Présenté par l Association pulmonaire du Nouveau- Brunswick, en collaboration avec Santé Canada

Documents pareils
Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

EVALUATION DU RISQUE CHIMIQUE

Cahier des bonnes pratiques pour un nettoyage écologique des locaux du Conseil Général de la Gironde

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

LE MONITORING ET LA SURVEILLANCE DE L ENVIRONNEMENT À L APPUI DU PLAN DE GESTION DES PRODUITS CHIMIQUES

Arrêté royal du 27 mars 1998 relatif à la politique du bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail (M.B

Plateforme FX and MM Trading de HSBCnet - Visite guidée

Programme d immersion en mer. Environnement Canada Division du milieu marin

LETTRE DE CONSULTATION

Chapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting

Le monitoring de la qualité

Partie 1 Identification. Partie 2 Déclaration. Section I Déclaration. Contrats publics DÉCLARATION Personne physique de niveau 2

SECTION 3: Composition/informations sur les composants 3.2. Mélanges % CAS # (EC) No 1272/ /45/EC Deuterium oxide 99.

Gestion des déchets dangereux dans les entreprises

Droits et obligations des travailleurs et des employeurs

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) nº1907/2006 REACH Nom : KR-G KR-G

Régime à cotisation déterminée. On sait ce qu on met dedans; ce qu on retirera à la retraite dépend du rendement.

L information nutritionnelle sur les étiquettes des aliments

SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l entreprise

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

LISTE NATIONALE DE NUMÉROS DE TÉLÉCOMMUNICATION EXCLUS

Un outil unique pour faire découvrir aux tout-petits le plaisir de cuisiner!

CNAC. Appel à commentaires. Missions d examen. préparé par le Conseil des normes d audit et de certification

Sondage sur le climat. scolaire. Guide d utilisation à l attention des administratrices et des administrateurs

Le 10 ème programme ( ) de l Agence de l eau Seine-Normandie

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

Bienvenue à notre sondage en ligne pour l examen du Code canadien de déontologie professionnelle des psychologues

Négociants en métaux précieux et pierres précieuses : CE QuE. Vous. DEVEz savoir

Parties communes et services

Les héros du recyclage. Livret de contrôle. Recycling. Heroes

RAID PIEGES ANTI-FOURMIS x 2 1/5 Date de création/révision: 25/10/1998 FICHE DE DONNEES DE SECURITE NON CLASSE

Sdage, état d avancement de la révision et prochaine consultation

MASTER 2 CONTAMINANTS EAU SANTE

Évaluation préalable Approche pour le secteur pétrolier

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

( ) Fax : ( ) Courriel : Veuillez annexer une liste des adresses de toutes les succursales ou bureaux du proposant.

Document unique d évaluation des risques professionnels

Atelier sur la recherche des causes du Programme d études de suivi des effets sur l environnement des MINES DE MÉTAUX

BÂTONNETS PLANTES D'APPARTEMENT & ORCHIDÉES

étiquetage des produits chimiques

Fiche- action n Titre Utiliser les jeux sérieux Le marché

Administration canadienne de la sûreté du transport aérien

- Les êtres vivants dans leur environnement, rôle et place des êtres vivants - Lecture de textes documentaires

Exemples de textes explicatifs

Granulés anti-limaces : pas sans risques!

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

VILLE DE FREDERICTON

Info-commerce : Incertitude économique mondiale

BENOIST BUSSON Cabinet d Avocats 250 bis, boulevard Saint-Germain PARIS

QUESTIONS RELATIVES À LA SIGNALISATION DES DANGERS. Étiquetage des très petits emballages

Publication : 19 novembre 2008 BANQUE DU CANADA RÈGLES RÉGISSANT LES AVANCES AUX INSTITUTIONS FINANCIÈRES

Sportifs et médicaments Questions et réponses

Consultation sur le référencement entre assureurs de dommages et carrossiers. Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers

Eau (N CAS) Non classifié Urea (N CAS) Non classifié. Version : 1.0

Résumé du projet de loi n 43 visant à modifier la Loi sur les mines

Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse PCNÉ 130 Secteur agroalimentaire Formulaire de demande

Crédit : Comment vous êtes coté

Epreuve écrite d admissibilité du Mercredi 15 Janvier 2014 DOSSIER REPONSE

Le gouvernement du Canada offre un

Annexe 1. Glossaire Annexe 2. Éléments de gestion de la PFQ de produit GM dans le grain... 22

Pour commencer liste de vérification du service ECCnet Item Certification. Version 2.0

BRICOLAGE. Les précautions à prendre

Rapport sur l application de la Loi sur les instruments dérivés MAI 2015

A-ESSE s.p.a. FICHE DE SÉCURITÉ

Politique des stages. Direction des études

AVIS N 68 DU BUREAU DU CONSEIL DE L EGALITE DES CHANCES ENTRE HOMMES ET FEMMES DU 14 FEVRIER 2003, RELATIF AU TRAVAIL AUTORISÉ POUR LES PENSIONNÉS :

STRUCTURES ORGANISATIONNELLES

PRIMAIRE MUR ET PLAFOND

ANNÉE D INITIATION AU LEADERSHIP À L INTENTION DES AUTOCHTONES (AILA) RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS PARTIE I

Recommandation M96-04 du Bureau (le 25 avril 1996)

GUIDE DE L ENSEIGNANT

Efficience de l actif de l entreprise

Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie

Pagaie rouge. Lieu de pratique Plan d eau calme ou piscine comprenant un parcours sur deux buts (terrain 36 mètres par 20 mètres).

Questionnaire sur l évaluation des ampoules à basse consommation d énergie et de longue durée de vie

Foire aux questions sur le compte d épargne libre d impôt (CELI)

PH Moins 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE. Postbus ZG Herpen Pays-Bas +31 (0)

La mise en œuvre de la politique monétaire suisse

REER, CELI ou prêt hypothécaire : comment faire le bon choix?

En quoi le chapitre 1591 est-il important pour moi?

COMMENTAiRES/ DECISIONS

Votre propriété de vacances aux États-Unis pourrait vous coûter cher

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC

Compte rendu des délibérations, y compris les motifs de décision

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

ÉPREUVE À OPTION : OPTION GESTION COMPTABLE ET FINANCIÈRE

Table des matières Introduction Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l eau*de*roche

SERIE OCDE LES PRINCIPES DE BONNES PRATIQUES DE LABORATOIRE ET LA VERIFICATION DU RESPECT DE CES PRINCIPES. Numéro 2 (révisé)

Les coûts en ligne de compte

UNIVERSITÉ D OTTAWA Ressources financières

L IRSN et la surveillance de l environnement. Etat des lieux et perspectives

Instructions et spécifications pour la transmission en format XML de déclarations par lots. 30 mai 2015 MODULE 1

Retirer des fonds d un régime immobilisé

Jeu de l ingénierie écologique. mémo du joueur

Or, la prévention des risques psychosociaux relève de l obligation générale de l employeur de protéger la santé physique et mentale des salariés.

Document d information

Programme canadien de certification des porcs exempts de ractopamine : Information sur le programme et les protocoles pour les activités à la ferme

Transcription:

Présenté par l Association pulmonaire du Nouveau- Brunswick, en collaboration avec Santé Canada

Détermination des recommandations à présenter à Santé Canada Bref aperçu et processus Contrat de l APNB prévoyant la participation d OSC à l évaluation et à la gestion de 9 groupes chimiques Les objectifs sont de faire connaître davantage le PGPC, de faire participer les Canadiens et de transmettre les commentaires des OSC au gouvernement du Canada. Ordre du jour du webinaire TBBPA le processus utilisé pour cette substance et ses dérivés a été entrepris avant la signature du présent contrat d engagement. Ils ne font pas partie des 9 groupes chimiques. Veuillez prendre note que l évaluation préalable et le plan de gestion des produits chimiques sont des ÉBAUCHES. Survol de haut niveau des produits chimiques, de l évaluation préalable, notamment les sources, les risques et le plan proposé de gestion des risques Commentaires des participants et dialogue

Le tétrabromobisphénol A (TBBPA) Qu est-ce que c est? Le tétrabromobisphénol A, aussi appelé TBBPA, et ses dérivés sont des produits chimiques industriels appartenant à une famille de produits chimiques d ignifugeants bromés. À l échelle mondiale, le TBBPA est l ignifugeant bromé le plus vendu. Il a été produit en quantités supérieures à 120 000 tonnes en 2011 et à 170 000 tonnes en 2004, et la production future augmentera encore probablement davantage. Le TBBPA est utilisé dans les cartes de circuits imprimés avec stratifiés d époxyde rigides. Parmi les autres utilisations, notons les panneaux de construction renforcés de fibres de verre, les boîtiers de moteur et les plaques à bornes. Les résines de polycarbonate ignifuges sont notamment utilisées dans des appareils de communication, du matériel électronique, des appareils électroménagers, des appareils de transport, des articles de sport et de loisirs, des appareils d éclairage et des enseignes. Les rapports de l année 2000 indiquent que bien que le TBBPA n ait pas été fabriqué au Canada cette année-la, de 100 à 1 000 tonnes y ont été importées.

Le tétrabromobisphénol A (TBBPA) : Comment est-il rejeté? Le TBBPA pourrait être rejeté dans l environnement canadien à la suite d activités industrielles de traitement, bien qu on dispose de très peu de mesures de ces substances dans l environnement canadien. La base de données sur les concentrations de TBBPA mesurées dans l environnement est limitée. Or, la substance a été mesurée dans tous les milieux naturels.

Le tétrabromobisphénol A (TBBPA) : Risques pour l environnement Risques pour l environnement Il se lie à la fraction organique de la matière particulaire ainsi qu à la fraction lipide des organismes vivants. Dans une certaine mesure, il peut s accumuler dans les tissus du biote, mais il ne répond pas aux critères de bioaccumulation définis dans le Règlement sur la persistance et la bioaccumulation pris en vertu de la LCPE. Il représente un danger pour certains organismes aquatiques et il a des effets nocifs importants sur la survie, la reproduction et le développement à de très faibles concentrations. Selon des recherches récentes, le TBBPA pourrait perturber le fonctionnement normal du système thyroïdien chez les amphibiens et les poissons et accroître l activité du système immunitaire chez les bivalves marins.

Risques pour la santé humaine Risques pour la santé humaine Pour la population générale, les sources d exposition au TBBPA devraient être les milieux naturels ainsi que la poussière domestique, l air intérieur, le lait humain, les aliments contaminés et les produits ignifugés contenant du TBBPA. Au Canada, l estimation de la limite supérieure de l exposition a été calculée pour les nourrissons allaités. L effet critique défini aux fins de la caractérisation du risque pour la santé humaine est la toxicité hépatique observée chez la progéniture femelle des souris à la suite d une exposition au TBBPA dans le cadre d une étude de toxicité pour la reproduction. D après la comparaison de l estimation de la limite supérieure de l absorption de TBBPA chez les nourrissons allaités et de l estimation des niveaux d exposition pouvant présenter un risque pour la santé humaine, on considère que les marges d exposition contribuent à la protection de la santé humaine.

Évaluation de la nocivité potentielle Les résultats de l ébauche de l évaluation préalable indiquent que même si le TBBPA, le 0,0-bis(2-hydroxyéthyl)TBBPA et le 0,0-bis(prop-2-èn-1-yl)TBBPA ne devraient pas s accumuler dans les organismes, ces substances peuvent rester dans l environnement pendant longtemps. D après les renseignements contenus dans le présent rapport d évaluation préalable qui indiquent une augmentation de l utilisation, une persistance dans l environnement, des risques toxicologiques, un potentiel de dégradation pour former du bisphénol A, un certain potentiel d accumulation dans le biote ainsi qu un risque pour les organismes pélagiques, benthiques et du sol, on conclut que le TBBPA pénètre dans l environnement en quantités, à des concentrations ou dans des conditions qui ont ou peuvent avoir un effet nocif immédiat ou à long terme sur l environnement ou la biodiversité. De plus, la quantité de TBBPA qui pourrait être rejetée dans l environnement est supérieure au niveau de cette substance susceptible de nuire aux organismes. Par conséquent, le gouvernement du Canada propose que le TBBPA pénètre ou peut pénétrer dans l environnement à des niveaux qui constituent un danger pour l environnement.

Évaluation de la nocivité potentielle Par ailleurs, le gouvernement du Canada propose que le TBBPA, le 0,0-bis(2-hydroxéthyl)TBBPA et le 0,0-bis(prop- 2-èn-1-yl)TBBPA ne sont pas nocifs pour la santé humaine aux niveaux actuels d exposition.

Évaluation de la nocivité potentielle Sommaire D après les renseignements disponibles sur les considérations se rapportant à l environnement et à la santé humaine, il est proposé de conclure que le TBBPA répond à au moins un critère de l article 64 de la LCPE (1999). D après les renseignements disponibles sur les considérations se rapportant à l environnement et à la santé humaine, il est proposé de conclure que le 0,0-bis(prop-2-èn-1-yl)TBBPA et le 0,0-bis(2- hydroxéthyl)tbbpa ne répondent pas aux critères de l article 64 de la LCPE (1999). De plus, le TBBPA, le 0,0-bis(prop-2-èn-1-yl)TBBPA et le 0,0-bis(2- hydroxéthyl)tbbpa répondent aux critères de persistance, mais pas à ceux de bioaccumulation du Règlement sur la persistance et la bioaccumulation pris en application de la LCPE (1999).

Formule de gestion des risques Pour tous les produits chimiques visés par l évaluation préalable en vertu du Plan de gestion des produits chimiques, si une substance satisfait à un ou à plusieurs critères énoncés à l article 64 de la Loi, les ministres peuvent proposer : de ne rien faire; de l inscrire à la Liste des substances d intérêt prioritaire (LSIP) en vue d une évaluation plus approfondie; ou encore de recommander son inscription à la Liste des substances toxiques de l annexe 1 de la Loi. Remarque : dans certaines circonstances, les ministres doivent faire une proposition bien précise, soit recommander l ajout de la substance à la Liste des substances toxiques, soit recommander sa quasi-élimination (ou les deux).

Gestion des risques proposée Si la conclusion proposée est confirmée dans l évaluation préalable finale, le gouvernement du Canada étudiera les mesures possibles pour prévenir ou réduire au minimum les rejets de TBBPA dans l environnement. En outre, le gouvernement du Canada propose qu aucune autre mesure ne soit prise sur le 0,0-bis(2-hydroxéthyl)TBBPA et le 0,0-bis(prop-2-èn-1-yl)TBBPA.

Gestion des risques proposée Le TBBPA ne sera pas visé par les dispositions de quasi-élimination prévues dans la LCPE (1999) et sera géré à l aide d une approche axée sur le cycle de vie. D après les renseignements indiqués dans l ébauche du rapport d évaluation préalable, le gouvernement du Canada envisage la mise en place de mesures de gestion des risques visant à réduire les rejets industriels de TBBPA au besoin, tout en maintenant l utilisation du TBBPA lorsque cela est jugé nécessaire. Il faudra procéder de manière exhaustive, cohérente et efficiente pour choisir le ou les règlements, l instrument ou les instruments ou l outil ou les outils de gestion des risques proposés, et il faudra prendre en considération l'information recueillie auprès de l'industrie ainsi que toute autre information alors disponible, c est-à-dire : les changements sur le plan des quantités importées, fabriquées et utilisées et les tendances en matière d utilisation depuis l année de déclaration 2000 ainsi que les tendances futures prévues; les pratiques en matière de transport et de manutention (p. ex. types de contenants utilisés, méthode de transfert, ce qu il advient des contenants vides).

Période de commentaires Ébauche de l évaluation préalable et gestion des risques proposée L ébauche du rapport d évaluation préalable du TBBPA, du 0,0-bis(2-hydroxéthyl)TBBPA et du 0,0-bis(prop-2- èn-1-yl) et le document sur le cadre de gestion des risques pour le TBBPA ont été rendus publics le 10 novembre 2012 pour une période de consultation publique de 60 jours prenant fin le 9 janvier 2013.