Laboratoire national de référence pour la surveillance des milieux aquatiques PRATIQUES D ÉCHANTILLONNAGE ET DE CONDITIONNEMENT (mesure de micropolluants en assainissement) Bilan et Perspective des sous-groupes techniques (SGT) (mars 2010) J.-M. CHOUBERT et M. COQUERY (Cemagref), B. LEPOT (Ineris) 1
Rappels Séminaire «Pratiques d échantillonnage en assainissement» (nov. 2008) 1. Molécules et matrices analysées a 2. Objectifs visés 3. Stratégie d échantillonnage 4. Matériel spécifique utilisé (échantillonnage) Disparités des pratiques 5. Conditionnement, acheminement, arrivée laboratoires 6. Propreté de la chaîne de prélèvement-conditionnement 7. Tests spécifiques 2
Énonciation de règles de bonne pratique (mars. 09) 3
Les besoins complémentaires La circulaire du 5 janvier 2009 «action RSDE - 2» qui fixe les modalités de la surveillance des substances dangereuses dans les rejets industriels est accompagnée de prescriptions techniques (annexe 5) applicables aux opérations de prélèvements et d analyses recommandations analogues pour les STEP urbaines (en cours) Prescriptions existantes à mieux expliciter pour : - Le conditionnement : protocole d homogénéisation non défini - Les blancs de prélèvement / vérification : protocole non défini - La nature du flaconnage à choisir pour une recherche simultanée de différentes substances : non défini - La conservation des échantillons avant analyse : techniques alternatives à la température et <24h avant analyses labo? Des guides existent (ISO 5667-10 et 5667-3; FD T 90-523-2) MAIS des lacunes ou informations contradictoires 4
Points à documenter des éléments nouveaux doivent être apportés sur les points suivants : L homogénéisation lors du conditionnement ; Les blancs de prélèvement et les procédures de vérification ; Le choix de la nature du matériel et de la procédure de nettoyage ; La conservation des échantillons avant analyse. 2009/2010 Les perturbations induites par les systèmes de prélèvement en place en permanence sur les stations d épuration ; Les incertitudes liées aux échantillonneurs automatiques ; La faisabilité des prétraitements des échantillons sur site ; La formation des opérateurs de terrain. Elaboration d un support de cours. 2010/2011 5
Démarche engagée Etat de l art des connaissances (mars 2009) Pratique existante (solutions préventives et curatives) Identification des points restant à éclaircir Lancement d une consultation (juin 2009) Questionnaire participants au séminaire de nov 2008 membres du groupe AFNOR-T91E (Qualité eaux - échantillonnage) Constitution de groupes de travail thématiques (SGT) Traitement des données du questionnaire Recherche d un animateur pour chacun (sept 2009) Réunions de démarrage (déc 2009) 6
Participants 31 réponses positives au questionnaire Traiteurs d eau Grand Lyon, Veolia Environnement, Suez Environnement, Eurofins, Total, INSA Toulouse, Cemagref Laboratoires Groupe SGS, Laboratoire ROUEN, LPTC (université Bordeaux 1), LEESU (ex-cereve), LERES-EHESP (ex-ensp), INSA Toulouse, Cemagref Agence de l'eau Loire-Bretagne, LNE, INERIS, Onema intérêt également de : SAUR, SCA-CNRS, AE-SN, INRA Cebedeau (Belgique), Cipel (Suisse) 7
Nombre d'inscrits (% du total) Sous-groupe thématique façon de procéder Temps à y consacrer Réunion réalisée Objectif Animateur Fin 2009 : démarrage des 4 premiers SGT SGT_1 SGT_2 SGT_3 SGT_4 L homogénéisation lors du conditionnement ; Elaboration d'un protocole pour tests ultérieurs (2010) Les blancs de prélèvement et les procédures de vérification (cas préleveur apporté ou préleveur présent sur site); Elaboration d'un protocole pour tests ultérieurs (2010) Le choix de la nature du matériel et de la procédure de nettoyage du matériel de prélèvement ; Compromis si recherche de plusieurs familles tableau famille de substances vs. nature flaconnage et procédure de nettoyage La conservation des échantillons avant analyse. tableau de synthèse mise en commun des pratiques et contraintes mise en commun des pratiques et contraintes Mise en commun des pratiques + synthèse mise en commun pratique des analystes 1 journée de réunion + 1/2 journée de rédaction 2 réunions + 1 journée de rédaction 2 réunions + 1 journée de rédaction 1 réunion + échanges de mails 4 janv. 2010 7 déc. 2009 7 déc. 2009 4 janv. 2010 11 ( 34 % ) 12 ( 38 % ) 15 ( 47 % ) 10 ( 31 % ) Ineris (B. Lepot) Cemagref (J.-M. Choubert) Cemagref (M. Coquery) Ineris (B. Lepot) 8
Extrait des principales avancées 9
Lors de l échantillonnage (STEP, filière Eau) Flacon collecteur (échantillonneur automatique) : Flaconnage verre (10 L à 20 L), Assigné au point de prélèvement Tuyau d aspiration en Téflon Prélèvement par pompage ou bien par dépression Bol en verre recommandé mais non obligatoire échantillon moyen 24 h asservi au débit Automatique Réfrigéré temps résidence Eau < 1 min temps résidence Eau 24 h 10
Réflexion en cours Définition d une procédure de nettoyage des différents organes de l échantillonneur : Les réactifs (détergent + eau acidifiée + solvant + rinçage à l eau) Les conditions d application : volume, temps de contact, fréquence Faisabilité pour les parties non changées (bol, bras ) Gestion pour que le matériel soit dédié au site et au point de prélèvement (ex: entrée/sortie) 11
Lors du conditionnement Choix en cours Choix en cours Système homogéisation mécanique : Nature (téflon, inox)? Forme de la pâle? Attention : ce système ne doit pas contaminer l'échantillon Essais sur effluents à différents ph (acide, neutre, basique) Flacon verre (10 L) continue ou séquentielle? Mise en flacon : par système de pompage? entonnoir de répartition? Mode de remplissage? 12
Les blancs du système de prélèvement? Définition de l Annexe 5 (RSDE - 2) «Le blanc de système de prélèvement est destiné à vérifier l absence de contamination liée aux matériaux (flacons, tuyaux) utilisés ou de contamination croisée entre prélèvements successifs. Il appartient au préleveur de mettre en oeuvre les dispositions permettant de démontrer l absence de contamination. [ ] il devra être fait obligatoirement sur une durée de 3 heures minimum [ ] et pourra être réalisé en laboratoire en faisant circuler de l eau exempte de micropolluants dans le système de prélèvement.» Informations restant à préciser : Nature de l eau «exempte de micropolluants»: Eau robinet? Eau déminéralisée? Evian? (conditions ph) Domaine d application : matériel de prélèvement ayant subi une étape de lavage Durée de l essai, et y a t-il un rinçage avant "Mise en route" prélèvements automatiques avant essai (mini 10 litres) 13
Mesures des substances volatiles Pour les substances volatiles (COVs, BTEX et HAP légers), les prélèvements par échantillonneurs automatiques sont-ils à proscrire? Tests à mener pour évaluer les pertes : Perte lors du prélèvement? Perte lors de l homogénéisation? Comparaison échantillonneurs à pompe péristaltique et à système à dépression (sur 24h) 14
Conservation des échantillons (entre le conditionnement et l analyse) Trame de synthèse en cours d élaboration Paramètres Flaconnage Particula rités Conservation durant transport Délai entre fin de prélèvement et réception au labo Conservation laboratoire Délai avant étape de préparatio n autre HAP Verre brun, Capsule téflon ou feuille de papier aluminium calcinée À l obscurité Entre 2 et 8 C, contrôle par enregistreurs température 24 H maximum Réfrigération entre 1 et 5 C Mesure des MES en parallèle pour définir si analyse particulair e et aqueuse Quels agents de conservation? 15
Perspectives Démarrage des SGT supplémentaires Essais expérimentaux Fin 2010 : Documents écrits (protocole pour tests ultérieurs, synthèse de données Résultats d essais expérimentaux 2011 : poursuite des essais et synthèse globale => Transfert : Document technique et support de formation 16
Nombre d'inscrits (% du total) Sous-groupe thématique façon de procéder Temps à y consacrer Réunion réalisée Objectif Animateur SGT démarrant en 2010 SGT 5 SGT 6 SGT 7 Les incertitudes liées aux échantillonneurs automatiques : (volume prise d'essais, type de pompage, diamètre tuyaux, présence crépine, ) La faisabilité des prétraitements (filtration, extraction éventuelle) des échantillons sur site. La formation des opérateurs de terrain. Elaboration d un support de cours. Guide technique. essai avec plusieurs préleveurs -automatique > meme échantillons? Et meme résultats d'analyses? protocole transfert et diffusion des acquis (onema, paraclay) plan d'échantillonnage (2010) et essais à planifier (aquaref 2011) mise en commun des pratiques des analystes synthèse des acquis pour faire un support de cours 2 réunions 2010 + 1 essai (2011) 1 réunion + échanges de mails 3 réunions + rédaction fin 2010 (plan d'échantillonnage) fin 2010 fin 2010 11 ( 34 % ) 10 ( 31 % ) 13 ( 41 % ) LNE (J. Lachenal) LEESU (J. Gasperi) Agence de l'eau Loire Bretagne (F. Eymery) 17
Laboratoire national de référence pour la surveillance des milieux aquatiques MERCI DE VOTRE ATTENTION PRATIQUES D ÉCHANTILLONNAGE ET DE CONDITIONNEMENT (mesure de micropolluants en assainissement) Bilan et Perspectives des sous-groupes techniques (SGT) (mars 2010) J.-M. CHOUBERT et M. COQUERY (Cemagref) B. LEPOT (Ineris) 18