviettes est équipé en option d un Soufflant Speed Air d une puissance additionnelle de 1 000 W. Votre radiateur est déclinable dans plus de 250 teintes fraîches, vives ou pastel. Hauteur/Largeur ou Longueur Aller et Retour Entraxe Bouchon Plein Bouchon Purgeur Bouchon de Vidange 10 bar max. 13 bar Pression de service Pression d épreuve Orifices de raccordement max. Température de service Distance au mur
Sommaire 03 Radiateurs sèche-serviettes à partir de la page 04 Radiateurs sèche- serviettes Radiateurs décoratifs à partir de la page 40 Radiateurs décoratifs Radiateurs colonnes à partir de la page 76 Radiateurs colonnes Radiateurs panneaux et plissés à partir de la page 92 Radiateurs panneaux et plissés Robinetterie à partir de la page 138 Robinetterie Plancher chauffant/rafraîchissant à partir de la page 142 Plancher chauffant/ rafraîchissant
04 SANAGA TECK et MÉTAL SANAGA TECK et MÉTAL Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte * Électrique * t 50 C t 40 C t 30 C SA.0860 SA.1260 SAT.0860C SAT.0860MF SAT.0860EF 8 723 548 370 750 SANAGA TECK et MÉTAL SAM.0860C SAM.0860MF SAM.0860EF 8 723 548 370 750 Version eau chaude SAT.1260C SAT.1260MF SAT.1260EF 12 1114 843 567 1000 Version électrique SAM.1260C SAM.1260MF SAM.1260EF 12 1114 843 567 1000 4 bar max. max. Version mixte Pression de service maximale 4 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions électriques : Control Box Music Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur couleurs. Raccordements Version eau chaude H (non fourni). Version mixte droit. Options et accessoires Couleurs Accessoires Garantie SANAGA TECK et SANAGA MÉTAL Fixations * Pour les modèles mixtes et électriques, remplacer le «.» par D pour collecteurs verticaux à droite et par G pour collecteurs verticaux à gauche. Fixations Détail de la fixation/eh 50 Vue de face Entraxe de fixation 50 188 à 198
SANAGA TECK et MÉTAL 05 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,224 600 1348 1348 50 720 50 robinet à sonde fourni Capacité (l) 15,3 19,3 24,3 5,0 Radiateurs sèche- serviettes 1,224 600 1348 1348 50 720 50 robinet à sonde fourni 17,0 21,0 26,2 5,0 1,234 600 1924 1924 50 1296 50 robinet à sonde fourni 22,8 26,8 34,2 7,5 1,234 600 1924 1924 50 1296 50 robinet à sonde fourni 25,2 29,2 36,7 7,5 Version Eau Chaude Version Mixte Version Électrique 2 orifices 15/21 (Pour la réversibilité gauche/droite) 188 à 198 L 52 à 62 210 188 à 198 52 à 62 L 210 188 à 198 52 à 62 210 400 200 400 200 400 200 314 314 221 314 HC HB HB EV L EV EV 314 314 314 77,5 à 87,5 100 mini Entraxe de raccordement = 50 2 orifices 15/21 271 150 mini Boîtier à liaison infrarouge 271 150 mini 40 Version collecteurs à gauche Version collecteurs à gauche
06 CAYUTA CAYUTA Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C YY1570 YY2070 YY2570 CAYUTA YY1570C YY1570MF YY1570EF 15 655 496 334 750 YY2070C YY2070MF YY2070EF 20 877 666 449 1000 Version eau chaude Version électrique YY2570C YY2570MF YY2570EF 25 1092 831 563 1250 Version mixte 4 bar max. Pression de service maximale 4 bar Raccordements max. Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions électriques : Control Box Music Version eau chaude (non fourni). Version mixte fourni). (non fourni). Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Options et accessoires Fixations Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur couleurs. Couleurs Accessoires Garantie CAYUTA Fixations
CAYUTA 07 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,229 700 1014 1134 590 330 660 robinet à sonde Capacité (l) 19,3 21,2 25,2 7,4 Radiateurs sèche- serviettes 1,223 700 1344 1464 590 660 660 robinet à sonde 24,6 25,8 33,7 9,8 1,211 700 1674 1794 590 990 660 robinet à sonde 31,3 32,3 43,2 12,3 Version Eau Chaude Version Mixte et Électrique 33 à 48 33 à 48 467 342 HC HB EV EV 342 342 52,5 à 67,5 100 mini 660 2 orifices ø 15/21 150 mini EH Orifice ø 15/21 203 à 218
08 LUENA LUENA Modèle Puissance (W) Cotes de montage (mm) Poids Eau chaude Largeuteur Hau- Entraxe Fixations Entraxe (kg) Alimentation Capacité (l) Pente (n) t 50 C EH EV1 EV2 EC 244 600 1220 294 760 697 50 6,6 2 1,24 LUENA 373 600 1790 294 1330 813 50 9,8 2,9 1,25 Version eau chaude 5 bar max. max. Pression de service maximale 5 bar Température de service maximale 110 C Raccordements LUENA 92 Accessoires 58 EV1 230 Garantie LUENA vente. Fixations 58 EV2 230 EC 150 300 70 EH
ABAYA, SASSANDRA 09 ABAYA Modèle Puissance (W) Cotes de montage (mm) Poids Eau chaude Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe (kg) Alimentation t 50 C EH EV1 EV2 EC Capacité (l) SHO610 60 257 600 990 388 520 360 50 7,5 3 1,27 SHO618 60 457 600 1800 388 1300 880 50 12,9 5,4 1,27 Pente (n) Radiateurs sèche- serviettes SHO0610 60 SHO0618 60 SHA0510 60 SHA0518 60 ABAYA et SASSANDRA SASSANDRA Modèle Puissance (W) Cotes de montage (mm) Poids Eau chaude Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe (kg) Alimentation Capacité (l) Pente (n) t 50 C EH EV1 EV2 EC SHA0510 60 287 540 990 388 520 360 50 8,3 3,5 1,21 5 bar max. Version eau chaude Pression de service maximale 5 bar SHA0518 60 540 540 1800 388 1300 880 50 14,8 6,3 1,21 max. Température de service maximale 110 C ABAYA SASSANDRA Raccordements 92 92 Accessoires EV2 230 EV2 230 13 EV1 130 130 EV1 Garantie 13 ABAYA et le SASSANDRA sont EC 140 50 230 70 EC 140 50 230 70 130 80 EH 510 EH 300 Fixations 92
10 MEDWAY MEDWAY Modèle Nbre Puissance (W) Cotes de montage (mm) Poids de (kg) Eau chaude Largeur Hauteur Entraxe Entraxe tubes Fixations Alimentation Capacité (l) Pente (n) t 50 C EH EV EC MEDWAY 17 415 500 760 468 596 468 12,5 4,9 1,25 27 623 500 1190 468 1026 468 19,3 7,4 1,33 5 bar max. max. Version eau chaude Pression de service maximale 5 bar Température de service maximale 110 C 42 918 500 1800 468 1636 468 28,5 11,11 1,26 Raccordements Accessoires Garantie MEDWAY 103 36 82 86 MEDWAY vente. 36 Fixations 103 36 EV 82 EC 70 EH
STOUR 11 STOUR Modèle Puissance (W) Cotes de montage (mm) Poids Eau chaude Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe (kg) Alimentation t 50 C EH EV EC Capacité (l) 182 642 642 610 562 610 4,6 2,1 1,27 Pente (n) Radiateurs sèche- serviettes STOUR Version eau chaude 5 bar max. max. Pression de service maximale 5 bar Température de service maximale 110 C Raccordements Accessoires STOUR Garantie EC 40 130 STOUR vente. 305 Fixations EV 40 40 73 EH
12 JARUA JARUA Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C 9 558 338 280 500 JARUA 12 732 556 369 750 15 909 680 450 Version eau chaude 15 1086 814 539 1000 Version électrique 18 1300 975 647 1250 Version mixte 4 bar max. max. Pression de service maximale 4 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions électriques : Control Box Music Raccordements Version eau chaude Version mixte Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Options et accessoires Fixations Émetteur à liaison infrarouge. Couleurs Accessoires Garantie Récepteur couleurs. JARUA Fixations
JARUA 13 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,260 650 830 950 50 600 50 robinet à sonde fourni Capacité (l) 12,8 13,3 22,0 5,3 Radiateurs sèche- serviettes 1,266 650 1130 1250 50 900 50 robinet à sonde fourni 17,1 18,6 24,4 7,1 1,273 650 1430 50 1200 50 21,5 8,9 1,271 800 1430 1550 50 1200 50 robinet à sonde fourni 25,3 26,5 29,2 10,2 1,284 800 1730 1850 50 1500 50 robinet à sonde fourni 29,4 30,5 41,1 12,2 Version Eau Chaude Version Mixte Version Électrique 52 à 62 52 à 62 52 à 62 HC HB HB EV 115 EV 115 EV 115 77,5 à 87,5 115 100 mini 50 Entraxe de raccordement 2 orifices ø 15/21 235 150 mini 35 40 25 235 150 mini EH 50 Vue de face 50 Vue de dessus Entraxe de raccordement 120,5 à 130,5
14 ARBORESCENCE ARBORESCENCE Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C 9 406 309 309 12 528 398 267 500 12 706 531 354 ARBORESCENCE 15 668 500 331 15 855 642 426 750 18 1008 755 499 1000 Version eau chaude 4 bar max. max. Version électrique Version mixte Pression de service maximale 4 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions électriques : Raccordements Version eau chaude Garantie ARBORESCENCE Control Box Music Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur couleurs. Version mixte avec soufflant). Options et accessoires Couleurs Accessoires Soufflant Speed Air 1000W Fixations Fixations
ARBORESCENCE 15 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,211 450 830 50 600 50 9,7 4,2 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,246 450 1130 1250 50 900 50 robinet à sonde fourni 13,1 13,5 17,8 5,7 1,261 600 1130 50 900 50 16,1 6,7 1,282 450 1430 50 1200 50 16,4 7,2 1,272 600 1430 1550 50 1200 50 robinet à sonde fourni 20,2 20,1 28,7 8,5 1,284 600 1730 1850 50 1500 50 robinet à sonde fourni 24,3 24,9 35,2 10,2 Version Eau Chaude Version Mixte Version Électrique 2 orifices Ø 15/21 (Pour la réversibilité gauche/droite) 52 à 62 120,5 à 130,5 115 52 à 62 120,5 à 130,5 115 120,5 à 130,5 52 à 62 115 70,5 à 80,5 115 EV 100 mini Entraxe de raccordement 50 HC 30 2 orifices Ø 15/21 235 EV 150 mini 40 Version collecteur à droite 35 HB 235 EV 150 mini HB Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air mixte * Version Soufflant Speed Air électrique * 57 à 62 57 à 62 57 à 62 120,5 à 130,5 55 55 120,5 à 130,5 55 120,5 à 130,5 60 150 mini 300 150 mini 300 40 300 150 mini * Attention! Les entraxes sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
16 CHORUS BAINS et CHORUS BAINS ALLÈGE CHORUS BAINS et CHORUS BAINS ALLÈGE Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique CHO1050 CHO1350 CHO1850 CHO1960 Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C CHO1050C CHO1050ME CHO1050EE 10 470 348 235 500 CHO1350C CHO1350ME CHO1350EE 13 602 454 305 750 CHO1850C CHO1850ME CHO1850EE 18 815 612 412 1000 CHO1980 CHO2280 CA5 CA7 CA1SEC CHORUS BAINS et CHORUS BAINS ALLÈGE Version eau chaude CHORUS BAINS: CHORUS BAINS ALLÈGE: CHO1960C CHO1960ME CHO1960EE 19 987 730 492 1250 CHO1980C CHO1980ME CHO1980EE 19 1311 951 638 1500 CHO2280C 22 1464 1104 746 CA5SEC CA52ME CA52EE 6 400 303 204 500 CA7SEC CA72ME CA72EE 8 653 495 333 750 CA1SEC 8 784 594 400 4 bar max. max. Version électrique CHORUS BAINS: CHORUS BAINS ALLÈGE: Version mixte CHORUS BAINS: CHORUS BAINS ALLÈGE: Pression de service maximale 4 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques: Control Box Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Pour les versions électriques: Raccordements Version eau chaude (non fourni). Version mixte Options et accessoires Couleurs Accessoires Control Box Music Régulation de série pour les versions électrique et mixte Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Fixations Soufflant Speed Air 1000W (sauf CHORUS BAINS ALLÈGE) Garantie CHORUS BAINS Fixations
CHORUS BAINS et CHORUS BAINS ALLÈGE 17 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,205 500 905 1025 438 620 447 50 10,8 11,2 16,6 4,8 1,240 500 1205 1325 438 990 447 50 14,1 15,3 21,5 6,3 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,227 500 1655 1775 438 1460 447 50 19,4 20,4 28,2 8,6 1,233 600 1730 1850 538 1460 547 50 23,1 25,1 35,0 10,3 1,240 800 1730 1850 738 1460 747 50 29,1 30,3 36,9 12,3 1,216 800 2030 738 1790 747 33,6 14,4 800 530 650 738 330 747 50 8,7 10,6 13,2 3,8 1000 680 800 938 520 947 50 14,8 15,1 20,9 5,7 1200 680 1138 520 1147 16,7 6,7 Version Eau Chaude 102 à 117 Version Mixte et Électrique 102 à 117 50 à 65 EV 80 EH HC 50 à 65 80 EV HC EH HB 66 à 81 100 mini EH 150 mini 26,5 50 Ø15/21 F Version Soufflant Speed Air (sauf CHORUS BAINS ALLÈGE) * 126 à 136 74 à 84 Version Soufflant Speed Air (sauf CHORUS BAINS ALLÈGE) * 126 à 136 74 à 84 55 55 100 mini 300 150 mini 300 * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
18 NOVELLA BAINS NOVELLA BAINS Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C N03... N44... N05... N46... N03DEC N032ME N032EE 10 358 267 179 11,8 N44DEC N442ME N442EE 13 393 291 194 12,7 N05DEC N052ME N052EE 13 463 345 231 15,7 N46DEC N462ME N462EE 19 568 424 285 17,7 N07... N10... N12... N15... NOVELLA BAINS N07DEC N072ME N072EE 19 668 503 337 20,5 N10DEC N102ME N102EE 22 780 582 390 23,0 N12DEC N122ME N122EE 25 1015 760 510 23,6 N15DEC N152ME N152EE 28 1137 843 556 32,4 8 bar max. Version eau chaude Version électrique Version mixte Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions électriques : Control Box Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Raccordements Version eau chaude (non fourni). Version mixte Options et accessoires Couleurs Accessoires Control Box Music Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Fixations Soufflant Speed Air 1000W Garantie NOVELLA BAINS Fixations version eau chaude.
NOVELLA BAINS 19 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV EC Eau chaude + Mixte 1,227 500 700 820 470 520 470 5,5 7,0 11,8 3,3 1,249 400 912 1032 370 750 370 6,8 9,1 12,7 3,8 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,244 500 912 1032 470 750 470 7,8 10,9 15,7 4,2 1,237 400 1336 1456 370 1170 370 11,4 12,3 17,7 5,5 1,232 500 1336 1456 470 1170 470 13,2 14,7 20,5 6,2 1,240 500 1548 1668 470 1320 470 15,3 17,2 23,0 7,1 1,230 600 1760 1880 570 1600 570 19,4 21,7 23,6 8,9 1,240 600 1972 2092 570 1790 570 21,5 23,7 32,4 10,0 Version Eau Chaude Version Mixte et Électrique 100 à 115 100 à 115 50 à 65 EH 50 à 65 EH EV 80 EV 80 EV HC HB orifices 75 à 90 150 mini EC 2 orifices ø 15/21 19 à 34 150 mini EC 2 orifices ø 15/21 Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air électrique * 157 à 167 107 à 117 157 à 167 107 à 117 54 54 150 mini 300 150 mini 300 * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
20 TAOMA SURF TAOMA SURF Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Électrique t 50 C t 40 C t 30 C TMS1250 TMS1850 TMS2160 TMS2660 TMS1250C TMS1250EE 12 389 296 201 11,3 TAOMA SURF TMS1850C TMS1850EE 18 567 431 292 16,5 TMS2160C TMS2160EE 21 780 579 386 20,4 Version eau chaude Version électrique TMS2660C TMS2660EE 26 928 700 468 26,6 8 bar Pression de service maximale 8 bar max. Température de service maximale 110 C Raccordements Version eau chaude Options et accessoires Couleurs Accessoires Soufflant Speed Air 1000W Garantie TAOMA SURF Fixations Control Box Control Box Music Fixations Régulation de série pour la version électrique Régulation en option pour la version électrique Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur
TAOMA SURF 21 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation EC Eau chaude Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV 1,202 500 946 1066 294 819 448 7,3 11,3 3,6 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,210 500 1387 1507 294 1260 448 10,7 16,5 5,4 1,260 600 1576 1696 394 1449 548 14,9 20,4 6,8 1,253 600 1891 2011 394 1764 548 18,7 26,6 8,7 Version Eau Chaude Électrique 83 à 103 83 à 103 55 55 HB EV 63,5 HC EV 63,5 HC 46 à 66 100 mini 1/2 EC 1/2 EH 46 à 66 100 mini Plein EH 1/2 Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air électrique * 55 142 à 152 55 142 à 152 107 à 117 150 mini 50 300 107 à 117 150 mini 50 300 * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
22 ALOHA SURF CHROMÉ ALOHA SURF CHROMÉ Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C ALOHA SURF CHROMÉ 14 249 186 122 300 28 503 377 250 500 Version eau chaude - NF EN 442 Version électrique 28 596 447 296 750 Version mixte - NF EN 442 8 bar max. Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques: Pour les versions électriques: Raccordements Version eau chaude (non fourni). Version mixte Control Box Music Régulation de série pour les versions électrique et mixte Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Options et accessoires Accessoires Garantie ALOHA SURF CHROMÉ est garanti Fixations Fixations
ALOHA SURF CHROMÉ 23 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation E Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,294 500 849 969 295 742 450 450 8 9 12,7 3,9 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,280 500 1750 1870 295 1643 450 450 16,5 17,8 25,0 7,7 1,277 600 1750 1870 395 1643 550 550 19,3 20,7 29,2 8,9 Version Eau Chaude Version Mixte et Électrique 100 à 120 100 à 120 60 EV 53 HC 60 EV 53 HB EC 2orifices ø 15/21 20 à 35 150 mini EH 150 mini EC ø 15/21 EH 61 à 74
24 ALOHA SURF ALOHA SURF Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C 14 386 292 197 500 ALOHA SURF Version eau chaude 20 549 416 280 750 28 778 591 400 1000 Version électrique 28 923 694 462 1250 Version mixte 8 bar max. Pression de service maximale 8 bar Control Box Music Température de service maximale 110 C Pour les versions électriques et mixtes Pour les versions électriques Raccordements Version eau chaude Version mixte Régulation en option pour les versions électrique et mixte Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Options et accessoires Couleurs Accessoires Soufflant Speed Air 1000W Control Box Régulation de série pour les versions électrique et mixte Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Fixations soufflant. Garantie ALOHA SURF Fixations
ALOHA SURF 25 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude Mixte 1,229 500 849 969 295 742 450 450 8.0 9.0 12,7 3,9 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,226 500 1220 1340 295 1113 450 450 11,5 12,7 18,0 5,6 1,215 500 1750 1870 295 1643 450 450 16,5 17,8 25,0 7,7 1,265 600 1750 1870 395 1643 450 550 19,3 20,7 29,2 8,9 Version Eau Chaude Version Mixte et Électrique 100 à 120 100 à 120 60 60 HC HB EV 53 100 mini EV 53 61 à 74 EC 2 orifices ø 15/21 EH 20 à 35 150 mini EC ø 15/21 EH Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air électrique * 147 à 157 50 108 à 118 150 mini 300 67 à 77 150 mini 300 EC Ø 15/21 F * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
26 BAWA-T VM BAWA-T VM Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Eau chaude t 50 C t 40 C t 30 C 885 665 443 1061 800 535 1222 917 609 BAWA-T VM 1466 1104 737 1831 1387 933 Version eau chaude 10 bar max. Pression de service maximale 10 bar max. Température de service maximale 110 C Raccordements Version eau chaude Accessoires Fixations Garantie BAWA-T VM sont garantis
BAWA-T VM 27 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation Eau chaude Eau chaude HC EH EV Eau chaude 1,265 500 1194 460 880 50 21,6 9,2 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,251 600 1194 560 880 50 25,0 10,9 1,274 500 1754 460 1440 50 30,8 13,1 1,258 600 1754 560 1440 50 35,7 15,6 1,233 750 1754 710 1440 50 43,1 19,3 Version Eau Chaude ATTENTION! Face arrière du radiateur 80-92 EH 50 157 EV 157 50 min. 150 54-66
28 DION et DION SURF DION et DION SURF Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique DION Eau chaude DION SURF Eau chaude Electrique t 50 C t 40 C t 30 C MAO1550C MAS1550C MAO2350C MAS2350... MAO2360C MAS2360... MAO1550C MAS1550C 15 370 278 186 MAO2350C MAS2350C MAS2350EA 23 569 424 278 500 MAO2360C MAS2360C MAS2360EA 23 665 495 325 750 MAO3650C MAS3650C MAO3660C MAS3660... MAO3675C MAS3675C DION et DION SURF MAO3650C MAS3650C 36 894 662 432 MAO3660C MAS3660C MAS3660EA 36 1038 769 501 1000 MAO3675C MAS3675C 36 1246 923 602 Version eau chaude - NF EN 442 10 bar max. max. Version électrique DION SURF Pression de service maximale 10 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions électriques : Raccordements Version eau chaude Control Pilot Options et accessoires Accessoires Garantie DION et le DION SURF sont garantis de vente. Fixations Control Box Fixations Gamme DION Gamme DION SURF Régulation de série pour Dion Surf électrique Thermostat nuterie 2h. Régulation en option pour Dion Surf électrique Émetteur à liaison infrarouge.. Récepteur
DION et DION SURF 29 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation EC Eau chaude Électrique L Eau chaude HC Électrique HB Dion EH Dion Surf EV Eau chaude Mixte 1,258 500 714 350 320 546 460 451 6,8 2,8 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,306 500 1134 1225 350 320 966 460 451 10,4 13,2 4,5 1,306 600 1134 1225 450 420 966 560 548 11,8 15,2 5,3 1,331 500 1764 350 320 1596 460 451 15,8 7,5 1,331 600 1764 1855 450 420 1596 560 548 18,2 25,3 8,5 1,331 750 1764 600 565 1596 710 691 21,7 9,9 Version Eau Chaude (DION) Version Eau Chaude (DION SURF) Version Électrique (DION SURF) 42 à 64 40 à 57 40 à 57 EV HC EV mini 100 84 HC EC ø 15/21 ø 15/21 mini 100 84 EC ø 15/21 ø 15/21 84 EH 76 à 98 EH F EV HC HB 150 mini EH F F L = 500 96 à 119 L = 600 104 à 127 L = 700 120 à 143
30 TAHITI SURF CHROMÉ TAHITI SURF CHROMÉ Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Électrique t 50 C t 40 C t 30 C TC05SEC TC07 TC05SEC60 17 286 213 140 TC07SEC60 TC072EF 60 24 395 296 196 500 TC10 TC14SEC TC15 TAHITI SURF CHROMÉ TC10SEC60 TC102EF 60 30 585 437 289 750 TC14SEC60 36 715 532 349 TC15SEC60 TC152EF 60 36 881 657 433 1000 Version eau chaude - NF EN 442 8 bar max. Version électrique Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions électriques : Control Box Music Régulation de série pour la version électrique Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Raccordements Version eau chaude (non fourni). Options et accessoires Accessoires Fixations Garantie TAHITI SURF CHROMÉ est garanti Fixations
TAHITI SURF CHROMÉ 31 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation EC Eau chaude Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV 1,253 500 862 295 765 450 6,1 3,9 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,275 500 1222 1342 295 1125 450 8,6 14,7 5,5 1,291 600 1537 1657 395 1440 550 11,8 21,2 7,9 1,306 600 1807 395 1710 550 15,5 9,2 1,298 750 1807 1927 545 1710 700 17,6 29,7 10,9 Version Eau Chaude Électrique 100 à 120 100 à 120 40 à 60 40 à 60 EH EH HB HC EV EV HC 48,5 48,5 61 à 74 orifices 100 mini EC 2 orifices ø 15/21 90 à 110 150 mini
32 TAHITI CHROMÉ TAHITI CHROMÉ Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Électrique t 50 C t 40 C t 30 C T05SEC T07 T05SEC 60 17 277 206 136 T07SEC 60 T072EF 60 24 395 294 194 500 T10 TC14SEC TAHITI CHROMÉ T15 T10SEC 60 T102EF 60 30 586 437 288 750 T14SEC 60 36 705 526 346 T15SEC 60 T152EF 60 36 864 644 424 1000 Version eau chaude - NF EN 442 8 bar max. Version électrique Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions électriques : Control Box Music Régulation de série pour la version électrique Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur Raccordements Version eau chaude notube (non fourni). Options et accessoires Accessoires Fixations Garantie TAHITI CHROMÉ est garanti 5 ans Fixations
TAHITI CHROMÉ 33 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation EC Eau chaude Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV 1,303 500 862 350 765 455 6,1 3,9 Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,301 500 1222 1342 350 1125 455 8,6 14,7 5,5 1,300 600 1537 1657 450 1440 555 11,8 21,2 7,9 1,299 600 1807 450 1710 555 15,5 11,2 1,300 750 1807 1927 600 1710 705 17,6 29,7 13,9 Version Eau Chaude Électrique 100 à 120 100 à 120 40 à 60 40 à 60 EH EH HB HC EV EV HC 48,5 48,5 61 à 74 orifices 100 mini EC 2 orifices ø 15/21 90 à 110 150 mini * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
34 TAHITI SURF TAHITI SURF Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C TC03 TC05 TC07 TC10 TC032EA 11 265 301 135 300 TC052MA TC052EA 17 421 318 214 500 TC072MA TC072EA 24 587 444 298 750 TC12 TC13 TC14 TC15 TC102MA TC102EA 30 856 645 430 1000 TAHITI SURF TC122MA TC122EA 30 1051 787 521 1250 TC132EA 36 862 653 439 1000 TC142EA 36 1022 770 514 1250 Version eau chaude TC152EA 36 1261 944 624 1500 8 bar max. Version électrique Cat C Version mixte Pour les versions mixtes et électriques : Pour les versions mixtes et électriques : Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Control Box Régulation en option pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge. Récepteur leurs. Raccordements Version eau chaude raccord standard (non fourni). Version eau chaude raccord central Version mixte Options et accessoires Couleurs Control Pilot Régulation en option pour les versions électriques et mixtes Fixation Soufflant Speed Air 1000W (sauf Accessoires Garantie TAHITI SURF Fixations
TAHITI SURF 35 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude EC 1,226 500 547 638 295 450 450 50 4,1 6,9 2,6 1,234 500 862 953 295 765 450 50 6,2 7,3 10,4 3,9 Mixte Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,244 500 1222 1313 295 1125 450 50 8,8 9,7 14,7 5,5 1,246 600 1537 1628 395 1440 550 50 12,7 13,8 21,1 7,9 1,239 750 1537 1628 545 1440 700 50 15,3 16,5 25,9 9,4 1,260 500 1807 1898 295 1710 450 50 13,1 20,3 8,1 1,250 600 1807 1898 395 1710 550 50 14,9 25,0 9,2 1,240 750 1807 1898 545 1710 700 50 17,6 29,6 10,9 Version Eau Chaude standard et raccordement central Version Mixte et Électrique 60 100 à 120 60 100 à 120 61 à 74 orifices 48,5 EV 100 mini HC EC 2 orifices ø 15/21 EH HC 50 ø 15/21 ø 15/21 ø 15/21 89 à 109 EV 150 mini 48,5 ø 15/21 Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air électrique * 60 90 à 100 60 90 à 100 46 46 50 HB EH HB 89 à 109 150 mini 300 150 mini 300 * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
36 TAHITI TAHITI Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Eau chaude Électrique Eau chaude Mixte Électrique t 50 C t 40 C t 30 C T03 T05 T07 T10 T032EA 11 257 195 132 300 T052MA T052EA 17 417 314 210 500 T072MA T072EA 24 576 433 288 750 T12 TAHITI T13 T14 T15 T102MA T102EA 30 842 630 416 1000 T122MA T122EA 30 1030 787 521 1250 T132EA 36 866 653 439 1000 T142EA 36 1014 770 514 1250 Version eau chaude T152EA 36 1237 944 624 1500 Version électrique 8 bar max. Version mixte Pression de service maximale 8 bar Température de service maximale 110 C Pour les versions mixtes et électriques: Pour les versions électriques: Control Pilot Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Thermostat nuterie 2h. Raccordements Version eau chaude - raccord standard T03SEC). (non fourni). Version eau chaude - raccord central Version mixte Control Box Régulation de série pour les versions électriques et mixtes Émetteur à liaison infrarouge.. Récepteur Options et accessoires Couleurs Accessoires Soufflant Speed Air 1000W soufflant. Garantie TAHITI Fixations
TAHITI 37 Pente (n) Cotes de montage (mm) Poids (kg) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Entraxe Alimentation Eau chaude Mixte Électrique Eau chaude HC Électrique HB EH EV Eau chaude EC 1,226 500 547 638 350 450 455 50 4,1 7,0 2,6 1,234 500 862 953 350 765 455 50 6,2 7,4 10,5 3,9 Mixte Capacité (l) Radiateurs sèche- serviettes 1,244 500 1222 1313 350 1125 455 50 8,8 9,7 14,7 5,5 1,246 600 1537 1628 450 1440 555 50 12,7 13,9 21,2 6,2 1,239 750 1537 1628 600 1440 705 50 15,3 16,6 26,0 7,4 1,260 500 1807 1898 350 1710 455 50 13,1 20,3 8,1 1,250 600 1807 1898 450 1710 555 50 14,9 25,0 9,2 1,240 750 1807 1898 600 1710 705 50 17,6 29,6 10,9 Version Eau Chaude standard et raccordement central Version Mixte et Électrique 80 à 100 80 à 100 50 à 70 50 à 70 48,5 EH EH 48,5 EH EH HC HC HB HB EV EV 65 à 85 orifices 100 mini EC 2 orifices ø 15/21 50 ø 15/21 ø 15/21 ø 15/21 88 à 108 65 à 85 100 mini 50 ø 15/21 Version Soufflant Speed Air eau chaude * Version Soufflant Speed Air électrique * 30 110 à 120 30 110 à 120 46 46 125 à 135 150 mini 300 150 mini 300 * Attention! Les entraxes et systèmes de fixation sur les modèles Speed Air ne sont pas les mêmes que sur les modèles standard (cf notice).
38 MINI SURF, MINI MAX, MINI COMPACT MINI SURF Modèle Nbre de tubes Puissance (W) Cotes de montage (mm) Largeur Hauteur Entraxe Fixations Électrique EH EV MINIS80 MINS80 6 80 500 550 440 360 MINI SURF Version électrique MINI SURF 105 à 125 60 EV 48,5 EH trique. Options et accessoires Couleurs Accessoires Garantie MINI SURF MINI MAX Modèle Couleur Finition Puissance (W) Cotes de montage (mm) Largeur Hauteur Électrique MINM70 70 483 644 MINM55 60 55 483 644 MINI COMPACT Modèle Couleur Finition Puissance (W) Cotes de montage (mm) Largeur Hauteur MINM70 MINM55 60 MINC55 MINC40 60 Électrique MINI MAX et MINI COMPACT MINC55 55 483 444 MINC40 60 40 483 444 MINI MAX MINI COMPACT Version électrique Garantie 625 644 425 444 MINI Compact et MINI Max sont rales de vente. 105 483 105 483
Accessoires 39 Habillez votre sèche-serviettes avec des accessoires en finition blanc ou chromé. Patères en V (la paire) Patères rondes (la paire) Porte-serviettes anneau Barres porte-serviettes 375/370 mm * Barre Tablette grille porte-serviettes 470 mm 470 mm ** *** Radiateurs sèche- serviettes JARUA Blanc Chromé Blanc Chromé ABORESCENCE Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre droite 375 mm) Blanc Chromé CHORUS BAINS Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre droite 375 mm) Blanc Chromé ALOHA SURF Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre cintrée 370 mm) Blanc Chromé (Barre cintrée) Blanc Chromé TAOMA SURF Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre cintrée 370 mm) Blanc Chromé (Barre cintrée) Blanc Chromé DION SURF Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre cintrée 370 mm) Blanc Chromé (Barre cintrée) Blanc Chromé DION Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre droite 370 mm) Blanc Chromé (Barre droite) Blanc Chromé Blanc Chromé TAHITI SURF Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre cintrée 370 mm) Blanc Chromé (Barre cintrée) Blanc Chromé TAHITI Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé (Barre droite 370 mm) Blanc Chromé (Barre droite) Blanc Chromé Blanc Chromé MINI SURF Blanc Chromé Blanc Chromé Blanc Chromé * Barres 375 mm/370 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 500 mm minimum. ** Barre 470 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 600 mm minimum. *** Tablette 470 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 600 mm minimum.
40 CHORUS Caractéristiques générales CHORUS Tubes Orifices Pression CHORUS Horizontaux H10 (Sans ailette) H20 (Sans ailette) Normes 15/047 Longueur Hauteur 500 à 1200 mm De 17 à 20 tubes 500 à 4000 mm De 2 à 16 tubes H11 (Avec ailettes) H21 (Avec ailettes) Couleurs Garantie Dimensions H22 (Avec ailettes) Facteurs correctifs Longueur Hauteur 500 à 4000 mm De 2 à 13 tubes
CHORUS Caractéristiques générales 41 CHORUS Verticaux V10 V20 Calcul des dimensions des CHORUS Hauteur Longueur 500 à 1200 mm De 17 à 20 tubes 500 à 4000 mm De 2 à 16 tubes Radiateurs décoratifs CHORUS Plinthes H 28 Purge alimentation en point haut Collecteur Longueur Hauteur 500 à 4000 mm De 2 à 4 tubes CHORUS Rythmics TS TD Tube émetteur Vidange Tube émetteur 11 Collecteur Modèle Longueur Hauteur 70 TS4 et TD4 (Pas de 40 mm) TS6 et TD6 (Pas de 60 mm) 500 à 1200 mm De 4 à 100 tubes 1300 à 4000 mm De 4 à 30 tubes 500 à 1200 mm De 3 à 66 tubes 1300 à 4000 mm De 3 à 20 tubes
42 CHORUS Descriptif technique CHORUS Horizontal ( pour un mètre) Nbre de tubes t 50 C (W) Pente (n) H10 H20 H11 Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) 2 183 1,233 3,46 1,48 340 1,270 6,46 2,6 287 1,224 5,26 1,48 3 264 1,235 5,19 2,22 492 1,269 9,69 3,9 432 1,227 7,89 2,22 4 343 1,237 6,92 2,96 640 1,268 12,92 5,2 578 1,229 10,52 2,96 5 421 1,238 8,65 3,70 782 1,266 16,15 6,5 691 1,260 13,15 3,70 6 499 1,240 10,38 4,44 922 1,265 19,38 7,8 797 1,262 15,78 4,44 7 576 1,242 12,11 5,18 1057 1,263 22,61 9,1 901 1,264 18,41 5,18 8 653 1,243 13,84 5,92 1190 1,262 25,94 10,4 1003 1,266 21,04 5,92 9 730 1,245 15,57 6,66 1320 1,260 29,07 11,7 1103 1,268 23,67 6,66 10 807 1,247 17,30 7,40 1448 1,259 32,20 13,0 1202 1,269 26,30 7,40 11 884 1,248 19,03 8,14 1573 1,257 35,53 14,3 1300 1,271 28,93 8,14 12 961 1,250 20,76 8,88 1696 1,256 38,76 15,6 1397 1,273 31,56 8,88 13 1039 1252 22,49 9,62 1816 1,254 41,99 16,9 1494 1,275 34,19 9,62 14 1117 1,253 24,22 10,36 1935 1,253 45,22 18,2 15 1195 1,255 25,95 11,10 2051 1,251 48,45 19,5 16 1274 1,257 27,68 11,84 2166 1,250 51,68 20,8 17 1354 1,258 29,41 12,58 2278 1,249 54,91 22,1 18 1434 1,260 31,14 13,32 2389 1,247 58,14 23,4 19 1514 1,262 32,87 14,06 2497 1,246 61,37 24,7 20 1595 1,263 34,60 14,80 2604 1,244 64,60 26,0 CHORUS Rythmic (pour un tube) Hauteur t 50 C (W) Pente (n) TS4 TS6 TD4 Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) 500 34 1,215 0,80 0,37 40 1,248 0,86 0,43 62 1,246 1,6 0,75 600 39 1,222 0,95 0,43 46 1,254 1,01 0,48 71 1,251 1,9 0,86 700 44 1,228 1,10 0,49 52 1,260 1,16 0,54 80 1,256 2,2 0,97 800 49 1,235 1,25 0,54 58 1,266 1,31 0,59 89 1,260 2,5 10,9 900 54 1,242 1,40 0,60 64 1,272 1,46 0,65 97 1,265 2,8 1,20 1000 59 1,249 1,55 0,66 70 1,277 1,61 0,70 106 1,270 3,1 1,31 1200 69 1,262 1,85 0,77 82 1,289 1,91 0,82 124 1,279 3,7 1,54 1400 80 1,276 2,15 0,88 95 1,301 2,21 0,93 142 1,288 4,3 1,76 1600 92 1,289 2,45 0,99 109 1,312 2,51 1,04 160 1,298 4,9 1,98 1800 104 1,303 2,75 1,10 123 1,324 2,81 1,15 180 1,307 5,5 2,21 2000 117 1,317 3,05 1,22 138 1,336 3,11 1,26 199 1,317 6,1 2,43 2200 131 1,330 3,35 1,33 153 1,347 3,41 1,38 220 1,326 6,7 2,66 2400 146 1,344 3,65 1,44 170 1,359 3,71 1,49 241 1,335 7,3 2,88 3000 196 1,384 4,55 1,78 225 1,394 4,61 1,82 311 1,363 9,1 3,55 3500 246 1,418 5,30 2,06 278 1,423 5,36 2,10 376 1,387 10,6 4,11 4000 305 1,452 6,05 2,34 340 1,452 6,11 2,38 449 1,410 12,1 4,67
CHORUS Descriptif technique 43 H21 H 22 H 28 t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) 479 1,191 8,26 2,6 533 1,194 10,06 2,6 682 1,210 10,52 2,96 655 1,215 12,39 3,9 767 1,221 15,09 3,9 936 1,228 15,78 4,44 840 1,239 16,52 5,2 1023 1,247 20,12 5,2 1195 1,245 21,04 5,92 992 1,287 20,65 6,5 1216 1,300 25,15 6,5 1130 1,288 24,78 7,8 1388 1,300 30,18 7,8 1262 1,288 28,91 9,1 1553 1,299 35,21 9,1 1388 1,289 33,04 10,4 1711 1,299 40,24 10,4 1511 1,289 37,17 11,7 1863 1,298 45,27 11,7 1630 1,289 41,30 13,0 2010 1,298 50,30 13,0 1746 1,290 45,43 14,3 2152 1,297 55,33 14,3 1859 1,290 49,56 15,6 2291 1,296 60,36 15,6 1970 1,291 53,69 16,9 2426 1,296 65,39 16,9 Rappel : Voir puissances thermiques page 148 Pour les poids et volumes, des modèles aux dimensions intermédiaires, extrapoler à partir des valeurs du tableau. Les masses indiquées correspondent à des radiateurs vides et non emballés. Radiateurs décoratifs TD6 CHORUS Vertical ( pour un tube) V10 V20 t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) t 50 C (W) Pente (n) Poids (kg) Volume (l) 72 1,284 1,72 0,85 83 1,288 2,02 0,96 95 1,292 2,32 1,07 106 1,295 2,62 1,18 117 1,299 2,92 1,30 128 1,303 3,22 1,41 150 1,310 3,82 1,63 173 1,318 4,42 1,86 196 1,325 5,02 2,08 220 1,333 5,62 2,30 244 1,340 6,22 2,53 270 1,347 6,82 2,75 296 1,344 7,42 2,98 379 1,355 9,22 3,65 456 1,396 10,72 4,21 541 1,415 12,22 4,77 47 1,282 0,98 0,46 73 1,308 1,73 0,74 55 1,285 1,13 0,52 85 1,309 2,03 0,85 63 1,289 1,28 0,57 97 1,310 2,33 0,96 70 1,292 1,43 0,63 109 1,311 2,63 1,08 78 1,295 1,58 0,68 121 1,312 2,93 1,19 86 1,298 1,73 0,74 132 1,313 3,23 1,30 101 1,304 2,03 0,85 155 1,314 3,83 1,52 117 1,311 2,33 0,96 178 1,316 4,43 1,75 132 1,317 2,63 1,08 201 1,318 5,03 1,97 149 1,323 2,93 1,19 223 1,320 5,63 2,20 165 1,320 3,23 1,30 246 1,321 6,23 2,42 182 1,336 3,53 1,41 268 1,323 6,83 2,64 200 1,342 3,83 1,52 290 1,325 7,43 2,87 255 1,361 4,73 1,86 358 1,330 9,23 3,54 306 1,377 5,48 2,14 414 1,334 10,73 4,10 361 1,393 6,23 2,42 471 1,339 12,23 4,66
44 CHORUS Horizontal simple H10 15/047 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 235 230 220 188 183 174 101 97 89 3 230 338 331 318 271 264 251 145 140 128 4 305 440 431 413 352 343 326 189 181 166 5 380 540 529 507 432 421 400 232 223 204 6 455 640 627 601 511 499 474 275 264 242 7 530 738 723 693 590 576 547 317 304 279 8 605 837 820 786 669 653 621 360 345 317 9 680 936 917 879 748 730 694 402 386 354 10 755 1034 1013 971 827 807 767 444 427 391 11 830 1133 1110 1064 906 884 840 487 467 429 12 905 1232 1207 1157 985 961 913 529 508 466 13 980 1332 1305 1250 1065 1039 987 572 549 504 14 1055 1432 1402 1344 1145 1117 1062 615 590 542 15 1130 1532 1500 1438 1225 1195 1136 658 632 579 16 1205 1633 1600 1533 1306 1274 1211 701 673 618 17 1280 1736 1700 1630 1388 1354 1287 746 716 657 18 1355 1838 1801 1726 1470 1434 1363 790 758 695 19 1430 1941 1901 1822 1552 1514 1439 834 800 734 20 1505 2044 2003 1920 1635 1595 1516 878 843 773 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,529 0,551 0,573 0,595 0,618 0,641 0,664 0,687 0,710 0,733 Modèle H10 Hauteur De 2 à 16 tubes De 17 à 20 tubes Longueur De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) De 500 à 1200 mm (de 100 mm en 100 mm) 40 C 0,757 0,781 0,804 0,828 0,853 0,877 0,901 0,926 0,950 0,975 50 C 1,000 1,025 1,050 1,075 1,101 1,126 1,152 1,178 1,204 1,230 60 C 1,256 1,282 1,308 1,334 1,361 1,388 1,414 1,441 1,468 1,495 70 C 1,522 1,549 1,576 1,604 1,631 1,659 1,687 1,714 1,742 1,770 Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 42. CHORUS Horizontal simple H10 8 23 52 70 5 34 Entraxe manchons latéraux = H-68 Console de fixation H = (Nombre de tubes x 75)+5 5 26,5 Entraxe orifices verticaux= L-53 26,5 34 Orifices verticaux = 39,5 Manchons latéraux = 44 60 mini 16,5 L 21 Toutes les cotes sont indiquées en mm
15/047 CHORUS Horizontal double H20 45 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 437 428 410 349 340 323 186 179 164 3 230 632 619 593 504 492 467 270 259 237 4 305 822 805 771 656 640 608 351 337 309 5 380 1004 983 942 802 782 743 429 411 377 6 455 1184 1160 1111 945 922 876 505 485 445 7 530 1357 1329 1274 1084 1057 1004 579 556 510 8 605 1528 1497 1434 1220 1190 1130 652 626 574 9 680 1695 1660 1591 1353 1320 1254 724 694 637 10 755 1859 1821 1745 1485 1448 1376 794 762 698 11 830 2020 1978 1896 1613 1573 1494 862 828 759 12 905 2178 2133 2044 1739 1696 1611 930 892 818 13 980 2332 2284 2189 1862 1816 1725 996 955 876 14 1055 2485 2434 2332 1984 1935 1838 1061 1018 933 15 1130 2634 2579 2472 2103 2051 1948 1124 1079 989 16 1205 2781 2724 2610 2221 2166 2058 1187 1140 1045 17 1280 2925 2865 2745 2335 2278 2164 1249 1198 1099 18 1355 3068 3004 2879 2449 2389 2269 1310 1257 1152 19 1430 3206 3140 3009 2560 2497 2372 1369 1314 1205 20 1505 3344 3275 3138 2670 2604 2474 1428 1370 1256 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Radiateurs décoratifs Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,526 0,548 0,571 0,593 0,616 0,639 0,662 0,658 0,708 0,732 Modèle H20 Hauteur De 2 à 16 tubes De 17 à 20 tubes Longueur De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) De 500 à 1200 mm (de 100 mm en 100 mm) 40 C 0,755 0,779 0,803 0,827 0,852 0,876 0,900 0,925 0,950 0,975 50 C 1,000 1,025 1,051 1,076 1,102 1,127 1,153 1,179 1,205 1,231 60 C 1,258 1,284 1,311 1,337 1,364 1,391 1,418 1,445 1,472 1,499 70 C 1,527 1,554 1,582 1,609 1,637 1,665 1,693 1,721 1,749 1,777 Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 42. CHORUS Horizontal double H20 8 33 70 70 5 34 Entraxe manchons latéraux = H-68 Console de fixation H = (Nombre de tubes x 75)+5 5 26,5 Entraxe orifices verticaux= L-53 26,5 34 35 Orifices verticaux = 68 Manchons latéraux = 68 100 mini L Toutes les cotes sont indiquées en mm
834 46 CHORUS Horizontal simple à ailettes H11 15/047 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 369 361 346 294 287 273 157 151 138 3 230 555 543 521 443 432 410 237 227 208 4 305 742 727 697 593 578 549 317 304 279 5 380 887 869 833 708 691 656 379 364 333 6 455 1023 1002 961 817 797 757 437 419 384 7 530 1157 1133 1086 924 901 856 494 474 435 8 605 1288 1261 1209 1028 1003 953 550 528 484 9 680 1416 1387 1329 1131 1103 1048 605 580 532 10 755 1543 1512 1449 1232 1202 1142 659 632 580 11 830 1669 1635 1567 1333 1300 1235 713 684 627 12 905 1794 1757 1684 1432 1397 1327 766 735 674 13 980 1918 1879 1800 1532 1494 1419 819 786 721 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,526 0,548 0,571 0,593 0,616 0,639 0,662 0,658 0,708 0,732 Modèle H11 ( vue arrière) Hauteur Longueur De 2 à 13 tubes De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) 40 C 0,755 0,779 0,803 0,827 0,852 0,876 0,900 0,925 0,950 0,975 50 C 1,000 1,025 1,051 1,076 1,102 1,127 1,153 1,179 1,205 1,231 60 C 1,258 1,284 1,311 1,337 1,364 1,391 1,418 1,445 1,472 1,499 70 C 1,527 1,554 1,582 1,609 1,637 1,665 1,693 1,721 1,749 1,777 Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 42. CHORUS Horizontal simple à ailettes H11 Le nombre de tubes avec ailettes est égal au nombre de tubes - 1 33 52 70 5 Entraxe manchons latéraux = H-68 Console de fixation H = (Nombre de tubes x 75)+5 5 26,5 Entraxe orifices verticaux = L-53 34 Orifices verticaux = 49,5 Manchons latéraux = 54 80 mini 16,5 L 21 Toutes les cotes sont indiquées en mm
834 15/047 CHORUS Horizontal double à ailettes H21 47 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 617 604 578 491 479 455 261 250 229 3 230 843 826 791 672 655 622 357 342 314 4 305 1081 1059 1014 861 840 798 458 439 402 5 380 1277 1251 1198 1017 992 942 540 518 475 6 455 1455 1425 1364 1159 1130 1073 616 591 541 7 530 1625 1591 1524 1294 1262 1198 688 659 604 8 605 1787 1750 1676 1423 1388 1318 756 725 664 9 680 1945 1905 1825 1549 1511 1435 823 790 723 10 755 2098 2055 1968 1672 1630 1548 888 852 780 11 830 2248 2201 2108 1790 1746 1658 951 912 836 12 905 2393 2344 2245 1906 1859 1765 1013 971 890 13 980 2636 2483 2379 2020 1970 1870 1073 1029 943 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Radiateurs décoratifs Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,523 0,545 0,567 0,590 0,163 0,636 0,659 0,682 0,706 0,729 40 C 0,753 0,777 0,801 0,826 0,850 0,875 0,899 0,924 0949 0,975 50 C 1,000 1,025 1,051 1,077 1,103 1,129 1,155 1,181 1,208 1,234 60 C 1,261 1,287 1,314 1,341 1,368 1,396 1,423 1,450 1,478 1,506 70 C 1,533 1,561 1,589 1,617 1,646 1,674 1,702 1,731 1,759 1,788 Modèle H21 Hauteur Longueur De 2 à 13 tubes De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 43. CHORUS Horizontal simple à ailettes H21 Le nombre de tubes avec ailettes est égal au nombre de tubes - 1 33 52 70 5 5 Entraxe orifices verticaux = L-53 26,5 26,5 Entraxe manchons latéraux = H-68 34 Console de fixation Orifices verticaux = 68 Manchons latéraux = 68 35 H = (Nombre de tubes x 75)+5 100 mini L Toutes les cotes sont indiquées en mm
834 48 CHORUS Horizontal double à ailettes H22 15/047 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 687 673 644 547 533 506 289 277 254 3 230 989 968 927 787 767 728 416 399 365 4 305 1319 1292 1237 1049 1023 971 555 532 487 5 380 1568 1535 1470 1247 1216 1154 660 633 579 6 455 1790 1752 1678 1424 1388 1317 753 722 661 7 530 2003 1961 1878 1593 1553 1474 843 808 740 8 605 2206 2160 2069 1755 1711 1624 929 890 815 9 680 2402 2352 2252 1911 1863 1768 1011 969 888 10 755 2592 2538 2430 2062 2010 1908 1091 1046 958 11 830 2775 2717 2602 2207 2152 2043 1168 1120 1025 12 905 2954 2892 2770 2350 2291 2174 1243 1192 1092 13 980 3128 3063 2933 2488 2426 2303 1317 1262 1156 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,520 0,543 0,565 0,588 0,611 0,634 0,657 0,680 0,704 0,728 Modèle H22 ( vue arrière) Hauteur Longueur De 2 à 13 tubes De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) 40 C 0,752 0,776 0,800 0,825 0,849 0,874 0,899 0,924 0,949 0,974 50 C 1,000 1,026 1,051 1,077 1,103 1,130 1,156 1,182 1,209 1,236 60 C 1,263 1,290 1,317 1,344 1,371 1,399 1,426 1,454 1,482 1,510 70 C 1,538 1,566 1,594 1,622 1,651 1,679 1,708 1,737 1,766 1,795 Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 43. CHORUS Horizontal double à ailettes H22 Le nombre de tubes avec ailettes est égal au nombre de tubes - 1 33 110 70 5 5 26,5 Entraxe orifices verticaux = L-53 26,5 Entraxe manchons latéraux = H-68 34 Console de fixation Orifices verticaux = 108 Manchons latéraux = 108 75 H = (Nombre de tubes x 75)+5 100 mini L Toutes les cotes sont indiquées en mm
834 15/047 CHORUS Plinthe H28 49 Puissances ther miques au mètre Nbre de tubes Hauteur (mm) t 60 C pour ti=20 C t 50 C pour ti=20 C t 30 C pour ti=20 C Pour une eau à 90/70 C et une ambiance de : Pour une eau à 80/60 C et une ambiance de : Pour une eau à 55/45 C et une ambiance de : 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 19 C 20 C 22 C 2 155 869 852 817 699 682 649 381 366 336 3 230 1193 1169 1122 959 936 891 523 502 462 4 305 1523 1492 1432 1224 1195 1137 667 641 589 Δt 61 60 58 51 50 48 31 30 28 Coefficients de correction pour Δt différents de 50 C Unités Dizaines 0 + 1 C + 2 C + 3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C 30 C 0,537 0,558 0,580 0,603 0,625 0,647 0,670 0,693 0,716 0,739 Modèle H28 Hauteur Longueur De 2 à 4 tubes De 500 à 4000 mm (de 100 mm en 100 mm) 40 C 0,762 0,785 0,809 0,832 0,856 0,879 0,903 0,927 0,951 0,976 50 C 1,000 1,024 1,049 1,074 1,098 1,123 1,148 1,173 1,198 1,224 60 C 1,249 1,274 1,300 1,325 1,351 1,377 1,403 1,429 1,455 1,481 70 C 1,507 1,533 1,560 1,586 1,613 1,639 1,666 1,693 1,719 1,746 Radiateurs décoratifs Pour les Δt inférieurs à 30 C, voir page 43. CHORUS Plinthe H28 33 119 70 5 Entraxe manchons latéraux = H-68 Console de fixation 5 26,5 26,5 34 Orifices verticaux = 68,5 Manchons latéraux = 64 35,5 31 H = (Nombre de tubes x 75)+5 100 mini L Toutes les cotes sont indiquées en mm