Distribution
En 1901, le service des eaux de Lausanne va chercher des ressources en eau supplémentaires au Pays-d Enhaut et pose une conduite longue de près de 40 km. Aujourd hui, eauservice pose encore des conduites sommaire 04-05 La distribution de l eau dans la région lausannoise 06-07 Les principales missions 08-11 La pose de conduites 12-13 La maîtrise de l information 14-15 Les fuites et ruptures de conduites 16-17 Les réservoirs 18-19 Les stations de pompage 20-21 La qualité de l eau 22- / Les numéros de téléphone importants
La distribution de l eau dans la région lausannoise L ensemble du réseau de plus de 900 km de conduites géré par eauservice est divisé en 22 zones de pression, avec des altitudes s échelonnant de 370 à 920 mètres au-dessus du niveau de la mer. Chaque zone de pression est alimentée par un (ou plusieurs) réservoir(s) qui détermine(nt) les pressions statiques dans le réseau. Les réservoirs sont disposés en paliers avec des différences d altitude ne dépassant pas 100 à 120 mètres, afin de ne pas avoir de pression supérieure à 12 bars dans les conduites de distribution. distribution de l eau dans la région lausannoise 04 05 05
Les principales missions Les deux principales missions de la division Distribution peuvent s énoncer de la façon suivante : Transporter et distribuer en tout temps une eau de boisson de qualité irréprochable, en quantité suffisante, à pression adéquate, avec un minimum de défaillances. Les tâches principales de cette mission sont : 1. transporter l eau du lieu de production jusqu aux branchements, via les réservoirs ; 2. exploiter, maintenir et étendre les réseaux d adduction et de distribution ; 3. planifier et coordonner les travaux. Fournir l eau nécessaire à la défense incendie. Les tâches principales de cette mission sont : 1. définir, avec les Services Défense Incendie et Secours (SDIS), le nombre et la position des nouvelles bornes hydrantes ; 2. réviser et entretenir régulièrement le réseau de bornes hydrantes et l appareillage en relation avec la défense incendie. Pose de conduites de transport d eau La division Distribution pose, exploite et entretient le réseau de conduites de distribution et de transport et entretient les cuves des réservoirs et les captages. Son effectif est de 60 personnes. 06 07
La pose de conduites Le renouvellement d un réseau de distribution d eau est primordial pour le maintien d un approvisionnement en eau performant. Un réseau dont le taux de renouvellement n est pas suffisant vieillit et devient vétuste. De nombreux problèmes en découlent : 1. le nombre de défaillances augmente (dégâts, perturbations diver ses, coupures d eau) ; 2. les pertes d eau deviennent plus importantes (gaspillage d eau et d énergie) ; 3. la qualité de l eau distribuée se dégrade dans les conduites. Pose de conduites de distribution d eau MEDIREL = MEthode de DIagnostic du Réseau d Eau de Lausanne Une méthode générale de diagnostic de l état des conduites, MEDIREL, a été développée et est utilisée systématiquement pour identifier précisément les tronçons de canalisations à risque. Cette méthode permet de calculer une prévision de défaillances des conduites à l aide d un procédé statistique. Cette prévision intervient ensuite dans une analyse multicritères (interruptions de service critiques, perturbation au trafic, importance hydraulique, dimensionnement, etc.), qui permet d identifier les conduites à privilégier dans le cadre des programmes annuels de rénovation du réseau. Planification et réalisation des chantiers Le Bureau de Gestion des Réseaux (BGR) réalise le projet et assure la supervision des travaux de pose et de renouvellement des conduites d eau potable. Les travaux de fouille nécessaires à la pose des conduites d eau potable sont assurés par des entreprises privées. Ces réalisations font l objet d appels d offres conformes aux règles des marchés publics. Les travaux de pose de conduites et d entretien du réseau sont assurés par le personnel spécialisé d eauservice. 08 09
La pose de conduites Le personnel d eauservice exécute de façon indépendante les travaux de pose, de renouvellement et d extension du réseau d eau potable. Ce travail est effectué par des professionnels reconnus et qualifiés, afin de garantir le respect des procédures spécifiques au service (ISO 9 001 et ISO 14 001, essais de pression, etc.), ainsi que des règles d hygiène obligatoires liées à l eau potable (rinçage et désinfection de conduites, mesures de chlore résiduel, etc.). La formation continue de ces personnes est un souci permanent. Les monteurs et les gestionnaires de réseaux suivent des cours donnés par la Société Suisse de l Industrie du Gaz et des Eaux (SSIGE) ou les industries de la branche et attestés par des certificats et des brevets fédéraux. Les nouvelles conduites sont en fonte ductile, protégées par un revêtement extérieur isolant et un revêtement intérieur en ciment ou en matériel synthétique. Les branchements sont majoritairement réalisés avec des tubes en polyéthylène. Les travaux de pose et d entretien du réseau sont assurés par trois équipes décentralisées, disposant chacune d un dépôt indépendant ainsi que du matériel et des véhicules nécessaires à assurer leur travail. Ces équipes se répartissent géographiquement l ensemble du réseau global. Les tâches accomplies par ces équipes sont : 1. la pose des conduites de distribution et d adduction ; 2. la maintenance des organes (vannes, sorties d air, chambres, etc.) ; 3. les purges des conduites dans lesquelles l eau ne circule pas suffisamment ; 4. les lavages de réservoirs. Une équipe s assure du bon fonctionnement de l appareillage de défense contre l incendie placé sous la responsabilité d eauservice. Elle contrôle régulièrement les bornes hydrantes, entretient ces appareils, les répare ou les remplace au besoin. Ajustement de pièces en fonte 10 11
La maîtrise de l information La mise à jour des données liées aux travaux réalisés sur le terrain est une activité fondamentale pour la bonne gestion des réseaux. Ce travail est réalisé par le Bureau de Gestion des Réseaux (BGR) à l aide d outils informatiques. Base de données réseau (SIG) Un système d information géographique (SIG) est une base de données qui contient à la fois des données géographiques et des données alphanumériques. Le SIG d eauservice contient ainsi les informations sur la totalité du réseau de conduites et les différents organes hydrauliques qui le composent (vannes, bornes hydrantes, etc.). Tous les éléments sont renseignés par rapport à leur date de pose, à leurs différentes caractéristiques et à l historique de l entretien et des défaillances. Mis en place à partir de 1993 avec une saisie schématique, l historique est aujourd hui important et permet notamment l élaboration de statistiques, le calcul des prévisions de ruptures (MEDIREL), l établissement de différents tableaux de bord et l impression de plans. Pose de conduites de distribution d eau Simulations hydrauliques Grâce aux données contenues dans le SIG et à des logiciels spécifiques, il est possible de simuler le comportement du réseau (calcul du débit, des pressions, du temps de séjour de l eau, etc.). Ces simulations permettent par exemple de dimensionner les conduites en tenant compte de consommations futures et de la défense incendie ou de mettre en place des stratégies d alimentation en cas de travaux sur une conduite. 12 13
Les fuites et ruptures de conduites Ecoute du réseau L écoute du réseau est une tâche permanente de la division. Elle consiste à organiser des campagnes d écoutes à l aide d appareils acoustiques électroniques munis d une mémoire de stockage (microphone + enregistreur). Les microphones, posés sur la tige de manœuvre des vannes, enregistrent tous les bruits transmis par la conduite. Une lecture des résultats, en focalisant plus particulièrement sur la tranche horaire de 02h00 à 04h00, permet de voir si une fuite est présente dans le secteur ausculté. Les fuites ainsi repérées sont ensuite précisément localisées à l aide d appareils électroniques (corrélation acoustique). Ces opérations permettent à eauservice de planifier les travaux, d intervenir avant que les fuites ne provoquent de dégâts et de diminuer considérablement les coûts de réparations. Equipes de piquet eauservice garantit un approvisionnement irréprochable de l eau potable également en dehors des heures de travail normales. La surveillance, la conduite et le contrôle des installations sont assurés 24h sur 24 grâce à un travail par équipes. Des dérangements ne peuvent cependant pas être totalement exclus. En cas d incident de quelque nature que ce soit en rapport avec l eau potable, le service de piquet du réseau se tient à disposition pour : 1. rupture de conduites ; 2. hydrante défectueuse ; 3. coupure d eau ; 4. qualité de l eau (odeur, coloration constatée après un long rinçage). Recherche de fuites Les objectifs des équipes de piquet sont de limiter les dégâts dus à une fuite ou à une rupture de canalisation et d organiser la réparation dans les meilleurs délais, en minimisant les interruptions de livraison d eau potable. Pour cela, 7 équipes composées de 3 personnes (1 chef de garde et 2 appareilleurs) assurent la permanence en rotation. Chaque année, entre 200 et 250 appels sont traités par le service de piquet du réseau, parmi lesquels 100 à 120 donnent lieu à une intervention urgente pour réparer des fuites ou des ruptures sur les conduites principales ou les branchements. Le coût de ces interventions est de l ordre de 1 million de francs par an. Les dégâts aux tiers (inondations, dommages divers, chaussée endommagée) liés à ces évènements peuvent varier entre 300 mille francs et 2 millions de francs par année. 14 15
Les réservoirs Les réservoirs sont des ouvrages de stockage d eau potable. Ils ont un certain nombre de fonctions : Equilibre entre adduction et consommation : c est le rôle principal d un réservoir. En effet, une réserve permet de faire le tampon entre les adductions (source ou usine) qui produisent avec un débit régulier et la consommation dont les pointes peuvent être importantes. Elle permet également de pomper pendant les périodes de bas tarif de l énergie électrique (la nuit) et d avoir une réserve d eau suffisante pour la journée. Niveau de référence pour la pression : un réservoir fixe de manière immuable le référentiel de pression dans une zone de distribution. Les conduites et les différentes installations sont ainsi soumises à une pression stable, ce qui augmente leur durée de vie et facilite la gestion. Les seules variations de pression sont dues aux variations du niveau dans le réservoir (2 à 5 mètres en général) et aux pertes de charge dans le réseau. Réserve pour les situations extraordinaires : le volume du réservoir doit permettre de satisfaire les besoins de consommation durant plusieurs heures, afin de faire face à des ruptures d alimentation (panne d électricité, rupture de conduite, etc.). Réserve pour la défense contre l incendie : les débits nécessaires pour la lutte contre les incendies sont importants et les temps d intervention peuvent atteindre plusieurs heures. Une réserve est obligatoire. Ces différentes fonctions ne doivent pas se faire au détriment de la qualité de l eau, ce qui implique beaucoup de précautions relatives notamment à l état et à la propreté des revêtements des cuves, au temps de séjour de l eau et à la circulation de l eau dans les cuves. Un réservoir est constitué de deux parties principales : les cuves, dans lesquelles l eau est stockée et le local de contrôle, aussi appelé chambre des vannes, qui contient l ensemble des installations d exploitation, dont notamment les vannes, les dispositifs de prélèvement d échantillons, les équipements électriques et de mesures, une éventuelle pompe de circulation. Les réservoirs sont alimentés de plusieurs manières, selon leur position par rapport aux usines ou aux sources. Dans la mesure du possible, les eaux arrivant par gravité sont utilisées «à la plus haute altitude». En cas de surplus, il est en général possible de faire descendre l eau d un réservoir situé en amont vers un réservoir situé en aval. A l inverse, des stations de pompage permettent de monter l eau dans un réservoir situé plus haut. Une bonne gestion du système permet de limiter au maximum le pompage. Cette gestion est assurée par le CEGEL, Centre d Exploitation et de Gestion d eauservice Lausanne. Cuve du réservoir de Marjolatte 16 17
Les stations de pompage Les stations de pompage permettent de remonter l eau dans les réservoirs des zones de pression supérieures. Les installations de pompage sont principalement constituées de pompes, de vannes, de tuyauterie et d un chaudron antibélier (CAB). Le pompage de l eau nécessite de grandes quantités d énergie : chaque mètre cube d eau pèse 1 tonne, qu il faut remonter de 130 mètres en moyenne. Les plus grosses pompes d eauservice ont une puissance de 700 000 watts. Elles fonctionnent de préférence la nuit pour que les réservoirs soient pleins le matin. La tuyauterie est principalement constituée d une grosse canalisation, appelée collecteur et des conduites de refoulement. Le collecteur est raccordé sur les cuves du réservoir ; il alimente les pompes. Un jeu de vannes permet d isoler pompes et cuves pour les travaux de maintenance. La sortie des pompes est raccordée à la conduite de refoulement équipée d un débitmètre et d une vanne d arrêt. Dans certaines stations, la conduite de refoulement est équipée d une vanne dite de retour permettant de soutirer de l eau du réservoir supérieur. Cette vanne de réglage de type Clayton est utilisée pour absorber un trop-plein du réservoir supérieur ou pour alimenter en secours le réservoir de la station. Le chaudron antibélier (CAB) est un équipement de protection des installations de pompage et des conduites contre les phénomènes transitoires engendrés par la mise en marche et l arrêt des pompes (coup de bélier). Branché sur la conduite de refoulement, il est constitué d un réservoir d air équipé d une soupape de sécurité, d un dispositif de mesure du niveau d eau avec détection de seuils d alarme, d une vanne de vidange et d un trou d homme permettant l inspection. Désinfection Les installations de désinfection font partie des stations de pompage et servent à désinfecter l eau de source avant son entrée dans le réservoir. La désinfection est assurée par de l eau de Javel produite à l usine de Lutry ou localement dans la station. Station de pompage de La Croix-sur-Lutry L eau de javel est produite par électrolyse du sel (chlore électrolytique). Elle est ensuite acheminée dans les différentes stations où elle est stockée dans des récipients en matière synthétique. Dans les stations où le volume d eau à désinfecter est plus important, l eau de Javel est produite par une petite installation d électrolyse locale. 18 19
La qualité de l eau Pour maintenir la qualité de l eau lors de son parcours dans le réseau de distribution, un certain nombre de précautions sont à prendre : Mise en service de conduites Lors des mises en service de conduites, que ce soit pour des conduites nouvellement posées ou après une intervention sur le réseau, il est indispensable d effectuer un rinçage efficace. Le cas échéant, cette purge sera remplacée, voire complétée, par une désinfection avant toute utilisation. La qualité de l eau est alors contrôlée par le laboratoire qui ne donne le feu vert pour la mise en service que si l eau répond à tous les critères sanitaires définis par la Loi sur les denrées alimentaires, tant du point de vue chimique que microbiologique. La même procédure est appliquée après un arrêt prolongé pour les besoins du service. Purges Certaines parties du réseau ne sont pas bouclées. Selon les cas, l eau a tendance à stagner ; pour garantir son renouvellement, ces tronçons sont régulièrement purgés, en général à l aide de bornes hydrantes. Purge de conduite Lavage de réservoirs Toutes les cuves des réservoirs sont vidées, inspectées et nettoyées au minimum une fois par année. 20 21
Les numéros de téléphones importants Demandes concernant le réseau de conduites Réseau Secteur Heures de bureau Jorat Boussens, Chalet-à-Gobet, Cheseaux, En Marin, Epalinges, Etagnières, Le Mont, Les Losiardes, Montblesson, Montheron, Vernand, Vers-chez-les- Blanc. +41 21 315 85 84 Ouest Centre Chavannes-près-Renens, Crissier, Denges, Echandens, Ecublens, Prilly, Jouxtens, Lonay, Préverenges, Renens, St-Sulpice, Le Taulard, Lausanne (secteurs Valency-Montétan-Bourdonnette). Dès limite avec Pully jusqu à l avenue du Chablais et depuis le lac jusqu à l avenue Boissonnet. +41 21 691 93 45 +41 21 315 85 80 Pour plus d information, vous pouvez consulter notre site Internet : www.lausanne.ch/eauservice Autres Heures de bureau Bureau de gestion des réseaux +41 21 315 85 67 Conseil installations +41 21 315 85 26 / 27 Contact clients +41 21 315 85 23 Des brochures spécifiques concernant d autres aspects de la distribution de l eau sont également à votre disposition. Vous pouvez les obtenir auprès de notre secrétariat. Qualité de l eau Laboratoire +41 21 315 99 22 Hors des heures de bureau, pour tous problèmes +41 21 315 93 94 Impressum Rédaction eauservice, case postale 7416, 1002 Lausanne Copyright 2008, eauservice, Ville de Lausanne Réalisation et direction artistique Pixit SA, Lausanne Impression Imprimeries Réunies Lausanne s.a. 22 23 22
www.pixit.com