Plan de développement du transport collectif. À l intention du. Ministère des Transports du Québec (MTQ) Dans le cadre du



Documents pareils
MÉMOIRE L ORGANISATION DU TRANSPORT COLLECTIF DANS LA MRC DE L ASSOMPTION

SERVICE DE TRANSPORT ADAPTÉ

Portrait de la Montérégie Est Une région concertée et engagée! Portrait économique Une économie diversifiée et positionnée!

SCHÉMA DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE

SERVICE DE TRANSPORT ADAPTÉ GUIDE DE L USAGER

Affirmez-vous en vivant coop!

Avis régional de la Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent

Le nouveau réseau de transport public de La Roche-sur-Yon Agglomération

Tableau de bord des communautés de l Estrie DEUXIÈME ÉDITION INDICATEURS DÉMOGRAPHIQUES ET SOCIOÉCONOMIQUES

Orléan Express un service essentiel

Guide. à la clientèle Grand format

Portrait du. hie Revenu d'emploi Professions Scolarité Secteurs d'activité MRC DE BROME-MISSISQUOI

Rédaction d un Plan d affaires

Guide. de la clientèle

Profil statistique drummondvillois démographie et économie

Vous pouvez vous inscrire 12 mois par année

TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL

main-d oeuvr mploi Profil économique opulation active construction résidentielle logement

Guide de référence des pratiques en transport adapté au Québec

etññéüà ÑÜ Ä Å Çt Üx de consultation Territoire de la MRC Brome-Missisquoi

TABLE DES MATIÈRES LISTE DES CARTES

PROFIL STATISTIQUE DRUMMONDVILLOIS DÉMOGRAPHIE ET ÉCONOMIE DRUMMONDVILLE

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE

travail MRC Vaudreuil-Soulanges Recensement 2006 Présenté par Hubert Létourneau Le 28 janvier 2009

POLITIQUE DE LOCATION DE SALLES

Politique de la famille et des aînés pour être Austinois à tout âge Questionnaire d évaluation des besoins

médicale canadienne, l Institut canadien d information sur la santé, Santé Canada et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Pierre Marchand Consultant

Mémoire sur l industrie du taxi

Abonnements et achalandage

PORTRAIT DU MARCHÉ DU TRAVAIL MRC de BROME-MISSISQUOI

Regroupement des écoles de l Envolée et Jacques- Hétu. Commission scolaire du Chemin-du-Roy Trois-Rivières Mauricie

FORMATION EN GESTION ADMINISTRATIVE - COMPTABILITÉ

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF.

Procès-verbal de la séance régulière du 12 juin 2014 CONSEIL INTERMUNICIPAL DE TRANSPORT DE LA PRESQU ÎLE

CONFÉRENCES CITOYENNES - FORMATION

Ministère de la Santé et des Soins de longue durée

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD

édition janvier 2015 les horaires Z.I. Ouest / Stade Rennais Saint-Saëns / La Poterie

À retenir Ce qu en disent les acteurs communautaires

Politique de remboursement des dépenses de fonction

Le portrait budgétaire

Décembre Nord-du-Québec

POLITIQUE RELATIVE AUX FRAIS DE DÉPLACEMENT,

Portrait des projets de transport en commun sur le territoire de la Communauté métropolitaine de Montréal

Se donner les moyens d assurer la réussite du transport collectif

MES ÉCO-DÉPLACEMENTS LE QUIZZ

Dossier de Presse. mobili volt, le service d autopartage du GrandAngoulême. 3 décembre 2012

DÉTAILS ET RÈGLEMENTS DE LA LOTO VOYAGE 2014

TRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT

Services financiers collectifs. Régime de participation différée aux bénéfices Guide du participant

Tempo : rentrée 2015

COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION DU COMITÉ DES USAGERS DE LA LIGNE 900 PONT AUDEMER LE HAVRE SAMEDI 2 FÉVRIER 2013

FORMULAIRE DE DEMANDE DE CLASSEMENT D UN OFFICE DE TOURISME DE CATEGORIE I 1/7

Orientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action

FORMULAIRE DE DEMANDE DE CLASSEMENT D UN OFFICE DE TOURISME DE CATEGORIE II 1/7

Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel

Règlement d utilisation de TaxiBus Table des matières

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

Mme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

État de préparation des municipalités de la MRC de Roussillon 25 juin 2014

PORTRAIT DU TERRITOIRE DESSERVI PAR LE CENTRE D ASSISTANCE D D ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES JANVIER 2009

Title Text. Outil intégré de collecte, d'analyse et de visualisation de données de mobilité

Étude de disponibilité d internet haute-vitesse

Assurer, de concert avec nos partenaires, la sécurité publique au Québec.

Cadre légal des CLD. Au Canada le développement socioéconomique relève de la juridiction des provinces

Enquête globale transport

Synthèse Sondagetransport. Clayes. FM Nov-14

ACCRÉDITATION DES CENTRES PRIVÉS ET DES PROGRAMMES DE FORMATION PROFESSIONNELLE EN HAÏTI. Formulaire de demande d une autorisation de fonctionnement

Rapport annuel Encore et toujours plus que du financement.

Vers une ville VERS UNE VILLE INTELLIGENTE

Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience

d hébergement pour pour femmes violentées et et en en difficulté

Le M.B.A. professionnel

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles

Mme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente.

POLITIQUE RELATIVE AUX CRITÈRES RÉGISSANT L ADMISSION ET L INSCRIPTION DES ÉLÈVES PRÉSCOLAIRE, PRIMAIRE ET SECONDAIRE

Est aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE

Note : les parties surlignées en jaune relèvent du champ de décision de la collectivité qui devra définir certaines modalités.

SONDAGES RELATIFS AUX SERVICES D INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE OFFERTS PAR LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA DIFFUSION DE BANQ

SERVICE DE TRANSPORT DES PERSONNES A MOBILITE REDUITE MOBITUB REGLEMENT AU 1 ER JANVIER 2015

Sommaire. Rentabilité du retour d une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball à Montréal (les «Expos»)

Projet Femmes et Pauvreté Dans la MRC de Brome-Missisquoi

L endettement chez les jeunes Rapport final

RECRUTEMENT SURVEILLANCE DES EXAMENS. Temps de travail : Vous êtes recruté(e) pour une durée et un nombre d heures fixés contractuellement.

RÈGLEMENT Relatif à l établissement des terrasses extérieures sur le domaine public au centre-ville

«Prenez vos finances. «Comment vais-je arriver. en main.» à payer mes comptes?» Prendre soin de soi. À quoi s attendre. Que faire

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

l étudiant aux étudiants des TNO UTILISEZ CE GUIDE POUR OBTENIR DE L INFORMATION SUR LES SUJETS SUIVANTS : Aide financière les étudiants à temps plein

FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012

Présentation de l établissement

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

MAISON DE LA CULTURE LIVRE-SERVICE

PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MEMPHRÉMAGOG MUNICIPALITÉ DE STUKELY-SUD

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MUNICIPALITÉ DE KAZABAZUA. Procès verbal Mardi 2 août 2011

Transcription:

Plan de développement du transport collectif À l intention du Ministère des Transports du Québec (MTQ) Dans le cadre du Programme d aide gouvernementale à l amélioration des services en transport collectif (Volet II) Décembre 2015

Table des matières INTRODUCTION...4 SECTION 1 DESCRIPTION DE LA STRUCTURE ACTUELLE...5 1.1 MISE EN CONTEXTE... 5 1.1.1 HISTORIQUE... 5 1.1.2 PORTRAIT DE LA MRC... 7 1.1.2.1 LE TERRITOIRE ET SON OCCUPATION... 7 1.1.2.2 RÉSEAU ROUTIER... 8 1.1.2.3 DÉMOGRAPHIE... 10 1.1.2.4 RÉPARTITION DE L EMPLOI, DE L INDUSTRIE, DE L OFFRE COMMERCIALE ET DES SERVICES... 10 1.1.2.5 VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION... 11 1.1.2.6 PERSPECTIVES DÉMOGRAPHIQUES... 12 1.1.2.7 BESOINS GRANDISSANTS EN TRANSPORT... 13 1.1.2.8 PÔLES ATTRACTIFS... 14 1.2 IDENTIFICATION DES RESSOURCES EXISTANTES EN TRANSPORT COLLECTIF... 19 1.2.1 TRANSPORT COLLECTIF EN MILIEU RURAL... 19 1.2.2 TRANSPORT ADAPTÉ... 25 1.2.2.1 Transport adapté pour nous inc.... 25 1.2.2.2 Ami Bus inc.... 28 1.2.3 TRANSPORT PAR TAXI... 31 1.2.3.1 Deslauriers Roberge inc.... 31 1.2.3.2 Taxi Van Granby... 32 1.2.3.3 Taxi AB Cowansville... 32 SECTION 2 STRATÉGIE D OPTIMISATION DE L OFFRE DE SERVICE... 34 2.1 DÉMONSTRATION DE LA CONCERTATION DES PARTENAIRES ASSOCIÉS À L ORGANISATION DES SERVICES DE TRANSPORT COLLECTIF... 34 2.1.1 COMITÉ RÉGIONAL ET PARTENAIRES IMPLIQUÉS... 34 2.1.2 ENTENTES DE SERVICES EN VIGUEUR... 34 2.1.3 FONCTIONNEMENT DU BUREAU DE COORDINATION... 35 2.2 VISION RÉGIONALE ET STRUCTURÉE DU DÉVELOPPEMENT DES SERVICES... 35 2

CARTES Carte 1 - Localisation de la MRC de La Haute-Yamaska et des axes routiers Carte 2 - Classification fonctionnelle du réseau routier Carte 3 - Pôles attractifs du transport collectif Carte 4 - Carte du transport collectif TABLEAUX Tableau 1 - Population, superficie et densité de population par municipalité, 2014 Tableau 2 - Tableau 3 - Tableau 4 - Tableau 5 - Statistiques d exploitation 2014 du transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska Nombre de déplacements enregistrés par le transport collectif selon la clientèle Tarifs des passes mensuelles du transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska Nombre de déplacements effectués par les compagnies de taxi pour le transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska GRAPHIQUES Graphique 1 - Croissance démographique par municipalité, 2006-2011 Graphique 2 - Répartition de la population par groupe d âge MRC de La Haute-Yamaska, 2011 Graphique 3 - Projection démographique de la MRC de La Haute-Yamaska, 2006 à 2031 ANNEXES Annexe 1 - Entente intervenue entre la MRC de La Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous inc.» Annexe 2 - Entente intervenue entre le CEGEP de Granby-Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous inc. Annexe 3 - Entente intervenue entre Taxi Deslauriers-Roberge de Waterloo et Transport adapté pour nous inc. Annexe 4 - Entente intervenue entre Taxi Van Granby et Transport adapté pour nous inc. Annexe 5 - Entente intervenue entre Taxi AB de Cowansville et Transport adapté pour nous inc. Annexe 6 - Bilan financier 2014 du Transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska Annexe 7 - Budget 2015 du transport collectif en milieu rural de la MRC de La Haute-Yamaska Annexe 8 - Loi concernant les services de transport par taxi Annexe 9 Comité de transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska 3

INTRODUCTION Le présent document constitue le Plan de développement du transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska. Il est déposé à l intention du ministère des Transports du Québec (MTQ) aux fins d obtention de la subvention au transport collectif régional dans le cadre du Programme d aide gouvernementale à l'amélioration des services de transport collectif (Volet II). La MRC de La Haute-Yamaska, en tant qu organisme admissible à cette subvention, présente ce plan avec pour objectif de mettre en lumière la situation globale et la vision stratégique de la MRC de La Haute-Yamaska en ce qui a trait au transport collectif sur son territoire. Ainsi, le plan de développement que nous proposons est constitué de deux parties distinctes. En premier lieu, celui-ci décrit en détail l état du transport collectif en Haute-Yamaska, alors que la seconde section du plan explique les stratégies mises en œuvre pour optimiser l offre de service. 4

SECTION 1 DESCRIPTION DE LA STRUCTURE ACTUELLE 1.1 MISE EN CONTEXTE 1.1.1 HISTORIQUE L expérience du transport collectif en Haute-Yamaska a débuté le 20 janvier 2004 lorsque la MRC s est adjointe de représentants du Centre local de développement (CLD), du secteur communautaire, de la Commission scolaire du Val-des-Cerfs, ainsi que du député provincial du comté de Shefford dans le but de préparer un plan de transport collectif en conformité au Programme d aide gouvernemental au transport collectif en milieu rural du ministère des Transports du Québec. Une première étape a été réalisée par le dépôt, en septembre 2004, d une étude des besoins de la population en matière de transport collectif, alors qu en octobre 2005 une étude de faisabilité était déposée à partir des besoins identifiés lors de l étude de 2004. Subséquemment, le 1 er novembre 2006 débutait un projet pilote de service de transport collectif en milieu rural pour une période de 14 mois. L organisation et la gestion du service de transport collectif ont dès lors été confiées à l organisme de transport adapté Transport adapté pour nous inc. La clientèle alors ciblée était constituée de personnes âgées de plus de 60 ans désirant se rendre à des rendez-vous médicaux ou faire des emplettes à Granby. Les places disponibles à bord des véhicules adaptés ont été mises à la disposition de cette clientèle désirant se rendre à Granby. Sur demande, un véhicule effectue également la navette vers Cowansville pour les personnes devant se rendre à leurs rendez-vous médicaux. De plus, pour chacune des municipalités rurales de la MRC, un service de transport vers Granby est offert une journée fixe par semaine. De 655 déplacements effectués en 2007 à 1472 déplacements en 2008, le besoin en transport était grandissant. C est pour cette raison que l entente de service avec Transport adapté pour nous inc. a été renouvelée depuis, année après année 1. Au début 2009, une demande en transport pour une clientèle plus large était constatée : étudiants du CÉGEP, du Centre régional intégré de formation (CRIF) ou travailleurs. Pour répondre à cette demande, une navette quotidienne matin-midi-soir entre Waterloo-Shefford-Granby était mise en place le 1 er août 2009. Des minifourgonnettes taxis ont été utilisées pour transporter les usagers. 8851 déplacements ont été effectués en 2013, il s agit d un franc succès. Le 1 er août 2014, un projet pilote d une navette quotidienne matin et soir est instauré dans l axe Roxton Pond - Granby. Ce projet pilote s est poursuivi durant l année 2015 et se prolonge jusqu à la fin du mois de juin 2016. 1 Voir Annexe 1 «Entente intervenue entre la MRC de La Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous inc.» 5

Carte 1 Localisation de la MRC de La Haute-Yamaska et des axes routiers Carte Saint-Dominique 1 Saint-Valérien-de-MiIton MRC Les Maskoutains Saint-Pie Sainte-Cécile-de-Milton Roxton Pond Saint-Paul-d'Abbotsford Saint-Césaire MRC Rouville Granby Ange-Gardien Saint-Alphonsede-Granby Bromont Farnham Brigham ne East- Farnham Roxton Falls Canton Roxton Saint-Joachim-de-Shefford Warden Shefford Waterloo Lac-Brome MRC Acton Maricourt Béthanie Valcourt Canton Valcourt MRC Lawrenceville Le Val-Saint-François Bonsecours Stukely-Sud MRC Memphrémagog Stukely Eastman Vers Sherbrooke Localisation de la MRC de La Haute-Yamaska et des axes routiers MRC La Haute-Yamaska Vers Montréal MRC Brome-Missisquoi 0 2.5 5 10 Kilomètres Saint-Anne-dela-Rochelle Saint-Étiennede-Bolton 27 novembre 2014 Bolton-Ouest 6

1.1.2 PORTRAIT DE LA MRC 1.1.2.1 LE TERRITOIRE ET SON OCCUPATION La MRC de La Haute-Yamaska regroupe 8 municipalités. Elle est située à la limite est de la Montérégie et couvre une superficie de 649 km² selon les données du Répertoire des municipalités produit par le ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire. Son territoire est adjacent à 4 MRC montérégiennes (Acton, Brome-Missisquoi, Les Maskoutains et Rouville) ainsi qu à 2 MRC estriennes (Memphrémagog et Val-St- François), tel qu illustré sur la carte 1. En termes de superficie, la ville de Granby et les municipalités de Saint-Joachim-de-Shefford, Shefford et Roxton Pond sont les plus étendues. Granby est la plus populeuse avec 66 535 habitants. Le tableau 1 indique les populations, les superficies ainsi que les densités de population pour chacune des municipalités locales de la Haute-Yamaska: Tableau 1 Population, superficie et densité de population par municipalité, 2014 2 Municipalités Population (hab.) Superficie (km²) Densité (hab./km²) Granby 66 535 (75,6%) 155,71 427,3 Roxton Pond 3 562 (4%) 103,13 34,5 Saint-Alphonse-de-Granby 3 065 (3,5%) 50,01 61,3 Sainte-Cécile-de-Milton 2 104 (2,4%) 73,10 28,8 Saint-Joachim-de-Shefford 1 318 (1,5%) 128,93 10,22 Shefford 6 666 (7,6%) 118,97 56 Warden 368 (0,4%) 5,56 66,2 Waterloo 4 446 (5%) 13,31 334 Total MRC 88 064 (100%) 649 135,7 Le centre de masse de la MRC se localise sur le territoire de la ville de Granby à l extrémité ouest du lac Boivin. Cette localisation du centre de masse traduit une 2 Ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire, 2014. Répertoire des municipalités http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/mrc/470/ (site consulté le 24 novembre 2015). 7

répartition bien équilibrée des différentes populations municipales autour du pôle urbain principal. 1.1.2.2 RÉSEAU ROUTIER Selon la classification fonctionnelle du MTQ, le réseau routier de la MRC de La Haute- Yamaska s établit comme suit, tel que représenté sur la carte 2: - Réseau autoroutier : - Autoroute 10 - Réseau national : - Route 139, de l autoroute 10 vers la limite nord de la MRC; - Route 112; - Route 137. - Réseau régional : - Route 139, de l autoroute 10 vers la limite sud de la MRC; - Route 241; - Route 243; - Route 211 entre la route 137 et la limite de la MRC. - Réseau collecteur : - Boulevard David-Bouchard entre les routes 139 et 241; - Chemin Grande Ligne, entre la route 243 et la limite de la MRC; - Boulevard Pierre-Laporte entre la route 112 et la route 241; - 3 e Rang Est (Principale), entre la route 137 et Sainte- Cécile-de-Milton; - Rue Principale entre la route 139 et Saint-Alphonse-de- Granby. Cette classification représente assez fidèlement la hiérarchie que l on observe sur le terrain, sauf en ce qui concerne la route 139 au sud de l autoroute et qui constitue un axe très important pour la MRC, donnant accès au parc industriel de Bromont et son aéroport ainsi qu aux États-Unis via Cowansville et Sutton. 8

Carte 2 Classification fonctionnelle du réseau routier Saint-Alphonsede-Granby Sainte-Cécile-de-Milton Granby Roxton Pond Shefford Saint-Joachim-de-Shefford ch. de la Grande Ligne Warden Waterloo 8e rang Ouest boul. David-Bouchard Nord boul. Pierre-Laporte Principale Lac Boivin Lac Roxton Lac Coupland Réservoir Choinière Carte 2 Classification fonctionnelle du réseau routier Lac Waterloo Principale Légende Autoroute Route nationale Route régionale Route collectrice 25 novembre 2014 0 1 2 4kilomètres 9

1.1.2.3 DÉMOGRAPHIE En termes de poids démographique, la ville de Granby est de loin la plus importante puisqu elle représente 75,6% de la population totale. Viennent ensuite la municipalité de Shefford ainsi que la ville de Waterloo avec des pourcentages respectifs de 7,6% et 5%. Néanmoins, la croissance démographique ne s est pas produite de façon uniforme dans les dernières années, tel que démontré dans le graphique ci-dessous 3. Graphique 1: Croissance démographique par municipalité, 2006 à 2011 % 14 12 10 8 6 4 2 0 6,8 5,2 7,1 5,1 7,5 13 3,5 6,8 De 2006 à 2011, l ensemble des municipalités de la MRC de La Haute-Yamaska a atteint des taux de croissance positifs. La municipalité ayant connu la plus forte croissance pour cette période est celle de Shefford avec 13%. 1.1.2.4 RÉPARTITION DE L EMPLOI, DE L INDUSTRIE, DE L OFFRE COMMERCIALE ET DES SERVICES Outre la répartition de la population sur le territoire, la répartition géographique des commerces et industries a des conséquences quant aux besoins en transport. La fonction commerciale et les services, tout comme la fonction industrielle s avère relativement concentrée sur le territoire de la MRC. La ville de Granby concentre indéniablement la grande majorité de l offre commerciale, des services et des industries. La relative concentration des établissements commerciaux, industriels et de services fait en sorte que l emploi disponible sur le territoire de la MRC est également polarisé. Le centre-ville de Granby constitue le pôle d emploi principal suivi du parc industriel de cette 3 Statistique Canada. 2013. La Haute-Yamaska, MRC, Québec (Code 2447) (tableau).profil de l'enquête nationale auprès des ménages (ENM), Recensement de 2011, produit nº 99-004-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 26 juin 2013. http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?lang=f (site consulté le 27 août 2014). 10

même ville. La couronne entourant le centre-ville, qui comprend le centre commercial Les Galeries de Granby, constitue un pôle de troisième importance 4. De surcroît, la ville de Granby compte sur son territoire le seul CÉGEP et CRIF de la MRC. Le premier est localisé au centre-ville alors que le deuxième est implanté à proximité du parc industriel de Granby. Ajoutons encore que le seul centre hospitalier implanté sur le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska est situé à Granby (bien que plusieurs citoyens se déplacent plutôt vers le centre hospitalier de Cowansville). 1.1.2.5 VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION Considérant que le vieillissement de la population est une réalité à laquelle la Haute- Yamaska n échappe pas, les besoins en services médicaux de la population ne pourront que s accroître à terme, et ce, en corrélation avec la demande en transport. En effet, tel qu illustré dans le graphique 2 ci-dessous 5, c est près de 54% de la population de la MRC de La Haute-Yamaska qui était âgée de 40 ans et plus alors que plus de 23% était âgée de 60 ans ou plus en 2011. Graphique 2: Répartition de la population par groupe d'âge - MRC de La Haute-Yamaska, 2011 30000 25000 Population 20000 15000 10000 19400 19790 26115 19745 5000 0 0 19 ans 20 39 ans 40 59 ans 60 ans et plus Catégorie d'âge Le CSSS de La Haute-Yamaska nous informe qu à l échelle du réseau local de services de La Haute-Yamaska (RLS), le vieillissement de la population se produit à un rythme plus rapide qu ailleurs en Montérégie. L organisme fait remarquer qu entre 2013 et 2031, le poids démographique des personnes âgées de 65 ans et plus devrait s accroître de 66 % dans le RLS de La Haute-Yamaska comparativement à 56 % en Montérégie. Concrètement, cela se traduirait par une hausse de la proportion de personnes âgées de 65 ans et plus de 17% en 2013 à 28 % en 2031. 4 MRC de La Haute-Yamaska (2014) Schéma d aménagement révisé de 4 e remplacement, p. C3-41 5 Statistique Canada. 2013. La Haute-Yamaska, MRC, Québec (Code 2447) (tableau).profil de l'enquête nationale auprès des ménages (ENM), Recensement de 2011, produit nº 99-004-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 26 juin 2013. http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?lang=f (site consulté le 27 août 2014). 11

L âge moyen de la population de la MRC de La Haute-Yamaska a été établi à 41,9 ans selon l Institut de la Statistique du Québec en 2013 6. Selon cette même source, l âge moyen en Montérégie est de 40,9 ans et celle du Québec de 41,3 ans. Quant à l âge médian de la population de la MRC de La Haute-Yamaska, elle se situe à 43,4 ans en 2013. À titre de comparaison, l âge médian en Montérégie est de 41,7 ans alors que celui de la population québécoise s élève à 41,6 ans pour la même période. 1.1.2.6 PERSPECTIVES DÉMOGRAPHIQUES Des projections démographiques ont été réalisées pour la MRC de La Haute-Yamaska par l Institut de la Statistique du Québec en 2009 7. Le graphique 3 ci-dessous illustre la croissance démographique prévue pour la période 2006 à 2031. Pour l année 2031, la population totale de la MRC devrait s établir autour de 98 439 personnes, ce qui représente une hausse de 22,4% par rapport à 2006. L âge moyen 8 de la population de la MRC de La Haute-Yamaska en 2031 sera de 46,2 ans selon les projections de l Institut de la Statistique du Québec réalisées en 2009. Quant à l âge médian prévu pour 2031 dans La Haute-Yamaska, il s élèverait à 47,6 ans selon les études de l Institut de la Statistique du Québec en 2009. Les projections établies semblent assez justes, comme en fait foi la population effectivement recensée en 2011 par Statistique Canada chiffré à 85 042 personnes. Graphique 3: Projection démographique de la MRC de La Haute-Yamaska, 2006 à 2031 110000 100000 Population 90000 80000 70000 60000 50000 80410 85312 89286 92896 96037 98439 2006 2011 2016 2021 2026 2031 Années 6 Institut de la statistique du Québec (2014) Âge moyen et âge médian de la population, selon le sexe, MRC de la Montérégie, 1996, 2001, 2006 et 2009-2013 7 Institut de la statistique du Québec (2009) Perspectives démographiques, selon le groupe d'âge et le sexe, MRC et territoire équivalent de la Montérégie 1, Scénario A 2, 2006, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, édition 2009. 8 Institut de la statistique du Québec (2009) Perspectives démographiques, selon le groupe d'âge et le sexe, MRC et territoire équivalent de la Montérégie 1, Scénario A 2, 2006, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, édition 2009. 12

1.1.2.7 BESOINS GRANDISSANTS EN TRANSPORT L espérance de vie des aînés en Montérégie est passée de 71,7 ans en 1982, chez les hommes à 79,7 ans en 2011, alors que chez les femmes, pour la même période, l espérance de vie est passée de 78,8 ans à 83,6 ans. Cependant, une augmentation de l espérance de vie ne tient pas compte de l état de santé dans lequel ces années sont vécues. En effet, selon des données du ministère de la Santé et des Services sociaux, l espérance de vie en bonne santé (sans incapacités) en ménage privé en 2006 s établissait à 66,5 ans chez les hommes du RLS de La Haute-Yamaska et de 68,1 ans pour les femmes. Ainsi, nous constatons que les gens vivront de plus en plus vieux, avec un état de santé qui à un certain point se dégradera. La perte d autonomie entraînant éventuellement l incapacité à conduire, le transport collectif pourrait alors devenir pour plusieurs une manière de demeurer autonome et ainsi continuer à habiter leur domicile. Par ailleurs, nous pensons que la demande de transport collectif chez les jeunes étudiants (voir tableau 2) est appelée à se maintenir. Il appert qu en 2009, dans la foulée du rapport Savoir pour pouvoir du Groupe d action sur la persévérance et la réussite scolaire au Québec, la province se donnait l objectif ambitieux de parvenir à diplômer 80 % des jeunes de moins de 20 ans d ici 2020. En 2010-2011, le taux national avait atteint 74,8 %, alors qu il n était que de 68,6 % quatre ans plus tôt 9. À des échelles territoriales plus fines, c est le taux de diplomation après 7 ans qui permet de témoigner de l évolution de la situation en se basant sur le suivi de cohortes d élèves à partir de leur première inscription en 1re secondaire. En Haute-Yamaska, selon les données du ministère de l Éduction, du Loisir et des Sports, le taux de diplomation après 7 ans à l école secondaire, pour la cohorte ayant débuté leurs études secondaires en 2005-2006, varierait entre 65% et 72,5% sur le territoire de la MRC de La Haute- Yamaska. Cette situation nous amène à penser que bon nombre de ceux qui n ont pas décroché de diplômes sont susceptibles de tenter un retour aux études au CRIF (Centre régional intégré de formation) afin d obtenir leur diplôme d études secondaires ou d apprendre un métier. Le Groupe actions solutions pauvreté (GASP) nous mentionne pour sa part que la population à faible revenu, tout comme les organismes communautaires qui la dessert, connait encore peu les services offerts par le transport collectif en milieu rural de la MRC de La Haute-Yamaska. Cela nous porte à penser qu une meilleure promotion des services offerts par le transport collectif auprès de la population à faible revenu, ainsi qu auprès du milieu communautaire (organismes, intervenants, travailleurs de rues, etc.) pourrait favoriser une hausse de la fréquentation chez cette frange de la population. 9 Ministère de l'éducation, du Loisir et du Sport; Compilation spéciale pour VISAJ, projet CartoJeunes, Taux d obtention d un diplôme ou d une qualification du secondaire, tant au secteur des jeunes qu au secteur des adultes chez les moins de 20 ans; 2013 13

1.1.2.8 PÔLES ATTRACTIFS Les destinations principales des usagers du service de transport collectif en milieu rural offert par la MRC sont les suivantes : Adresses à GRANBY avec fréquentation élevée: CEGEP de GRANBY : 235, rue St-Jacques Centre Hospitalier de Granby : 205, boulevard Leclerc Centre régional intégré de formation : 700, rue Denison Ouest Galeries de Granby : 40, rue Évangéline Adresses à GRANBY avec fréquentation modérée: École secondaire de la Haute-Ville : 150, rue Lansdowne École JHLeclerc : 1111, rue Simonds Sud École Ste-Famille : 100, rue Dufferin Best Buy : 90, rue Simonds Sud Les Résidences Soleil : 235, rue Denison Est. Palais de Justice : 77, rue Principale Parc industriel : coin Simonds Sud. et boulevard Industriel Vélo Gare : 80, rue Denison Est SOFIE : 201 Laval Sud SpeedyGym : 1, boulevard Mountain Zoo de Granby : 525, rue St-Hubert Adresses à COWANSVILLE avec fréquentation modérée : Hôpital Brome-Missisquoi Perkins: 950, rue Principale Adresses à SHEFFORD avec fréquentation élevée : Mairie de Shefford : 245, Chemin Picard Boites postales : coin Route 112/rue Sylvie Boîtes postales : coin rue de la Sapinière / rue de la Pinède Dépanneur Val Maher : 1000, rue Denison Est Adresses à SHEFFORD avec fréquentation modérée : Boîtes postales : coin rue Jolley /rue Lyndsay Imprimerie Duval : 2895, Route 112 Intersection chemin des Côtes/chemin Nord Ministère des Transports : 200, chemin Foster Adresses à WATERLOO avec fréquentation élevée : Aréna Jacques Chagnon : 205, rue Lewis Marché Métro Lussier : 4615, rue Foster Restaurant L Express : 6250, rue Foster Restaurant Au petit poulet : 4141, rue Foster Boîtes multiples : coin rue des Terrasses / rue Bruges Adresses à WATERLOO avec fréquentation modérée : CHSLD Waterloo : 5300, rue Courville Clinique Médicale : 4900, rue Foster La carte 3 illustre ces principaux pôles d attractivité. Des statistiques détaillées concernant les types de déplacements et l âge des utilisateurs peuvent également être consultées dans le tableau 2 (suite à la carte 3). 14

Carte 3 - Pôles attractifs du transport collectif 137 139 112 139 139 Pôles de fréquentation modérée 241 112 112 241 241 241 112 243 243 8e rang Ouest boul. David-Bouchard Vers Hôpital Brome-Missisquoi Perkins Galeries de Granby boul. David-Bouchard Nord CÉGEP Centre hospitalier de Granby boul. David-Bouchard Nord Granby Saint-Joachim-de-Shefford Shefford boul. Pierre-Laporte CRIF Saint-Alphonsede-Granby Dépaneur Val Maher Rue de la Sapinière / Pinède Carte 3 Pôles attractifs du transport collectif Coin 112 / rue Sylvie Mairie de Shefford Warden Métro Lussier Restaurant l'express Aréna Jacques Chagnon Restaurant Au petit poulet Waterloo Rue des Terrasses et Bruges 25 novembre 2014 0 0.5 1 2 kilomètres Vers Hôpital Brome-Missisquoi Perkins Légende élevée Autoroute Route nationale Route régionale Route collectrice 15

Transport Collectif MRC de la Haute-Yamaska Statistiques d'exploitation 2014 2010 2011 2012 2013 1er trim. 2e trim. 3e trim. 4e trim. CUMUL 2014 Mise à jour Mise à jour ADMISSIONS par municipalité/ CUMUL 30-juin 31-déc Granby 26 18 18 26 25 24 Roxton Pond 7 4 4 4 3 6 Shefford 63 45 33 50 62 61 St-Alphonse 0 1 3 5 5 3 Ste-Cécile Milton 4 2 3 3 2 1 St-Joachim 2 4 4 8 9 5 Warden 6 8 5 7 5 3 Waterloo 196 157 167 210 228 198 Hors MRC (visiteur) 5 0 5 8 8 7 TOTAL 309 239 242 321 347 308 ADMISSIONS par sexe Homme 109 94 102 148 161 135 Femme 205 145 140 173 186 173 TOTAL 314 239 242 321 347 308 NOMBRE DE DÉPLACEMENTS 4258 5847 8572 8851 2984 2218 1937 3278 10417 DÉPLACEMENTS PAR GROUPE ÂGE 0 à 5 ans 44 9 20 59 11 0 0 2 13 6 à 20 ans 2213 3494 5237 5945 2164 1649 1514 2560 7887 21 à 64 ans 1280 1749 2382 2208 697 423 331 530 1981 65 à 79 ans 721 595 386 314 65 92 33 38 228 80 ans et plus 547 325 47 54 59 148 308 TOTAL 4258 5847 8572 8851 2984 2218 1937 3278 10417 Rapport présenté par Manon Bessette 26/01/2014 16

Transport Collectif MRC de la Haute-Yamaska Statistiques d'exploitation 2014 2010 2011 2012 2013 1er trim. 2e trim. 3e trim. 4e trim. CUMUL 2014 CUMULATIF / MOTIFS DE TRANSPORT Étude 2676 3418 5707 6648 2412 1747 1575 2628 8362 Loisir 159 249 427 355 193 159 78 206 636 Médical 706 667 1036 751 142 167 100 110 519 Service 348 385 312 460 91 67 31 60 249 Travail 369 1128 1090 637 146 78 153 274 651 TOTAL 4258 5847 8572 8851 2984 2218 1937 3278 10417 DÉPLACEMENTS CUMUL. / CITOYENS GRANBY 36 137 135 210 67 44 68 123 302 ROXTON POND 66 69 12 22 0 0 38 113 151 SHEFFORD 534 1340 2404 2575 1038 825 654 1153 3670 ST-ALPHONSE DE GRANBY 98 12 0 0 0 0 0 ST-JOACHIM 0 82 262 260 125 109 42 49 325 STE-CECILE DE MILTON 4 28 10 10 5 3 1 0 9 WARDEN 240 166 15 5 35 6 1 0 42 WATERLOO 3235 4025 5462 5438 1522 1111 1094 1748 5475 Fulford, Stukely-Sud, Eastman 143 0 174 319 192 120 39 92 443 TOTAL 4258 5847 8572 8851 2984 2218 1937 3278 10417 Rapport présenté par Manon Bessette 26/01/2014 17

Transport Collectif MRC de la Haute-Yamaska Statistiques d'exploitation 2014 2010 2011 2012 2013 1er trim. 2e trim. 3e trim. 4e trim. CUMUL 2014 TAXI Collectif occasionnel vers Granby 379 792 1319 1370 464 325 295 549 1633 TAXI Médical Cowansville 126 138 157 177 42 38 44 52 176 Places résiduelles en Transport adap. 608 1199 1368 636 259 241 205 291 996 TAXI Circuit 7H00 et 17H20 Wlo-Shef-Gby 3145 3718 5728 6668 2219 1614 1355 2276 7464 TAXI Circuit 7H00 et 17H20 Roxton P.-Grby 38 110 148 TOTAL 4258 5847 8572 8851 2984 2218 1937 3278 10417 DÉPLACEMENTS DES ÉTUDIANTS / TRAVAILLEURS CEGEP de Granby 1839 2400 3483 5546 1363 1236 1284 2131 6014 CRIF Centre régional intégré formation 420 882 792 642 244 306 155 419 1124 Travailleurs 1128 1090 637 146 78 153 274 651 TOTAL 2259 4410 5365 6825 1753 1620 1592 2824 7789 Nombre passes mensuelles vendues 70 160 229 268 102 63 42 103 310 Déplacements avec passes 4023 68% 6154 71% 6491 73% 2373 80% 1674 75% 1398 72% 2715 82% 8160 78% Déplacements argent comptant 1847 32% 2418 29% 2360 27% 611 20% 544 25% 539 28% 563 18% 2257 22% IMPOSSIBILITÉS DE TRANSPORTS 17 133 171 134 6 0 2 11 19 NOMBRE DE VÉHICULES TAXIS UTILISÉS Nombre de journées d'opération 300 305 328 336 85 78 78 85 326 Nombre de journées de fréquentation 298 295 310 306 77 67 78 69 291 Nombre de taxis nolisés entre Wlo Gby 1002 1490 2032 2302 743 558 501 761 2563 Nombre de taxis nolisés entre Rox- Gby 31 81 112 Nombre de taxis nolisés entre Wlo Cow 115 124 134 162 34 30 31 34 129 Nombre usagers/taxi Wlo-Gby-Wlo 4.1 3.8 3.5 3.5 4.0 3.9 3.7 4.1 3.9 Nombre usagers/taxi Wlo-Cow-Wlo 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.4 1.5 1.4 Nombre usagers/taxi Rox-Gby-Rox 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.4 1.3 Rapport présenté par Manon Bessette 26/01/2014 18

1.2 IDENTIFICATION DES RESSOURCES EXISTANTES EN TRANSPORT COLLECTIF 1.2.1 TRANSPORT COLLECTIF EN MILIEU RURAL A. Services offerts La MRC de La Haute-Yamaska a mis en place un service de transport collectif en milieu rural. Elle en a confié l administration à l organisme Transport adapté pour nous inc. La supervision du service est effectuée par le directeur des Services techniques de la MRC. Le service existant repose tout d abord sur l offre de places disponibles à l intérieur des véhicules œuvrant pour Transport adapté pour nous inc. et Ami-Bus inc. Néanmoins, tel qu illustré dans le tableau 2, l essentiel des déplacements effectués par le transport collectif sont dispensés par le moyen de véhicules taxi affectés distinctement à cet effet. Ainsi, l objectif premier est d offrir un moyen de transport à toute personne n étant pas admissible au transport adapté et résidant sur le territoire rural de la MRC de La Haute- Yamaska. Un second objectif est de maintenir la population rurale dans son milieu en offrant des modalités de transport lui permettant de se rendre en milieu urbain (ville de Granby) pour y satisfaire ses différents besoins (commerces, services, loisir, éducation, santé, etc.). Notez que divers autres services de transport collectif sont en opération sur le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska. Le présent document ne traitera cependant que des services de transport qui relèvent de la MRC de La Haute-Yamaska ou qui sont en lien avec cette dernière. C est pourquoi nous n aborderons pas le transport communautaire, le transport scolaire, le covoiturage et le transport par autobus interurbain. Tous les jours de la semaine, les véhicules de transport adapté sillonnent le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska. Les places inoccupées à bord des véhicules sont offertes à la population selon les horaires préétablis par le transport adapté. Le moyen de transport retenu pour tous les services est une voiture ou une mini fourgonnette TAXI avec une capacité de 6 passagers. Advenant un besoin de 7 passagers ou plus, des voitures supplémentaires sont interpellées pour combler les besoins. De plus des places résiduelles peuvent être obtenues à l intérieur de minibus de l organisme Ami-Bus inc. Plus précisément, 4 services distincts de transport sont offerts à la population par la MRC de La Haute-Yamaska. a) Journée transport par municipalité de la MRC Chaque municipalité a droit à une «Journée transport» par semaine. Ainsi, même s il n y a aucun transport adapté de disponible pour covoiturage, le service de transport collectif nolisera une voiture taxi pour cette journée dans la municipalité. Les «Journées transport» sont accessibles du lundi au vendredi pour un total de cinq (5) «Journées transport» par semaine. Lorsqu il n y a aucune demande de service dans un secteur donné, les «Journées transport» non utilisées sont conservées en banque afin de satisfaire les demandes de transport supplémentaires pour les autres secteurs. Les «Journées transport» sont offertes pour se déplacer en direction de Granby. Les heures de départs et d arrivées sont fixées selon les besoins des utilisateurs, 19

mais en conservant toujours l optique du covoiturage. Les embarquements et débarquements se font à un endroit public, à un coin de rue sécuritaire. Ces points de rencontre sont déterminés dépendamment des secteurs d où proviennent les utilisateurs. Advenant le cas où l utilisateur habite loin d un endroit public, l embarquement se fera directement chez lui. b) Déplacement médical vers Cowansville Indépendamment de la journée ou de l heure, il y a six (6) transports prévus par semaine pour tous déplacements à motif médical vers l hôpital Brome-Missisquoi- Perkins et les différentes cliniques médicales de Cowansville. Les transports non utilisés sont conservés en banque afin de satisfaire les demandes de transport supplémentaires pour d autres semaines. c) Navette Waterloo-Granby La navette Waterloo-Granby emprunte la route 112. Toutefois il est possible de bifurquer dans les municipalités de Shefford et Warden afin qu un maximum de gens puisse profiter du service. Cette navette est destinée notamment aux travailleurs qui se dirigent vers le parc industriel de Granby ainsi qu aux étudiants du Cégep de Granby/Haute-Yamaska et du Centre régional intégré de formation (CRIF). Des départs de Waterloo vers Granby, avec un arrêt à Shefford et Warden (si nécessaire), se font du lundi au vendredi à 7h00, et les retours vers Waterloo ont lieu en fin d après-midi à 17h00. d) Navette Roxton Pond-Granby La navette Roxton Pond-Granby emprunte la route 139. Toutefois, il est possible de bifurquer dans les routes avoisinantes afin qu un maximum de gens puisse profiter du service. Cette navette est destinée notamment aux travailleurs qui se dirigent vers le parc industriel de Granby ainsi qu aux étudiants du Cégep de Granby/Haute-Yamaska et du Centre régional intégré de formation (CRIF). Les départs de Roxton Pond vers Granby se font du lundi au vendredi à 7h00, et les retours vers Roxton Pond ont lieu en fin d après-midi à 17h00. Le trajet emprunté par chacun de ces services est illustré sur la carte 4. 20

Carte 4 Transport collectif Roxton Pond Sainte-Cécile-de-Milton Principale Saint-Joachim-de-Shefford ch. de la Grande Ligne boul. David-Bouchard Nord boul. David-Bouchard 8e rang Ouest boul. Pierre-Laporte Granby Warden Shefford Saint-Alphonsede-Granby Waterloo Déplacement médical vers Cowansville Déplacement médical vers Cowansville Principale Vers Taxi AB Cowansville Légende Transport adapté Transport par taxi Journée transport par municipalité Déplacement médical vers Cowansville Navette Waterloo / Granby Navette Roxton Pond / Granby Carte 4 Le transport collectif Lac Roxton Réservoir Choinière Ami Bus Taxi Van Granby Lac Boivin Lac Coupland Pour nous Taxi Deslauriers / Roberge Lac Waterloo 0 1 2 4 kilomètres 25 novembre 2014 21

B. Achalandage Le tableau 3 indique le nombre ainsi que les motifs de déplacements de la clientèle utilisant les services de transport collectif en milieu rural. On y constate que la majorité des déplacements s effectue au bénéfice d une clientèle d étudiants et de travailleurs. Pour l année 2015, la MRC prévoit qu elle effectuera 10 200 déplacements dont 1 248 par l utilisation des places disponibles (résiduelles) du transport adaptée, 131 pour des déplacements vers Cowansville et 8 821 pour des déplacements vers Granby. Tableau 3 Nombre de déplacements enregistrés par le transport collectif selon la clientèle 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Places résiduelles du Transport adapté 1 109 608 1 199 1 368 636 996 Motif médical vers Cowansville Transport vers Granby CÉGEP et travailleurs 43 126 138 157 177 176 1 845 3 524 4 510 7 047 8 038 9 245 TOTAL 2 997 4 258 5 847 8 572 8 851 10 417 Note: Les années 2010 et 2013 sont moins achalandées au niveau des places résiduelles. Cela s explique par une grande demande de places de la part de la clientèle du transport collectif. Cette forte demande a fait en sorte qu il était souvent plus économique de noliser un véhicule taxi (45,00$ pour une course Waterloo- Granby dans un véhicule qui peut loger 6 passagers) que d utiliser les places disponibles (résiduelles) dans le transport adapté (12,37$ / passager). Les déplacements résultant de ces situations ont été comptabilisés dans la catégorie Transport vers CÉGEP et travailleurs. C. Tarifs et réservations Les procédures de réservation et d annulation du transport collectif en milieu rural sont identiques à celles du transport adapté de manière à respecter les délais pour la confection des routes pour le lendemain. Il existe toutefois un numéro de téléphone dédié exclusivement au transport collectif. L utilisateur doit effectuer sa réservation au plus tard avant midi le jour ouvrable précédant son déplacement. Il est donc possible pour le citoyen de choisir parmi les quatre services offerts pour déterminer celui qui répond le mieux à ses besoins du moment. Lors des transports en covoiturage avec les utilisateurs du transport adapté, ces derniers ont priorité sur les trajets. Malgré un nombre restreint de places disponibles sur certains parcours, il subsiste la plupart du temps une marge de manœuvre suffisante pour répondre à la très grande majorité des cas. Cette marge de manœuvre doit être gérée quotidiennement de la façon la plus rentable possible tout en maximisant les ressources pour éviter des refus de transport. 22

Des points de chute sur les routes sont établis aux endroits les plus fréquentés (ex : centre commercial, hôpital, etc.) et un point de chute est établi au lieu de transfert du transport en commun de la ville de Granby. Les tarifs unitaires et mensuels du transport collectif sont identiques à ceux en vigueur pour le transport adapté, tel qu illustré dans le tableau 4. Les tarifs en vigueur sont déterminés annuellement par résolution du Conseil de la MRC et sont les suivants : Enfant de 5 ans et moins Passage simple Livret de 5 passages Livret de 6 passages Passe mensuelle Passe mensuelle CÉGEP Tableau 4 Tarifs des passes mensuelles du transport de la MRC de La Haute-Yamaska 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 0,00$ 0,00$ 0,00$ 0,00$ 0,00$ 0,00$ 0,00$ 4,50$ 5,00$ 5,00$ 5,50$ 5,70$ 5,70$ 5,70$ 20,00$ 23,00$ 23,00$ 25,00$ - - - - - - - 31,00$ 31,00$ 31,00$ 99,00$ 99,00$ 99,00$ 105,00$ 110,00$ 110,00$ 110,00$ 35,00$ 35,00$ 35,00$ 41,00$ 65,00$ 65,00$ 65,00$ * De 2010 à 2013 le CÉGEP remboursait un montant de 49,00 $ à l étudiant et l Association étudiante faisait de même pour un 15,00 $. Depuis 2014, la subvention du CÉGEP est établie à 30,00 $ et celle de l Association étudiante à 15,00 $. À cet effet, l entente conclue avec le CÉGEP peut être consultée à l annexe 2. D. Revenus et dépenses Les revenus pour le transport collectif en milieu rural s élèvent à 158 789 $ pour l année 2014, soit : - 100 000 $ de subvention versée par le ministère des Transports du Québec; - 14 185 $ de subvention versée par la MRC de La Haute-Yamaska; - 44 599 $ de revenus provenant des usagers du service; - 5 $ de revenus d intérêt. Le transport collectif a généré des dépenses de 181 264 $ pour l année 2014, soit : - 38 147 $ affectés à la masse salariale (direction et répartition); - 10 465 $ affectés à l administration générale (loyer, imprimerie, etc.) - 12 444 $ affectés à l utilisation des places disponibles (transport adapté); - 120 208 $ affectés à des contrats de taxi. Le déficit enregistré pour l année 2014 atteint donc 22 475 $. Le surplus cumulé au 31 décembre 2013 s élevait à 53 915 $. Le surplus accumulé au 31 décembre 2014 représente donc maintenant une somme de 31 440 $. Le bilan financier 2014 du 23

Transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska peut être consulté en annexe 6. Quant au budget pour l année 2015, il peut être consulté en annexe 7. E. Les générateurs de déplacements Ceux-ci sont énumérés sous le titre «Pôles attractifs» du présent document. Pour toutes les statistiques concernant les types de déplacements et l âge des utilisateurs, vous référez au tableau 2 présentant les statistiques d exploitation 2014. F. Avantage des services offerts Pour satisfaire les besoins individuels des usagers, l utilisation des places disponibles (résiduelles) à bord des véhicules adaptés est la façon la plus efficace de satisfaire à la demande. Puisqu il y a des véhicules qui partent de Waterloo pour se rendre à Granby d une façon régulière et à différentes heures du jour, il devient très facilitant d offrir une heure d embarquement. À l inverse, lorsque les véhicules reviennent de Granby, les citoyens de Granby peuvent prendre place à bord des voitures pour se rendre à Waterloo. L utilisation de voitures taxi procure de la flexibilité au service et permet des détours pour l embarquement d usagers chemin faisant. La gestion de la répartition des transports collectifs par un seul organisme facilite l octroi des places disponibles. Cette façon de procéder donne beaucoup de souplesse au service et permet des déplacements courts et rapides. Le coût d exploitation est faible puisque le service de transport collectif ne paie à Transport adapté pour nous inc. que pour les déplacements effectués et la place occupée par l usager. Le coût d une place est révisé annuellement selon les résultats financiers de l organisme. Autant de véhicules taxi que nécessaire peuvent être dépêchés pour dispenser le service. G. Désavantage des services offerts Les véhicules taxis peuvent asseoir un maximum de 6 personnes, alors que les taxis adaptés eux ne peuvent asseoir que 4 personnes. Toutefois, même aux heures de fort achalandage, il est possible de dépêcher autant de véhicules taxi que ne le requiert la clientèle. Les véhicules du transport adapté offrant des places résiduelles au transport collectif sont tributaires de la demande de la clientèle handicapée. Le nombre de places est plus restreint à l intérieur d une voiture taxi qu à l intérieur d un autobus. Une bonne planification et un système de réservation demeurent donc essentiels au bon fonctionnement du service. Contrairement à un autobus où les gens se rendent à un point fixe, avec les voitures taxis nous devons prévoir le nombre de voitures nécessaire. 24

1.2.2 TRANSPORT ADAPTÉ Le transport adapté est un service de transport en commun «porte-à-porte» qui, comme son nom l indique, est adapté aux besoins des personnes handicapées. Seules les personnes handicapées dont l incapacité compromet grandement leur mobilité peuvent y être admises. Le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska est desservi par deux organismes de transport adapté, soit Transport adapté pour nous inc. et Ami-Bus inc. La section ci-après présente les services offerts par chaque organisation, leur territoire de desserte et leurs trajets. 1.2.2.1 Transport adapté pour nous inc. L entreprise Transport adapté pour nous inc. est localisée au 5401, rue Foster à Waterloo. L organisme possède des permis pour desservir 8 municipalités réparties sur le territoire de 3 MRC : La Haute-Yamaska (Waterloo, Shefford, Warden, St-Joachim-de- Shefford), Brome-Missisquoi (Lac-Brome et Village de Brome) ainsi que Memphrémagog (Stukely-Sud et St-Étienne-de-Bolton). En plus de se déplacer à l intérieur de ces 8 municipalités, ce service de transport offre également des déplacements quotidiens «hors territoire» vers Cowansville, et ce pour tous les types de motifs (travail, médical, loisirs, services). Des trajets vers Magog et Sherbrooke sont également offerts pour motifs médicaux seulement. Le service de transport adapté «hors territoire» met à la disposition du transport collectif en milieu rural les places disponibles à bord de ses véhicules. De 1989 à 2006, 3 autobus adaptés étaient utilisés pour rendre le service. Depuis 2007, tous les déplacements sont effectués par voiture taxi et taxi adapté. Aucun de ces véhicules n est propriété de Transport adapté pour nous inc. A. Services offerts Il y a plusieurs parcours fixes en opération sur les heures de pointe, alors que le restant de la journée le service est effectué sur demande de la clientèle. Ainsi, des véhicules font des circuits réguliers pour répondre à une clientèle de travailleurs du lundi au vendredi. Ces départs couvrent une plage horaire allant de 7h00 à 8h50 et de 15h00 à 16h00. Plusieurs ententes ont été conclues avec des partenaires afin d offrir le service de transport adapté et le service de transport collectif en milieu rural: avec la MRC de la Haute-Yamaska (voir entente en annexe 1) avec Taxi Deslauriers-Roberge de Waterloo (voir entente en annexe 3) avec Taxi Van Granby (voir entente en annexe 4) avec Taxi AB de Cowansville (voir entente en annexe 5) avec Ami-Bus (entente verbale). 25

B. Trajets Trajets des parcours aux heures de pointe du lundi au vendredi: Trajet 1 7h55 départ coin Ostiguy et Poulin, Shefford et embarquement dans Shefford secteur Val Maher pour se terminer à 8h30 au 400 rue Bernard, Waterloo. 4 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour du transport collectif. 8h50 rue Québécoise, Shefford pour se terminer à 9h05 au 400 rue Bernard, Waterloo. 2 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour du transport collectif. 15h00 départ 400 rue Bernard, Waterloo pour se terminer à 15h35 rue Robert Savage, Stukely-Sud. 5 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 1 place disponible pour du transport collectif. Trajet 2 7h25 départ route 115 chemin Bondville, Foster et embarquement dans Shefford secteur Frost Village pour se terminer à 8h00 au 400 rue Bernard, Waterloo. 4 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour le transport collectif. 8h03 départ Route 241, Shefford et détour dans Waterloo pour se terminer à 8h12 au 400 rue Bernard, Waterloo. 4 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour le transport collectif. 8h25 départ coin chemin Fulford et chemin Davis, Shefford pour se terminer à 8h43 au 400 rue Bernard, Waterloo. 2 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 4 places disponibles pour le transport collectif. 14h15 départ 400 rue Bernard, Waterloo pour se terminer à 14h30 rue de la Québécoise, Shefford. 2 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour le transport collectif. 15h15 départ 400 rue Bernard, Waterloo pour se terminer à 15h50 route 215 chemin Bondville à Lac-Brome. 4 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 2 places disponibles pour le transport collectif. Trajet 3 14h40 départ 400 rue Bernard, Waterloo pour se terminer à 15h05 coin Ostiguy et Poulin, Shefford. 5 clients du transport adapté sont à bord, laissant 1 place disponible pour le transport collectif. Trajet 4 11h30 départ rue Foster, Waterloo pour se terminer à 12h00 au Centre Hospitalier de Granby, 105, boulevard Leclerc, Granby. 3 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 3 places disponibles pour le transport collectif. 26

17h00 départ du Centre Hospitalier de Granby, 105, boulevard Leclerc, Granby pour se terminer à 17h30 rue Foster, Waterloo. 3 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 3 places disponibles pour le transport collectif. Trajet 5 8h30 départ rue Stage Coach, Brome pour se terminer à 8h55 au 399 ch. Knowlton à Knowlton. 1 client du service de transport adapté est à bord, laissant 5 places disponibles pour le transport collectif. 14h00 départ du 399, chemin Knowlton à Knowlton en direction de la rue Ball à Knowlton à 14h45. 2 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 4 places disponibles pour le transport collectif. Trajet 6 7h35 départ rue Robert Savage, Stukely-Sud et embarquement dans Shefford secteur Frost Village pour se terminer à 8h00 au 400 rue Bernard, Waterloo. 5 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 1 place disponible pour le transport collectif. 8h20 départ rue Roberge à Knowlton, pour se terminer à 9h00 au 400 rue Bernard, Waterloo. 5 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 1 place disponible pour le transport collectif. 14h50 départ 400 rue Bernard, Waterloo pour se terminer à 15h45 à Knowlton. 6 clients du service de transport adapté sont à bord, ne laissant aucune place disponible pour le transport collectif. Trajet des parcours les fins de semaine : Mentionnons que les samedis, il y a des activités de quilles organisées pour la clientèle du transport adapté à Granby et à Cowansville Trajet 7 11h00 départ rue Robert Savage à Stukely-Sud et embarquement dans Shefford secteur Frost Village, dans Waterloo et dans le secteur Ostiguy à Shefford pour se terminer à 12h00 au Dépanneur Couche-Tard du 570 Denison Est, Granby. 6 clients du service de transport adapté sont à bord, ne laissant aucune place disponible pour le transport collectif. 15h00 départ du 570, rue Denison Est à Granby avec pour destination, à 16h00, la rue Robert Savage à Stukely-Sud. 6 clients du service de transport adapté sont à bord, ne laissant aucune place disponible pour le transport collectif. Trajet 8 9h00 départ rue route 241, Shefford avec pour destination, à 9h30, le 159, rue des Textiles à Cowansville. 5 clients du service de transport adapté sont à bord, laissant 1 place disponible pour le transport collectif. 16h00 départ du 159, rue des Texiles, Cowansville en direction de la route 241 à Shefford à 16h30. 6 clients du service de transport collectif sont à bord, ne laissant aucune place pour le transport collectif. 27

Trajet des parcours aléatoires le reste de la journée : Selon la demande de la clientèle, il y a des sorties majoritairement en direction de Granby pour différents motifs : médical, loisirs, service. Certains de ces déplacements sont réguliers pour une période de temps. Exemple : traitement en physiothérapie pour 5 semaines. Ce sont ces trajets qui sont majoritairement utilisés par la clientèle du transport collectif en milieu rural soit par l utilisation des places disponibles (résiduelles) à bord des véhicules du transport adapté. 1.2.2.2 Ami-Bus inc. Ami-Bus a pour mission de fournir un service de transport adapté de porte-à-porte en fonction des besoins de la personne handicapée requérant un service de transport. Le transport adapté doit permettre aux personnes à mobilité réduite de bénéficier d un degré de mobilité et d autonomie comparable à celui dont dispose la population en général. Ami-Bus dessert 5 municipalités réparties dans 2 MRC. Sur le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska, Granby, Roxton Pond, Saint-Alphonse-de-Granby, Sainte- Cécile-de-Milton sont desservis alors que Saint-Paul-d Abbotsford dans la MRC de Rouville bénéficie également du service d Ami-Bus. En plus de se déplacer à l intérieur de ces 5 municipalités, ce service de transport adapté est également offert pour des déplacements hors territoire vers toutes régions limitrophes. S il n y a pas de collaboration possible pour un transfert avec un transporteur voisin (ex : plage horaire non disponible ou destination non desservie), Ami-bus offre aux usagers, moyennant un tarif ajusté, la possibilité de se rendre à destination. L entreprise est propriétaire de 8 minibus adaptés qu elle utilise pour offrir le service de transport. La plupart de ces minibus adaptés peuvent accueillir un maximum de 18 personnes. Ils peuvent accommoder jusqu à 5 fauteuils roulants à la fois et sont tous munis de plateformes élévatrices. Dans un minibus dont la capacité est de 18 places, lorsque 5 usagers en fauteuil roulant prennent place à bord, l entreprise estime que cela laisse 8 places disponibles pour des usagers ambulants. A. Services offerts Durant les heures de pointe, les véhicules font des circuits réguliers du lundi au vendredi. Ces départs se répartissent entre 7h00 à 8h45 et 14h00 à 16h00. Entre ces deux blocs d heures, des départs aléatoires sont offerts selon la demande des usagers. Certains usagers réguliers utilisent le service pour se rendre travailler, s entraîner et faire du bénévolat. Transport adapté pour nous inc. possède une entente avec Ami-Bus à l effet que les places disponibles dans les minibus peuvent être octroyées à la clientèle du transport collectif en milieu rural. Ami-Bus a également conclu diverses ententes de services, à savoir : - Ententes avec les 5 municipalités qu elle dessert (Granby, Roxton Pond, Saint- Alphonse-de-Granby, Sainte-Cécile-de-Milton et Saint-Paul-d Abbotsford) pour les services de transport adapté et d urgence ; 28

- Entente avec la Ville de Granby pour un service de transport collectif pour personnes à mobilité réduite (pour personnes non admissibles au transport adapté) ; - Entente avec la Ville de Granby pour la tarification réduite en transport adapté et collectif (adapté) pour personnes de 60 ans et plus et gratuité pour les enfants de 12 ans et moins ; - Entente avec le CSSS et avec certaines résidences de personnes âgées pour le service de transport adapté d urgence ; - Entente avec la Municipalité de Saint-Paul-d Abbotsford pour un service de transport collectif régional. B. Trajets Trajet des parcours aux heures de pointe du lundi au vendredi : Autobus 18 : capacité max de 8 ambulants / 2 fauteuils Départ à 7h20 à partir du 704, rue Loignon à Roxton Pond. Plus tard 4 clients sont embarqués dans le secteur des rues Bigras, route 139 et Bullock, toujours à Roxton Pond. À 7h45, 5 clients débarquent à Granby. La route se termine vers 8h30. Départ à 14h40 de Granby dans le secteur du 235 St-Jacques, rue Lafontaine, rue Davignon et rue St-Jude N. À 15h00, il y a 7 clients à bord à destination de Roxton Pond. La route se termine vers 16h. Autobus 12 : capacité max de 18 ambulants / 5 fauteuils Départ 7h25 au 89, chemin du 9 e rang Ouest à Granby. Ensuite sont embarqués les autres clients dans le coin des rues Conrad, Fréchette, Belcourt et Laurier. À 08h10, il y a 9 clients à débarquer à Granby. Vers 08h20 on prend 1 client de Granby pour l emmener à son travail de St-Alphonse sur la rue Authier alors que vers 8h45, 2 clients sont conduits de Saint-Alphonse-de-Granby pour les emmener à Granby. La route se termine vers 9h15. Départ à 14h30 de St-Alphonse sur la rue Authier où 1 client est embarqué en direction de Granby. Par la suite on embarque des clients sur les rues André- Liné, St-Jude Nord, York et St-Hubert. À ce moment-là, il y a 10 clients à bord de l autobus. Ceux-ci sont déposés à tour de rôle à leur résidence de Granby. La route se termine vers 16h. Autobus 19 : capacité max de 18 ambulants / 5 fauteuils Départ à 7h00 au 12, rue de la Chute à Granby en direction de St-Paul d Abbotsford, sur le rang St-Charles et rue de l Ibis. De là le minibus se dirige vers les rues Caron et Bouchard et le boulevard Leclerc. C est 13 clients qui sont à transporter vers leur travail. La route se termine vers 8h45. Départ à 14h15 de Granby sur les rues Déragon, Lafontaine, St-Hubert, York et Kempf. À ce moment, 14 clients partent de Granby en direction de St-Paul d Abbotsford. La route se termine vers 16h. 29

Autobus 14 : capacité max de 18 ambulants / 5 fauteuils Départ à 7h15 du 9 e rang Est à Granby. Le minibus emprunte alors les rues des Hirondelles, des Piverts, Dufferin et Savage pour se rendre sur les rues Lavallée, Elm et Allan. Il y a 16 clients à transporter. La route se termine vers 8h45. Départ vers 14h20 de Granby sur les rues Déragon, St-Hubert, St-Jacques, York et Lafontaine. À ce moment-là, il y a 16 clients à conduire à leurs résidences de Granby. La route se termine vers 16h15. Autobus 15 : capacité max de 18 ambulants / 5 fauteuils Départ à 7h00 au 325, route 137 sud à Ste-Cécile-de-Milton et poursuite du trajet dans ce secteur sur le chemin du 1 er rang Ouest jusqu aux rues Berthier, Reynolds et St-André à Granby. Il y a 15 clients à transporter. La route se termine vers 08h45. Départ vers 14h20 de Granby sur les rues Déragon, St-Hubert, St-Jacques, York, Lafontaine et Simonds Sud. À ce moment-là, il y a 15 clients à reconduire à leurs résidences de Granby. La route se termine vers 16h15. Autobus 13 : capacité max de 14 ambulants / 5 fauteuils Départ à 7h20 de Granby dans le secteur des rues Dufferin, Denison Ouest, Principale et St-Jude Nord. La route débute avec 3 clients après quoi trois autres embarqueront. Cette route a été spécialement ajoutée pour les travailleurs. La route se termine vers 09h00. Départ à 14h00 de Granby sur les rues Davignon, York, St-Hubert et Lafontaine. Tous les usagers débarqueront à Granby sauf 1 qui se dirige sur la rue Céline à Saint-Alphonse-de-Granby. Il y a habituellement de 4 à 5 passagers à bord en même temps tout au long de cette route. Celle-ci se termine vers 16h20. Autobus 16 : capacité max de 18 ambulants / 5 fauteuils Départ à 7h10 dans l est de la ville de Granby sur les rues Noiseux, du Sagittaire, Denison Ouest, Winchester et sur le boulevard Fortin. Il y a 15 clients à débarquer aux ateliers à Granby. La route se termine vers 8h45. Départ vers 14h20 de Granby sur les rues Déragon, St-Hubert, York, Lafontaine, et Simonds Sud. À ce moment-là, il y a 15 clients à reconduire à leurs résidences dans l est de la ville de Granby. La route se termine vers 16h. Trajets les fins de semaine : Le samedi, 4 routes sont prévues pour permettre à la clientèle du transport adapté de participer à des activités de quilles. 55 clients utilisent régulièrement ce transport pour se rendre à cette activité. Les routes commencent vers 10h30 et se terminent vers 12h. Le retour des quilles se fait de 15h00 à 16h15. La clientèle provient de Ste-Cécile-de- Milton, Roxton Pond, St-Paul d Abbotsford et Granby. Il y a trois autobus de 15 clients et une de 10 clients réguliers. Cette dernière est aussi utilisée pour des raccompagnements de l hôpital. La route du dimanche fonctionne selon la demande de la clientèle, généralement le dimanche est très achalandé. Les heures de service sont de 10h00 à 21h00 selon les réservations. 30

1.2.3 TRANSPORT PAR TAXI Trois compagnies de taxi contribuent au service de transport collectif en milieu rural sur le territoire de la MRC de La Haute-Yamaska en vertu d une entente négociée avec Transport adapté pour nous inc.: - Taxi Deslauriers-Roberge inc. - Taxi Van Granby - Taxi Ab Cowansville Le tableau 5 présente la part des transports effectués par chacune des compagnies de taxi. On y constate que Deslauriers-Roberge inc. effectue la très grande majorité des déplacements alors que Taxi Van Granby et Taxi AB Cowansville jouent des rôles de transporteurs d appoint pour le service de transport collectif en milieu rural. Tableau 5 Nombre de déplacements effectués par les compagnies de taxi pour le transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska Compagnies 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Taxi Deslauriers- Roberge inc. 2 696 4 050 5 540 8 128 8 526 9 253 Taxi Van Granby 241 146 220 352 235 466 Taxi AB Cowansville 60 62 87 92 90 163 Total 2 997 4 258 5 847 8 572 8 851 9 882 1.2.3.1 Deslauriers Roberge inc. L entreprise est localisée au 93 rue Victoria à Waterloo et est établie depuis 1999. Elle est régie par la Loi concernant les services de transport par taxi (voir annexe 8). Deslauriers Roberge Inc. possède des permis de taxis pour desservir les municipalités de Waterloo, Shefford, Warden, St-Joachim de Shefford et Stukely-Sud et offre habituellement un service de desserte locale bien qu elle puisse effectuer des déplacements hors territoire dans le cadre de ladite loi. Les véhicules utilisés pour rendre le service sont au nombre de 2 voitures, 8 minifourgonnettes et 3 minifourgonnettes adaptées pour les fauteuils roulants. A. Services offerts En vertu d une entente de services (voir annexe 3) conclue entre Transport adapté pour nous inc. et Deslauriers-Roberge inc., cette dernière est appelée à transporter des personnes handicapées selon l horaire fixé par Transport adapté pour nous inc. En matière de transport scolaire, ils offrent à la clientèle étudiante de la Commission scolaire du Val-des-Cerfs 15 circuits de transport le matin et l après-midi. En matière de transport adapté, ils effectuent les circuits énumérés dans la section de «Transport adapté pour nous inc.» 31

En matière de transport collectif, ils effectuent la majorité des déplacements énumérés dans la section «Transport collectif en milieu rural». Selon la demande de la clientèle, il y a des sorties en direction de Granby, Waterloo et Cowansville pour différents motifs : médical, loisirs, service. Certains de ces déplacements sont réguliers pour une période de temps. Exemple: traitement en physiothérapie pour 5 semaines. B. Achalandage Outre les informations du tableau 5, la MRC ne dispose d aucune autre information sur l achalandage des autres services rendus par cette entreprise privée. 1.2.3.2 Taxi Van Granby L entreprise est localisée au 573, rue Principale à Granby. Taxi Van Granby est en opération depuis 2012 et est régie par la Loi sur les services de transport par taxi. La compagnie possède des permis de taxis pour desservir les municipalités de Granby, Roxton Pond, Sainte-Cécile-de-Milton et St-Alphonse-de-Granby. Des déplacements hors territoire peuvent aussi être effectués dans le cadre de la Loi sur les services de transport par taxi. Les véhicules utilisés pour rendre le service sont au nombre de 8, soit 1 voiture, 5 minifourgonnettes et 2 minifourgonnettes adaptées pour les fauteuils roulants. A. Services offerts En vertu d une entente de services (voir annexe 4) conclue entre Transport adapté pour nous inc. et Taxi Van Granby, cette dernière est appelée à transporter des personnes qui résident sur son territoire dans le cadre du transport adapté ou du transport collectif en milieu rural selon les besoins de Transport adapté pour nous inc. Il n y a aucun parcours et horaire fixe actuellement. Selon la demande de la clientèle, il y a des sorties en direction de Waterloo et Granby pour différents motifs : médical, loisirs, service. Certains de ces déplacements sont réguliers pour une période de temps (ex. : traitement en physiothérapie pour 5 semaines). B. Achalandage Outre les informations du tableau 5, la MRC ne dispose d aucune autre information sur l achalandage des autres services rendus par cette entreprise privée. 1.2.3.3 Taxi AB Cowansville L entreprise est localisée au 107, rue Olivier à Cowansville. La compagnie de taxi établie depuis 1969 est régie par la Loi sur les services de transport par taxi. Taxi AB Cowansville possède des permis de taxi pour desservir certaines municipalités locales de la MRC Brome-Missisquoi ainsi que celles de Warden et Waterloo. En ce sens, le principal service offert est local. Néanmoins, l entreprise peut effectuer des déplacements hors territoire dans le cadre de la Loi sur les services de transport par 32

taxi. Les véhicules utilisés pour rendre le service sont au nombre de 8, soit 2 voitures, 2 minifourgonnettes et 4 minifourgonnettes adaptées pour les fauteuils roulants. A. Services offerts En vertu d une entente de services (voir annexe 5) conclue entre Transport adapté pour nous inc. et Taxi AB Cowansville, cette dernière fait, sur demande, du transport de personnes handicapées qui résident sur son territoire dans le cadre du transport adapté selon les besoins de Transport adapté pour nous inc. Il n y a aucun parcours régulier et aucun horaire fixe actuellement. Selon la demande de la clientèle, il y a des sorties en direction de Cowansville et Waterloo pour différents motifs : médical, loisirs, service. Certains de ces déplacements sont réguliers pour une période de temps (ex.: traitement en physiothérapie pour 5 semaines). B. Achalandage Outre les informations du tableau 5, la MRC ne dispose d aucune autre information sur l achalandage des autres services rendus par cette entreprise privée. 33

SECTION 2 STRATÉGIE D OPTIMISATION DE L OFFRE DE SERVICE 2.1 DÉMONSTRATION DE LA CONCERTATION DES PARTENAIRES ASSOCIÉS À L ORGANISATION DES SERVICES DE TRANSPORT COLLECTIF 2.1.1 COMITÉ RÉGIONAL ET PARTENAIRES IMPLIQUÉS Tel que mentionné en début de document, l expérience de transport collectif en Haute- Yamaska a débuté en 2004 avec la formation du comité de transport collectif en milieu rural, composé de divers représentants de la scène régionale. Celui-ci a permis de mettre à contribution des représentants de la MRC, du Centre local de développement (CLD), du secteur communautaire, de la Commission scolaire du Val-des-Cerfs, ainsi que le député provincial du comté de Shefford. Le comité avait à l origine pour mandat de préparer un plan de transport collectif en conformité au Programme d aide gouvernemental au transport collectif en milieu rural du ministère des Transports du Québec. Une étude des besoins de la population en matière de transport collectif a alors été réalisée, suivie en 2005 d une étude de faisabilité. En 2006, la MRC démarrait un service de transport collectif en milieu rural et déléguait la gestion et l opération de celui-ci à l organisme Transport adapté pour nous inc. Cette entreprise devait s assurer de coordonner ses actions avec Ami-bus afin de maximiser la récupération des places disponibles à bord des véhicules de transport adapté et ainsi favoriser la complémentarité des deux organisations. Au cours des premières années d opération du service offert par la MRC, le comité de transport collectif est demeuré actif et faisait un suivi annuel des activités. Toutefois, le comité a par la suite cessé ses rencontres. Aujourd hui, la MRC fait face à de nouveaux défis. C est pourquoi elle a reconstitué au cours de la dernière année ce comité (voir annexe 9). Sa première mission sera de valider l adéquation des services actuellement offerts et de redéfinir une vision régionale de développement en matière de transport collectif. La MRC s assurera, au courant de l année 2016, de réunir ce comité représentant les différentes sphères d activités concernées par ce service essentiel à la population dont il est impératif d assurer la pérennité. 2.1.2 ENTENTES DE SERVICES EN VIGUEUR En attendant la définition de cette nouvelle vision régionale, la MRC a renouvelé son entente de services avec Transport adapté pour nous inc., afin de maintenir le même niveau de service pour l année 2016. La MRC encouragera également la prolongation de l entente intervenue entre le CÉGEP de Granby-Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous afin que les étudiants puissent obtenir des tarifs réduits de transport collectif. 34

2.1.3 FONCTIONNEMENT DU BUREAU DE COORDINATION L organisme Transport adapté pour nous inc. coordonne et gère le service de transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska. Il agit comme guichet unique pour la population nécessitant un service de transport et ce mode de fonctionnement sera maintenu pour 2016. 2.2 VISION RÉGIONALE ET STRUCTURÉE DU DÉVELOPPEMENT DES SERVICES La MRC de La Haute-Yamaska est soucieuse de maintenir son offre de services en matière de transport collectif tant en qualité qu en quantité. Toutefois, les ressources financières de plus en plus limitées militent en faveur d une révision complète des deniers consacrés à ce champ d activités dans le but de maximiser chaque dollar de fonds public qui y est investi. Depuis 2014, des discussions ont notamment été amorcées auprès des deux organismes du territoire œuvrant en transport adapté les conviant à un chantier de réflexion quant à une meilleure utilisation des ressources humaines, matérielles et financières consacrées au secteur du transport collectif et adapté. Devant l accueil positif à cette réflexion, la MRC se fixe les objectifs suivants pour l année 2016 : Réviser l ensemble des services offerts en matière de transport collectif et adapté dans un but d optimisation des services au moindre coût; Maintenir l expérience-pilote en cours sur le territoire de Roxton Pond jusqu à la fin de l année scolaire (juin 2016) et réévaluer alors la pertinence d une prolongation de service. En collaboration avec les organismes Ami-bus et Transport adapté pour nous, une étude pour l optimisation de l offre de service en transport collectif et en transport adapté sera réalisée par la MRC au courant de l année 2016. La MRC de La Haute-Yamaska entend profiter de cette démarche pour cerner de façon précise les objectifs, enjeux, stratégies et moyens de réalisation qui pourront assurer la dispense d un service de transport collectif et adapté qui soit le plus efficace possible. Cette étude devrait permettre à terme de dégager une vision claire en matière de transport collectif pour les prochaines années. Une somme de 25 000$ sera affectée aux fins de réalisation de cette étude. Il est à noter qu une telle planification restera toutefois difficile tant que le milieu ne pourra compter sur la garantie d obtenir sur une base à long terme l aide financière du ministère des Transports du Québec. Il va sans dire que ces octrois sont absolument essentiels pour maintenir l offre de service en transport collectif. Seule une telle garantie pourra assurer la mise en œuvre du plan de développement du transport collectif, dont la mise en place de stratégies d optimisation de l offre. 35

ANNEXE 1 Entente intervenue entre la MRC de La Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous inc.

ANNEXE 2 Entente intervenue entre le CÉGEP de Granby-Haute-Yamaska et Transport adapté pour nous inc. 2

ANNEXE 3 Entente intervenue entre Taxi Deslauriers-Roberge de Waterloo et Transport adapté pour nous inc. 3

ANNEXE 4 Entente intervenue entre Taxi Van Granby et Transport adapté pour nous inc. 4

ANNEXE 5 Entente intervenue entre Taxi AB de Cowansville et Transport adapté pour nous inc. 5

ANNEXE 6 Bilan financier 2014 du Transport collectif de la MRC de La Haute-Yamaska 6

TRANSPORT COLLECTIF DE LA MRC DE LA HAUTE YAMASKA Rapport financier 2014 Budget 1er 2ème 3ème 4ème TOTAL 2014 trimestre trimestre trimestre trimestre Cumulatif Charges Loyer 1 800 $ 0 $ 0 $ 900 $ 900 $ 1 800 $ Télécommunication 1 000 $ 0 $ 0 $ 404 $ 365 $ 769 $ Fourniture de bureau 1 000 $ 79 $ 2 $ 21 $ 78 $ 180 $ Dépenses informatiques 0 $ 0 $ 576 $ 68 $ 644 $ Frais dépla. et représ. 1 200 $ 319 $ 318 $ 171 $ 96 $ 904 $ Promotion / Publicité 2 500 $ 0 $ 953 $ 471 $ 432 $ 1 856 $ Imprimerie 5 500 $ 0 $ 42 $ 1 548 $ 0 $ 1 590 $ Frais banque/ Divers 100 $ 88 $ 48 $ 71 $ 15 $ 222 $ Vérificateur comptable 3 000 $ 0 $ 2 500 $ 0 $ 0 $ 2 500 $ Salaire Direction 21 000 $ 4 370 $ 4 628 $ 3 695 $ 5 707 $ 18 400 $ Salaire Répartition 27 000 $ 5 735 $ 5 533 $ 3 957 $ 4 522 $ 19 747 $ Sous-total administration 64 100 $ 10 591 $ 14 024 $ 11 814 $ 12 183 $ 48 612 $ Frais transport adapté 10 000 $ 3 204 $ 3 105 $ 6 135 $ 12 444 $ Location taxi 136 500 $ 31 826 $ 29 203 $ 20 148 $ 39 031 $ 120 208 $ Sous-total opération 146 500 $ 31 826 $ 32 407 $ 23 253 $ 45 166 $ 132 652 $ TOTAL 210 600 $ 42 417 $ 46 431 $ 35 067 $ 57 349 $ 181 264 $ Produits Revenu des usagers 42 500 $ 13 796 $ 9 104 $ 7 078 $ 14 621 $ 44 599 $ Contribution du MTQ 100 000 $ 0 $ 2 915 $ 30 000 $ 67 085 $ 100 000 $ Contribution MRC 14 185 $ 0 $ 14 185 $ 0 $ 0 $ 14 185 $ Revenus intérêts 0 $ 0 $ 5 $ 0 $ 0 $ 5 $ Surplus 2013 53 915 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ TOTAL 210 600 $ 13 796 $ 26 209 $ 37 078 $ 81 706 $ 158 789 $ Solde de l'exercice -28 621 $ -20 222 $ 2 011 $ 24 357 $ -22 475 $ Variation du surplus 25 294 $ 5 072 $ 7 083 $ 31 440 $ Préparé par Manon Bessette 23-03-2015 Page 1

ANNEXE 7 Budget 2015 du transport collectif en milieu rural de la MRC de La Haute- Yamaska 7

Transport collectif en milieu rural Budget 2015 POSTES DE DÉPENSES BUDGET 2014 Roxton Pond Projet Pilote sept 2014 BUDGET 2015 AVEC Roxton Pond BUDGET 2015 SANS Roxton Pond Loyer 1 800 $ 1 800 $ 1 800 $ Frais téléphonique 1 000 $ 1 000 $ 1 000 $ Frais de bureau 1 000 $ 1 000 $ 1 000 $ Frais de dépl. et repré. 1 200 $ 1 200 $ 1 200 $ Promotion / Publicité 2 500 $ 2 500 $ 2 000 $ Imprimerie / publipostage 5 500 $ 5 000 $ 4 500 $ Frais de banque 100 $ 264 $ 265 $ Vérificateur comptable 3 000 $ 3 000 $ 3 000 $ Masse salariale direction 21 000 $ 20 500 $ 20 500 $ Masse salariale répartition 27 000 $ 22 000 $ 22 000 $ Sous-total administration 64 100 $ 58 264 $ 57 265 $ Roxton Pond Cegep "pilote" 7 500 $ 15 000 $ 0 $ "Journée transport MRC" 7 500 $ 6 000 $ 6 000 $ Médical Cowansville 9 000 $ 7 000 $ 7 000 $ Frais transport adapté 10 000 $ 13 000 $ 13 000 $ Navette Wloo-Shefford-Gby 112 500 $ 112 500 $ 112 500 $ Sous-total opération 146 500 $ 153 500 $ 138 500 $ Total des dépenses 210 600 $ 211 764 $ 195 765 $ Surplus cumulé au 31 déc prédédent 53 915 $ 31 440 $ * 31 440 $ * SOLDE à subventionner 156 685 $ 180 324 $ 164 325 $ Contribution MRC HY 14 185.00 $ 15 509.00 $ 10 176.00 $ Revenus usagers 42 500 $ 44 599 $ 44 599 $ TOTAL SUBVENTION MRC HY 56 685 $ 60 108 $ 54 775 $ * * Contribution du MTQ 100 000 $ 120 216 $ 109 550 $ ** Total 156 685 $ 180 324 $ 164 325 $ * Montants confirmés états financiers 2014 **max $125000 (min 10 000 déplacements) Préparé par Manon Bessette 23/03/2015 Page 1