APPLIED MEDICAL CATALOGUE

APPLIED MEDICAL CATALOGUE POUR LA FRANCE: Tel 0800 11 12 06 Fax 0800 88 11 48 www.appliedmedical.com POUR LA BELGIQUE: Tel 0800 950 14 Fax 0800 950 15 info-be@appliedmedical.com POUR LA SUISSE: Tel 0800 56 38 07 Fax 0800 56 16 27 info-ch@appliedmedical.com SC01056-FR

APPLIE D M EDICAL PR ODUCTS DO NOT CONTAIN N ATU RAL R U B BER LATEX Tous les dispositifs médicaux Applied Medical sont sans latex. LATEX

TABLE DES MATIÈRES L A P A R O S C O P I E E C A R T E U R / P R O T E C T E U R D E P A R O I ABORD ABDOMINAL 7 Kii Fios first entry 7 Kii Fios dual pack 9 Kii trocart à ballonnet extrémité mousse 11 Kii optique 11 Kii optique dual pack 13 Kii à lame protégée 13 Kii à lame protégée dual pack 15 Chemise et réducteur Kii 17 Abord laparoscopique GelPort 19 GelPOINT advanced access platform CHIRURGIE GÉNÉRALE 33 Ecarteur / Protecteur de paroi Alexis O 33 Ecarteur / Protecteur de paroi Alexis CÉSARIENNE 35 Ecarteur / Protecteur pour césarienne Alexis O C-section E N D O - U R O L O G I E INSTRUMENTATION LAPAROSCOPIQUE 21 Dissecteur Epix TM à usage unique 21 Pince à préhension Epix à usage unique 21 Ciseaux Epix à usage unique 21 Applicateur de clips Direct Drive à usage unique 23 Sac à extraction Inzii 25 Dispositif d aspiration/irrigation laparoscopique DIVERS 27 Réchauffeur d endoscope 27 Aiguille d insufflation 29 Cathéter de cholangiographie Aerostat 29 Cathéter de cholangiographie 29 Cathéter à ballonnet biliaire Syntel DISPOSITIFS URÉTÉRAUX 39 Tuteur urétéral Pédiatrique Silhouette 39 Tuteur urétéral Comfort Silhouette 41 Tuteur urétéral XtraFlo Silhouette 41 Tuteur urétéral Scaffold Silhouette 43 Gaine d introduction renforcée Forté 43 Gaine d introduction avec extrémité dirigeable Forté Plus 45 Guide UroWIRE 45 Extracteur de calcul ENDOPYÉLOTOMIE 47 Acucise cathéter 49 Cathéter urétéral tamponade 49 Tuteur d endopyélotomie Applied 7-10 DIVERS 51 Valve endoscopique Sureseal 51 Adaptateur en Y 51 Injecteur Palm 51 Set d urétéroscopie sur spécifications

TABLE DES MATIÈRES VA S C U L A I R E / C A R D I O VA S C U L A I R E OCCLUSION 55 Clip Chirurgical Spring Stealth et applicateur 57 Insert de clamp Stealth 59 Clamp Stealth CATHÉTÉRISME VASCULAIRE 61 Cathéter d embolectomie Syntel 61 Cathéter de thrombectomie Syntel 63 Cathéter pour thrombectomie de prothèse latis 63 Kit pour thrombectomie de prothèse latis 65 Cathéter co-axial 65 Cathéter d irrigation LAPAROSCOPIE Abord Abdominal Instrumentation Laparoscopique Divers

Abord Abdominal Kii Fios FIRST ENTRY Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z Kii Fios First Entry 5mm x 75mm 6 CFF05 N/A Kii Fios First Entry 5mm x 100mm 6 CFF03 CTF03 Kii Fios First Entry, avec poignée 5mm x 100mm 6 CFF04* CTF04 Kii Fios First Entry 5mm x 150mm 6 CFF01 CTF01 Kii Fios First Entry 11mm x 100mm 6 CFF33 CTF33 Kii Fios First Entry, avec poignée 11mm x 100mm 6 CFF34 CTF34 Kii Fios First Entry 11mm x 150mm 6 CFF31 CTF31 Kii Fios First Entry 12mm x 100mm 6 CFF73 CTF73 Kii Fios First Entry, avec poignée 12mm x 100mm 6 CFF74 CTF74 Kii Fios First Entry 12mm x 150mm 6 CFF71 CTF71 Fios FIRST ENTRY DUAL PACKS Kii Fios First Entry Dual Pack 5mm x 75mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii Fios Kii Fios First Entry Dual Pack 5mm x 100mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii Fios Qté/boîte Lisse Fixation 10 CFF14* N/A Filéte-Z 10 CFF12* CTF12* A B O R D A B D O M I N A L *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs * Endoscope non inclus 7

Abord Abdominal Kii TROCART À BALLONNET EXTRÉMITÉ MOUSSE Qté/boîte Trocart à Ballonnet Kii 12mm x 100mm 6 C0R47 Trocart à Ballonnet Kii 12mm x 130mm 6 C0R50 A B O R D A B D O M I N A L 9

Abord Abdominal Kii OPTIQUE Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z Abord Abdominal Kii Optique 5mm x 55mm 6 N/A CTR05 Abord Abdominal Kii Optique 5mm x 100mm 6 CFR03 CTR03 Abord Abdominal Kii Optique 5mm x 150mm 6 CFR01 CTR01 Abord Abdominal Kii Optique 8mm x 100mm 6 N/A C0Q19 Abord Abdominal Kii Optique 11mm x 60mm 6 N/A C0R81* Abord Abdominal Kii Optique 11mm x 100mm 6 CFR33 CTR33 Abord Abdominal Kii Optique, avec Poignée 11mm x 100mm 6 CFR34* CTR34 Abord Abdominal Kii Optique 11mm x 150mm 6 CFR31 CTR31* Abord Abdominal Kii Optique 12mm x 60mm 6 N/A C0R83 Abord Abdominal Kii Optique 12mm x 100mm 6 CFR73 CTR73 Abord Abdominal Kii Optique, avec Poignée 12mm x 100mm 6 CFR74* CTR74 Abord Abdominal Kii Optique 12mm x 150mm 6 CFR71 CTR71* Abord Abdominal Kii Optique 15mm x 100mm 6 N/A C0R37 Abord Abdominal Kii Optique 15mm x 150mm 6 N/A C0R39 OPTIQUE DUAL PACKS Kii Optique Dual Pack 5mm x 55mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii Optique Separator Kii Optique Dual Pack 5mm x 100mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii Optique Separator Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z 10 N/A CTR14 10 CFR12* CTR12 A B O R D A B D O M I N A L * Endoscope non inclus *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs 11

Abord Abdominal Kii à lame protégée Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z Kii à lame protégée 5mm x 55mm 6 N/A CTB05 Kii à lame protégée 5mm x 100mm 6 CFB03 CTB03 Kii à lame protégée 5mm x 150mm 6 CFB01 CTB01 Kii à lame protégée 8mm x 100mm 6 N/A C0Q61 Kii à lame protégée 11mm x 100mm 6 CFB33 CTB33 Kii à lame protégée 11mm x 150mm 6 CFB31 CTB31* Kii à lame protégée 12mm x 100mm 6 CFB73 CTB73 Kii à lame protégée 12mm x 150mm 6 CFB71 CTB71* à lame protégée DUAL PACKS Kii à lame protégée Dual Pack 5mm x 55mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii à lame protégée Kii à lame protégée Dual Pack 5mm x 100mm (2) chemise Kii (1) mandrin Kii à lame protégée Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z 10 N/A CTB14 10 CFB12* CTB12 A B O R D A B D O M I N A L *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs 13

Chemise et réducteur Kii Qté/boîte Lisse Fixation Fileté-Z Chemise et réducteur Kii 5mm x 55mm 12 N/A CTS03 Chemise et réducteur Kii 5mm x 75mm (Pour utiliser avec le mandrin Fios 5mm x 75mm) 12 CFS03 N/A Chemise et réducteur Kii 5mm x 100mm 12 CFS02 CTS02 Chemise et réducteur Kii 5mm x 150mm 12 CFS01 CTS01 Chemise et réducteur Kii 11mm x 100mm 12 CFS12 CTS12 Chemise et réducteur Kii 11mm x 150mm 12 CFS11 CTS11* Chemise et réducteur Kii 12mm x 100mm 12 CFS22 CTS22 Chemise et réducteur Kii 12mm x 150mm 12 CFS21 CTS21* A B O R D A B D O M I N A L *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs 15

Abord laparoscopique GelPort Qté/boîte Abord Laparoscopique GelPort (1) capuchon GelSeal (1) Ecarteur/Protecteur de Paroi Alexis (1) Lubrifiant stérile (1) Marqueur cutané (1) Modèle d incision 1 C8XX2 Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité des kits GelPort sur spécifications A B O R D A B D O M I N A L 17

GelPOINT advanced access platform Qté/boîte GelPOINT Advanced Access Platform (1) Capuchon GelSeal (1) Alexis Ecarteur/Protecteur de Paroi compatible avec des incisions de 1.5cm à 7cm (4) Chemises et réducteurs compatibles avec les instruments de 5-10mm (1) Mandrin pour chemise et réducteur (1) Disque protecteur optionel pour une protection renforçée 1 CNGL2 Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité des kits GelPOINT sur spécifications A B O R D A B D O M I N A L 19

Instrumentation laparoscopique DISSECTEUR À USAGE UNIQUE Qté/boîte Longueur totale Longueur des mors Dissecteur Epix inline poignée axiale 10 5mm x 38cm 20mm CY050* PINCE À PRÉHENSION À USAGE UNIQUE CISEAUX À USAGE UNIQUE APPLICATEUR DE CLIPS À USAGE UNIQUE 10 5mm x 45cm 20mm CY060* Qté/boîte Longueur totale Longueur des mors Qté/boîte Longueur totale Longueur des mors Pince à préhension Epix 10 5mm x 35cm 20mm C4130 10 5mm x 45cm 20mm C4140 Pince à préhension Epix inline poignée axiale 10 5mm x 38cm 20mm C4150* 10 5mm x 45cm 20mm C4160* Ciseaux Epix 10 5mm x 35cm 20mm CB030 10 5mm x 45cm 20mm CB040 Ciseaux Epix inline poignée axiale 10 5mm x 38cm 20mm CB050* 10 5mm x 45cm 20mm CB060* Qté/boîte Recharge/Clips Applicateur de clips Direct Drive, 10mm 3 20 M/L CA090 I N S T R U M E N T A T I O N *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs. 21

Sac à extraction Inzii Qté/boîte Sac à extraction Inzii, 10mm 10 CD001 Sac à extraction universel Inzii 10 CD003* I N S T R U M E N T A T I O N *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs 23

Dispositif d aspiration/irrigation laparoscopique À USAGE UNIQUE Qté/boîte Diamètre Longueur utile Aspirateur/Irrigateur connectable deux poches 12 5mm 33cm C6001 Poignée sans canule avec tubulure deux poches 12 N/A N/A C6003 Poignée sans canule avec tubulure 12 12 N/A N/A C6005 CANULES RESTÉRILISABLES Qté/boîte Diamètre Longueur utile Canule avec orifice d irrigation 1 5mm 33cm C6202 1 5mm 45cm C6211 1 10mm 33cm C6204 Canule extrémité pool 1 5mm 33cm C6205 I N S T R U M E N T A T I O N 25

Réchauffeur d endoscope Qté/boîte Opercule à usage unique pour réchauffeur d endoscope 20 C3101 Réchauffeur d endoscope restérilisable 1 unité non stérile Socle restérilisable pour réchauffeur d endoscope 1 unité non stérile 1 C3001 1 C3002 Aiguille d insufflation Qté/boîte Aiguille d insufflation à usage unique 5 F, 120mm Aiguille d insufflation à usage unique 5 F, 150mm 20 C2201 20 C2202 D I V E R S 27

Cathéter de cholangiographie Aerostat Qté/boîte Cathéter de cholangiographie Aerostat percutané à extrémité rigide Extrémité 3F, cône expansible 6-20F, usage unique 5 C1002 Cathéter de cholangiographie Qté/boîte Diamètre Longueur utile Cathéter de cholangiographie 1 4F 40cm CHO-040-4F 1 6F 40cm CHO-040-6F Cathéter à ballonnet biliaire sans latex Syntel 1 5F 23cm A4752 1 5F 40cm A4754 1 6F 23cm A4762 D I V E R S 29

EC ARTEUR & PROTECTEUR DE PAROI Chirurgie Générale Césarienne

Ecarteur/protecteur de paroi Alexis O AVEC UN ANNEAU RIGIDE POUR UN ECARTEMENT EXCEPTIONNEL Qté/boîte Petit Moyen Large Maxi Petit: pour des incisions de 2.5 à 6cm 5 C8401 Moyen: pour des incisions de 5 à 9cm 5 C8402 Large: pour des incisions de 9 à 14cm 5 C8403 Maxi: pour des incisions de 11 à 17cm 5 C8404 Ecarteur/protecteur de paroi Alexis AVEC UN ANNEAU FLEXIBLE POUR UNE ADAPTATION ANATOMIQUE MAXIMALE Qté/boîte Mini: pour des incisions de 2 à 4cm 5 C8312 Petit: pour des incisions de 2.5 à 6cm 5 C8301 Moyen: pour des incisions de 5 à 9cm 5 C8302 Large: pour des incisions de 9 à 14cm 5 C8303 Maxi: pour des incisions de 11 à 17cm 5 C8304 C H I R U G I E G É N É R A L E 33

Ecarteur/protecteur pour cesarienne Alexis O AVEC UN ANNEAU RIGIDE POUR UN ECARTEMENT EXCEPTIONNEL Qté/boîte Large: pour des incisions de 9 à 14cm 5 G6313 Maxi: pour des incisions de 11 à 17cm 5 G6314 Large C É S A R I E N N E Maxi 35

ENDO-UROLOGIE Dispositifs Urétéraux Endopyélotomie Divers

Tuteur urétéral Silhouette TUTEUR Urétéral PÉDIATRIQUE AVEC GUIDE UROWIRE Qté/boîte Diamètre Longueur Pediatric TUTEUR Urétéral Comfort Comfort 1 4Ch. 8cm B3883 1 4Ch. 10cm B3884 1 4Ch. 12cm B3885 Qté/boîte Diamètre Longueur 1 4.6Ch. 10cm B3829 1 4.6Ch. 12cm B3830 1 4.6Ch. 14cm B3831 1 4.6Ch. 16cm B3832 1 4.6Ch. 18cm B3833 1 4.6Ch. 20cm B3834 1 4.6Ch. 22cm B3835 1 4.6Ch. 24cm B3836 1 4.6Ch. 26cm B3837 1 4.6Ch. 28cm B3838 1 4.6Ch. 30cm B3839 Longueur modulable 1 4.6Ch. 22-30cm B3827 Applied propose des configurations standardisées. Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs. D I S P O S I T I F S U R É T É R A U X 39

Tuteur urétéral Silhouette TUTEUR Urétéral XtraFlo Qté/boîte Diamètre Longueur Structure renforcée XtraFlo TUTEUR Urétéral Scaffold Scaffold 1 6Ch. 10cm B3849 1 6Ch. 12cm B3850 1 6Ch. 14cm B3851 1 6Ch. 16cm B3852 1 6Ch. 18cm B3853 1 6Ch. 20cm B3854 1 6Ch. 22cm B3855 1 6Ch. 24cm B3856 1 6Ch. 26cm B3857 1 6Ch. 28cm B3858 1 6Ch. 30cm B3859 Longueur modulable 1 6Ch. 22-30cm B3847 Qté/boîte Diamètre Longueur 1 8Ch. 14cm B3870 1 8Ch. 16cm B3871 1 8Ch. 18cm B3872 1 8Ch. 20cm B3873 1 8Ch. 22cm B3874 1 8Ch. 24cm B3875 1 8Ch. 26cm B3876 1 8Ch. 28cm B3877 1 8Ch. 30cm B3878 Applied propose des configurations standardisées. Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs. D I S P O S I T I F S U R É T É R A U X 41

Gaine d introduction renforcée Forté Qté/boîte Diamètre Longueur Dilatateur Gaine A X P HD Taille 1 6 10Ch. 12Ch. 20cm B7266 B7267 6 10Ch. 12Ch. 28cm B7276 B7277 6 10Ch. 12Ch. 35cm B7216 B7217 6 10Ch. 12Ch. 45cm B7296 B7297 6 10Ch. 12Ch. 55cm B7286 B7287 Taille 2 6 12Ch. 14Ch. 20cm B7066 B7067 6 12Ch. 14Ch. 28cm B7076 B7077 6 12Ch. 14Ch. 35cm B7016 B7017 6 12Ch. 14Ch. 45cm B7096 B7097 6 12Ch. 14Ch. 55cm B7086 B7087 Taille 3 6 14Ch. 16Ch. 20cm B7166 B7167 6 14Ch. 16Ch. 28cm B7176 B7177 6 14Ch. 16Ch. 35cm B7116 B7117 Gaine d introduction avec extrémité dirigeable Forté Plus Qté/boîte Diamètre Longueur Dilatateur Gaine 1 10Ch. 14Ch. 35cm B7331 1 10Ch. 14Ch. 55cm B7341 D I S P O S I T I F S U R É T É R A U X 43

Guide UroWIRE Qté/boîte Diamètre Longueur Pince à préhension à 3 griffes Panier à calculs en Nitinol Guide UroWIRE 3-en-1 6 0.035 150cm B8634 Extracteur de calcul Panier à calculs en Nitinol Spécification du panier (ouvert) Qté/boîte Diamètre Longueur 1 3Ch. 12-14mm 120cm B9002 Pince à préhension 3 griffes 1 3Ch. 120cm B9003 D I S P O S I T I F S U R É T É R A U X 45

Acucise Cathéter Diamètre Longueur Gaine d introduction renforcée Forté Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Cathéter à Ballonnet Tamponade (1) Gaine d introduction urétérale Forté (4) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise Deluxe (2) Dispositif Acucise et accessoires (1) Cathéter à Ballonnet Tamponade (1) Gaine d introduction urétérale Forté (4) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 Kit Acucise (1) Dispositif Acucise et accessoires (1) Gaine urétérale Forté (1) Tuteur Applied 7-10 6Ch./10Ch. 7Ch./13Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 7Ch./13Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 6Ch./10Ch. 12Ch. 7/10Ch. 78cm 78cm 35cm 24, 26, 28, 30cm 78cm 78cm 35cm 24, 26, 28, 30cm 78cm 35cm 26cm 78cm 35cm 28cm 78cm 35cm 24cm 78cm 35cm 24, 26cm 78cm 35cm 20cm 78cm 35cm 22cm 78cm 28cm 24cm 78cm 28cm 26cm BK001 BK020 BK002 BK003 BK004 BK005 BK021 BK022 BK023 BK024 E N D O P Y É L O T O M I E Guide UroWIRE 3-en-1 47

Cathéter Urétéral Tamponade Qté/boîte Diamètre Longueur Cathéter à ballonnet tamponade Spécification du ballon (gonflé) 1 7F 30F 78cm 4cm B1201 Tuteur D endopyelotomie Applied 7-10 Qté/boîte Diamètre Longueur Tuteur urétéral diamètre modulable 1 7/10F 20cm B3306 1 7/10F 22cm B3305 1 7/10F 24cm B3304 1 7/10F 26cm B3301 1 7/10F 28cm B3302 1 7/10F 30cm B3303 E N D O P Y É L O T O M I E 49

Accessoires Endo-Urologiques Qté/boîte Diamètre Valve endoscopique Sureseal 5 0-9F SEAL-009 Valve endoscopique Sureseal II 10 0-5F SEAL-005 Adaptateur en Y 5 N/A B2101 Valve endoscopique Sureseal II Injecteur Palm 5 10cc H-110 Valve endoscopique Sureseal Set d ureteroscopie sur specifications *Il est possible de sélectionner une combinaison de dispositifs endoscopiques parmi les catégories ci-dessous pour satisfaire aux exigences chirurgicales. Les dimensions et les spécifications se trouvent aux pages précédentes. Contacter le représentant local pour des informations plus détaillées. Tuteur urétéral Silhouette (p. 41-43) Gaine d introduction Renforcée Forte (p. 45) Guide UroWIRE 3-en-1 (p. 47) Extracteur de calcul (p. 47) Accessoires Endo-Urologiques (p. 53) D I V E R S Adaptateur en Y 51

VASCULAIRE / CARDIOVASCULAIRE Occlusion Cathétérisme Vasculaire

Clip Chirurgical Spring Stealth et applicateur artère MÉSENTÉRIQUE INFÉRIEURE, VEINE SAPHÈNE, ARTÈRE RÉNALE ET FÉMORALE PROFONDE Qté/boîte Couleur Diamètre Clip latis /latis 10 Bleu foncé 6mm (1/2 Force) A1601 10 Bleu clair 6mm (1/4 Force) A1602 Clips latis /latis 10 Blanc 6mm (3/4 Force) A1603 Clips Fibra /Souple Clip Fibra /Souple 10 Bleu foncé 6mm (1/2 Force) A1652 10 Bleu clair 6mm (1/4 Force) A1654 10 Blanc 6mm (3/4 Force) A1650 Clip Souple/Souple 10 Blanc 6mm (3/4 Force) A1604 Applicateur de clip Stealth 1 A3200 O C C L U S I O N Clips Souple/Souple Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs 55

Insert de Clamp Stealth Qté/boîte Diamètre Inserts Fibra /Fibra 10 30mm (#1) A0G11 Inserts Fibra /Fibra 10 45mm (#2) A0G12 10 60mm (#3) A0G13 10 90mm (#5) A0G14 10 Occlusion latérale, petite A0G05 10 Occlusion latérale, moyenne A0G06 Inserts Souple/Fibra Inserts latis /latis Inserts Souple/Traction Inserts Soft/Fibra 10 30mm (#1) A0G01 10 45mm (#2) A0G02 10 60mm (#3) A0G03 10 90mm (#5) A0G04 Inserts latis /latis 10 30mm (#1) A0C01 10 45mm (#2) A0C02 10 60mm (#3) A0C03 10 90mm (#5) A0C04 10 Occlusion latérale, petite A0C05 10 Occlusion latérale, moyenne A0C06 Inserts Soft/Traction 10 30mm (#1) A0A01 10 45mm (#2) A0A02 10 60mm (#3) A0A03 10 90mm (#5) A0A04 Inserts Soft/Soft 10 30mm (#1) A0A11 10 45mm (#2) A0A12 O C C L U S I O N 10 60mm (#3) A0A13 10 90mm (#5) A0A14 Inserts Souple/Souple Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponiblité de nouveaux dispositifs 57

Clamps Stealth Angle de poignée Longueur totale Angle de mors Longueur de mors Taille Indication fémorale, rénale et carotidienne 15 6.5F Droit 30mm Taille 1 A3201 Bahnson 25 6F 60 30mm Taille 1 A3202 Indication fémorale, iliaque et carotidienne 15 7F Droit 45mm Taille 2 A3203 15 7F 34 45mm Taille 2 A3204 Wylie Droit Droit 6.5F 65 45mm Taille 2 A3205 15 6.5F 65 45mm Taille 2 A3206 Indication aorte abdominale 10 11.5F Droit 60mm Taille 3 A3207 15 10F 60 60mm Taille 3 A3208 35 10F 60 60mm Taille 3 A3209 35 10F Bahnson 60mm Taille 3 A3210 Indication iliaque et aorte abdominale 60 10.5F Wylie 60mm Taille 3 A3211 Indication clamp pour crosse aortique 15 12F Droit 90mm Taille 5 A3212 35 11F 60 90mm Taille 5 A3213 35 10.5F Bahnson 90mm Taille 5 A3214 Clamp aortique pour occlusion latérale 15 7F Occlusion latérale 45 8F Occlusion latérale 50mm Small A3215 75mm Medium A3216 O C C L U S I O N Indication aorte abdominale 35 8.5F Bahnson 60mm Taille 3 A3219 Clamp pour crosse aortique 35 9F Bahnson 90mm Taille 5 A3220 Indication fémorale, iliaque et carotidienne 8.5 7F Debakey 45mm Taille 2 A3221 À Occlusion Latérale Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponiblité de nouveaux dispositifs 59

Cathéter d embolectomie Syntel Diamètre Longueur utile Cathéter à ballonnet avec ressort distal pour embolectomie 2F 60cm A4F00 2F 80cm A4F01 3F 40cm A4F02 3F 80cm A4F03 4F 40cm A4F04 4F 80cm A4F05 5F 80cm A4F06 6F 80cm A4F07 7F 80cm A4F08 Cathéter à ballonnet standard 3F 40cm A4402 3F 80cm A4403 4F 40cm A4404 4F 80cm A4405 5F 80cm A4406 6F 80cm A4407 7F 80cm A4408 Cathéter de thrombectomie Syntel 3F 40cm A4534 3F 80cm A4538 4F 40cm A4544 4F 50cm A4545 4F 80cm A4548 5F 40cm A4554 5F 80cm A4558 6F 80cm A4568 8/10F 80cm A4518 CATHÉTERISME VASCULAIRE 61

cathéter pour thrombectomie de prothèse latis Diamètre Longueur 4F 80cm A4G00 4F 40cm A4G02 kit pour thrombectomie de prothèse latis Kit 1 (1) Cathéter pour Thrombectomie de Prothèse latis (1) Cathéter pour Thrombectomie Syntel Kit 2 (1) Cathéter pour Thrombectomie de Prothèse latis (1) Cathéter pour Thrombectomie Syntel 4F 4F 4F 4F 80cm 80cm 40cm 40cm A4G10 A4G12 CATHÉTERISME VASCULAIRE 63

Cathéter co-axial Taille cathéter Canal opérateur Taille du ballon gonflé Longueur Cathéter co-axial pour embolectomie Python * Cathéter co-axial latis pour thrombectomie de prothèse Cathéter d irrigation 5F 3F 5mm/15F 40cm A4E01 5F 3F 5mm/15F 80cm A4E02 5F 4F 9mm/27F 40cm A4E03 5F 4F 9mm/27F 80cm A4E04 5F 5F 11mm/33F 40cm A4E05 5F 5F 11mm/33F 80cm A4E06 5F 6F 13mm/39F 40cm A4E07 5F 6F 13mm/39F 80cm A4E08 5F 7F 14mm/42F 80cm A4E09 5F 4F 9mm/27F 60cm A4GW6 Diamètre Longueur 4F 80cm IRR-080-4F 6F 80cm IRR-080-6F 10F 23cm IRR-023-10F *Contactez notre service commercial pour toute information concernant la disponibilité de nouveaux dispositifs CATHÉTERISME VASCULAIRE 65

CATALOGUE DE PRODUITS DESTINÉS À LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE Conditions de Vente Merci de votre intérêt pour les produits Applied Medical. Les conditions suivantes s appliquent à la vente des produits Applied Medical. Tout ajout, changement ou accord oral nécessite une confirmation par écrit de Applied Medical pour être mis en vigueur. Ventes Les ventes et les prix ne sont fermes que lorsqu ils ont été confirmés par écrit. Une confirmation de commande par écrit peut être remplacée par une facture qui sert alors de confirmation de commande. Prix Les commandes pour lesquelles un prix déterminé n a pas été explicitement défini seront facturées avec les prix courants valides le jour de leur expédition. Applied Medical peut changer les prix courants à tout moment sans avis préalable. Les prix courants ne comprennent pas la taxe sur la valeur ajoutée qui sera calculée au pourcentage actuel et ajoutée à la valeur des marchandises aboutissant à un coût supplémentaire. Ces conditions s appliquent aux livraisons aux acheteurs résidant en France ou dans les pays de l Union Européenne, à moins que Applied Medical ne connaisse le numéro de TVA de l acheteur. Le fret, les frais postaux, l emballage et l assurance sont à la charge de l acheteur. La valeur de commande minimum pour les livraisons en France est de 250. Les conditions pour les livraisons à l étranger sont négociées sur demande. Des frais de traitement de 30 seront facturés pour les commandes inférieures à la valeur de commande minimum. Livraison Sauf stipulation contraire, les produits sont expédiés aux risques et aux frais de l acheteur. Applied Medical sélectionne le mode de transport et est autorisée à faire des livraisons partielles. Les dates de livraison annoncées ne représentent qu une estimation et ne sont exécutoires que si une date de livraison déterminée a été établie. Les produits sont livrés sous un délai de 2 à 5 jours ouvrables à dater de la réception de la commande. Des empêchements imprévisibles ou incontrôlables par Applied Medical, ou des délais de la part de ses fournisseurs peuvent prolonger le temps de livraison. Applied Medical décline toute responsabilité pour des délais de livraison dus à de telles causes ainsi que pour une impossibilité de livraison à la suite d une erreur d instructions de la part de l acheteur. Paiements Les paiements sont dus dans les trente (30) jours maximum après la date de facturation sans déduction, à moins qu une date de paiement déterminée n ait été établie par écrit, ou que les lois en vigueur n imposent d autres arrangements. Le non respect des conditions de Applied Medical ou la possibilité que des paiements qui lui sont dus soient à risque en raison d un manque de solvabilité donne le droit à Applied Medical d exiger une garantie de paiement ou un paiement avant la livraison d une commande. Si l acheteur ne paie pas en temps voulu, Applied Medical est autorisée à facturer des intérêts de deux pourcent (2 %) par mois ou le taux le plus élevé légalement autorisé jusqu au paiement et Applied Medical est habilitée à intenter une action en justice. Tout crédit ou autres redevances dus à l acheteur seront déduits du solde en souffrance avant qu un paiement ne soit envoyé à l acheteur. Des frais de rappel de 15 et tous frais juridiques ou bancaires encourus par Applied Medical en raison du défaut de paiement de l acheteur seront à la charge de ce dernier. L acheteur n est en aucun cas autorisé à retenir ou retarder un paiement de sommes dues à Applied Medical. L obligation de paiement de l acheteur ne peut faire l objet d aucune déduction ou réduction quels qu en soient les motifs juridiques. Garantie Applied Medical garantit que le produit sera : (i) conforme aux spécifications écrites fournies à l acheteur ; et (ii) conforme au moment de l expédition aux exigences en vigueur à cette date du U.S. Food, Drug and Cosmetic Act, des Systèmes de gestion de la qualité des instruments médicaux ISO 13485, des Directives relatives aux dispositifs médicaux (DDM) et des règlements y afférents. Pour tout produit non conforme à la présente garantie, Applied Medical, à sa discrétion : (i) remplacera le produit à ses propres frais ; ou (ii) remboursera le prix d achat total du produit. La garantie et la responsabilité pour les marchandises achetées sont valides pendant douze (12) mois à compter de la date de livraison et ne s appliquent qu aux marchandises défectueuses avant le transfert. Dans un tel cas, une notification écrite signalant lesdits défauts doit être envoyée sans délai à Applied Medical. Les obligations de garantie de Applied Medical sont subordonnées à l observation de l acheteur de toutes les instructions et exigences concernant l utilisation d un produit. Les dommages associés à une utilisation incorrecte ou à l usure naturelle ne sont pas considérés provenir de défauts et sont exonérés de la responsabilité. Sauf les stipulations ci-dessus, Applied Medical exclut toutes autres garanties, qu elles soient expresses ou implicites, mandatées par l application de la loi ou par d autres dispositions, y compris sans s y limiter, toutes garanties implicites de qualité marchande ou d aptitude à un usage particulier. En aucun cas Applied Medical ne saurait être tenue responsable de toute perte, dépense ou tout dommage accidentel ou indirect, découlant directement ou indirectement de l utilisation de l un de ses produits. Applied Medical n assume et n autorise personne à assumer en son nom, aucune autre obligation ou responsabilité relative à ses produits. En aucun cas l obligation de Applied Medical aux termes de la présente garantie limitée n excédera le prix d achat du produit. Renvois Un produit non utilisé peut être renvoyé à Applied Medical dans les trente (30) jours à compter de la date d expédition et doit être reçu par Applied Medical dans les trente (30) jours de la date d autorisation de renvoi des marchandises (Return Goods Authorization, RGA). Le produit doit être renvoyé dans sa condition marchande d origine pour que l acheteur reçoive un crédit. Des frais de restockage et de manipulation de 25 % seront facturés à moins que le produit n ait été envoyé par erreur par Applied Medical. Le service de relation client de Applied Medical doit émettre un numéro RGA avant que l acheteur ne renvoie un produit à Applied Medical. Le numéro RGA doit être inscrit sur l extérieur du carton d expédition. En cas de renvoi d un produit utilisé pour évaluation, Applied Medical exige une notification de la part de l acheteur. L acheteur doit remplir complètement un rapport d expérience client (Customer Experience Report, CER) et le soumettre à Applied Medical dans les vingt-quatre (24) heures après l utilisation du produit. Tout produit utilisé renvoyé à Applied Medical doit être décontaminé et emballé pour une manipulation sans danger. Une valeur de crédit sera émise pour un produit renvoyé qui ne répond pas aux spécifications après son évaluation par Applied Medical. Une valeur de crédit sera émise pour les renvois autorisés au prix d achat indiqué sur la facture lors de la disposition finale après l inspection du produit par Applied Medical. Inclure une copie du bordereau ou de la facture d origine avec tout produit renvoyé. Un produit reçu par Applied Medical ne satisfaisant pas à toutes les conditions ci-dessus sera renvoyé à l acheteur aux seuls frais de celui-ci. Pour une commande ou des informations, envoyer un e-mail à : info-fr@appliedmedical.com 2011 Applied Medical Resources Corporation. Tous droits réservés. Applied Medical, le design du logo Applied Medical, ProTerra, le design du logo ProTerra, Acucise, Aerostat, Alexis, Applied 7-10, Direct Drive, Fibra, Fios, Forté, GelPOINT, GelPort, GelSeal, Inzii, Kii, latis, Python, Silhouette, Stealth, Sureseal, Syntel and UroWIRE sont des marques déposées d Applied Medical Resources Corporation, enregistrées dans un ou plusieurs des pays suivants: Australie, Canada, Japon, Etats-Unis, et/ou la Communauté Européenne. Epix est une marque déposée d Applied Medical Resources Corporation. SC01056A-FR