Récapitulatif licences en volume Licences du système d'exploitation Windows pour poste de travail pour une utilisation avec des machines virtuelles Table des matières Ce récapitulatif s'applique à tous les programmes de licences en volume Microsoft. Résumé... 1 Nouveautés... 1 Détails... 1 Comment obtenir les droits Windows VDA... 2 Comparaison des droits Windows VDA... 3 Droits d'utilisation en itinérance... 4 Scénarios... 5 Résumé Le présent récapitulatif sur les licences présente les droits d'utilisation compris par les programmes de licences en volume Microsoft pour les systèmes d'exploitation Windows 10 exécutés sur des machines virtuelles. Les licences couvertes par ce récapitulatif comprennent la Software Assurance pour le système d'exploitation Windows pour postes de travail (Software Assurance Windows) et la licence d'abonnement Windows Virtual Desktop Access (VDA) dans le cadre d'un contrat de licences en volume Microsoft. Pour les droits d'utilisation fournis dans le cadre de Windows préinstallé par l'oem ou acheté via d'autres canaux de distribution, consultez les termes du contrat de licence qui accompagne ces produits. Vous trouverez les termes de la licence logicielle des produits achetés par ces canaux à l'adresse https://www.microsoft.com/fr-fr/useterms. Nouveautés Ce récapitulatif remplace une version antérieure publiée en décembre 2014. Il a été mis à jour afin de correspondre aux conditions d'octroi de licence de Windows 10. Détails La Software Assurance Windows offre une souplesse inégalée en termes de mode d'utilisation de Windows. Cela comprend notamment l'accès à des produits et des droits de licence uniques, qui ne sont pas disponibles avec les autres programmes de licence. La Software Assurance Windows permet des modes de travail flexibles en proposant l'accès à des instances Windows de manières variées et sur de nombreux appareils.
Vous pouvez licencier les utilisateurs ou les appareils qui n'ont pas ou ne sont pas éligibles à la Software Assurance Windows (tels que les clients légers) par un abonnement Windows VDA, afin qu'ils bénéficient des mêmes avantages. Ce récapitulatif fournit une vue d'ensemble des droits de virtualisation Windows dont peuvent disposer les clients de licences en volume Microsoft. Les informations incluses s'appliquent uniquement au système d'exploitation Windows pour postes de travail dans le cadre de scénarios de virtualisation. Elles ne concernent pas les autres licences potentiellement requises dans des scénarios spécifiques, tels que les licences Microsoft Office et les licences d'accès client. Pour les licences logicielles du système d'exploitation Windows pour poste de travail acquises auprès d'un OEM, les droits d'utilisation de Windows sont décrits dans les termes du contrat de licence logicielle qui accompagne le produit. Ces termes de licence permettent d'exécuter Windows localement sur l'appareil sous licence dans un environnement de système d'exploitation (OSE) virtuel. Cependant, ils n'accordent pas les droits d'accès à distance à un système Windows exécuté dans un OSE virtuel à partir de l'appareil sous licence. En outre, ils comportent d'autres restrictions relatives aux droits d'utilisation de virtualisation fournis avec la Software Assurance Windows et avec les licences d'abonnement Windows VDA acquises dans le cadre d'un programme de licences en volume. Par exemple, les licences OEM ne permettent pas d'accéder à distance à une machine virtuelle Windows exécutée dans un centre de données. Comment obtenir les droits Windows VDA Les droits Windows VDA permettent à un utilisateur ou à un appareil sous licence d'accéder à des bureaux virtuels Windows, soit à distance, soit localement, en fonction du type de licence de l'appareil ou de l'utilisateur. Pour licencier des appareils ou des utilisateurs en vue de leur donner des droits Windows VDA, vous avez deux possibilités : Licencier les appareils avec la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA, suivant le modèle de licences par appareil. Licencier les utilisateurs avec la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA, suivant le modèle de licences par utilisateur. Licencier des utilisateurs pour la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA avec le modèle de licences par utilisateur. Vous avez la possibilité de licencier vos utilisateurs (au lieu de vos appareils) pour la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA. Pour ce faire, vous pouvez acheter des licences Software Assurance Windows par utilisateur complètes ou des licences Windows VDA par utilisateur. Si l'appareil de travail principal de l'utilisateur principal est déjà couvert par la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA avec une licence par appareil, vous pouvez acheter le module complémentaire Software Assurance Windows par utilisateur, qui vous offre tous les bénéfices de la Software Assurance Windows par utilisateur ou de Windows VDA par utilisateur à un prix tenant compte de votre investissement déjà existant. Ci-dessous, une vue d'ensemble des conditions requises pour chaque option par utilisateur : Software Assurance Windows par utilisateur Windows VDA par utilisateur Module complémentaire Software Assurance Windows par utilisateur Ajouté à la Software Assurance Windows par appareil Ajouté à Windows VDA par appareil Conditions requises pour la licence L'appareil de travail principal de l'utilisateur principal doit avoir une licence Windows 7/8/8.1/10 Pro ou Entreprise Aucune condition requise pour l'appareil ; peut être affecté à n'importe quel utilisateur L'appareil de travail principal de l'utilisateur principal doit déjà être couvert par la Software Assurance Windows L'appareil de travail principal de l'utilisateur principal doit déjà être couvert par Windows VDA Août 2015 2
Pour plus d'informations sur la Software Assurance Windows et sur les options d'abonnement Windows VDA, consultez le Guide de référence des programmes de licences en volume Windows. Comparaison des droits Windows VDA Des différences existent entre les droits Windows VDA accordés en fonction de la licence que vous détenez : Software Assurance Windows ou abonnement Windows VDA et modèle par appareil ou par utilisateur. Le tableau suivant offre une vue d'ensemble des droits Windows VDA en fonction du type de licence. Droits d'accès à Windows Entreprise : Par utilisateur Par appareil Software Assurance Abonnement VDA Software Assurance Abonnement VDA Installation locale Tout appareil équipé d'une licence pour Windows 7/8/8.1/10 Pro, Entreprise ou Éducation et toute tablette Windows avec une diagonale d'écran de 10,1 pouces maximum. L'appareil sous licence uniquement L'appareil sous licence uniquement, s'il est couvert par une licence Windows 7/8/8.1/10 Pro, Entreprise ou Éducation Accès distant via une infrastructure VDI (Virtual Desktop Infrastructure) ou Windows To Go Tout appareil Appareils n'appartenant pas à la société lors des déplacements (voir Droits d'utilisation en itinérance) Le tableau suivant détaille les droits Windows VDA en fonction du type de licence. Droits d'accès à Windows Entreprise SA Windows Enterprise Windows VDA Par appareil Par utilisateur Par appareil Par utilisateur Tout utilisateur d'un appareil sous licence ou tout appareil utilisé par un utilisateur sous licence peut accéder à distance à quatre instances maximum du logiciel exécuté dans des OSE virtuels ou à une instance du logiciel exécuté dans un OSE physique sur un ou plusieurs appareil(s) dédié(s) à l'usage du client. Le client peut exécuter jusqu'à quatre instances dans un OSE virtuel et une instance dans l'ose physique, localement sur l'appareil sous licence. Pour Windows VDA (par appareil), ce droit d'utilisation locale s'applique uniquement si l'appareil sous licence dispose également d'une licence Windows 10/8.1 Pro ou Entreprise, ou encore Windows 7 Professionnel ou Entreprise. Si toutes les instances autorisées pour une exécution locale dans les OSE virtuels sont utilisées, le client ne peut utiliser l'instance dans l'ose physique que pour héberger et gérer les OSE virtuels. Août 2015 3
Le client peut exécuter jusqu'à quatre instances dans un OSE virtuel et une instance dans l'ose physique, localement sur des appareils équipés d'une licence Windows 10/8.1 Pro ou Entreprise, ou Windows 7 Professionnel ou Entreprise. Si toutes les instances autorisées pour une exécution locale dans les OSE virtuels sont utilisées, le client ne peut utiliser l'instance dans l'ose physique que pour héberger et gérer les OSE virtuels. Le client peut installer le logiciel sur des appareils équipés d'écrans intégrés de 10 pouces de diagonale au maximum. Le client peut créer et stocker une instance du logiciel sur un maximum de deux clés USB et les utiliser sur des appareils sous licence. Le client peut créer et stocker une instance du logiciel sur un maximum de deux clés USB et les utiliser sur n'importe quel appareil. Le client peut exécuter Windows 10 Pro ou Entreprise, ou toute version antérieure du logiciel, à la place d'une instance autorisée. Droits d'utilisation en itinérance L'utilisateur principal unique de l'appareil couvert par une licence Software Assurance Windows active ou un abonnement Windows VDA (appareil de travail) peut : À tout moment, accéder à distance à au moins une des instances autorisées sur vos serveurs (par exemple, dans votre centre de données) à partir d'un appareil tiers. À tout moment, exécuter une instance du logiciel dans un OSE virtuel, sur un appareil tiers éligible. Lorsque l'utilisateur principal se trouve dans vos locaux ou dans les locaux d'une de vos filiales, les droits d'utilisation en itinérance ne sont pas applicables. Les droits Windows VDA et les droits d'utilisation en itinérance correspondants ne sont pas permanents et ne sont actifs que tant que la Software Assurance Windows, l'abonnement Windows VDA et/ou la licence Windows CSL associé(es) sont valides. Éditions : Les clients peuvent utiliser Windows 10 Pro, Windows 10 Entreprise ou une version antérieure pour toute instance autorisée exécutée sur une machine virtuelle. Consultez votre contrat et les termes des licences en volume Microsoft pour des informations complètes sur les droits associés aux précédentes versions de Windows. Août 2015 4
Scénarios Les scénarios professionnels suivants vous aideront à comprendre comment licencier le système d'exploitation Windows pour postes de travail dans vos environnements. Remarque : ces exemples s'intéressent aux environnements clients avec Software Assurance Windows et/ou abonnement Windows VDA. Toutes les licences nécessaires au scénario ne sont pas forcément indiquées. En effet, les utilisateurs ou les appareils ont aussi besoin de licences d'accès (par exemple licences CAL Windows Server et/ou RDS) pour accéder à distance à un bureau sur une session ou une infrastructure VDI ou encore à une application sur Windows Server (le cas échéant). Certains scénarios peuvent aussi exiger des licences Microsoft Office Professionnel Plus. Pour simplifier, ces exigences de licences distinctes ne sont pas toujours incluses. Scénario Description Solution de licences Bureaux VDI (Infrastructure de bureau virtuel) «Bureaux» Hôte de session Bureau à distance/session de virtualisation Terminal Server Le système d'exploitation pour bureau Windows est exécuté sur les machines virtuelles du centre de données, à l'aide d'une plateforme hyperviseur (telle que la technologie Hyper-V). L'accès à ces bureaux virtuels s'effectue via des ordinateurs, des clients légers ou d'autres appareils. Un système d'exploitation Windows Server (tel que Windows Server 2012 R2) est partagé par plusieurs utilisateurs via l'hôte de session Bureau à distance, qui exécute des applications comme Microsoft Office Professional Plus 2013. Des ordinateurs, des clients légers ou d'autres appareils peuvent accéder à ces sessions. Étant donné qu'ils accèdent au système d'exploitation Windows des machines virtuelles, les appareils ou les utilisateurs ont besoin d'une Software Assurance Windows, ou d'un abonnement Windows VDA actif. Les droits d'utilisation en itinérance peuvent également s'appliquer, en fonction du scénario et de l'utilisateur. Comme les appareils accèdent exclusivement à un système d'exploitation Windows Server, ils n'ont pas besoin de licences supplémentaires pour le système d'exploitation Windows pour poste de travail. En revanche, les appareils/utilisateurs doivent être couverts par une licence correspondant à la technologie de la session (licences d'accès utilisateur CAL Windows Server et Remote Desktop Services [RDS]). Les appareils qui accèdent aux sessions ont aussi besoin de licences pour Office Professionnel Plus. Bureaux mixtes VDI et session Utilisateurs VDI itinérants Certains utilisateurs accèdent à des bureaux VDI et d'autres à des bureaux ou applications basés sur des sessions. Dans certains cas, un appareil donné peut avoir besoin d'accéder simultanément aux deux (par exemple, un utilisateur se connecte à un bureau VDI, puis accède à une application ou un bureau distant via une session). Par utilisateur, on entend l'utilisateur principal, sur son lieu de travail, d'un client léger couvert par une licence pour l'infrastructure VDI. L'utilisateur a également besoin d'accéder à ses bureaux VDI depuis chez lui ou en déplacement, en utilisant sa tablette personnelle. Les utilisateurs ne doivent licencier que les appareils qui accèdent aux bureaux VDI pour le système d'exploitation Windows pour poste de travail, via la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA, les utilisateurs/appareils doivent disposer des licences pour accéder à un bureau VDI/session ou une application sur Windows Server (par exemple des CAL Windows Server et des CAL RDS). L'appareil client léger nécessite une licence d'abonnement Windows VDA (ou l'utilisateur a besoin d'une licence Windows VDA par utilisateur) afin de permettre l'accès simultané à un maximum de quatre machines virtuelles Windows exécutées dans un centre de données. En tant qu'utilisateur principal d'un appareil couvert par une licence d'abonnement Windows VDA, les droits d'utilisation en itinérance s'appliquent et l'utilisateur n'est pas tenu de posséder d'autres licences d'abonnement Windows VDA pour sa tablette (ou tout autre appareil n'appartenant pas à la société et utilisé en dehors de ses locaux). Août 2015 5
Bring Your Own Companion Device (BYOCD) Bring Your Own Device (BYOD) Appareil compagnon Windows RT appartenant à la société Ordinateurs d'un sous-traitant Machines virtuelles Windows locales La société fournit à ses salariés un appareil de travail principal couvert par la Software Assurance Windows ou par un abonnement Windows VDA et souhaite leur permettre d'apporter leurs propres appareils compagnons (tablettes par exemple) pour travailler et accéder à l'infrastructure VDI de la société. La société décide d'autoriser les utilisateurs à apporter leurs propres appareils au travail et configure des bureaux VDI pour tous. Les appareils ne sont pas équipés d'un système d'exploitation éligible (ils disposent par exemple d'une licence Windows 7 Home Premium). Ces utilisateurs n'ont accès à aucun autre appareil. L'entreprise fournit à un groupe d'employés un appareil de travail principal couvert par la Software Assurance Windows ou par un abonnement Windows VDA, ainsi qu'un appareil Windows RT à partir duquel l'employé peut accéder à son bureau d'entreprise via une infrastructure VDI. L'entreprise A sous-traite certains travaux à l'entreprise B et permet aux salariés de cette dernière d'accéder à ses bureaux VDI via les ordinateurs de l'entreprise B. Les appareils sont équipés d'un système d'exploitation éligible (tel que Windows 10 Pro). Une organisation comprend un groupe de développeurs qui doivent tester une application sur plusieurs images Windows exécutées sur des machines virtuelles locales, sur des ordinateurs équipés de Windows 10 Pro. Comme leur appareil de travail principal est couvert par la Software Assurance Windows ou par un abonnement Windows VDA, la société peut acheter un module complémentaire Software Assurance Windows par utilisateur, qui permettra à l'utilisateur d'accéder à l'infrastructure VDI de la société depuis n'importe quel appareil sur son lieu de travail. La licence Windows VDA par utilisateur permet à l'utilisateur d'accéder aux bureaux VDI depuis n'importe quel appareil. La licence Software Assurance Windows ou Windows VDA pour l'appareil principal exceptée, aucune licence Windows supplémentaire n'est requise. L'utilisateur principal d'un appareil sous licence Software Assurance Windows ou sous abonnement Windows VDA peut utiliser un appareil compagnon Windows RT pour accéder à un bureau d'entreprise via l'infrastructure VDI, sans avoir à acheter de licence d'abonnement Windows VDA distincte. L'entreprise A devra licencier les appareils que les salariés de l'entreprise B utilisent pour accéder aux bureaux VDI de l'entreprise A, soit avec la Software Assurance Windows, soit par une licence d'abonnement Windows VDA. L'entreprise A a également la possibilité de couvrir les utilisateurs avec la Software Assurance Windows ou un abonnement Windows VDA en optant pour le modèle par utilisateur. L'ordinateur ou l'utilisateur principal de l'ordinateur a besoin d'une Software Assurance Windows active, qui lui permet d'exécuter jusqu'à quatre machines virtuelles simultanément. 2015 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Ce document est proposé à titre informatif uniquement. MICROSOFT N ACCORDE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, PAR LE BIAIS DE CE DOCUMENT. Ces informations vous sont fournies pour vous guider dans l'utilisation autorisée des produits pour lesquels vous avez acquis une licence. Elles n'ont pas valeur de contrat. Votre utilisation des produits concédés sous licence au titre de votre contrat de licences en volume est soumise aux conditions générales dudit contrat. En cas de contradiction entre les informations de ce document et celles de votre contrat, les conditions générales de votre contrat prévalent. Les prix des licences acquises auprès d'un revendeur Microsoft sont fixés par le revendeur. Août 2015 6