Stand Version 04/2015 220.1 Sturzdetail mit 220.1 Détail de linteau avec lambrequin Konstruktionsdetails Stand: 10.2010 220.1 Sturzdetail mit Ytong P Ytong P avec treillis d armature Bei langen en wird eine Verdübelung empfohlen Schürzenauflager gem. Hersteller Fixations mécaniques conseillées pour des lambrequins de grandes longueurs. Appuis lambrequins selon fabricant. Mineralwolle Laine minérale Gute Rahmenverklebung gegen Hinterströmung Collage du cadre pour étancher à l air Multipor Sturzdämmung Multipor isolation de linteau Gedämmte Rahmenverbreiterung Tel. Fax E-Mail: Tel. Fax E-Mail:
220.1.1 Sturzdetail mit 220.1.1 Détail de linteau avec lambrequin Konstruktionsdetails Stand: 10.2010 220.1.1 Sturzdetail mit Ytong P Ytong P avec treillis d armature Bei langen en wird eine Verdübelung empfohlen Schürzenauflager gem. Hersteller Fixations mécaniques conseillées pour des lambrequins de grandes longueurs. Appuis lambrequins selon fabricant. Mineralwolle Laine minérale Gute Rahmenverklebung gegen Hinterströmung Collage du cadre pour étancher à l air Gedämmte Rahmenverbreiterung Gewebewinkel Treillis d angle Montagerondelle für Storenschiene Rondelle de montage pour rail de guidage de stores Schlagregendichter Anschluss mit Fugendichtband, verdeckte Kittfuge oder Anputzdichtleiste Raccord étanche à la pluie battante avec bande d étanchement, joint de mastic ou profilé d étanchéité Xella Porenbeton Tel. Schweiz 043 388 AG 35 35 Fax 043 388 35 Xella 88 Béton Cellulaire Tel. Suisse 024 SA 420 16 60 Fax Kernstrasse 37, 8004 E-Mail: Zürich Avenue des Sports 26, E-Mail: 1400 Yverdon-les-Bains
220.2 Sturzdetail ohne Blende mit Metallfensterbank 220.2 Détail de linteau sans lambrequin avec tablette métallique Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 220.2 Sturzdetail ohne Blende mit Metallfensterbank avec treillis d armature Metall-Fensterbank gedämmt Tablette de fenêtre métallique isolé Brüstungsarmierung Armature du contre-cœur Gewebewinkel Treillis d angle Abdichtung Luftdicht verdeckte Kittfuge, Fugendichtungsband oder Anputzdichtleiste Etanchéité à l air avec joint au mastic, bande d étanchéité ou profilé d étanchéité Xella Porenbeton Tel. 043 388 Schweiz 35 35 AG Fax Kernstrasse E-Mail: 37, 8004 Zürich Xella Béton Cellulaire Tel. 024 420 Suisse 16 60 SA Fax Avenue des Sports E-Mail: 26, 1400 Yverdon-les-Bains
220.3 Sturzdetail mit 220.3 Détail de linteau avec lambrequin Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 220.3 Sturzdetail mit avec treillis d armature Multipor Trennvlies Multipor non-tissé de séparation Mineralwolle Laine minérale Gedämmte Rahmenverbreiterung Montagerondelle für Storenschiene Rondelle de montage pour rail de guidage de stores Metallfensterbank Tablette de fenêtre métallique isolé Schlagregendichter Anschluss Fugendichtband oder verdeckte Kittfuge Raccord étanche à la pluie battente avec joint au mastic ou profilé d étanchéité Kittfuge oder Fugendichtband Joint au mastic ou bande d étanchéité Brüstungsarmierung Armature du contre-cœur Tel. Fax Xella Porenbeton Internet: Schweiz www.xella.ch AG E-Mail: Tel. Fax Xella Béton Cellulaire Internet: Suisse www.xella.ch SA E-Mail:
220.4 Sturzdetail mit und Auflagewinkel 220.4 Détail de linteau avec dalle en béton et équerre de pose pour tablette Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 220.4 Sturzdetail mit und Auflagewinkel avec treillis d armature Bei langen en wird eine Verdübelung empfohlen Schürzenauflager gem. Hersteller Fixations mécaniques conseillées pour des lambrequins de grandes longueurs. Appuis lambrequins selon fabricant. Multipor Trennvlies Multipor non-tissé de séparation Mineralwolle Laine minérale Gedämmte Rahmenverbreiterung Montagerondelle für Storenschiene Rondelle de montage pour rail de guidage de stores Auflagewinkel Equerre de pose isolée Multipor Trennvlies Multipor non-tissé de séparation Brüstungsarmierung Armature du contre-cœur Kernstrasse 043 388 3537, 88 8004 Zürich Tel. Fax E-Mail: 024 420 16 Avenue 61 des Sports 26, 1401 Yverdon-les-Bains Tel. Fax E-Mail:
220.5 Sturzdetail mit Faserbetonfensterbank 220.5 Détail de linteau avec tablette en fibro-béton Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 avec treillis d armature Multipor Trennvlies Multipor non-tissé de séparation Mineralwolle Laine minérale Bei langen en wird eine Verdübelung empfohlen Schürzenauflager gem. Hersteller Fixations mécaniques conseillées pour des lambrequins de grandes longueurs. Appuis lambrequins selon fabricant. Montagerondelle für Storenschiene Rondelle de montage pour rail de guidage de stores GFB-Fensterbank gedämmt Seuil isolé en fibro-béton Auflagewinkel Equerre de pose isolée Kittfuge mit Rundschnur Joint au mastic avec cordon Abdichtung Luftdicht Etanchéité à l air Verdeckte Kittfuge mit Trennschnitt, Fugendichtband oder Anputzdichtleiste Joint au mastic avec coupe suédoise, bande d étanchéité ou profilé d étanchéité Brüstungsarmierung Armature du contre-cœur 1 Streifen Armyt oder Bewehrungseisen d 8-10 mm und Rille ausgefüllt mit Dünbettmörtel 1 bande d armyt ou barres d armature d 8-10 mm et rainure remplis de mortier de collage Tel. Fax Tel. Fax Xella Porenbeton Internet: Schweiz www.xella.ch AG Xella Béton Cellulaire Internet: Suisse www.xella.ch SA E-Mail: E-Mail:
220.6 Sturzdetail Fenster fassadenbündig 220.6 Détail de linteau avec fenêtre affleurée à la façade Sturz Linteau Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 220.6 Sturzdetail Fenster fassadenbündig avec treillis d armature Befestigungswinkel Equerre fe fixation Alu-Profil umlaufend Profil périphérique en Aluminium Schlagregendichter Anschluss, Bemessung gemäss SIA V 274 Raccord étanche à la pluie battante, dimensionnement selon norme SIA V274 Leibung Embrasure Befestigungswinkel Equerre fe fixation Abdichtung Luftdicht Etanchéité à l air Schlagregendichter Anschluss, Bemessung gemäss SIA V 274 Raccord étanche à la pluie battante, dimensionnement selon norme SIA V274 Alu-Profil umlaufend Profil périphérique en Aluminium Xella Porenbeton Tel. 043 Schweiz 388 35 35 AG Fax Kernstrasse Internet: 37, 8004 www.xella.ch Zürich E-Mail: Xella Béton Cellulaire Tel. 024 Suisse 420 16 SA 60 Fax Avenue des Sports Internet: 26, 1400 www.xella.ch Yverdon-les-Bains E-Mail:
220.7 Sturzdetail ohne Blende 220.7 Détail de linteau sans store Konstruktionsdetails Stand: 03.2014 220.7 Sturzdetail ohne Blende avec treillis d armature Mineralwolle Laine minérale Abdichtung Luftdicht Etanchéité à l air Metall-Fensterbank gedämmt Tablette métallique Schlagregendichter Anschluss verdeckte Kittfuge oder Fugendichtband Raccord étanche à la pluie battente avec joint au mastic ou profilé d étanchéité Brüstungsarmierung Armature du contre-cœur Abdichtung Luftdicht Etanchéité à l air Xella Porenbeton Tel. 043 Schweiz 388 35 35 AG Fax Kernstrasse Internet: 37, 8004 www.xella.ch Zürich E-Mail: Xella Béton Cellulaire Tel. 024 Suisse 420 16 SA 60 Fax Avenue des Sports Internet: 26, 1400 www.xella.ch Yverdon-les-Bains E-Mail:
220.8 Sturzdetail Balkonplatte Konstruktionsdetails 220.8 Détail linteau et raccord balcon 22 0.8 Sturzdetail Balkonplatte avec treillis d armature Sockelplatte XPS oder EPS 30 Elément de socle XPS ou EPS 30 Dichtungsschlämme grau überstreichbar Masse d étanchéité grise à vernir Montagewinkel unter Balkon für Equerre de pose sous balcon pour lambrequin Wärmedämmung in Hohlsturz Isolation thermique dans caisson de store Wärmedämmung auf Rahmenverbreiterung
220.9 Schwellendetail Balkonplatte mit Schürze Konstruktionsdetails 220.9 Détail linteau avec balcon et lambrequin 220.9 Schwellendetail Balkonplatte mit Schürze Schwellenelement aus Glasfaserbeton gedämmt Elément de seuil isolé en fibro-béton Kittfuge mit Rundschnur Joint au mastic avec cordon Kittfuge mit Rundschnur Joint au mastic avec cordon Abdichtung bauseits Etanchéité (posée préalablement) Montagewinkel unter Balkon für Equerre de pose sous balcon pour lambrequin Wärmedämmung in Hohlsturz Isolation thermique dans caisson de store Wärmedämmung auf Rahmenverbreiterung
220.10 Sturzdetail Balkonplatte mit Schürze Konstruktionsdetails 220.10 Détail linteau avec balcon et lambrequin 220.10 Sturzdetail Balkonplatte mit Schürze avec treillis d armature Crépi de finition et peinture minérale Gedämmter Blechsockel Socle isolant avec plinthe métallique Montagewinkel unter Balkon für Equerre de pose sous balcon pour lambrequin Wärmedämmung in Hohlsturz Isolation thermique dans caisson de store Wärmedämmung auf Rahmenverbreiterung
220.11 Schwellendetail im Kellerbereich 220.11 Détail de seuil sur dalle sur sous-sol Konstruktionsdetails 220.11 Schwellendetail im Kellerbereich Kittfuge mit Rundschnur Joint au mastic avec cordon GFB-Schwelle gedämmt Elément de seuil isolé en fibro-béton Abdichtung Etanchéité Montagewinkel Equerre de pose Perimeterdämmung Isolation thermique périphérique Abdichtung Luftdicht Etanchéité à l air Hanfstreifen Bande d isolation en chanvre