MINISTERE DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS Centre D Etudes et de Recherche des Télécommunications RESEAUX D ACCES A TRES HAUT DEBIT F.T.T.H CERT.- 2013
Sommaire I. Introduction 4 II. Définitions 5 III. Considérations générales 7 IV. Topologie du réseau 8 V. Infrastructure du réseau de transport et de distribution 9 VI. Composants de la couche infrastructure 10 1. Les chambres 10 2. Conduites (fourreaux et tubes) 12 3. La tranchée 16 4. Local technique NRO 18 5. Choix du point de mutualisation 20 6. Les Travaux Spécifiques 21 VII. Réception technique de la couche infrastructure 22
Référence : Projet FTTH MTIC-CCTG1 GC- 31122013-V1.2 Date de dernière mise à jour : #vendredi 10 mai 2013# Indice de révision du document : 1.2 Statut de traitement : En travail En Examen Terminé X Objet : Cahier des clauses techniques générales relatif aux travaux de GC FTTH Revue et historique : Version Date Etat / Modifications 1.0 14-11-2012 Elaboration du cahier des charges relatif à la partie de génie civil FTTH 1.1 16-01-2013 Remise en conformité du cahier des charges relatif à la partie de génie civil FTTH 1.2 08-05-2013 Remise en conformité du cahier des charges relatif à la partie de génie civil FTTH 1.3 1.4 Lu et validé par Hatem Guesmi : Directeur du projet (Directeur, Ing. général) hatem.guesmi@cert.mincom.tn 98 447 784 Equipe intervenante Moncef Mejri : Coordination et communication (S/D, Ing en Chef) moncef.mejri@cert.mincom.tn 98 370 660 Moez Ayari : Suivi et réception des projets (S/D, Ing en Chef) moez.ayari@cert.mincom.tn 98 652 243 Adel Hlilou : Approbation des études (S/D, Ing en Chef) Adel.hlilou@cert.mincom.tn 98 647 212 Destinataires Ministère des Technologies de l'information et de la communication Objet Approbation et Diffusion CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 2
Table des figures Figure 1 : Principe de mutualisation des réseaux FTTH... 20 Table des Tableaux Tableau 1 : Dimensions des chambres... Error! Bookmark not defined. Tableau 2 : Caractéristiques techniques des PEHD... 14 Tableau 3 : Les configurations de sous-tubage... 15 CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 3
I. Introduction Le présent document a pour objet de définir les règles d ingénierie FTTH relatives aux règles de mise en œuvre des travaux de génie civil détaillés dans les études du réseau très haut débit FTTH à support en Fibres Optiques dans les ensembles immobiliers et les lotissements neufs, allant du Nœud de raccordement optique NRO jusqu au domicile. L infrastructure «fibre optique» vient, d une part, en complément de celles mises en place pour les autres réseaux de communications électroniques, et d autre part, comme une solution radicale dans le future, tendant vers un réseau THD de bout en bout, permettant en particulier d acheminer vers tous les usagers un service universel«triple Play voix-données-vidéo» Cette infrastructure, par sa capacité de mutualisation, permet son exploitation par les différents opérateurs en Tunisie. Ceci permettre aux fournisseurs de services de commercialiser leur offre sans qu ils aient à installer leurs propres réseaux dans le domaine couvert par les promoteurs immobiliers. Cette nouvelle infrastructure où un seul réseau FTTH sera en possession d une seule entité, sera partagée de manière neutre et non discriminatoire entre les différents opérateurs. Ce réseau THD FTTH sera composé structurellement de deux grandes composantes, la partie génie civil appelée couche d infrastructure physique et la partie câblage en fibres optiques, appelée couche d infrastructure optique. Dans le présent document on s intéressera uniquement à la partie couche d infrastructure physique. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 4
II. Définitions Les expressions qui suivent ont les significations suivantes : BPE : Boîtier de Protection d Epissure : désigne de manière générale, tout type de boîtes de raccordement à fibre optique installées sur la partie structurante du réseau de desserte soit pour dériver des fibres vers les immeubles soit pour éclater un câble de transport (CTR) vers des câbles de distribution (CDI). BPI : Boîtier Pied d Immeuble : désigne une boite positionnée dans l immeuble qui relie le CAD et le CIM. Elle est positionnée à proximité de l adduction de l immeuble CAB : Câble d Abonné : désigne un câble comprenant 4 fibres optiques reliant le BAB / PTO au Point de Branchement. CAD : Câble d Adduction : câble optique reliant un immeuble ou regroupement d immeubles au câble de distribution à partir d un PDB jusqu à un BPI. CIM : Câble Immeuble : câble optique installé dans les parties communes des habitations collectives, raccordé à la BPI, qui assure la continuité jusqu au BDP pour tous les Locaux Raccordables. CDI : Câble de Distribution : câble à fibre optique qui relie le PEC aux différentes PDB ou PI d une ZD. CTR : Câble de Transport : câble qui relie le NRO au PEC d une poche. Il y a un seul câble de transport par poche. Collectivité publique : c ommune, Ministè re des TIC Immeuble : est considéré comme immeuble tout bâtiment à usage principal d habitation collective disposant d un minimum de 6 Locaux raccordables. Tout ce qui n est pas immeuble est considéré comme de l habitation individuelle. Infrastructure : désigne sans que cela soit limitatif les ouvrages de génie civil (conduites souterraines, fourreaux, chambres, etc), les câbles optiques de transport, distribution, les boitiers et têtes de câbles optiques, constitutifs du réseau de boucle locale optique FTTH (ou réseau structurant). IW ou Interface Web : Base informatique qui référence les informations des verticalités et locaux raccordables sur l ensemble des Plaques construites. LTL : Local Technique de Lovage des câbles optiques de transport (CTR) situé à l intérieur des NRO ou dans une chambre de tirage située à l extérieur de NRO de type shelter. ND : Nœud de distribution Optique : Armoire de rue à structure légère qui héberge en amont les câbles de distribution et an aval les câbles de transport. NRO : Nœud Raccordement Optique : Local technique dans un bâtiment ou structure légère type shelter qui héberge les équipements passifs et actifs du réseau de desserte sur lesquels sont concentrés les prises raccordables des logements couverts pour une zone donnée ainsi que les équipements qui assurent l interface avec le réseau de collecte. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 5
Ouvrage : désigne un ensemble continu d éléments d Infrastructures constituant une Zone d aménagement ou lotissement immobilier. PTO ou BAB : Point de Terminaison Optique ou Boitier Abonné : Désigne le point terminal du réseau FTTH situé dans un Local Raccordable PBO ou BDP ; Point de Branchement Optique ou Boîtier de Palier : Installé au palier pour dériver des fibres du CIM vers le CAB et desservir les Locaux Raccordables sur un ou plusieurs étages. Les BDP se déclinent en BDV pour le piquage tendu de fibres unitaires et en BDS pour les piquages en ligne de fibres en µmodule. PEC : Désigne le point d éclatement du câble et il est matérialisé par une BPE. PMI : Désigne la boîte de raccordement qui permet de bénéficier de la mutualisation des infrastructures fibres optiques sur le structurant ou en colonne montante pour accéder aux Locaux Raccordables. PDB : Point de Branchements : Désigne la boîte de raccordement à partir de laquelle sont reliés un ou plusieurs Locaux Raccordables. Il est situé en amont d un ou plusieurs BPI. PR : Point de Raccordement : Désigne le point à partir duquel sont reliées une ou plusieurs Prises Raccordables. PI : Point d Interface : désigne un contenant fibre (BPE) situé dans une chambre dans lequel sont stockés en attentes les fibres dédiées aux prises d un immeuble non conventionné. PS : Potentiel de Saturation : Prise raccordable ou Locaux Raccordables : Désigne un local associé à une adresse postale et rattaché à une Zone pouvant disposer d une fibre optique disponible à proximité permettant son raccordement direct au NRO. SRO : Sous Répartiteur Optique SRI : Sous Répartiteur Optique d Immeuble ZD : Zone de Distribution : est un sous ensemble de la zone découpée hébergeant le PEC, les CDI, les PDB, les CAD et CAB, appelée aussi zone de sous répartition d un groupement de Locaux Raccordables. Zone : au sens technique désigne un groupe de Prises Raccordables rattachées à un NRO et organisé en sous Zone de Distribution ZD. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 6
III. Considérations générales Avant la phase d exécution des travaux, le promoteur est tenu à présenter : Le dossier d Avant Projet détaillé établi conformément au cahier des charges relatif à l étude des réseaux FTTH et validé par le CERT. Ce dossier d AVP comprendra au minimum les pièces suivantes : Rapport d étude ; Plan d estimation des besoins ; Plan de découpage de la zone ; Schémas des réseaux; Plan itinéraire ; Les fiches d occupation des chambres ; Les fiches des nœuds optiques ; Devis quantitatif du projet. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 7
IV. Topologie du réseau La topologie du réseau de desserte FTTH à mettre en place est de type point à point, chaque abonné FTTH étant relié directement au SRO / SRI par un minimum de 2 fibres qui lui sont réservées et ce conformément aux règles d ingénierie relatives à l affectation des équivalents par catégories d abonnées (Cf. cahier d étude) L architecture du réseau optique est en étoile du NRO vers les locaux raccordables. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 8
V. Infrastructure du réseau de transport et de distribution Infrastructure de transport L infrastructure de transport sera constituée d un ensemble de conduites multitubulaires empruntant plusieurs tracés longitudinaux qui desserve l ensemble des ZD de la Zone à réaménager en réseau THD-FTTH. Infrastructure de distribution L infrastructure de distribution reposera sur des conduites multitubulaires qui desservent des immeubles, ou lot, ou Ilot, ou parcelle ou groupes de logements limités en taille et regroupés dans une même ZD. Le passage du réseau de transport au réseau de distribution se fait à travers les nœuds SRO / SRI. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 9
VI. Composants de la couche infrastructure 1. Les chambres Les chambres recevant les PEC seront par défaut de type KxC (chaussée) et LxT (trottoir) sauf justification. La taille des chambres sera déterminée suivant le nombre de câbles et fourreaux à déployer, les longueurs de love, la taille des coffrets et leur volume. Tous les détails concernant ces chambres sont résumés dans le tableau suivant : Type de chambre L l H Volume maximal du manchon (dm3) 2 6 10 30 40 Longueur maximale du mou de câble (m) Nombre de fourreaux L1T 520 380 600 2 0 0 0 0 2 3 x 42/45 et 2x56/60 A2 885 520 600 3 2 1 0 0 3 - L2T 1160 380 600 3 2 1 0 0 4 7 x 42/45 et 3x56/60 L3T 1380 520 600 4 3 1 1 0 4 7 x 42/45 et 3x75/80 A4/L4T 1870 520 600 4 4 2 1 1 5 7 x 42/45 et 6x75/80 L5T 1790 880 1200 4 4 3 2 1 6 Plus que 7 x 42/45 et 6x75/80 B2/L6T 2420 880 1200 4 4 4 3 2 7 Plus que 7 x 42/45 et 6x75/80 K1C 750 750 750 4 4 1 0 0 3 7 x 42/45 et 3x56/60 K2C 1500 750 750 4 4 2 1 0 5 7 x 42/45 et 6x56/60 K3C 2250 750 750 4 4 4 2 1 6 Plus que 7 x 42/45 et 6x56/60 C2 3520 1400 1850 4 4 4 4 4 12 - Tab 1. Dimensions des chambres Toute dérogation en terme de dimension ne peut être qu'exceptionnelle dans la présence d une force majeure et avec l'accord des services techniques compétant du CERT. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 10
Les chambres seront construites de deux manières : Les chambres préfabriquées : seront constituées d un corps monobloc en béton armé et d un encadrement prêt à sceller dans le corps de la chambre. Les chambres coulées en place : seront réalisées en béton dosé à 350 kg de ciment par mètre cubes, coffrées obligatoirement en intérieur comme extérieur et vibrées. Le ferraillage de l ouvrage sera correctement défini, en fonction de son emplacement par rapport à la chaussée. Les faces latérales intérieures des chambres possèdent des supports d'équerres pour la pose des manchons et équipements accessoires. Remblai des chambres Les matériaux de remblaiement et leur agencement doivent être identiques à ceux de la tranchée. Si la chambre est installée sur une zone présentant une déclivité supérieure à 5%, le remblaiement de la fouille est effectué en grave-ciment sur le(s) côté(s) le(s) plus bas dans la pente. Toute différence de mise en œuvre des chambres préfabriquées sera notifiée, au CERT, au préalable. Dans l absolu, les règles suivantes sont à prendre en compte: Eviter les changements de direction entre les chambres. Ajouter une chambre intermédiaire si nécessaire (pour éviter un rayon de courbure trop important ou un brusque changement de direction). Positionner une chambre au niveau des changements de direction à angle droit. Positionner une chambre de part et d autres de passages particuliers (traversée de pont, de carrefour important, etc.). Ainsi, en cas d avarie sur ce point de passage, le segment du réseau à réparer est moins important. Il est préférable de disposer les chambres sur des emplacements où il existe une emprise suffisante et accessible (pour le personnel d intervention). A l intérieur d un parc activité : La distance inter-chambres est généralement inférieure à 100 m (sauf cas spécifique) CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 11
Dans les zones à vocation très denses, le point de mutualisation sera au niveau d une chambre située à proximité de (SRI) mais dans les zones moyennement ou faiblement denses ce n'est pas forcement le cas. Les Fermetures des chambres Toutes les fermetures des chambres seront en fonte et comporteront un logo spécifique qui sera défini en commun accord entre toutes les parties intervenantes. Les tampons seront sécurisés à clefs. Les types de fermeture à prévoir sont les suivants : Classe 125 kn (résistance à une charge de 12,5 tonnes) si la chambre est située dans un espace vert. Classe 250kN : seront utilisées dans des zones piétonnières, sur trottoirs, caniveaux dans les rues, accotements des routes et parking accessibles aux poids lourds, Classe 400 kn : seront utilisés sur des voies de circulation (y compris les rues piétonnes), sur les accotements stabilisés et les aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers (exemple chambre K2C située sous chaussée). Pour des raisons de sécurité du réseau contre les vols, il est conseillé que ces dispositifs de fermeture seront identifiés avec un logo portant le nom de la zone et le type du réseau (ex. réseau télécom FTTH de la zone X). 2. Conduites (fourreaux et tubes) Les fourreaux construits pour le compte du maitre d ouvrage doivent être soit en Polyéthylène Haute Densité PEHD ou en PVC. Le choix entre l utilisation de PEHD ou de PVC est tributaire des longueurs de GC à exécuter : Pour les tronçons de GC dont la longueur est inférieure à 300 m : utilisation de PEHD ou PVC Pour les tronçons de GC dont la longueur est supérieure à 300 m : seulement les PEHD seront utilisés CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 12
Le nombre et la taille des fourreaux à installer dépendront du dimensionnement des câbles en fibre optique à déployer. Pour la partie distribution et branchement, une alvéole de manœuvre sera systématiquement prévue. Les conduites qui serviront pour le déploiement du réseau de transport seront dimensionnées de manière que 100 % des abonnés seront desservis en Point à Point. Dimensionnement des conduites : Les règles de dimensionnement des conduites sont détaillées dans le cahier d étude. Fourreaux PVC Les tubes PVC seront en longueur de 6m et de diamètre 42/45 mm. Principales caractéristiques recommandées : Tolérance de diamètre extérieur : 45-46 mm Tolérance sur l épaisseur : + ou - 0,5 mm Tolérance d ovalisation : 5% Résistance à la traction : > 450 MPa Résistance à l écrasement > 450 N (norme EN 50086-2-4) Chaque tube comporte un marquage spécifique constitué par : la marque ou un sigle permettant d identifier le fabricant, le symbole de la matière (PVC) et le numéro de la classe du tube ainsi que sa catégorie les dimensions nominales du tube - diamètre - épaisseur, l indication du mois et de l année de fabrication. Fourreaux PEHD Les gaines seront du tube polyéthylène haute densité 33/40mm ou 29/32mm rainuré pré- lubrifié ; identifié par couleur (partielle ou totale). Le promoteur doit présenter les certificats de conformité des fourreaux PEHD émanant du fournisseur et respectant à minima les caractéristiques suivantes : CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 13
Tube PEHD PEHD 33/40mm PEHD 29/32mm Tolérance de diamètre extérieur 40-40,4 mm 32-32.3 mm Tolérance sur l épaisseur + ou - 0,25 mm + ou - 0,20 mm Tolérance d ovalisation 5% 5% Résistance à la traction > 500daN > 500daN Résistance à la pression > 10 bars > 10 bars Résistance à l écrasement > 450 N (norme EN 50086-2-4) > 450 N (norme EN 50086-2-4) Conditionnement Sur touret longueur mini 500 m longueur mini 500 m Tab 2. Caractéristiques techniques des PEHD Les fourreaux PEHD devront faire l objet d une approbation du CERT. Marquage des PEHD : Chaque tube comporte un marquage spécifique constitué par : la marque ou un sigle permettant d identifier le fabricant, les dimensions nominales du tube - diamètre - épaisseur, l indication du mois et de l année de fabrication, un repérage métrique continu (valeur numérique), Manchons de Raccordement des gaines PEHD Les manchons de raccordement des tubes PEHD 40x3,5 et 32x3 seront de type à emmanchement rapide pour la pose mécanisée en ligne et de type mécanique à vis pour les interventions de réparation ou de raccordement d ouvrages spécifiques (forages, encorbellement,.. ). Résistance à la traction : > 250daN Résistance à la pression : > pression nominale des fourreaux Les manchons devront faire l objet d une approbation du CERT. Configuration du sous tubage Les conduites en PVC peuvent être sous tubés par des fourreaux PEHD afin de servir pour le déploiement des câbles en fibre optique, le tableau ci-dessous liste les différentes configurations possibles : CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 14
Tube PEHD Alvéole PVC 42/45 56/60 75/80 8/10 8 11/14 4 13/16 3 15/18 3 16/20 4 21/25 5 27/32 3 Tableau 3 : Les configurations du sous-tubage Mise en œuvre des fourreaux : La mise en œuvre des fourreaux pour l infrastructure de génie civil construite pour le maitre d ouvrage doit répondre aux principes suivant : Les fourreaux seront installés en nappe dans les tranchées. Ils seront non marqués et de couleur noire pour le PEHD et grise pour le PVC. Les fourreaux entrants et sortants d une chambre de raccordement, intermédiaire ou de tirage ont le même repérage. Ils sont positionnés en vis à vis, sans croisement. En cas d encorbellement, des fourreaux de couleur blanche (ayant un coefficient de dilatation inférieur aux fourreaux de couleur noire) pourront être utilisés sur devis. Sur le linéaire, le rayon de courbure minimum des fourreaux doit être de 160 cm. Il pourra être ramené à 80 cm pour la dérivation de fourreaux du linéaire vers des chambres. Les fourreaux, qui arrivent toujours sur le petit pied droit de la chambre - sauf indication contraire - sont enrobés de béton B25 sur 2 mètres à leur pénétration dans les chambres. Cette règle reste fonction des obstacles aux abords des chambres. Pour le scellement des fourreaux, un peigne de masque est utilisé dès que le nombre de fourreaux est supérieur à 2. L extrémité des fourreaux doit être obturée. L'obturateur doit être normalisé. Le raccordement des fourreaux entre eux doit être étanche et sera réalisé à l aide d un manchon identique à ceux préconisés par le maitre d ouvrage en commun accord avec le CERT. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 15
Les raccords de fourreaux doivent résister à une traction équivalente à celle de la rupture du fourreau. Pour la pose mécanisée, le diamètre extérieur recherché pour le fourreau en PEHD doit être inférieur à 57 mm. Pour le montage des manchons, la coupe du fourreau doit être propre et perpendiculaire à l'axe du fourreau. Après ce tronçonnage, l'extrémité du fourreau doit être chanfreinée (15 environ) à l'aide d'un outil approprié (cône à chanfreiner ou lime). Entre deux chambres, la disposition des fourreaux doit rester constante (sans croisements) et tout croisement d alvéole est interdit et sera la responsabilité de l entreprise exécutante des travaux. Mise en place des fourreaux et des tubes aux arrivées des chambres; Aux arrivées des chambres, les fourreaux et les tubes sont enrobés en béton de granulométrie 0/ 15 dosé à 250Kg sur 2 mètres de part et d autre de leur pénétration dans les chambres. Cette règle reste fonction des obstacles aux abords des chambres. Les fourreaux PEHD doivent présenter une longueur libre de 30 cm à partir du voile intérieur des chambres sur laquelle viendront se fixer les équipements de portage des câbles. Ils doivent être placés perpendiculairement à la paroi d entrée de la chambre (la tolérance est de 15 degrés). Un soin particulier sera apporté à la finition des masques. Les tubes PVC seront arasés au niveau du masque, ils doivent être placés conformément au plan. Les aiguilles seront attachées à leur bouchon respectif avant leur mise en place. Un soin particulier sera apporté à la finition des masques des chambres. 3. La tranchée La tranchée doit être dimensionnée pour accueillir la conduite multitubulaire et un grillage avertisseur. Elle ne doit pas être sur dimensionnée au-delà de ces besoins. La tranchée (ouverture, remblayage, réfection) sera mise en œuvre conformément aux règles de voisinage entre les différents réseaux et les végétaux. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 16
Les différents types de tranchées sont détaillés en Annexes Mise en œuvre des tranchées : Pour la méthode traditionnelle, les travaux de génie civil sont réalisés dans l ordre suivant : Découpe ou déposes préalables Ouverture de la tranchée Exécution du lit de pose Pose des fourreaux et fournitures associées Enrobage des fourreaux Construction des chambres Remblayage des chambres Remblayage des tranchées et compactage Essais et validations La tranchée est ouverte aux emplacements prévus dans le plan des travaux de GC. En cas de modification localisée du tracé, l'accord préalable CERT est obligatoire. Ladite modification doit être détaillée sur le plan des travaux exécutés. La profondeur de la tranchée est, en règle générale, telle que la charge sur l'ouvrage est supérieur à 0.80 m (et pourra dépasser 1 m en terrain privée). Cas de micro-tranchée On pourra aussi utiliser la technique de micro-tranchée sur le réseau FTTH lorsque le nombre de fourreaux PEHD 42/45 sera inférieur ou égal à 4. Il s agit de réaliser simultanément des opérations de tranchage, pose de conduites et rebouchage de la tranchée selon une cadence de réalisation de 400 à 800 ml par jour avec évacuation journalière totale du chantier Les dimensions des micro-tranchées : Des largeurs variant de 50 à 150 mm Des profondeurs comprises entre 400 et 500 mm. La structure de la chaussée mise en place au dessus des fourreaux est composée au minimum de 30cm de mortier hydraulique (40-6-3) surmonté de 6 cm d enrobé. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 17
Préparation du fond de fouille Le fond de fouille sera aménagé par la mise en place d un lit de pose constitué d une couche de sable ou de terre fine, exempte de tout élément susceptible de détériorer la gaine de protection de la canalisation. L épaisseur de la couche sera en général de 10 cm. Le fond de fouille devra être plat afin que les fourreaux soient le plus rectiligne possible. Ce détail est d importance pour faciliter le portage du câble. Pose du Ruban avertisseur. Le ruban avertisseur est généralement place au niveau de la couche de remblaiement, conformément à la norme française NFT54080 (30cm au dessus de la génératrice supérieure des fourreaux). Sa largeur est au minimum la largeur de l'ensemble des fourreaux. Dans le cas de charge réduite ou de passage d ouvrages spécifiques (bande d'arrêt d'urgence, forages, encorbellement, etc.), le ruban avertisseur sera positionné a mihauteur du remblaiement. Réfections Courantes Pour les zones hors chaussée, après remblaiement, la bande de travail doit être laissée dans l état initial ou elle était avant l intervention des engins. Toutes les surfaces et les trottoirs doivent être restaurés à l original et à l appréciation des autorités concernées. Lorsque la restauration est terminée, les environs doivent être nettoyés. Réfection des Chaussées Dans le cas des réfections de chaussées, la qualité des matériaux de remplacement doit être conforme aux spécifications en vigueur. 4. Local technique NRO Le Nœud de Raccordement Optique NRO est un local technique hébergeant : les équipements passifs et actifs du réseau FTTH à déployer les prises raccordables des logements couverts pour une zone donnée. les équipements et câbles qui assurent l interface avec le réseau des différents CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 18
opérateurs. Pour les petites zones d habitations, l NRO peut être à structure légère de type Shelter au voisinage d une chambre de type L5T. L NRO, sera constitué : d un endroit de Lovage appelé local LTL, des câbles de transport provenant du réseau de desserte de la zone. Ce local LTL peut être situé à l extérieur du local NRO dans un local de type shelter au voisinage d une chambre de tirage située à l extérieur de NRO de type L5T. des équipements de brassage du réseau général de la zone, têtes de câbles, répartiteurs (modulaires pour future cohabitation) des équipements actifs des opérateurs. des équipements d environnements et de conditionnements du local : sécurité climatisation, alimentation, etc. L NRO de la zone sera raccordé au génie civil des opérateurs Télécom ou des autres concessionnaires par deux chambres de raccordement, deux ensembles de fourreaux et deux accès NRO. Le type de chambre dépendra du nombre de CTR à lover ( L5T généralement). L adduction du NRO sera construite en utilisant les fourreaux PVC. Une réserve de 30m pour chaque câble de fibre optique sera réalisée dans le NRO. Les loves seront accrochés au mur au plus près de la pénétration dans le local, avec un repérage identifiant le numéro de câble et de La ZD. Contraintes liés à la colocalisation Organisation d un local NRO clients (exploitants et opérateurs) Une zone spécifique doit être réservée pour les opérateurs.cette zone est destinée à recevoir les équipements actifs des opérateurs. Cette zone peut ou non être cloisonnée. Un cloisonnement intérieur en "box" est recommandé pour isoler les locaux opérateurs entre eux. Accès des personnes Pour des raisons de maintenance, l accès des personnels des clients ou leurs sous- CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 19
traitants sur les équipements actifs doit être possible 24h/24 7j/7. Fourniture des sources d énergie: Les équipements actifs opérateurs sont bien entendu alimentés. Le maitre d ouvrage doit s organiser pour fournir l énergie nécessaire à leur alimentation. A défaut d une telle fourniture, chaque opérateur devra contracter ses propres abonnements auprès de la STEG. Compte tenu de leur nature, les équipements actifs seront alimentés soit sur le secteur primaire soit sur une source secondaire de type 48 V. La fourniture d une source primaire est impérative. La fourniture d une source secourue (derrière onduleurs) est un plus qui peut permettre d alléger les ateliers d énergie associés aux équipements actifs des clients. La fourniture d une source secondaire de type 48 V secourue est une option qui peut permettre aux opérateurs de s affranchir de leurs ateliers d énergie. Cette fourniture permet de mutualiser les coûts et l encombrement associés aux ateliers d énergie. Climatisation, chauffage des locaux: Le maitre d ouvrage doit s organiser pour mettre en place les systèmes de conditionnement d air permettant de réguler la température des locaux mis à disposition des clients. A défaut d une telle fourniture, chaque client devra installer ses propres systèmes, sous réserve que les espaces clients soient clos et cloisonnés 5. Choix du point de mutualisation Pour mettre à disposition de l ensemble des opérateurs les infrastructures FTTH desservant l ensemble d habitation et les zones d activités économiques et industrielles, le point de mutualisation pour les opérateurs sera choisi parmi les trois points suivants : le NRO, le SRO ou l SRI. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 20
Fig 1. Principe de mutualisation dans un réseau FTTH 6. Les Travaux Spécifiques Forage Dirigé: La technique du forage dirigé sera utilisée principalement pour la traversée de routes de rivières, de voies ferrées. Un tube PEHD de diamètre adéquat sera installé. Les fourreaux ou les tubes seront installés par la suite par tubage. Les boues de forage seront récupérées et évacuées vers des décharges autorisées. La longueur du forage après tubage sera calculée en plan. La différence entre le développé réalisé sur site et le plan d'exécution est à la charge de l'entreprise. Forage horizontal : La technique du forage horizontal sera utilisée principalement pour la traversée de routes à accotements étroits ou de voies ferrées. Un tube acier de diamètre adéquat sera installé. Les fourreaux ou les tubes seront installés par la suite par tubage. Les fouilles de départ et d arrivée du forage sont inclues dans la prestation, CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 21
VII. Réception technique de la couche infrastructure Avant d entamer la phase de réception technique, l entrepreneur est tenu à présenter au CERT : Le dossier de suivi des travaux de génie civil Le dossier de mesures effectuées à la fin de l exécution des travaux (mandrinage, vérifications sur sites ). Les procédures et les travaux de réception techniques de la couche infrastructure optique sont traités dans le document «cahier de recette» technique des travaux de génie et de câblage des réseaux FTTH (Cf. cahier de recette). Toutefois, le promoteur immobilier est tenu de demander la réception provisoire et définitive de son réseau conformément à ce cahier de réception. Le dossier de réception technique sera communiqué aux promoteurs (propriétaire du projet) dans un délai ne dépassant pas les 15 jours. CCTG N 1 : Cahier des Clauses Techniques Générales des Travaux de Génie Civil Page 22