Fanny M. Daubigny Associate Professor International Business Program Coordinator CSUF Website: http://hss.fullerton.edu/mll/faculty/fannydaubigny.asp Email: fdaubigny@fullerton.edu Associate Researcher Université La Sorbonne (Paris) Website: http://www.ceaq-sorbonne.org/node.php?id=885&elementid=2185 Email: fdaubigny@ceaq-sorbonne.org EDUCATION University of Miami, FL 2007 Ph.D Romance Literatures (with distinction) University of Paris X- Dauphine Master Arts Management. July 1997. University of Paris II- Assas Master Public Law (with honors) July 1996 University of Paris III- Sorbonne Master English Literature (with honors) July 1995. École Normale Supérieure Two-Year Preparatory Program 1992-94. Hypokhâgne/Khâgne. Lycée Fénelon Paris AWARDS AND HONORS - President s Research Leave, CSUF, (Spring 2014) - Outstanding 5 years Service Recognition Award, CSUF (Spring 2013) - UCCI Course Development Research Stipend, Fall 2012.
- California Rare Book School, Scholarship UCLA, Summer 2012 - HSS Dean s office International travel CSUF, Summer 2012 - FDC International Travel Grant CSUF, Summer 2012 - FDC International Travel Grant CSUF, summer 2011 - HSS Dean s office International travel Stipend CSUF, summer 2011 - HSS Deans Office Summer scholarly and creative activities Award CSUF, summer 2011 - Junior Summer Research Grant, CSUF, Office of Grants and Contracts, CSUF, summer 2010 - Center for the Contemplative Mind in Society, Travel Award, August 2009 - HSS Dean s Summer Research Grant, CSUF, June 2009 - International Travel Research Grant, FDC, CSUF, June 2008; 2009 - President s first year Faculty Research Stipend, CSUF, June 2008 - Outstanding Teaching Assistant of the Year 2005-2006 Award, University of Miami, 2006. - Graduate Assistantship, Department of Foreign Languages and Literatures, University of Miami, August 2000-2007. - Honor Society: Phi Lambda Pi, October 2001. - Graduate Assistantship, Department of Foreign Languages and Literatures, University of Chicago, August 2000. - Research Grant, Civilization Museum of Québec, Canada. January-March 1998. - Honorary Research Grant, Secretary of Education and Culture, Montréal, Canada. June- September 1996. SELECTED ARTICLES -Exilic Selves, Surrogate Identities, Remote Spaces. International Journal of Cultural Research (forthcoming Fall 2014). -Indiffére(a)nces Proustiennes. Frankofoni, Universitat Haceteppe 26 (2014) :273-283. -Los Angeles : Une fiction Proustienne. French Forum 38 (2013): 65-79. -Marthe Bibesco : l Etrange cas d une Princesse Roumaine dans la Littérature Belge. Complutense Universidad, Madrid. 27 (2012) : 133-145. -Marthe Bibesco : Lectrice de Proust : Les conjonctions de L écriture. Dialogues Francophones, Francophonies au Féminin 16 (2010) : 55-69. -Le Roman de l Ecrivain Myope: Marcel Proust et Jean Rouaud. Marcel Proust Aujourd hui 6 (2008) : 127-145. BOOKS Literary Ecologies in Urban Landscapes : Proust in Los Angeles (in progress).
BOOK CHAPTERS -Daguérreotypes Proustiens : Le Geste dans tous ses Eclats. Études à la Loupe, Optikinstrumente und Literatur (ed. Raluca Damian), Editura Universităţii Ştefan cel Mare, Suceava, 2010 : 140-153. CREATIVE WORK -La Guerre comme une femme que nous aimons. (bilingual essay French/Vietnamese, National Literary Review, Vietnam) (forthcoming Spring 2015) -Searching for Proust in Los Angeles. Los Angeles Review of Books, May 29, 2013 (online edition). https://lareviewofbooks.org/essay/searching-for-proust-in-los-angeles EDITORIAL ACTIVITIES External Editorial Board member, SDSU Press. Editorial board member, Green Humanities Journal. LITERARY ACTIVITIES Cénacle Européen, executive counsel member http://cenacleeuropeen.eklablog.fr/ - 2013 Award presentation speech (work of novelist Caroline Boidé). - 2014 Award presentation speech (work of translator Timur Muhidine). - 2015 Award presentation speech (work of poet Hafid Gafaïti) PRESENTATIONS -Bethanie and Nazareth, Negotiating places of political and spiritual powers in South East Asia, Winthrop-King Institute, February 2015. -Ombres et Lumières : le Dictionnaire Amoureux de la Loire de Danièle Sallenave, colloque Sallenave, Paris IV-Sorbonne et Académie Française, January, 2015. -Je, ce pays Lointain. CEAQ, EHESS-Sorbonne, June 2014. -Ecologies Proustiennes à Los Angeles, CIEF, San Francisco July 2014.
-Proust et la Guerre, French Cultural Institute, Hue, Vietnam, April 2014. -Revisiting Proust in Los Angeles, 25th anniversary special lecture, MALAS, San Diego State U. Fall 2013. -Heurts et Bonheurs chez Proust : la tendresse ou l indifférence. Session President and Organizer, CIEF, Ile Maurice, June 2013. -L Alexandre de Marthe Bibesco : Orientalisation du mythe, CIEF, Greece, June 5-11, 2012. -Ruptures Interrompues : l irruption de la tendresse chez Proust. 20th and 21st Century French and Francophone Studies International Colloquium, California State University, Long Beach, 29-31, March, 2012. - Vox Loci: A la recherche du du perroquet vert de Marthe Bibesco. CIEF, Aix en Provence, May-June 28-3, 2011 France. (invited) -Genius Loci : mus(é)s imaginaires. Session Chair and participant. University of San Francisco, March 2011. -Marthe Bibesco et Proust : Lectures du dés-astre. Proust and His Era, International Colloquium, University of Illinois at Urbana-Champaign, Ill. 7-10, April, 2010. -Princesse Bibesco, L injonction de l Ecriture Conjonctive, 50 th Anniversary Conference of Society for French Studies,University of Oxford, London. July 1-2, 2009 -Le Geste, nouveau cogito du 21 ième siècle, 20th and 21st-Century French and Francophone Studies International Colloquium, University of Minnesota, Minneapolis, March, 27-29, 2009. -Marcel Proust Aujourd hui : de qui et de quoi parle-t-on au juste? Invited guest speaker, Alliance Française, Newport Beach, August, 21, 2008. -Myopies Littéraires du 20 et 21ième siècle: De Marcel Proust à Christine Avel, CERACC, CNRS. La Sorbonne Nouvelle, Paris. June, 18, 2007 -La Réévaluation de l Oeuvre de Proust dans le nouveau contexte des études sur la Sémiotique du Geste. The International Society for Gesture Studies, Third Conference, Integrating Gestures, Northwestern University Evanston, Illinois. June, 14-17, 2007. -La Poétique des Fluides dans le roman de Maryse Condé Moi,Tituba Sorcière, Deuxième Rencontre de Littérature Francophone des Caraïbes. Saint Martin, January, 17, 2001. LANGUAGES French, Native English, Near-Native Fluency Spanish, Fluent German, Reading Knowledge Latin, Reading Knowledge Mandarin Chinese, Elementary Knowledge
PROFESSIONAL AFFILIATIONS MLA, Modern Language Association ISGS, International Society for Gesture Studies Les Amis de Marcel Proust Cénacle Européen CIEF (Congrès International Etudes Francophones) LARB, Los Angeles Review of Books Association des Lecteurs de Le Clézio