Sous le Haut Patronage de Son Excellence Le Président de la République Libanaise Le Général Michel SLEIMAN Université Saint-Joseph Faculté de droit et des sciences politiques Centre d études des droits du monde arabe L Université Saint-Joseph de Beyrouth La Faculté de droit et des sciences politiques et le Centre d études des droits du monde arabe (CEDROMA) vous prient d assister au colloque international sur La Délimitation maritime et l exploitation des fonds marins Le vendredi 11 mai 2012 Amphithéâtre «Gulbenkian» Campus des sciences sociales, rue Huvelin, Achrafieh Tel : 01-421 423 www.cedroma.usj.edu.lb / cedroma@usj.edu.lb
9h00-9h30 Séance d ouverture - Professeur Georges Kadige, Directeur du CEDROMA, Professeur à la Faculté de droit et des sciences politiques, Université Saint-Joseph - Professeur Fayez Hage-Chahine, Doyen de la Faculté de droit et des sciences politiques, Université Saint-Joseph - Professeur René Chamussy s.j. Recteur de l Université Saint-Joseph - Représentant de S.E. le Général Michel Sleiman, Président de la République Libanaise 9h30-10h00 Exposé introductif : Règles conventionnelles et solutions jurisprudentielles de délimitation maritime Monsieur Michel Voelckel, Contrôleur général de la Marine (CR), Conseiller scientifique de l Institut du droit de la mer de la Principauté de Monaco, Membre de l Académie de Marine I- DÉLIMITATION DES FRONTIÈRES MARITIMES 10h00-11h00 1 ère séance : Les obstacles à la délimitation Président du premier panel : S.E. Monsieur l Ambassadeur William Habib, ancien Secrétaire général du ministère des Affaires étrangères - Négociations bilatérales et délimitation tripartite Monsieur Jean-Yves De Cara, Professeur à la Faculté de droit de l Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, Directeur exécutif de l Université Paris Sorbonne Abu Dhabi - Le refus par le Liban d une délimitation maritime unilatérale par Israël Monsieur Patrick Rambaud, Professeur à l Université Paris Descartes - Incidences des contestations relatives aux frontières terrestres sur la délimitation maritime Madame Marie Ghantous, Chargée de cours à l Institut des sciences politiques, Université Saint-Joseph, Avocat à la Cour 11h00-11h30 11h30-12h00 Pause-café 12h00-12h40 Suite de la séance: Président du second panel : Monsieur Maroun Boustany, Doyen de la Faculté de droit, Université de la Sagesse 12h40-13h00 - Incidences de la non-reconnaissance de la République chypriote turque Monsieur Nabil Maamari, Chargé d enseignement à la Faculté de droit et des sciences politiques, Université Saint-Joseph, Directeur-adjoint du CEDROMA - La contestation par la Turquie des traités signés par la République de Chypre Monsieur Erik Franckx, Professeur de recherche, Membre de la Cour permanente d arbitrage, Directeur du Département de droit international et européen, Vrije Universiteit Brussel II EXPLOITATION DES FONDS MARINS 15h00-15h40 1 ère séance : L approche juridique Président de séance : Monsieur Jacques El Hakim, Professeur agrégé des Facultés françaises de droit, Avocat au Barreau de Damas - Régime juridique de la Zone Economique Exclusive et du plateau continental S.E Monsieur l Ambassadeur Joseph Akl, Juge au Tribunal international du droit de la mer - Le fonds souverain Monsieur Rizk Zgheib, Chargé de cours à la Faculté de droit et des sciences politiques, Université Saint-Joseph, Beyrouth et Dubai, Avocat à la Cour
15h40-16h00 16h00-16h30 Pause-café 16h30-17h30 2 ème séance : L approche économique Président de séance : Monsieur Joseph Gemayel, Doyen de la Faculté de sciences économiques, Université Saint-Joseph 17h30-18h00 18h00-18h30 - Le potentiel pétrolier libanais Monsieur Ata Elias, Chercheur et professeur de Géophysique au Département de Géologie de l Université Américaine de Beyrouth - Incidences sur l économie nationale Monsieur Shadi Karam, Conseiller du Président de la République pour les questions économiques et financières, Président de BLC Finance S.A.L. - Affectations des ressources futures Monsieur Antoine Basile, Docteur d Etat en Droit, Docteur d Etat en Sciences Economiques, Panthéon Sorbonne, Fulbright Scholar Columbia University, Professeur des Universités, Avocat à la Cour, Ancien Conseiller Interrégional auprès des Nations Unies Rapport de synthèse Monsieur Hassan Rifaat, Avocat au Barreau de Beyrouth, Professeur à la Faculté de droit et des sciences politiques, Université Saint-Joseph, Ancien Directeur Général du ministère de la Justice, Ancien Président de l Inspection Centrale, Président de l IDEF Liban -١٥,٤٠ ١٦,٠٠ نقاش -١٦,٠٠ ١٦,٣٠ اس تراحة ١٧ ٣٠ ١٦ ٣٠ الجلس ة الشانية : المقاربة الاقتصصادية رءيس الجلس ة : البروفس ور جوزف الجميل عميد كلية العلوم الاقتصصادية في جامعة القديس يوس ف - الطاقات النفطية اللبنانية الس يد عطى الياسس باحش وا س تاذ في الجيوفيزياء في قس م الجيولوجيا في الجامعة ال ميركية في بيروت - الانعكاس ات على الاقتصصاد الوطني الس يد ششادي كرم مس تششار فخامة رءيس الجمهورية للش وءون الاقتصصادية والمالية رءيس BLC Finance Sal - تخصصيصص الموارد المقبلة الاس تاذ انطوان باس يل دكتور دولة في الهقوق دكتور دولة في العلوم الاقتصصادية من جامعة بانتيون- س وربون حاءز منهة فولبرايت من جامعة كولمبيا بروفس ور جامعي محام بالاس تي ناف مس تششار مششترك بين ال قاليم لدى ال مم المتهدة س ابقا -١٧,٣٠ ١٨,٠٠ نقاش -١٨,٣٠ ١٨,٠٠ التقرير الختامي الاس تاذ حس ان - تابت رفعت محام بالاس تي ناف في بيروت بروفس ور في كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية في جامعة القديس يوس ف المدير العام لوزارة العدل س ابقا رءيس التفتيشش المركزي س ابقا رءيس ايديف لبنان Liban( )IDEF -
-١١,٠٠ ١١,٣٠ نقاش -١١,٣٠ ١٢,٠٠ اس تراحة ٩,٣٠-٩,٠٠ جلس ة الافتتاه : - البروفس ور جورج خديج مدير مركز الدراس ات الهقوقية للعالم العربي بروفس ور في كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية جامعة القديس يوس ف - البروفس ور فايز الهاج ششاهين عميد كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية جامعة القديس يوس ف - البروفس ور رينيه ششاموس ي اليس وعي رءيس جامعة القديس يوس ف - ممشل فخامة الرءيسس ميششال س ليمان رءيس الجمهورية اللبنانية ١٠,٠٠-٩,٣٠ عرضض تمهيدي : القواعد الناششي ة عن المعاهدات والهلول القضضاءية العاءدة لتعيين الهدود البهرية الس يد ميششال فولكل المراقب العام للبهرية )CR( المس تششار العلمي لمعهد قانون البهار في امارة موناكو عضضو في الاكاديمية البهرية ١- تعيين الهدود البهرية ١١,٠٠-١٠,٠٠ الجلس ة ال ولى : العقبات في وجه التعيين رءيس القس م ال ول من الجلس ة : س عادة الس فير وليم حبيب ال مين العام الس ابق لوزارة الخارجية والمغتربين - المفاوضضات الشناءية والتعيين الشلاثي ال س تاذ جان-ا يڤ دو كارا بروفس ور في كلية الهقوق في جامعة باريس - ديكارت س وربون باريس المدينة المدير التنفيذي لجامعة باريس الس وربون ابوظبي - رفضض لبنان للتعيين البهري ال حادي الجانب من قبل اسراءيل ال س تاذ باتريك رامبو بروفس ور في جامعة باريس ديكارت - انعكاس ات النزاعات المتعلقة بالهدود البرية على تعيين الهدود البهرية الدكتورة ماري غنطوسس اس تاذة محاضرة في معهد العلوم الس ياس ية في جامعة القديس يوس ف محامية بالاس تي ناف ١٢,٤٠-١٢,٠٠ متابعة الجلس ة رءيس القس م الشاني من الجلس ة : البروفس ور مارون بس تاني عميد كلية الهقوق جامعة الهكمة - انعكاس ات عدم الاعتراف بجمهورية قبرصص التركية الس يد نبيل معماري ا س تاذ محاضر في كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية في جامعة القديس يوس ف المدير المس اعد لمركز الدراس ات الهقوقية للعالم العربي - اعتراضض تركيا على المعاهدات الموقعة من قبل قبرصص الس يد ايريك فرانكسس ا س تاذ باحش عضضو محكمة التهكيم الداءمة مدير قس م القانون الدولي وال وروبي في بروكس ل Vrije Universiteit Brussel -١٢,٤٠ ١٣,٠٠ نقاش ٢- اس تشمار ا عماق البهر ١٥,٤٠-١٥,٠٠ الجلس ة ال ولى : المقاربة الهقوقية رءيس الجلس ة : ال س تاذ جاك الهكيم بروفس ور اكريجيه من كليات الهقوق الفرنس ية محام بالاس تي ناف في دمششق - النظام القانوني للمنطقة الاقتصصادية الخالصصة والجرف القاري س عادة الس فير جوزف عقل قاضض في المهكمة الدولية لقانون البهار - الصصندوق الس يادي الس يد رزق زغيب ا س تاذ محاضر في كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية في جامعة القديس يوس ف في بيروت ودبي محام بالاس تي ناف
برعاية فخامة رءيس الجمهورية اللبنانية العماد ميششال س ليمان مركز الدراس ات الهقوقية للعالم العربي جامعة القديس يوس ف جامعة القديس يوس ف كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية ومركز الدراس ات الهقوقية للعالم العربي (CEDROMA) يتشرفون بدعوتكم لهضضور الموءتمر الدولي حول تعيين الهدود البهرية واس تشمار ا عماق البهر نهار الجمعة في ١١ ا يار ٢٠١٢ قاعة احملاضرات»غولبنكيان«حرم العلوم االجتماعية شارع هوفالن األشرفية كلية الهقوق والعلوم الس ياس ية هاتف: 01-421423 www.cedroma.usj.edu.lb / cedroma@usj.edu.lb