SOCIÉTÉ ENVIRONNEMENT POLYNÉSIEN

ACTIVITÉS 2013 SOCIÉTÉ ENVIRONNEMENT POLYNÉSIEN

NOTRE HISTOIRE À travers nos actions en faveur de l environnement, c est pour eux que l on s engage! 10 octobre 1997 Création de la SEP. 1998 > Lancement de la construction du CRT (Centre de Recyclage et de Transfert) de Motu Uta et du CET (Centre d Enfouissement Technique) de Paihoro. > Bilan initial de la baie Phaëton. 2000 > Démarrage de campagnes de sensibilisation au tri des déchets dans les écoles. > Distribution des premiers bacs verts. > Ouverture du CRT de Motu Uta et du CET de Paihoro. > Adhésion de Hitia a o Te Ra, Taiarapu Est, Taiarapu Ouest, Papara et Moorea. 2001 > Adhésion de Papeete, Pirae, Arue et Teva I Uta. 2002 > Adhésion de Paea et Punaauia. 2003 > Première «Opération Carcasses» pour les communes de Tahiti et Moorea - 2500 véhicules. > Mise en place du tri sélectif dans les bureaux - 6000 salariés sensibilisés. > Mise en service du quai de transfert de la vallée de la Punaruu pour Punaauia et Paea. > Lancement du programme des Points d Apport Volontaire (PAV) pour les piles, les huiles et les batteries sur Tahiti et Moorea. > Adhésion de Mahina. 2004 > Première opération de récupération et d export des Déchets d Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) usagés. > Mise en place des PAV pour les îles éloignées. > La SEP remporte le SEM d Or du Développement Durable. Trophée obtenu parmi les 1500 SEM de Métropole et d Outremer. 2005 > Premier spectacle de marionnettes sur le tri des déchets en milieu scolaire. > Mise en service du composteur au quai de transfert de Moorea. 2006 > Seconde «Opération Carcasses» pour toutes les communes de Tahiti. 2050 véhicules dépollués et compactés puis exportés pour la première fois en Nouvelle-Zélande pour recyclage. > Sortie du premier journal de la SEP «Te Vea o te Honu». > Lancement des Tortues d Or. > Récupération des premiers sacs de caisses recyclables dans tous les magasins partenaires. 2007 > «Opération Carcasses» pour les Iles-Sous-Le-Vent. 651 véhicules exportés en Nouvelle-Zélande. > Intégration de la commune de Bora Bora. > Récupération des médicaments en pharmacies. 2008 > «Opération Carcasses» à Tahiti. > Mise en place d une torchère au CET de Paihoro, pour brûler le biogaz des casiers réhabilités. > Ouverture de la déchetterie de Temae à Moorea. 2009 > Mise en place de rampes de neutralisation des odeurs au CET de Paihoro. 2010 > Mise en place d un comptoir de récupération des DEEE pour les particuliers. > Carcasse + prime à la casse 1800 voitures exportées en Nouvelle Zélande. 2011 > Démarrage du tri sélectif à Maupiti, Tahaa, Tumaraa et Uturoa. > Relance du tri dans les établissements scolaires > Campagne MODECOM de caractérisation des déchets. 2012 > Formation spécifique des sociétés de nettoyage. > Juillet - septembre : opération Oli à Tubuai. > Tri des briques alimentaires. > Démarrage TRI : Nuku Hiva et Rangiroa. 2013 > Gestion interne du quai de transfert de la Punaruu. > Gestion interne des ponts à bascule (CRT + CET). > 100 nouvelles bornes à verre. 2 3

LA COLLECTE SÉLECTIVE EN POLYNÉSIE FRANÇAISE LE BAC VERT LES BORNES À VERRE 70 bornes à verre SONT RÉPARTIES SUR TOUTES LES COMMUNES DE TAHITI ET MOOREA À PROXIMITÉ DES COMMERCES. GRÂCE AUX EFFORTS DE CHACUN, LE TAUX DE COLLECTE DES DÉCHETS RECYCLABLES NE CESSE DE PROGRESSER. BRIQUES ALIMENTAIRES rincées PAPIERS JOURNAUX BOUTEILLES EN PLASTIQUE avec leur bouchon CARTONS Mahina Lotissement Mahinarama, Magasin Supermahina Arue Hypermarché Carrefour, Marina, Lotissement Erima, Cité Jay, Services Techniques Pirae Stade Pater, Face ancien magasin Hippo, Mairie de Pirae Papeete Supermarché Champion, Rue Martin - Mamao, Port de Pêche, Taunoa Pirogue, Magasin IRENE - Mission, Magasin Cécile - Fariipiti, Magasin AH PING - Tipaerui - Début de la Vallée de Titioro Punaauia Hypermarché Carrefour, Restaurant La Plage, Captain Bligh, Restaurant Blue Banana, Marina Taina, Face Hôtel Manava - Orohiti, Mairie de Punaauia Paea Supermarché Paea, LS Proxy, Mairie Paea, Centre Nautique Parataito Papara Magasin Bertin, Supermarché Tamanu, Mairie de Papara, Magasin Chalon Teva I Uta Magasin AH YIN - Mataiea, Supermarché - Papeari, Quartier Chapman - Papeari Taiarapu Ouest Mairie Toahotu, Mairie de Vairao, Derrière la mairie de Teahupoo Taiarapu Est Magasin Taiarapu Nui - Taravao, Hyper Champion, Marina Pueu, Magasin Chonel - Tautira Hitiaa o te ra Magasin Tiarei Makete, Magasin Ly - Hitiaa, Magasin Arapari - Mahaena Moorea Déchetterie de Temae, Magasin Are - Paopao, Bureau de Poste de Papetoai, Sapeurs pompier de Haapiti, Hôtel Legends Resort BOÎTES MÉTALLIQUES rincées CANETTES EN ALUMINIUM CONSIGNE DE TRI Ces bornes accueillent uniquement les verres usagés (bouteilles, pots, bocaux). La vaisselle, les pots (faïences), les ampoules et néons, les bouteilles en plastique ne doivent pas être déposés dans les bornes à verre. Ces indésirables peuvent polluer le gisement de verre collecté et nuire à sa valorisation. Les équipements seront renouvelés courant 2013. 4 5

LES DÉCHETS D ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE) Les DEEE sont particulièrement polluants pour l environnement et peuvent représenter un danger pour l homme. Il est indispensable de ne pas les traiter comme des déchets banals. La SEP propose un service de récupération des DEEE auprès des particuliers et des entreprises. Les cartouches d encre, les toners, les ampoules, les néons, les piles et accumulateurs doivent également être orientés vers des filières de traitement spécifiques. LES SACS DE CAISSE Afin de réduire leur impact sur l environnement, certains commerces ne proposent plus de sacs de caisse jetables depuis 2006. En partenariat avec la SEP, des sacs recyclables vendus à 100 Francs ont été mis en place. Par ce biais, 5 tonnes de sacs usagés sont collectés tous les ans puis exportés pour recyclage. Rapportez votre sac usagé, il sera échangé contre un neuf gratuitement. GRATUIT Entreprises DEMANDEZ UN DEVIS, NOUS VOUS PROPOSERONS UNE SOLUTION ADAPTÉE. LES ÉPAVES DE VOITURES LES MÉDICAMENTS 87 tonnes La SEP réalise réglièrement des campagnes de dépollution, de compaction et d export de ces épaves vers la Nouvelle-Zélande avec sa presse mobile. DE MÉDICAMENTS RÉCUPÉRÉS DE 2007 À 2012. Les médicaments sont très dangereux et polluants pour l environnement. Ils doivent être détruits par des spécialistes suivant certains protocoles. Les médicaments périmés sont récupérés auprès des pharmacies et des répartiteurs locaux puis expédiés en Nouvelle-Zélande pour un traitement spécifique. Entreprises, collectivités Pensez à rapporter vos médicaments périmés ou inutilisés à la pharmacie DEMANDEZ UN DEVIS, NOUS VOUS PROPOSERONS UNE SOLUTION ADAPTÉE. 6 7

NOS UNITÉS DE TRAITEMENT LE CET DE PAIHORO Depuis son ouverture en mai 2000, le Centre d Enfouissement Technique de Paihoro a permis de réduire considérablement le nombre de décharges sauvages. Chaque année, entre 55.000 et 75.000 tonnes de déchets y sont enfouis selon des normes techniques strictes et dans le respect de l environnement. En effet, le suivi environnemental réalisé tous les mois au niveau des casiers et tous les deux ans au niveau de la Baie Phaëton est satisfaisant. Afin de limiter les nuisances olfactives, la SEP a également investi dans des installations visant à neutraliser les mauvaises odeurs aux abords du site. Lorsque qu un casier est plein, il est hermétiquement fermé à l aide d une membrane étanche puis recouvert de terre pour que la nature puisse y reprendre ses droits. Le casier réhabilité est équipé d un réseau de récupération du biogaz, issu de la fermentation naturelle des matières organiques, animales et végétales présentes dans les déchets. Le biogaz est un mélange composé essentiellement de méthane (50 %) et de gaz carbonique, avec des quantités variables d eau et d hydrogène sulfuré. Il est brûlé via une torchère installée au CET depuis octobre 2008. Dans un premier temps, une alvéole rectangulaire de 6.000 m 2 de base est réalisée. Puis chaque casier est équipé d une géomembrane étanche et d un système de récupération du lixiviat. Des rampes «anti-odeur» permettent de pulvériser un produit qui inhibe la dégradation bactérienne. Ce produit contre les mauvaises odeurs n est pas toxique pour l homme, ni pour l animal et l environnement. Les déchets sont déversés dans le casier depuis un quai de vidage, puis compactés à l aide d un engin spécialisé, de manière à réduire leur volume et pour minimiser les odeurs et la prolifération de rongeurs. LIXIVIAT C EST LE «JUS» ISSU DE LA DÉGRADATION NATURELLE DES DÉCHETS, ALIMENTÉ PAR LE RUISSELLEMENT DES EAUX DE PLUIES. IL EST CHARGÉ D ÉLÉMENTS ORGANIQUES, MINERAUX ET MÉTALLIQUES ET IL NÉCESSITE UN TRAITEMENT SPÉCIFIQUE EN STATION D ÉPURATION. Le CET est équipé d une station d épuration de haute performance. Le lixiviat est traité et purifié par cette station avant d être rejeté dans le milieu naturel. Des contrôles sont régulièrement effectués pour prévenir toute pollution de la Baie Phaëton et du lagon. Depuis 2000, la SEP s appuie sur le savoir-faire de la société Enviropol pour l exploitation du CRT de Motu Uta, du CET de Paihoro et le transport routier des déchets entre ses installations. 8 9

Evolution des déchets (en tonne) du BAC VERT déposés au CRT depuis 2003. 1 156 1 633 2 481 2 919 3 395 3 392 3 462 3 593 3 975 3 836 4 548 4 972 5500 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 10 11

S E TEM AE- MOO D N REA IO T A T Compacteur d'ordures ménagères (bac gris) Camion bac vert Camion de ramassage des communes CRT de MOTU UTA centre de recyclage Compacteur Déchets du bac gris Protection étanche Camion de ramassage des communes Casiers réhabilités Camion bac gris Camion de transfert (pour le ferry) Chaîne de tri BAC VERT BAC GRIS Fare Ute Station d'épuration PAPEETE STATION PUNARUU le mercredi Vers le CRT de Motu Uta Recyclables bac vert Entrée du centre MOOREA Dépot ordures ménagères (bac vert) Système anti-odeurs Pont bascule Temae STATION PUNARUU Mise en balles des déchets recyclables Vers le CET de Paihoro Caissons fermés pour ordures ménagères 12 Résaux de tuyaux pour capter le biogaz Exportation des recyclables (Asie du Sud-Est, Nouvelle-Zélande) Recyclables (bac vert) CET de PAIHORO centre d' enfouissement technique Torchère (brûle le biogaz) PIRAE ARUE FAA'A TARAVAO PAEA Vers le CET de Paihoro TAIARAPU-EST Paihoro PUNAAUIA Punaruu Dépot ordures ménagères (bac gris) Baie de Phaëton HITIAA O TE RA MAHINA PAPARA TEVA I UTA TAIARAPU-OUEST FLUX DES DÉCHETS DES COMMUNES DE TAHITI ET MOOREA SEP2013-OBACOM-Mickeymoto 13

LES STATIONS DE TRANSFERT DE MOOREA ET DE LA PUNARUU Afin d optimiser la collecte des déchets par les communes, deux stations de transfert ont été mises en place en 2003 à la vallée de Punaruu et en 2005 à Moorea. Le principe est de créer des centres de stockage temporaire des déchets, à proximité des communes qui sont éloignées des sites de traitement. Ensuite, la SEP se charge du transport maritime et terrestre des déchets vers les centres de traitement de Motu Uta et de Paihoro. Plusieurs tonnes de déchets transitent tous les jours par la station de transfert de Punaruu LA VALORISATION DU VERRE À TAHITI Le verre récupéré par le réseau des bornes à verre de Tahiti et Moorea est concassé et employé comme matériau drainant, ce qui diminue sensiblement l extraction d agrégats. Le verre concassé en 0-15 mm remplace le gravier utilisé comme sous-couche de dalle en béton des maisons, pour le drainage des murs de soutènement, pour les bassins d infiltration des eaux usées 3 avantages du gravier de verre UNE MISE EN PLACE FACILE ET RAPIDE GRÂCE À UN BON TAUX DE TASSEMENT UNE INFILTRATION OPTIMALE DES EAUX DE PLUIE UN TARIF MOINS ÉLEVÉ QUE LES MATÉRIAUX NATURELS LA DECHETTERIE DE TEMAE Depuis 2008, le site de Moorea est équipé d une déchetterie publique. Elle permet notamment aux foyers qui ne font pas partie du circuit de ramassage communal des ordures ménagères, de venir déposer directement leurs déchets. Tous les habitants peuvent également déposer gratuitement leurs déchets encombrants dans la benne correspondant au type de déchet. + de 120 véhicules visiteurs chaque jour Quai de transfert et déchetterie de Temae. 14 15

NOS MISSIONS POUR LES ENTREPRISES LES DÉCHETS INDUSTRIELS SPÉCIAUX (DIS), TOXIQUES ET DANGEREUX Les déchets des entreprises doivent être traités dans des installations locales autorisées ou exportés vers des filières spécifiques, particulièrement lorsqu il s agit de déchets toxiques. Entrepreneurs, cette obligation légale engage votre responsabilité QUELLE QUE SOIT LA NATURE DE VOS DÉCHETS, LA SEP PEUT VOUS ORIENTER VERS UNE SOLUTION TECHNIQUE ET ÉCONOMIQUE ADAPTÉE À VOS BESOINS. LES DÉCHETS INDUSTRIELS BANALS (DIB), ASSIMILABLES AUX DÉCHETS DU BAC GRIS. Avant tout dépôt de déchets dans les installtions de la SEP, vous devez remplir un dossier d autorisation d accés. Dès l acceptation, vous aurez la possibilité de livrer vos déchets au CET de Paihoro ou au CRT de Motu Uta aux heures ouvrables. TARIFS POUR LES ENTREPRISES (DIS) Batteries au plomb DEEE (Electriques et électroniques) DEEE (TV + Moniteurs) Cartouches d encre et toners Lampes LBC, Néons, ampoules Piles et accumulateurs Médicaments périmés Solvants, acides et bases, peintures sans plomb, liquides de refroidissement, nettoyants industriels, durcisseurs, résines et diluants, encres, colles et mastics, dégraissants, décapants, produits photo Filtres huiles et gasoil Huiles de cuisine COÛT DU TRAITEMENT EN FCFP HT PAR KG 50 90 160 290 350 350 350 735 27 500 F par 200 l 17 000 F par 1000 l CATÉGORIES DES DÉCHETS NON TOXIQUES Déchets inertes de CATÉGORIE 3 : ferraille, plastiques, gravats QUEL MODE DE TRAITEMENT? Enfouis au CET de Paihoro dans des casiers pour déchets inertes. Déchets de CATÉGORIE 2 : tous les déchets non toxiques assimilables aux ordures ménagères (bac gris). Déchets recyclables secs : papier, carton, boîtes métalliques, canettes en aluminium, bouteilles en plastique et briques aluminium (bac vert). COMBIEN ÇA COÛTE? Déchets inertes de CATÉGORIE 3 Déchets putrescibles de CATÉGORIE 2 Recyclables en mélange Recyclables en monomatériaux Enfouis au CET de Paihoro dans des casiers spécifiques étanches permettant la récupération et le traitement du lixiviat et du biogaz. Triés au CRT de Motu Uta puis exportés vers les pays d Asie pour recyclage. CRT* 7 900 F 15 500 F 7 500 F 5 000 F CET* 5 000 F 13 500 F 7 500 F 5 000 F La grille tarifaire SEP de traitement des déchets industriels reste incitative au tri selectif. * Prix HT à la tonne (TVA applicable 10%) 16 17

NOTRE COMMUNICATION LE JOURNAL DU TRI Te Vea o te Honu est un journal trimestriel tiré à 25 000 exemplaires. Il vous informe sur l actualité du traitement des déchets, dans les écoles, dans les communes, et les entreprises polynésiennes. Le journal comporte une rubrique sur l actu des déchets dans le monde et des jeux. LES TORTUES D OR Chaque année, la cérémonie des Tortues d Or récompense les communes adhérentes de l ensemble des archipels de la Polynésie française pour leurs performances en matière de tri sélectif. Les entreprises sont également primées lors de cette cérémonie, comme les hôtels et les établissements scolaires impliqués dans une démarche éco-responsable pour la gestion de leurs déchets. A retrouver sur notre site internet www.sep.pf 18 19

LA MISE EN PLACE DU TRI DANS LES ÉCOLES Depuis 2011, la SEP a mis en place des conventions visant à inciter le tri sélectif dans les établissements scolaires. Avec l engagement du chef d établissement de mettre en place un dispositif de collecte des déchets recyclables au sein du Collège ou du Lycée, la SEP forme alors les agents techniques, le personnel administratif et un écodélégué de chaque classe. Cet élève devient ainsi un ambassadeur du tri et a pour mission de sensibiliser l ensemble de ses camarades. LES INTERVENTIONS DANS LES ÉCOLES, COLLÈGES ET LYCÉES Tao et Tiaporo Deux spectacles de marionnettes destinés aux enfants des écoles maternelles et élémentaires sont présentés chaque année en collaboration avec la Direction de l Enseignement Primaire. Au total, plus de 32 000 enfants de Tahiti et Moorea assistent à ces spectacles. Les deux héros, Tao et Tiaporo, apprennent aux enfants à bien trier les déchets, à travers leurs aventures tout en s amusant. Ces spectacles sont écrits et interprétés par la Compagnie Fenua Marionnettes. Les spectacles sont réalisés par la SEP en partenariat avec l Ademe, l EDT et la Brasserie de Tahiti, sous leur marque «Soif de nature». Autres animations Pour les plus grands (collège, lycée et adultes), des interventions sont organisées sur divers thèmes : les consignes de tri, le recyclage... LA VISITE DU CRT DE MOTU UTA La SEP organise régulièrement des visites du CRT de Motu Uta pour des groupes scolaires, d élus, d associations ou de professionnels. Pour organiser ces visites, n hésitez pas à nous contacter. Tél : 54 34 50 - Email : sep@sep.pf LE SITE : www.sep.pf La SEP dispose également d un site web permettant aux professionnels comme au grand public de s informer sur le tri et le recyclage des déchets et de revoir les campagnes de sensibilisation. 20 21

QUELQUES OPÉRATIONS EN 2012 QUELQUES SPONSORING EN 2012 Depuis 5 ans, le CHPF, par l intermédiaire de la DSIO fait appel à la SEP pour la récupération de ses détritus. C est donc minimum deux tonnes de DEEE (Déchets d équipements électriques et électroniques) qui sont collectés chaque année. Vini fait appel aux services de la SEP depuis 4 ans. L entreprise locale récupère batteries, toners d imprimante, cartouches d encre, câblages, emballages, cartons et appelle la SEP pour qu elle vienne récupérer le tout deux fois par mois. Depuis octobre 2012, l entreprise Newrest est passée en mode «tri sélectif intense». En moyenne ce sont 500 kg de cartons et plus de 300 kg de déchets plastiques qui sont récupérés par la SEP par mois. La Socredo, Tortue d Or 2011 a instauré le tri généralisé dans ses bureaux depuis 2008. En 2011, la banque a signé avec la SEP une convention qui leur permet de mieux gérer les déchets électriques, électroniques et toxiques de toutes les agences sur Tahiti. POUR CHAQUE ÉVÉNEMENT SPONSORISÉ, QU IL SOIT CULTUREL, SPORTIF OU FOIRE, LE TRI SÉLECTIF EST UNE PRIORITÉ EXIGÉE PAR LA SEP. Deux à trois fois par an, les sociétés Petropol et Total font appel à la SEP pour le traitement de leurs fûts de carburant usagés car ils doivent être renouvelés régulièrement. La filière de recyclage de ce type de déchet se trouve en Nouvelle-Zélande. En très bon élève, le Tikehau Pearl Beach continue le tri sélectif : verre, bouteilles en plastique, conserves, canettes, cartons et papiers sont stockés dans des Big bags puis expédiés à Tahiti pour traitement par la SEP. NOTRE SOUTIEN SOCIAL Depuis 2008, chaque 1 Kg de déchet recyclable récupéré dans les bacs verts rapporte 1 F pour les associations qui viennent en aide aux enfants défavorisés de votre commune. Traitement des déchets à la Charcuterie du Pacifique. Tubuai débarrassé de ses déchets après le passage d Oli. Début 2013, 4.232.000 FCP ont été distribués aux associations, suite aux bonnes performances de tri de l année 2012. 22 23

CONTACTS SEP BUREAUX SEP PAOFAI - PAPEETE TÉL. : 54 34 50 - FAX : 54 34 51 - sep@sep.pf CRT DE MOTU UTA - PAPEETE TÉL. : 83 34 21 - FAX : 53 49 89 - crt@sep.pf CET DE PAIHORO - TARAVAO TÉL. : 83 34 22 - FAX : 57 03 89 - cet@sep.pf QUAI DE TRANSFERT DE TEMAE - MOOREA TÉL. : 56 50 92 SOCIÉTÉ ENVIRONNEMENT POLYNÉSIEN BP 9636-98715 MOTU UTA - TAHITI TÉL. : 54 34 50 - FAX : 54 34 51 - sep@sep.pf - www.sep.pf