Leçon Leçon n 11 Table des matières EasyLanguage, qu est-ce que c est?... 1 Entrées 6 Les bonnes raisons d apprendre EasyLanguage 1 Référencer des données issues de barres précédentes 6 Données de marché disponibles... 1 Utilisation des fonctions 6 TradeStation Development Environment. 2 Écrire des alertes dans EasyLanguage 7 Créer de nouveaux documents EasyLanguage 2 Études ShowMe 7 Barre de défilement du dictionnaire... 4 Stratégies 7 Barre de production EasyLanguage.. 4 Séminaires EasyLanguage 8 Ponctuation EasyLanguage 5 Livres EasyLanguage 9 Instructions de tracé. 5 Exercices du cours. 10 EasyLanguage, qu est-ce que c est? EasyLanguage est une combinaison de mots et de ponctuation utilisée pour créer des règles ou des consignes, basées sur les données de marché, que TradeStation suit pour effectuer une ou plusieurs tâches analytiques. EasyLanguage est conçu pour employer des termes anglais simples qu un trader utiliserait pour décrire une idée de trading à un autre trader. Il existe certaines règles et directives que nous devons suivre pour nous assurer que les études EasyLanguage que nous créons peuvent être comprises par/appliquées dans TradeStation. Utiliser une grammaire, des structures d instructions et une ponctuation correctes est essentiel lors de la création de documents EasyLanguage personnalisés. Nous vous encourageons à suivre ces règles dès le début afin de faciliter votre apprentissage. Les bonnes raisons d apprendre EasyLanguage Avec EasyLanguage, vous pouvez traduire vos idées de trading en techniques d analyse et stratégies que TradeStation peut comprendre et appliquer ; Vous aurez également la possibilité de transformer EasyLanguage pour en faire les techniques d analyse et stratégies fournies «prêtes à l emploi» dans la plateforme TradeStation ; De plus, l apprentissage d EasyLanguage vous permet de lire, comprendre et tirer des enseignements de ce que d autres ont déjà écrit dans EasyLanguage ; L apprentissage d EasyLanguage vous permettra de mieux comprendre les complexités de calcul de l analyse technique et de la stratégie de trading. Données de marché disponibles Chaque barre sur un graphique contient des données brutes à analyser. Vous trouverez ci-dessous une liste des données contenues dans chaque barre d un graphique, selon le type de symbole et d intervalle sélectionnés : Date Clôture Volatilité implicite Heure Volume Volume d options Open Ticks Intérêt en cours des options Plus haut Intérêt en cours des marchés à terme Données fondamentales Plus bas Page 1 sur 18
Lorsque vous travaillez avec EasyLanguage, l un des principes de base dont il faut se souvenir est que TradeStation calcule des techniques d analyse et des stratégies sur chaque barre. TradeStation traite toutes les consignes EasyLanguage de haut en bas (telles qu elles sont écrites dans TradeStation Development Environment), à partir de la première barre à gauche d un graphique et en répétant les instructions pour chaque barre en se déplaçant vers la droite. TradeStation Development Environment Que vous créiez ou modifiiez des études EasyLanguage dans TradeStation, vous travaillerez dans TradeStation Development Environment. Vous devez le voir comme une structure semblable à Microsoft Word lorsque vous créez et modifiez des documents Word. TradeStation Development Environment est un éditeur de traitement de texte complet pour créer et modifier des consignes EasyLanguage, qui vous permet de communiquer vos idées de trading à TradeStation. De nouvelles techniques d analyse peuvent être créées ou celles existantes peuvent être modifiées, indicateurs et études ShowMe et PaintBar notamment ; ainsi que des stratégies basées sur les règles. TradeStation Development Environment est également conçu comme une application autonome, qui s exécutera indépendamment de la plateforme TradeStation. Une nouvelle icône, comme celle sur la gauche, est désormais disponible en cliquant sur la barre de tâches Windows Start All Programs. Vous pouvez également cliquer sur l icône EasyLanguage depuis le lanceur TradingApp dans TradeStation pour lancer l environnement de développement. Créer de nouveaux documents EasyLanguage Pour créer une nouvelle technique d analyse ou stratégie dans TradeStation Development Environment, cliquez sur la séquence File New et choisissez le type de document EasyLanguage que vous souhaitez créer dans le menu déroulant. Vous pouvez également cliquer sur le bouton New, qui est le premier bouton affiché sur la barre d outils. Ce bouton possède deux zones cliquables : cliquer sur le page blanche ouvrira le même type de document EasyLanguage que celui utilisé précédemment, alors que cliquer sur la flèche fera apparaître un menu vous permettant de choisir le type de document EasyLanguage que vous souhaitez créer. Page 2 sur 18
Un indicateur dans TradeStation peut être défini comme un calcul mathématique utilisant les données de chaque barre, puis reportant la valeur calculée pour chaque barre sur le graphique. Les indicateurs sont généralement représentés graphiquement sous la forme d une ligne ou d un histogramme. Les trois domaines principaux de TradeStation Development Environment sont l éditeur, la barre de production et le dictionnaire. EasyLanguage Editor Est lancé lorsqu un nouveau document EasyLanguage est créé ou qu un document existant est ouvert. EasyLanguage Output Bar Une barre du bureau qui renvoie des informations sur le document EasyLanguage. Par défaut, la barre de production est affichée en bas de l environnement de développement. EasyLanguage Dictionary Un dictionnaire de référence de mots, fonctions, etc. EasyLanguage. Le dictionnaire est affiché sous la forme d un bouton sur la droite, qui se déploie lorsqu il est actif. Dictionary Editor Output Bar L environnement de développement ne fournit pas seulement des fonctions de traitement de texte et de codage couleur pour différents éléments EasyLanguage, il vérifie également que la syntaxe et la grammaire sont correctes. Page 3 sur 18
Barre de défilement du dictionnaire Sur la droite de l environnement de développement, un bouton Dictionary vous donnera accès à la barre de défilement du dictionnaire EasyLanguage. Le dictionnaire peut être d une grande aide lorsque vous modifiez ou créez des stratégies et techniques d analyse. Cliquer sur l une des catégories répertoriées dans le volet gauche énumérera les éléments de cette catégorie sur le volet à droite. Vous pouvez également rechercher des mots ou fonctions réservés en les entrant dans le champ Search puis en cliquant sur le bouton en forme de flèche verte ou en appuyant sur Entrée sur le clavier. Une liste de tous les mots ou fonctions EasyLanguage réservés correspondants ou associés apparaîtra. Surligner l un des mots affichera un petit résumé et un exemple dans le volet en bas à droite. Les mots et les fonctions peuvent être glissésdéposés dans le code EasyLanguage. L image à gauche illustre les résultats après avoir recherché le mot «temps.» La barre de défilement du dictionnaire EasyLanguage simplifie le processus de recherche des mots ou fonctions réservés requis pour votre code. Barre de production EasyLanguage La barre de production EasyLanguage vous permet de trouver des erreurs facilement et rapidement afin que vous puissiez les résoudre. La vérification s assure que les commandes EasyLanguage utilisées pour créer une technique d analyse ou stratégie suivent les règles d EasyLanguage. Si une technique d analyse ou stratégie contient des erreurs de syntaxe, ces erreurs sont enregistrées dans la barre de production EasyLanguage en vue d une évaluation ultérieure. Astuce : la barre de production EasyLanguage apparaît fixée en bas de TradeStation Development Environment ; néanmoins, vous pouvez également faire flotter la barre et la déplacer vers n importe quel emplacement à l intérieur ou à l extérieur de l environnement de développement. Expressions et instructions EasyLanguage Les mots sont les éléments constitutifs fondamentaux de n importe quelle langue. Cependant, parler couramment une langue nécessite d utiliser de manière appropriée des groupes de mots afin de former des expressions, puis des instructions. Des instructions sont composées d expressions, tout comme des locutions constituent une phrase. Toutes les consignes ou règles EasyLanguage se composent d instructions, qui sont comme des phrases dans une langue parlée. Des phrases peuvent exprimer une pensée seule ou une série de pensées. Page 4 sur 18
Ponctuation EasyLanguage Une étape essentielle pour maîtriser EasyLanguage est de bien comprendre toute sa ponctuation. Vous trouverez ci-dessous le détail des utilisations les plus communes de la ponctuation EasyLanguage. ( ) Parenthèses utilisées dans des structures d instructions pour la syntaxe ainsi qu algébriquement pour regrouper des opérations mathématiques. Guillemets Désigne un élément de texte (par exemple, «nom du tracé») dans EasyLanguage. ; Point-virgule Indique la fin d une instruction. : Deux points Indiquent la déclaration d une liste., Virgule Sépare des items dans une liste. [ ] Crochets Utilisés pour référencer des données à partir d une barre précédente et pour déplacer un tracé. Également utilisé en rangées. { } Accolades Un texte entre accolades est la notation (remarques) qui ne fait pas partie de consignes EasyLanguage. // Double barre oblique Un texte suivant une double barre oblique, uniquement pour le reste de cette ligne, est une notation (remarques) et ne fait pas partie de la consigne EasyLanguage. Les renvois à la ligne, les interlignes et les espacements de paragraphe sont ignorés par EasyLanguage et généralement utilisés pour une meilleure lisibilité du code uniquement ; ils n influent pas sur les consignes EasyLanguage. Instructions de tracé Les instructions de tracé indiquent à TradeStation où dessiner des tracés dans une fenêtre d analyse graphique ou quels éléments placer dans une cellule dans une fenêtre RadarScreen. Elles sont employées pour les indicateurs TradeStation et les études ShowMe et PaintBar. Une technique d analyse peut contenir un maximum de 99 instructions de tracé simultanées. Exemple : Plot1 (Open, The Open ); Le mot Plot1 dans l échantillon d instruction de tracé ci-dessous indique que c est le premier point pour cette technique d analyse. Dans cet exemple, TradeStation est invité à placer un point à l ouverture pour chaque barre. «The Open» est le nom de tracé et est facultatif lorsque vous rédigez une instruction de tracé ; néanmoins, attribuer un nom à un tracé vous aidera à identifier un tracé spécifique pendant le formatage. Page 5 sur 18
Entrées Une entrée est une valeur modifiable par l utilisateur employée dans une technique d analyse ou une stratégie. C est un paramètre substituable qui permet à l utilisateur de changer une valeur depuis l onglet Inputs de la fenêtre de dialogue Format. Ceci apporte de la souplesse et de l efficacité lors de la modification des techniques d analyse et des stratégies. Le schéma ci-dessous montre l onglet Inputs de la fenêtre de dialogue Format Indicator pour l indicateur RSI de TradeStation. Comme vous pouvez le voir, six entrées sont indiquées et peuvent être modifiées directement depuis cette fenêtre de dialogue. Si vous décidiez de changer la longueur (Length) utilisée dans le calcul du RSI, ou les niveaux numériques indiquant les conditions OverBought et OverSold, vous pourriez facilement modifier l indicateur sans devoir retourner à l environnement de développement EasyLanguage. Référencer des données issues de barres précédentes Les prix précédents et d autres valeurs peuvent être référencées à l aide de crochets, [ ], juste après le nom de la valeur à mettre en référence. Exemple : La clôture de la barre il y a 5 barres serait écrite : Close[5] Utilisation des fonctions Les fonctions sont des formules ou comparaisons écrites dans EasyLanguage et souvent utilisées. Elles peuvent être insérées dans n importe quelle technique d analyse ou stratégie avec juste quelques mots, il n est donc plus nécessaire de recréer ou de saisir de manière répétée des formules complexes. Le dictionnaire EasyLanguage comprend des centaines de fonctions que vous pouvez employer lorsque vous écrivez votre propre EasyLanguage. Ici, vous trouverez des fonctions pré-écrites pour les indicateurs RSI, ADX, DMI, stochastiques et bien d autres encore. Cela vous permettra de gagner du temps et de rendre vos instructions plus efficaces. Page 6 sur 18
Écrire des alertes dans EasyLanguage Les alertes sont des notifications audiovisuelles ou électroniques d événements de marché spécifiques, définies par l utilisateur. Les alertes sont déclenchées seulement lorsque les critères sont vrais sur la dernière barre d un graphique ; Les instructions EasyLanguage pour la technique d analyse doivent contenir des critères d alerte ; Les alertes doivent être «activées» pour la technique d analyse, soit avec le paramètre par défaut dans l environnement de développement EasyLanguage soit dans la fenêtre de dialogue Format. Les deux derniers points ci-dessus sont extrêmement importants lorsque l on travaille avec des alertes, particulièrement lorsque l on écrit ses propres alertes dans des documents EasyLanguage. Une alerte est généralement contingente à un événement : les instructions d alerte EasyLanguage sont donc écrites en utilisant des expressions «If then» Études ShowMe Une étude ShowMe marque chaque barre qui répond à des critères spécifiques. Ces études sont employées pour identifier des occurrences historiques, ainsi que pour suivre des occurrences en cours, sur un graphique. Généralement, les études ShowMe ne sont pas utilisées pour marquer toutes les barres sur un graphique mais plutôt seulement celles sur lesquelles une condition donnée est vraie. Stratégies Une stratégie de trading suit le marché afin d identifier les occurrences passées et en cours des critères qui sont des points d entrée et de sortie de position. Ces occurrences sont indiquées sur un graphique et enregistrées à des fins de compte-rendu des résultats. Les occurrences en cours des critères de trading peuvent également être envoyées au marché pour une exécution réelle. Syntaxe d ordres EasyLanguage pour les stratégies EasyLanguage utilise quatre verbes de trading pour identifier l action à entreprendre sur le marché dans une stratégie : Buy (Acheter) : établir, ou ajouter à, une position longue (toute position courte existante sera couverte avant qu une position longue ne soit établie) ; Formatted: Font: Not Bold, Font color: Auto SellShort (vendre à découvert) : établir, ou ajouter à, une position courte (toute position longue existante sera liquidée avant qu une position courte ne soit établie) ; Sell (vendre) : vendre pour liquider une position longue uniquement ; BuyToCover (acheter pour couvrir) : acheter pour couvrir une position courte uniquement. Page 7 sur 18
Séminaires EasyLanguage EasyLanguage Boot Camp EasyLanguage Boot Camp peut mener à une multitude de possibilités dans vos tests et trading stratégiques. Si vous souhaitez créer vos propres stratégies et techniques à partir de zéro, modifier celles existantes, ou désirez simplement maîtriser EasyLanguage pour mieux comprendre le travail des auteurs et des développeurs, ce module est fait pour vous. EasyLanguage Boot Camp est une formation de deux jours qui vous apportera des connaissances approfondies du fonctionnement d EasyLanguage, avec un fort accent mis sur les informations pratiques que vous pouvez utiliser immédiatement. Nos instructeurs vous guideront étape par étape à travers des exercices qui englobent la création de stratégies, d indicateurs, et d études ShowMe et PaintBar, notamment des études conçues spécifiquement pour un usage avec RadarScreen. Implementing Objects in EasyLanguage Implementing Objects in EasyLanguage est un cours en ligne intensif de deux jours, spécifiquement conçu pour les utilisateurs EasyLanguage expérimentés qui souhaitent apprendre comment incorporer les nouvelles fonctions d objet EasyLanguage qui ont été commercialisées avec TradeStation 9.0. Découvrez comment accéder à tous les symboles et données de manière programmatique, placer des ordres à partir d un indicateur, intégrer Excel et construire vos propres fenêtres dans TradeStation. Page 8 sur 18
Livres EasyLanguage EasyLanguage Home Study Course Ce module d apprentissage à la maison individualisé est basé sur nos populaires cours de formation EasyLanguage, qui sont dispensés dans tout le pays. Il est conçu pour vous enseigner la programmation EasyLanguage, en commençant par les fondamentaux et en poursuivant vers des sujets plus avancés, afin que vous puissiez créer vos propres indicateurs et stratégies de trading. Le cours est fourni avec un CD comportant les réponses à tous les exercices et des réponses en vidéo pour tous les exercices et défis. EasyLanguage Objects Home Study Course Ce module d apprentissage à la maison individualisé est basé sur notre formation de deux jours en ligne, le populaire Implementing Objects in EasyLanguage. Il est conçu pour enseigner comment intégrer les nouvelles fonctions d objet EasyLanguage de TradeStation 9.0 dans votre programmation EasyLanguage. Avec plus de 20 nouveaux exemples de programmation d objet, vous apprendrez comment accéder au marché, aux comptes, et données de position, placer des ordres, intégrer EasyLanguage avec Excel, etc. Le cours est fourni avec des exemples de codage EasyLanguage et des échantillons d espace de travail. Page 9 sur 18
Exercice 1 Utiliser des formules et fonctions en tant qu entrées Vous pouvez utiliser une formule ou une fonction lorsque vous formatez les entrées d une technique ou stratégie d analyse. Exemples : ( High + Low ) / 2 ( Open + High + Low + Close ) / 4 Open Close Average ( Open Close, 10 ) Page 10 sur 18
Exercice 2 Créer un indicateur Cet indicateur trace une ligne représentant le corps vrai de chaque bougie. La valeur oscillera entre des valeurs positives et négatives. Corps vrai = Différence entre ouverture et clôture. Indicateur : **Corps vrai Value1 = Close Open; Plot1 (Value1); Plot2 (0); Page 11 sur 18
Exercice 3 Utiliser des fonctions EasyLanguage Modifier l indicateur Corps vrai pour tracer une ligne représentant la moyenne du corps vrai sur un nombre de barres défini par l utilisateur. Indicateur : **Moy Corps vrai Value1 = Close Open; Value2 = Average (Close Open, 10); Plot1 (Value1); Plot2 (Value2); Plot3 (0); Page 12 sur 18
Exercice 4 Créer des alertes Modifier l indicateur Corps vrai moyen pour générer une alerte à chaque fois que la moyenne croise la ligne zéro. Indicateur : **Moy Corps vrai Value1 = Close Open; Value2 = Average (Close Open, 10); Plot1 (Value1); Plot2 (Value2); Plot3 (0); If Value2 crosses over 0 then Alert; If Value2 crosses under 0 then Alert; Page 13 sur 18
Exercice 5 Créer une étude ShowMe Cette étude ShowMe affichera un point sur la barre, qui répond à des critères spécifiques. Dans ce cas, il identifiera la barre où l oscillateur Corps vrai moyen passe de positif à négatif et vice versa. ShowMe : **Croisement corps vrai Value1 = Average (Close - Open, 10); If Value1 crosses under 0 then Plot1 (Low); If Value1 crosses over 0 then Plot2 (High); Page 14 sur 18
Exercice 6 Créer une stratégie Cette stratégie produira une saisie longue lorsque l oscillateur Corps vrai passe au-dessus de la ligne zéro, alors qu elle produira une saisie courte lorsqu il passe en-dessous. Cette stratégie est toujours sur le marché. Les saisies longues quitteront les positions courtes, et les saisies courtes quitteront les positions longues. Stratégie : **Croisement corps vrai Value1 = Average (Close Open, 10); If Value1 crosses over 0 then Buy next bar at market; If Value1 crosses under 0 then Sell Short next bar at market; Page 15 sur 18
Exercice 7 Ajouter des tracés aux indicateurs Vous pouvez créer et tracer d autres lignes aux techniques d analyse déjà existantes, en ajoutant des instructions de tracé au document EasyLanguage. Indicateur : RSI Inputs: Price( Close ), Length( 14 ), OverSold( 30 ), OverBought( 70 ), OverSColor( Cyan ), OverBColor( Red ) ; Variables: MyRSI( 0 ) ; MyRSI = RSI ( Price, Length ) ; Plot1( MyRSI, "RSI" ) ; Plot2( OverBought, "OverBot" ) ; Plot3( OverSold, "OverSld" ) ; Plot4( Average (MyRSI, 30) ); RSI avec moyenne RSI Page 16 sur 18
Exercice 8 Utiliser RadarScreen Insérez des techniques d analyse personnalisées dans une fenêtre RadarScreen et suivez des centaines de symboles simultanément pour des alertes en temps réel. Indicateur : **Moy corps vrai Page 17 sur 18
INFORMATIONS IMPORTANTES : Aucune offre ou sollicitation concernant l achat ou la vente de titres, dérivé de titres, produits des marchés à terme ou des transactions de change (forex) hors bourse quelle qu elle soit, et aucun conseil, recommandation ou stratégie de trading ou de placement, n est effectué, donné ou approuvé de quelque façon que ce soit par une filiale de TradeStation et les informations diffusées sur ce site Web ne constituent pas une offre ou une sollicitation, dans toute juridiction où une filiale de TradeStation n est pas autorisée à faire des affaires, notamment au Japon. Les résultats antérieurs, qu ils soient réels ou indiqués par des tests ou stratégies historiques, ne représentent aucune garantie de résultat ou de réussite future. Il est possible que vous subissiez une perte supérieure ou égale à la totalité de votre investissement indépendamment de la catégorie d actifs que vous échangez (actions, options à terme ou devises) ; vous ne devriez donc pas investir ou risquer des fonds que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Le trading d options ne convient pas à tous les investisseurs. Votre demande de compte pour échanger des options sera examinée et approuvée ou désapprouvée en tenant compte de tous les facteurs concernés, notamment votre expérience du trading. Veuillez cliquer ici pour consulter le document intitulé Characteristics and Risks of Standardized Options (Caractéristiques et risques des options standardisées). Avant d échanger toute catégorie d actifs, les clients doivent lire les déclarations de divulgation des risques appropriées sur notre page Other Information (Autres informations). L accès au système, ainsi que l exécution de transactions, peuvent être retardés ou échouer en raison de la volatilité et du volume du marché, des retards de cotation, d erreurs système et logicielles, du trafic Internet, de pannes et d autres facteurs. TradeStation Group, Inc. Affiliates: Toute la technologie propriétaire dans TradeStation est détenue par TradeStation Technologies, Inc. Les actions, les options d actions et les produits et services des marchés à terme sur marchandises sont proposés par TradeStation Securities, Inc. (membre NYSE, FINRA, NFA and SIPC). La couverture SIPC de TradeStation Securities, Inc. est seulement disponible pour les comptes d actions et d options d actions. Les produits et services Forex sont proposés par TradeStation Forex, une division d IBFX, Inc. (membre NFA). Copyright 2001-2013 TradeStation Group, Inc. Field Code Changed Field Code Changed Field Code Changed Field Code Changed Field Code Changed Field Code Changed Page 18 sur 18