NOVIWOOD. Données techniques. plaques en fibres de bois

Données techniques NOVIWOOD plaques en fibres de bois SVK nv - Aerschotstraat 114 - B-9100 Sint-Niklaas T +32 (0)3 760 49 00 - F +32 (0)3 777 47 84 info@svk.be - www.svk.be

PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD données techniques TABLE DES MATIERES 1 DESCRIPTION DU PRODUIT... 3 1.1 COMPOSITION... 3 1.2 DOMAINE D'APPLICATION... 3 1.3 GAMME... 3 2 PROPRIETES... 3 2.1 PROPRIETES MECANIQUES ET FYSIQUES... 4 3 TRANSPORT ET STOCKAGE... 4 4 POSE... 5 4.1 FIXATION... 6 4.2 USINAGE... 6 4.3 INTERRUPTIONS DANS LE PLAN DE TOITURE... 7 4.4 VENTILATION... 7 5 PRESCRIPTION POUR CAHIER DE CHARGES... 8 5.1 PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD DE SVK... 8 5.1.1 TRANSPORT ET STOCKAGE... 8 5.1.2 POSE... 8 1 er novembre 2012 - FR 1

données techniques PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD Ces données techniques ont comme but de donner des renseignements sur les plaques en fibres de bois Noviwood SVK et leur mise en œuvre. Les données sur le support, les moyens de fixation et autres produits/accessoires sont uniquement à titre informatif et non impératif. Informez-vous toujours chez le fabricant ou le fournisseur de ces produits et suivez leur conseil. Les plaques Noviwood doivent être toujours mises en œuvre conformément à la réglementation et aux directives nationales et/ou locales. Si celles-ci ne correspondent pas aux prescriptions de SVK, il faut prendre contact avec SVK, avant de commencer les travaux. La garantie de nos produits n est valable que si leur pose est conforme aux prescriptions de nos données techniques les plus récentes. Celles-ci peuvent être obtenues sur simple demande. Vous pouvez les consulter également sur notre site internet www.svk.be. 2 FR - 1 er novembre 2012

PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD données techniques 1 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 COMPOSITION Les plaques en fibres de bois Noviwood sont fabriquées à partir de fibres de bois de conifères provenant de l'élagage et de déchets de scieries. Elles ne contiennent pas de colles ni agents liants artificiels supplémentaires. La liaison des fibres de bois est obtenue par les substances naturellement adhésives du bois (lignine). Du sulfate d'aluminium et de la paraffine sont également incorporées dans le mélange. 1.2 DOMAINE D'APPLICATION Les plaques en fibres de bois Noviwood s utilisent surtout comme plaques de sous-toiture. Elles protègent contre le vent, la pluie et l humidité, et isolent. Ces plaques constituent une protection contre l exposition directe aux intempéries pendant une durée de 4 à 6 semaines pour les pentes de toit à partir de 18. La plaque permet de construire un toit de secours rapidement sans devoir recourir à une couverture complémentaire et constitue une protection fiable du gros-œuvre contre l'humidité. Les plaques en fibres de bois Noviwood s'utilisent également comme panneau isolant mural. 1.3 GAMME Noviwood 22 Noviwood 35 Epaisseur (mm) 22 35 Dimensions brutes (L x l) (mm) 2.500 x 600 2.500 x 600 Dimensions utiles (L x l) (mm) 2.480 x 585 2.477 x 577 Poids (kg/m²) 5,83 9,28 2 PROPRIETES Les plaques en fibres de bois Noviwood présentent les avantages suivants : - Protection contre la pluie et le vent. - Profil à rainure et languette astucieux. - Réduction des ponts thermiques : du fait que la plaque de sous-toiture isolante constitue une seule surface ininterrompue sur la charpente en bois, on évite les ponts thermiques. - Protection contre les fortes chaleurs estivales : les plaques en fibres de bois contribuent à maintenir la fraîcheur à l'intérieur de l'habitation en été grâce à la densité relativement élevée et la capacité d'absorption calorique des fibres de bois naturelles. - Isolant acoustique : du fait de son élasticité, de l'ajustage parfait des rainures et des languettes et de la structure des pores, le bruit ambiant est réduit au minimum. - Très perméable à la vapeur d'eau : la plaque de sous-toiture est respirant et cela permet à l'humidité (des nouvelles constructions) de s'évaporer librement vers l'extérieur, mais la plaque reste cependant totalement étanche. Lorsqu une sous-toiture est insuffisamment perméable à la vapeur d'eau, l humidité ne s'évacue pas convenablement et est susceptible de s'infiltrer dans l'isolant. Le risque de voir la charpente endommagée par l'humidité est dès lors très réel. 1 er novembre 2012 - FR 3

données techniques PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD 2.1 PROPRIETES MECANIQUES ET FYSIQUES - Conductivité thermique: 0,048 W/m.K - Capacité thermique massique c: 2.100 J/kg.K - Densité: 270 kg/m³ - Réaction au feu (EN 13501-1): Classe E - Résistance à la compression: 200 kpa - Résistance thermique (m².k/w): 0,45 / 0,70 - Facteur de résistance à la diffusion de vapeur d eau μ: 5 - Valeur s d (m): 0,11 / 0,18 - Capacité d absorption d eau (kg/m²): 1,0 - Résistance à la flexion à 10% de compression (N/mm²): 0,20 - Résistance à la traction perpendiculairement (kpa): 30 - Résistivité à l écoulement de l air (kpa.s/m²): 100 3 TRANSPORT ET STOCKAGE Les plaques en fibres de bois Noviwood sont livrées sur palettes et sous film d'emballage. Au cours du transport, les plaques doivent rester horizontaux, à plat et à l abri de toute source d'humidité, c'est-à-dire au sec. Les chants des plaques doivent être protégés. Le film d'emballage ne doit être enlevé qu'une fois la palette déposée sur un sol sec, plan et stable. Au maximum 3 palettes peuvent être empilées. Noviwood 22 Noviwood 35 Plaques par pallette 104 66 m² brut par pallette 156,0 99,0 m² utile par pallette 150,9 94,3 Poids par pallette (kg) ± 1.020 ± 1.010 4 FR - 1 er novembre 2012

PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD données techniques 4 POSE - Les chants des plaques en fibres de bois sont pourvus d'un profil étanche au vent et imperméable. En cas des murs ou des toitures avec une pente d'au moins 18, l utilisation de colles ou mastics n'est pas nécessaire. En revanche, lorsque les pentes sont inférieures à 18 ou lorsque les conditions météorologiques sont extrêmes, coller les plaques au niveau des joints est nécessaire. Avant de procéder à la réalisation des joints, les plaques doivent être sèches et dépoussiérées. Une alternative consiste à recouvrir les plaques, sur toute leur surface, d'une bande de sous-toiture pare-vapeur adapté. Les plaques en fibres de bois sont intégralement hydrofuges ; il n est donc pas nécessaire, après une découpe quelconque, d appliquer un quelconque traitement complémentaire. - Au cours du processus de production, une fine couche cristalline invisible composée de sucres de bois, de lignine et de résidus de fibres de bois se forme à la surface des plaques en fibres de bois. Néanmoins, cette fine couche peut déteindre au contact de l'eau (de pluie) et tacher les autres matériaux de construction (revêtement de façade, châssis de fenêtres, plafonnage, etc.). Il convient donc toujours de s'assurer que les eaux de pluie sont parfaitement évacuées, y compris pendant la phase de construction. - Les plaques en fibres de bois s'installent toujours face imprimée vers le bas. Cependant, comme elles sont parfaitement hydrofuges, elles peuvent - si nécessaire - être installées face imprimée vers l'extérieur. - Les plaques de sous-toiture peuvent également être utilisés comme toiture de secours pour offrir une protection contre les intempéries et, si nécessaire, rester en place pendant 4 à 6 semaines. - Les plaques Noviwood sont des plaques en fibres de bois perméables à l'humidité. Au cours de leur installation, de la condensation est susceptible de se former du côté intérieur du panneau, avec pour corollaire une entrave du processus de diffusion. - Il est strictement interdit de marcher sur les plaques de sous-toiture, hormis au niveau des chevrons. - Il est conseillé de commencer la pose de la première rangée de plaques en bas à gauche de votre plan de toiture ou de votre construction murale. La languette est orientée vers le haut et la surimpression se trouve du côté intérieur des plaques. Chaque fois qu'il faut entamer une nouvelle rangée, il est conseillé d'utiliser la chute de la dernière plaque de la rangée précédente. Veiller à espacer les joints d'au moins 60 cm. Dans la mesure du possible, faites en sorte de faire tomber les joints en boutisse entre 2 chevrons. 1 er novembre 2012 - FR 5

données techniques PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD 4.1 FIXATION Fixez les plaques au moyen de clous à tête large. La pose définitive a lieu par la fixation des contre-lattes. Recommandations pour la fixation : Distance maximale autorisée entre les chevrons pour les toitures : Plaques de sous-toiture en fibres de bois de 22 mm : 750 mm (625 mm si isolation par injection) Plaques de sous-toiture en fibres de bois de 35 mm : 1.000 mm (950 mm si isolation par injection) Distance maximale entre les chevrons pour les cloisons : Plaques en fibres de bois de 22 mm: 850 mm (600 mm si isolation par injection) Plaques en fibres de bois de 35 mm: 1.000 mm (850 mm si isolation par injection) Noviwood 22: Nombre conseillé: 4 pièces/m² Epaisseur des contre-lattes en mm Clous galvanisés Vis avec point à forer 24 3,1 x 90 4,5 x 90 30 3,1 x 100 4,5 x 100 36 3,8 x 120 4,5 x 120 Noviwood 35: Nombre conseillé: 4 pièces/m² Epaisseur des contre-lattes en mm Clous galvanisés Vis avec point à forer 24 3,1 x 100 4,5 x 120 30 3,8 x 120 4,5 x 120 36 5 x 140 4,5 x 140 40 5 x 140 4,5 x 140 La largeur des contre-lattes doit être calculée en fonction de l espace périphérique que la norme impose de respecter. Le nombre de fixations est donné pour une couverture de toit moyenne légèrement enneigée. Le nombre de fixations à prévoir est à calculer suivant les types de couvertures et charges de toiture. 4.2 USINAGE Les plaques sont sciées (selon leur épaisseur) à l'aide d'un couteau de modéliste ou d'une scie circulaire (à main). 6 FR - 1 er novembre 2012

PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD données techniques 4.3 INTERRUPTIONS DANS LE PLAN DE TOITURE Les joints bout à bout, les raccordements à d'autres éléments de construction, les interpénétrations, etc. doivent être soigneusement soutenus et encollés (éventuellement par la mise en place d un lattis). Les ouvertures réalisées dans la masse de la plaque (pour les fenêtres de toit, par exemple) doivent être protégées à l'aide d'un système au moyen d une protection adaptée. Si l on connaît par avance la position des fenêtres de toit, il est possible, lors de la mise en place des plaques, d intégrer d entrée de jeu une sous-toiture au niveau du joint horizontal, juste au-dessus de la fenêtre de toit à mettre en place par la suite. Un profil en L assure, du reste, le contrôle de l écoulement des eaux. 4.4 VENTILATION En toutes circonstances, assurez une évacuation efficace d'humidité (ventilation) de la surface supérieure de la plaque à l'extérieur. Les plaques en fibres de bois doivent être protégées contre une exposition prolongée à l'humidité. Si des plaques ont absorbé de l'humidité, celles-ci doivent d abord être séchées préalablement à leur intégration dans la construction. Bref, veillez à une aération suffisante! Lorsque la construction rejette pas mal d humidité, notamment après que des chapes en béton, travaux de plafonnage ou de peinture ont été mis en œuvre, une bonne aération permet d'évacuer cette humidité simplement. Quels que soient les matériaux de couverture de toit considérés, l impératif suivant est constant : créer un vide entre la sous-toiture et la couverture de toit pour garantir une ventilation optimale, car la ventilation prévient les phénomènes de condensation et les dégâts causés par le gel (voir illustration). 1 er novembre 2012 - FR 7

données techniques PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD 5 PRESCRIPTION POUR CAHIER DE CHARGES 5.1 PLAQUES EN FIBRES DE BOIS NOVIWOOD DE SVK La sous-toiture ou l isolation murale doivent être exécutées en plaques en fibres de bois (plaques Noviwood de SVK) fabriquées à partir de fibres de bois de conifères provenant de bois d'élagage et de déchets de scieries. Les plaques en fibres de bois à mettre en œuvre doivent présenter les propriétés physiques et mécaniques suivantes : - Dimensions: 2.500 x 600 mm - Epaisseur: 22 / 35 mm - Conductivité thermique: 0,048 W/m.K - Capacité thermique massique c: 2.100 J/kg.K - Densité: 270 kg/m³ - Réaction au feu (EN 13501-1): Classe E - Résistance à la compression: 200 kpa - Résistance thermique (m².k//w): 0,45 / 0,70 - Facteur de résistance à la diffusion de vapeur d eau μ: 5 - Valeur s d (m): 0,11 / 0,18 - Capacité d absorption d eau (kg/m²): 1,0 - Résistance à la flexion à 10% de compression (N/mm²): 0,20 - Résistance à la traction perpendiculairement (kpa): 30 - Résistivité à l écoulement de l air (kpa.s/m²): 100 5.1.1 Transport et stockage Les plaques en fibres de bois Noviwood sont livrées sur palettes et protégées par un film d'emballage. Au cours du transport, les panneaux doivent rester horizontaux, à plat et au sec. Les chants doivent être protégés contre tous risques de dégâts éventuels. Le film d'emballage ne doit être enlevé qu'une fois la palette déposée sur un sol sec, plan et stable. Au maximum 3 palettes peuvent être empilées. 5.1.2 Pose La pose des plaques en fibres de bois doit avoir lieu conformément aux directives du fabricant. Voir 4. 8 FR - 1 er novembre 2012