Université Paris Dauphine Alliance Israélite Universelle Université Nice Sophia Antipolis C lloque EDUCATION, SORTIE DE CRISE? Penser l éducation et agir, face à la crise économique, morale et politique Un rendez-vous exceptionnel d'universitaires et de gouvernants français et israéliens sous le haut patronage de Monsieur André Ferrand Sénateur des Français à l'étranger Cérémonie des Honneurs du Collège Académique de Netanya Lundi 5 Mars 2012 PALAIS DU LUXEMBOURG PARIS en partenariat avec Génération France.fr
C lloque Le Collège Académique de Netanya Le Collège Académique de Netanya, fondé en 1995, compte 4300 étudiants et s'impose comme l'un des plus prestigieux établissements d'enseignement supérieur d'israël, grâce au niveau de ses programmes, de ses équipements ultramodernes et de l'accueil et du suivi réservés à chaque étudiant. Professeur Zvi Arad Président du Netanya Academic College Les licences et masters du Collège Académique de Netanya offrent aux étudiants une formation universitaire de grande qualité qui les prépare à réussir leurs projets professionnels, à comprendre et affronter les défis de la globalisation. Cet exceptionnel cadre d'excellence animé par un audacieux esprit d'ouverture a permis au Collège Académique de Netanya d'acquérir en quelques années une notoriété sans précédent dans les milieux académiques israéliens, le prédestinant à devenir la prochaine université du pays. Claude Grundman Brightman Présidente du développement francophone Netanya Academic College Dr David Altman Senior Vice President Netanya Academic College Le Campus francophone du Collège Académique de Netanya Des centaines d'étudiants francophones - Cours et Colloques - Cycles d'études - Culture et Cinéma - Engagement et Solidarité - Rencontres et Débats - Dialogue interculturel et interreligieux Un projet unique qui s'adresse aux étudiants francophones, israéliens ou binationaux conscients de l'importance de conserver et de maîtriser à un haut niveau une langue et une culture essentielles à leur épanouissement personnel, intellectuel et social. Un programme académique novateur qui vise à reconnaitre l importance de la francophonie pour la société israélienne, sa culture et son rapport avec le monde, et à transmettre savoirs, outils et compétences pour le renforcement des liens entre Israël, la France et les pays francophones. Le Collège Académique de Netanya est membre de l'agence Universitaire de la Francophonie et partenaire des universités de Paris Dauphine, Nancy et Nice Sophia Antipolis.
EDUCATION, SORTIE DE CRISE? C lloque Penser l éducation et agir, face à la crise économique, morale et politique PROGRAMME 13:30 Accueil 14:00 Allocution de Bienvenue: Claude GRUNDMAN-BRIGHTMAN Maître de cérémonie, Présidente du développement francophone du Collège Académique de Netanya Ouverture du Colloque: Claude GOASGUEN, Ancien Ministre, Député Maire de Paris16ème, Président du Groupe d'amitié France Israël à l'assemblée Nationale, Président des Amis français du Collège Académique de Netanya 14:20 Nouvelles priorités pour l'éducation, en Israël Limor LIVNAT, Ministre de la Culture et des Sports en Israël, ancien Ministre de l Education 14:40 L'éducation dans un monde en crise économique Présidente de séance: Valérie HOFFENBERG Laurent BATSCH, Professeur des Universités, Président de Paris Dauphine Ben Sion ZILBERFARB, Professeur, Doyen de la Faculté de Finance au Collège Académique de Netanya 15:20 Nouvelles priorités pour l'éducation, en France Luc CHATEL, Ministre de l'education Nationale de la Jeunesse et de la Vie associative (sous réserve) 15:40 Les enjeux éthiques de l'éducation Président de séance: Gérard RABINOVITCH Directeur des enseignements universitaires à l'alliance Israélite Universelle Asa KASHER, Professeur de philosophie, Université de Tel Aviv Armand ABECASSIS, Professeur de Philosophie, Université Michel-de-Montaigne Alain BENTOLILA, Professeur de Linguistique, Université Paris Descartes 16:40 Luc FERRY, Ancien Ministre de l Education Nationale, Professeur de Philosophie 17:00 Quelle éducation pour quel régime politique démocratique? Président de séance: Christian VALLAR, Professeur, Doyen de la Faculté de Droit et Sciences Politiques à l'université de Nice Sophia Antipolis Alexandre ADLER, Directeur académique de la Chaire de géopolitique, Paris Dauphine Benyamin ISH-SHALOM, Professeur de philosophie juive, Fondateur et Président du Beit Morasha à Jérusalem, Président de l'institut d'études du judaïsme. 17:50 Conclusions Jean-François COPE, Ancien Ministre, Député et Président de Génération France.fr 18:10 Clôture du colloque et remerciements Zvi ARAD, Professeur des Universités, Fondateur et Président du Collège Académique de Netanya 18:15 CEREMONIE DES HONNEURS DU COLLEGE ACADEMIQUE DE NETANYA Présidée par Dr. David ALTMAN Senior Vice président du Collège Académique de Netanya HOMMAGE à Monsieur Jean-François COPE REMISE DU DIPLOME HONORIS CAUSA à Monsieur Beny STEINMETZ
Un rendez-vous exceptionnel d'universitaires et de gouvernants français et israéliens C lloque Limor LIVNAT Ministre de la Culture et des Sports. Élue à la Knesset depuis 1988, elle est nommée en 1996 ministre des communications. En 2001, elle devient ministre de l'éducation dans le gouvernement d'ariel Sharon jusqu'en 2003, puis ministre de l'éducation, des Sports et de la Culture jusqu en 2006. Laurent BATSCH Président de l Université Paris-Dauphine. Laurent Batsch est, depuis 1999, Professeur agrégé à l Université Paris-Dauphine où Il enseigne la finance d entreprise. Claude GOASGUEN Président des Amis français du Collège Académique de Netanya. Avocat et Professeur de Droit. Ancien ministre de la Réforme de l'état, de la Décentralisation et de la Citoyenneté. Député-Maire de Paris 16ème, Président du Groupe d'amitié France Israël à l'assemblée Nationale. Ben Sion ZILBERFARB Doyen de la Faculté de Finance au Collège Académique de Netanya. A été également professeur et doyen de la Faculté des Sciences Sociales de l'université de Bar Ilan et en dirigea le département d'economie. Ancien Directeur Général du Ministère des Finances. Christian VALLAR Doyen de la Faculté de Droit et Science politique de l'université Nice Sophia Antipolis. Professeur de droit public et Avocat au Barreau de Nice. Luc FERRY Philosophe, Universitaire, Homme de lettres. Ancien Ministre de la Jeunesse, de l'education Nationale et de la Recherche. Professeur agrégé de philosophie et de sciences politiques. Doctorat d'etat en sciences politiques. Luc CHATEL Ministre de l'education Nationale de la Jeunesse et de la Vie associative. Député de la Haute- Marne de 2002 à 2007, et maire de Chaumont depuis 2008, il a été Secrétaire d'état chargé de la Consommation et du Tourisme puis de l'industrie et de la Consommation, de 2007 à 2009, et porte-parole du gouvernement de 2008 à 2010. Jean- François COPE Président de Génération France.fr Maire de Meaux et Député, ancien président du Groupe UMP à l Assemblée Nationale. A été porte-parole du gouvernement entre 2002 et 2007 et ministre du budget. En novembre 2010, il est devenu secrétaire général de l'ump.
Armand ABECASSIS Ecrivain français, professeur de philosophie générale et comparée à l'université Michel-de-Montaigne. Ses écrits et ses enseignements cherchent à promouvoir un dialogue fécond entre judaïsme et christianisme. Alain BENTOLILA Professeur de linguistique à l université de Paris Descartes. Il a construit et dirigé un dispositif national de remise à niveau pour les jeunes adultes illettrés et a fondé le réseau des observatoires de la lecture qui accompagne 100000 élèves en difficulté en France et à l'étranger. Benjamin ISH-SHALOM Président fondateur de l institut Beit Morasha de Jérusalem. Chargé de mission auprès du ministre de l éducation Gidon Sar, le professeur Ish Shalom a enseigné la philosophie à l Université hébraïque de Jérusalem, à la Yeshiva University, au Technion, à l Université de Bar Ilan et à l Institut Bet Morasha. Valérie HOFFENBERG Vice-présidente des Amis français du Collège Académique de Netanya Conseillère municipale, chargée de l' Enseignement Supérieur- Paris XVIe En 2010, a été chargée de mission au Quai d'orsay pour le développement de programmes en faveur du processus de paix au Proche Orient. Gérard RABINOVITCH, Directeur des enseignements universitaires à l'alliance Israélite Universelle. Philosophe et sociologue, chercheur au CNRS et chercheur associé au Centre de recherches psychanalyse et médecine de l'université Denis-Diderot. Il mène depuis de nombreuses années des travaux sur les enjeux de civilisation. C lloque Alexandre ADLER Journaliste et historien Directeur scientifique de la chaire de géopolitique de l'université Paris-Dauphine. Alexandre Adler est un grand spécialiste des questions de géopolitique internationale contemporaine. Asa KASHER Philosophe et linguiste- Professeur émérite de Philosophie à l'université de Tel-Aviv - Prix d'israël. Auteur du Code de conduite des Forces de Défense israéliennes. A également beaucoup écrit sur le concept d Etat juif et démocratique.
Jean-François Copé C lloque C'est pour moi un grand honneur, Monsieur, de vous exprimer ma reconnaissance et mon estime pour cette admirable énergie que vous déployez dans vos nombreuses fonctions, et pour la détermination et le dévouement avec lesquels vous les menez, que ce soit en tant que ministre du gouvernement français, en tant que membre du parlement ou comme maire de la ville de Meaux. La marque de votre personnalité, votre influence et votre engagement sur la scène sociale et politique nationale française ont touché et changé la vie de très nombreux citoyens de tous bords qui voient en vous un modèle d'excellence et de leadership. Au delà du respect que nous inspirent votre action et votre talent, nous vous sommes reconnaissants d avoir toujours trouvé le temps, malgré un calendrier très pris par vos charges multiples, et le travail incessant qu exigent vos fonctions, de soutenir l'action de l'association des Amis Français du Collège Académique de Netanya, une institution académique israélienne qui développe un pôle francophone œuvrant au rayonnement de la culture française et au rapprochement des peuples français et israélien. C'est au nom du Sénat des Professeurs, du Conseil d'administration, du corps enseignant et des milliers d'étudiants du Collège Académique de Netanya que nous vous exprimons, Monsieur Jean Francois Copé, notre considération et notre reconnaissance pour votre amitié fidèle et courageuse. Professeur Zvi Arad, Président du Collège Académique de Netanya LES AMIS DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE NETANYA Soutiennent le Collège Académique de Netanya, une institution moderne, progressiste et pluraliste qui sait faire étudier ensemble les futurs managers de la société israélienne, dans le respect mutuel, le dialogue et la tolérance. Aident concrètement des étudiants francophones en attribuant des bourses d études aux plus démunis et des tuteurs académiques qui assurent leur réussite universitaire, leur volonté de poursuivre leur cursus au plus haut degré, une réelle intégration et promotion sociale et intellectuelle. Sont fiers de participer au bien être et à l épanouissement de ces jeunes étudiants dans l esprit novateur du campus du Collège Académique de Netanya qui s implique dans la francophonie par des programmes universitaires et culturels uniques en Israël. "L'université de Netanya est une université exceptionnelle: le fait de pouvoir accueillir des étudiants francophones, de les amener à découvrir d'autres choses et de pouvoir, ainsi, en Israël, participer à la vie de la nation israélienne tout en conservant leur culture française, tout cela est formidable. Vous me verrez toujours à vos cotés, enthousiaste, pour assurer qu'on la connaisse en France car il ya là un outil d'échange et de respect partagé." Jean-François Copé, Membre du Comité de soutien de l'acun, au Diner de Gala, à Paris, en 2007 Encouragent toutes les initiatives qui contribuent au renforcement des échanges culturels et académiques entre la France et Israël.
Beny Steinmetz Vous avez été éduqué dans l'amour de la patrie et l'aspiration vers le sionisme. C'est cette cause, le sionisme, qui a conduit vos parents à quitter l'europe, avant que les flammes de l'holocauste ne les atteignent, mais vous n'avez jamais pu oublier le sort de vos grands-parents qui, eux, ont péri parce qu'ils n'ont pas pu s'échapper à temps des griffes de l'antisémitisme nazi. Vous déployez vos nombreuses activités de par le monde, dans les domaines les plus divers, mais ce dont vous êtes le plus fier, c'est de votre capacité d aider autrui. Vous êtes à l'écoute de ceux qui rencontrent des problèmes au début de leur parcours, vous les guidez et leur offrez l'opportunité de mieux s'insérer dans la société israélienne, de remplir un rôle utile dans la société, et de relever ainsi un défi personnel et collectif. Grâce à vous et aux vôtres, notre tissu social s'enrichit de ses différences, permet l'intégration de tous, origines et couches sociales confondues, et offre à tous des chances égales, les mêmes droits et les mêmes obligations, afin de parvenir à la création d'un pays plus égalitaire et plus juste, tel que se doit de devenir l'etat d'israël. Votre amitié envers le Collège académique de Netanya et votre contribution à des projets visant au bien d'autrui, force le respect et l admiration de tous. En reconnaissance de votre amitié, de vos actions exceptionnelles et de bien d'autres choses encore, que nous ne pouvons énumérer ici, le Collège Académique de Netanya vous attribue son לשם כבוד DIPLÔME HONORIS CAUSA avec tous les droits et les attributs qu'octroie ce titre. C lloque La Fondation Agnès et Beny Steinmetz crée et soutient avec efficacité de très nombreux programmes sociaux, culturels et éducatifs à travers les associations et les collectivités locales d'israël. Ces six dernières années, près de 700 étudiants du Collège Académique de Netanya qui ont bénéficié de bourses de la fondation Agnès et Benny Steinmetz ont parrainé plus d'un millier d'enfants et adolescents issus de familles démunies et soutenues par la fondation, chez eux, à l'école, ou dans des foyers socio éducatifs. Ce formidable réseau d'entraide, initié et planifié à l échelle urbaine grâce à la contribution et à la vision d'agnès et Beny Steinmetz, est une réussite et prouve, par des résultats tangibles, que la réponse à la détresse sociale au sein de nos cités passe par la solidarité, la lutte contre l'échec scolaire et l'accès à l'éducation supérieure.
REMERCIEMENTS Sénateur André FERRAND Mme Anne BARNAUD Dr Jacques AMAR C lloque Génération France.fr La Fondation Agnès et Beny Steinmetz LES AMIS DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE NETANYA Claude GOASGUEN, Président Meyer HABIB, Président délégué Valérie HOFFENBERG, Vice Présidente Claude GRUNDMAN BRIGHTMAN, Vice Présidente Israël Albert AIDAN, Trésorier Claudine BAROUHIEL, Secrétaire générale design26.co.il NETANYA ACADEMIC COLLEGE 1, University St, Kiriat Ytshak Rabin, Netanya 42365 ISRAEL TEL: +972 98 60 78 98 francophonie010@netanya.ac.il www.netanya.ac.il