LE COMITE D ETABLISSEMENT RESEAU UTC Fire & Security Services Parc St Christophe - Pôle Magellan 1 10 avenue de l'entreprise 95862 CERGY-PONTOISE Tél : 01 30 17 72 39 / 01 30 17 35 37 Avec : WEEK-END LISBONNE 4 jours / 3 nuits (petit-déjeuners) Inscriptions ouvertes jusqu au vendredi 30 août 2013 A 2h30 de Paris, Lisbonne est une ville à part, aux couleurs chaleureuses située sur les rives du Tage, elle se niche sur 7 collines. La ville offre aux visiteurs de nombreuses curiosités à découvrir et surtout un art de vivre très agréable. Ses ruelles plongeant vers le Tage qui luit à l'horizon ressemblent à un décor de carte postale. Ses rues animées de l'alfama où résonnent des airs de Fado invitent à la mélancolie. Le quartier artistique et bohème du Bairro Alto devient un lieu incontournable pour vos soirées dans la capitale portugaise. Lisbonne se découvre à pied ou à bord de son historique tram n 28. du jeudi 24 au dimanche 27 octobre 2013 TP 443 24/10 Orly Sud- Lisbonne 07h55 09h20 TP 448 27/10 Lisbonne- Orly Sud 19h20 22h50
HOTEL SANA MALOHA 4**** A moins de 5 minutes à pied de la station de métro Praça de Espanha. Le centre commercial El Corte Inglés se trouve à 5 minutes à pied. L'hôtel propose de grandes chambres modernes avec vue sur la ville, un restaurant et un bar lounge Pour votre détente, l'hôtel dispose aussi d'un centre de bien-être entièrement équipé avec bain turc, sauna et massages ainsi que d un espace fitness. Equipement des chambres : - Climatisation - Salle de bain baignoire/ douche, sèche cheveux - un minibar - un coffre-fort. - une télévision LCD avec chaînes thématiques par câble - Une ligne téléphonique directe - L'accès Wi-Fi (prestation en supplément) INCLUS Tour de ville guidé Dîner spectacle Fado Lisboacard validité 72heures Accès illimité aux transports publics (métro, bus, tramways) et l'accès gratuit à de nombreux musées et autres nombreuses réductions sur des sites culturels, des restaurants et des boutiques
Le prix du CE comprend : Le vol régulier TAP PARIS ORLY / LISBONNE A/R : Les taxes aéroports : 80 / pers. à ce jour Les transferts aéroport / hôtel / aéroport Un tour de ville guidé le jour de l arrivée La lisboacard 72 heures Le logement en chambre demi-double standard en hôtel 4**** Les petits déjeuners buffet Les taxes et services locaux L assistance rapatriement L assistance de notre représentant local Les carnets de voyages La garantie APS Le dîner spectacle à «Casa de Fados» le samedi soir La hausse carburant Le prix du CE ne comprend pas : L assurance annulation, bagages : 3 % du voyage Le supplément chambre individuelle Les déjeuners et les dîners Les extras et les pourboires d usage Les visites et excursions autres que mentionnées Pour tout renseignement, contacter le C.E. Karine au 01 30 17 72 39 ou Louisa au 01 30 17 35 37 LE COMITE D ETABLISSEMENT RESEAU UTC Fire & Security Services Parc St Christophe - Pôle Magellan 1 10 avenue de l'entreprise 95862 CERGY-PONTOISE Tél : 01 30 17 72 39 / 01 30 17 35 37
Week-end Lisbonne 24/27 octobre 2013 (4 jours/3 nuits) INSCRIPTIONS JUSQU'AU vendredi 30 août 2013 Conditions d attribution: - Ancienneté requise de 6 mois minimum au 30/08/2013 pour CDI et CDD. - Voyage ouvert au salarié et son (sa) conjoint(e) rattaché au foyer fiscal. - Priorité sera donnée à ceux qui n'ont jamais bénéficié de séjours (Voyages, locations été/hiver et colonies) - Si les demandes dépassent le nombre de séjours disponibles, l'ancienneté de l'employé sera retenue. Conditions d'annulation pour les salariés retenus Seuls les motifs de maladie ou d'accident seront pris en compte (sur présentation de justificatif). Pour tout autre motif le chèque ne sera pas restitué (il représentera le coût de l'annulation via notre prestataire). Aucun remboursement ne sera fait à moins de 30 jours de la date de départ. Conditions d'inscriptions : Votre demande doit être faite OBLIGATOIREMENT sur l'imprimé "Bulletin d'inscription WE Lisbonne 2013" dûment complété, accompagné de trois chèques identiques (1/3 du montant du voyage pour chaque chèque) et de votre dernier avis d'imposition RECTO VERSO (sauf tranche T4). Pour les personnes vivant maritalement les copies des deux avis d'imposition (la somme des deux impositions sera prise en compte) et la photocopie de votre carte nationale d'identité ou de votre passeport en cours de validité sont à fournir. Le tout est à renvoyer au C.E. à Cergy. Tout dossier incomplet ne sera pas pris en considération et retourné. Le 1er chèque sera encaissé après l'accord du C.E., le 2ème début octobre et le 3ème début novembre. Réponse du C.E. sous 15 jours après la date de fin d'inscription. Pré acheminement Le C.E. rembourse sur la base de 75 % d'un billet de train 2ème classe avec un maximum de 100 par personne (fournir au C.E. billets + factures + simulation coût du train si autre moyen de transport). Hébergement (hôtel) : 50 maximum par couple (fournir facture). Le remboursement s'effectuera dans les 3 mois maximum après le voyage. Conditions de remboursement : le salarié devra habiter à plus de 200 kms du lieu de départ et si l'horaire de départ est avant 13h00 pour l'hôtel. Pour tout renseignement, contacter le C.E. Karine au 01 30 17 72 39 ou Louisa au 01 30 17 35 37
Conjoint Salarié LE COMITE D ETABLISSEMENT RESEAU UTC Fire & Security Services Parc St Christophe - Pôle Magellan 1 10 avenue de l'entreprise 95862 CERGY-PONTOISE Tél : 01 30 17 72 39 / 01 30 17 35 37 Identification Week-end Lisbonne 24/27 octobre 2013 (4 jours/3 nuits petit déjeuner) INSCRIPTIONS JUSQU'AU 30 août 2013 NOM et Prénom du salarié :... Matricule :... Date d'entrée société :... Agence :... ( ) CDI ( ) CDD : date début/fin :... Adresse personnelle :...... Tél personnel :... Mobile :... Courriel (obligatoire) :... Participants NOM (Celui figurant sur la pièce d'identité) PRENOM Date de naissance N passeport ou CNI* Date de fin de validité du passeport ou CNI Nationalité * Pour les ressortissants français, passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité. Joindre impérativement une copie de la carte nationale d'identité ou du passeport. IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANT Les personnes de nationalité étrangère sont priées de contacter les autorités portugaises afin de connaître et appliquer leurs modalités d'entrée et de sortie du territoire (visa). Nous vous rappelons que le voyageur est entièrement responsable de sa pièce d'identité, de ses formalités de police et sanitaires et que toute non-conformité donnera droit au refus d'embarquement de la part du transporteur.toute personne (notamment les femmes) inscrite sous un autre nom que celui figurant sur son passeport ou sa carte nationale d'identité sera refusée à l'embarquement.
Tarif Tranche d'imposition* TARIF** Règlement : 3 chèques Salarié Conjoint Chèque 1 (=1/3) :... (encaissé après l'accord du CE) T1 : 0 à 15.000 T2 : 15.001 à 25.000 T3 : 25.001 à 35.000 T4 : Plus de 35 001 180 280 240 350 300 420 360 490 Total :... Chèque 2 (=1/3) :... (encaissé début octobre) Chèque 3 (=1/3) :... (encaissé début novembre) Merci de joindre au bulletin d inscription la photocopie de votre dernier avis d imposition recto verso, votre règlement - 3 chèques à l'ordre du C.E. CHUBB (1/3 du montant total pour chaque chèque) et la photocopie de votre passeport ou CNI en cours de validité. Merci d'arrondir le montant des chèques à l'euro près. Attention le montant total doit correspondre strictement à la somme due! Toute demande incomplète sera retournée au salarié. La réponse vous sera donnée 15 jours après la date de fin d inscription. * Calcul de la tranche d'imposition : Total des salaires et assimilés (vous+conjoint) divisé par le nombre de parts. **Tarif chambre individuelle : en sus du tarif de base et selon disponibilité (nous consulter). Date limite d'inscription : vendredi 30 août 2013 inclus