Echantillonnage de la phase gazeuse du sol au moyen de piézairs : aspects théoriques et retour d expérience



Documents pareils
CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX

4. Conditionnement et conservation de l échantillon

N DRC B Rapport final

T2010_Procédure: Etablissement d une proposition de monitoring (PM) Table des matières

TECHNIQUES: Principes de la chromatographie

Capteurs Passifs et Outils de Monitoring des Sédiments

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Table des matières. Date 31/01/2007 Remplace la version du 11/01/2006. Auteur et mise à jour Approuvé Type de document CBP monitoring de l air et MPP

Se protéger contre la contamination par les micro-organismes. Gazole, gazole non routier et fioul domestique Cuves de stockage et réservoirs

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

Eau chaude Eau glacée

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

LIAISON A50 A57 TRAVERSEE

Systèmes d aspiration pour plan de travail

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

Exemples de réclamations Assurance pollution pour entrepreneurs

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise

DTUs & Documents d'aide à la maintenance et à la conception des installations intérieur de distribution d eau

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

AVIS. Demande de permis unique pour le stockage et la distribution de mazout de chauffage et de diesel routier chez TAHON s.a. à BRUNEHAUT.

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

TECHNIQUE DU FROID ET DU CONDITIONNEMENT DE L AIR. confort = équilibre entre l'homme et l'ambiance

Bienvenue Helpdesk Chauffage PEB 03/10/2013 1

Formation Bâtiment Durable :

6150, 6166 Route 112, Ascot Corner, Qc., J0B 1A0

Guide d entretien. de votre assainissement non collectif

Comment valoriser sa toiture plate en milieu urbain

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

PARTENAIRE VERS UNE GESTION DURABLE ET PERFORMANTE DE VOTRE ÉNERGIE PRODUCTION DE CHALEUR

Métallerie / Serrurerie

For the benefit of business and people. 1 - Présentation du projet de la ZAC. 7 - Suivi environnemental et programme d intervention

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN

Procédés ciblés par le programme

Acides et bases. Acides et bases Page 1 sur 6

PRESENTATION GROUPE LHP

Potentiel de valorisation d un déchet en filière métallurgique

Mesure et détection de substances dangereuses : EX-OX-TOX (IS-013) Version CT-Q

Prélèvement/préparation p des échantillons et analyse des reliquats d azote

EDUCATION A L ENVIRONNEMENT QUALITE DE L EAU

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

«Stockage des déchets ultimes, la solution Stocamine» Siège social : avenue Joseph-Else Wittelsheim

Qualité des environnements intérieurs. 5. Extraction localisée. 5.1 Extraction localisée de base Condition préalable

Ecoval : Solution économique et écologique pour le traitement de déchets

Contrôle thermographique Tarifs et prestations :

Méthodes de laboratoire Évaluation de structures mycologiques par examen microscopique

de l air pour nos enfants!

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Alfa Laval échangeurs de chaleur spiralés. La solution à tous les besoins de transfert de chaleur

Les techniques alternatives dans la gestion des eaux pluviales. Jean Yves VIAU Directeur Opérationnel

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

CHAUFFAGE. choisissez intelligemment votre confort POURQUOI PAS DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE? Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale

Test de terrain ou test de laboratoire pour la performance en endurance?

M. GUILLAUME ^ Alimentation en eau potable /} ( de la Ville de Metz Implantation de nouvelles stations de pompage dans la région de La Maxe-Thur;y

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances :

Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 SENTINELLE. (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) Réf. : ANR-07-PCO2-007

Caisson bas. Notice de montage. Pour caissons de taille : Structure du caisson. 1 personne 4. Retrouvez toutes les informations sur

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Un avertisseur de monoxyde de carbone peut sauver des vies

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

Dénomination de l installation : Adresse du système de refroidissement :

Annexe 3 Captation d énergie

Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013

PARTICIPATIONS FINANCIERES H.T. DES ADHERENTS POUR L ANNEE 2010 ADOPTEES PAR LE COMITE SYNDICAL DU 19 FEVRIER

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

MISE EN DÉCHARGE. Une entreprise de Bayer et LANXESS

Grilles de lecture données environnement 2013 Tableau de bord de suivi des opérations de démantèlement

DEGRE DE FAISABILITE : Très simple, relativement rapide et sans grosses contraintes.

Contact cutané. Contact avec les yeux. Inhalation. Ingestion.

CRMA Limousin > Nettoyage à sec : quelle réglementation? Nettoyage à sec : quelle réglementation?

Variantes du cycle à compression de vapeur

CHROMATOGRAPHIE SUR COUCHE MINCE

L évidence écologique Une station d assainissement où il fait bon se

Thème Techniques : 9. Mécanique et maintenance industrielle. 10. Electricité, électronique, électrotechnique et automatisme

Procédés ciblés par le programme

Grattage et évacuation des peintures écaillées contenant du plomb dans les cages d escalier n 4 et 16.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Whitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température

A N A L Y S E U R E N L I G N E D A G V D E S B I C A R B O N A T E S D E L A L C A L I N I T E

VII Escaliers et rampes

Technologie des contacteurs gaz liquide : cas des colonnes à plateaux et à garnissage. M. Prévost

UNEP /UNESCO /UNCH / ECA

consulting concept know-how equipment products academy service Wetrok Système de dosage

Soltherm Personnes morales

Logiciel pavages drainants mode d emploi

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

évaluation des risques professionnels

LA RADIOACTIVITE NATURELLE RENFORCEE CAS DE LA MESURE DU RADON - A L G A D E

Comment choisir le bon instrument pour la mesure de l humidité et du point de rosée

Comment concevoir son lit biologique

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Instructions d'utilisation

UNE MEILLEURE CONNAISSANCE

Traitement de l eau par flux dynamique

Transcription:

Echantillonnage de la phase gazeuse du sol au moyen de piézairs : aspects théoriques et retour d expérience De la Wallonie d hier, nous créons celle de demain Marie JAILLER Service Evaluation des Risques Mercredi 27 mai 2015

Plan de la présentation 1. Pourquoi réaliser des mesures de gaz du sol? 2. Origine du principe de la mesure 3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair 4. Méthodes d analyses des gaz du sol 5. Interprétation des résultats d analyses de gaz du sol Bonnes pratiques 6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemples 7. Informations du guide FLUXOBAT (2013) Partie «Gaz du sol» 8. Documents de référence

1. Pourquoi réaliser des mesures de gaz du sol? Etude de caractérisation Etude de risques Projet d assainissement Travaux d assainissement modélisation du transfert des substances volatiles du sol vers l air ambiant ESR -> VS H EDR -> Risc-HUMAN Suivi de l assainissement (atténuation)

1. Pourquoi réaliser des mesures de gaz du sol? Calcul de risque VS H Assainissement (coût/suivi atténuation) Calcul de dose d inhalation Concentration dans l air intérieur = 0,1 x C_vv Concentration dans le vide ventilé Concentration dans l air du sol modélisée mesurée Concentration dans le sol mesurée diffusion et convection

2. Origine du principe de la mesure mesure d exposition professionnelle sur les opérateurs mesure d atmosphère des lieux de travail Matériel de prélèvement

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Fabrication du piézair -> protocole dans GRER, annexe B10 -> norme ISO 10381-7 Il ressemble à un piézomètre mais ce n est pas un piézomètre!

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Piézair = ouvrage permanent Avantages : Répéter les campagnes Observer en continu Étanchéité / à la surface (sol nu) : dalle de béton (1 m 2 ) Hauteur tube plein : 0,5-1 m (pour éviter l infiltration d air atmosphérique) Hauteur crépine : 0,5-1 m Hauteur au-dessus de la nappe = 1 m Etanchéité : bentonite-ciment -> OK billes d argile -> NOK

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair - Supports Prélèvements actifs (par pompage) 1. Tubes pour mesure intégrative 2. Supports de type Canister 3. Sacs de type Tedlar Prélèvements passifs 1. Cartouches de type GORE Sorber TM, PDMS 2. Cartouches de type Radiello

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Supports pour mesure intégrative Composés à piéger Support de prélèvement Normes BTEX Huiles minérales Charbon actif 100/50 Carbotrap ISO 9487 NIOSH 1501 HAP volatils Résine XAD-2 NIOSH 5515 Mercure volatil Cyanures libres Hopcalite Anasorb C300 Barboteur Kr 2 Cr 2 O 7 + HNO 3 Filtre imprégné de NaOH Barboteur KOH NIOSH 6009 ISO 17733 Fiche INRS n 27 NIOSH 7904 Composés chlorés (sauf CV) Charbon actif 100/50 ISO 9486 NIOSH 1003 Chlorure de vinyle Charbon actif 800/200 ISO 8762 Phénols Gel de silice 800/100 Résine XAD-7 Fiche INRS n 37

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Norme ISO 10381-7 Eviter les périodes froides : T sol Conc T air_ambiant > T sol pour éviter condensation Prof. Échant > 1 m de la surface du sol Prof. Échant. > 1 m min de la nappe (mobilité des polluants réduite dans un sol saturé en eau) Vérifier étanchéité avant prélèvement Purger le système avant prélèvement : volume de purge = 5 fois le volume mort Volume de prélèvement < 20 L Débit < 2 L/min (0,2 à 1 L/min si possible) Nettoyage des éléments de la ligne de prélèvement Transporter au froid (glacière) et à l abri de la lumière (alu) Prélèvement -> arrivée labo = 24 h max Arrivée labo -> analyse = 24 max

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Avant de se lancer Stratégie d échantillonnage pour choisir le nombre de points de prélèvement (cf. GRER-Annexe B10) -> représentativité + plusieurs campagnes (2 à 4 fois/an selon le GRER-Annexe B10) Stratégie de prélèvement = compromis entre : - un débit choisi correct (pas trop faible, pas trop élevé) voir consignes des fiches techniques du support, perméabilité du sol - un temps de prélèvement raisonnable (pas trop court, pas trop long) - une méthode d analyse permettant d atteindre une limite de quantification au moins inférieure à la VTR_inhalation (cf. GRER- Annexe B5)

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Remplir la fiche de prélèvement Identifier et localiser les piézairs Identifier la pompe et le support (étiqueter) Prendre une photo Noter les conditions météo. : T, HR, P atm, pluie, vent Suivre le protocole (purge puis prélèvement) Purge : 1 à 5 fois le volume mort Noter heure de début et heure de fin -> durée_prél Calibrer le débit des pompes avant et mesurer le débit après (moyenne de 3 mesures) -> débit moyen Débit moyen (L/min) = Débit_initial + Débit_final /2 Volume d air prélevé (L) = Débit moyen (L/min) x Durée_prél (min) Concentration mesurée = concentration (µg/tube) / Volume_prél (L) Comparaison de la Concentration mesurée (µg/m 3 ) à VTR_inhalation (µg/m 3 )

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair Contrôle qualité - Prélèvement impossible (pompe qui s arrête) : proximité de la nappe, débit trop élevé (ΔP ++) - Sens du tube à respecter - Débit calibré avant prélèvement stable - Débit mesuré après prélèvement < Débit initial OK mais jamais écart > 5 % (NBN EN 1232) - Analyse des 2 plages : plage d analyse et plage de contrôle. Résultat invalidé si écart > 10 % (ISO 16200-1) - Volume de perçage (ou claquage) : dépend de la substance, de la température et de l humidité - Blancs de contrôle : témoins de terrain et témoins de laboratoire (lots)

3. Méthodes de prélèvement des gaz du sol dans un piézair La fiche de prélèvement FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ DU SOL Lieu : Date : Remarques : Intervenants : Météorologie : Température air : Température sol : Pression atmosphérique : Humidité relative : Vitesse & direction du vent : Point de prélèvement Hauteur de la crépine Type de support N support Substances analysées N identification pompe Débit avant Heure début Heure fin Débit après Débit moyen Durée du prélèvement Volume d'air prélevé (m) (charbon actif, XAD2, ) (L/min) prélèvement prélèvement (L/min) (L/min) (min) (L)

4. Méthodes d analyses des gaz du sol En temps différé Analyse en laboratoire En instantané Analyse non spécifique par PID Analyse non spécifique par FID portable Analyse non spécifique par spectrométrie IR Analyse spécifique par tubes colorimétriques (type DRAEGER) Analyse spécifique par chromatographe de terrain

5. Interprétation des résultats d analyses de gaz du sol Bonnes pratiques En plusieurs étapes 1. Si Conc_gaz_sol < VTR_inhalation -> absence de pollution préjudiciable pour la santé humaine 2. Si Conc_gaz_sol < 10 x VTR_inhalation -> absence de pollution préjudiciable pour la santé humaine (cf. calcul Risc-HUMAN) 3. Si Conc_gaz_sol > 10 x VTR_inhalation -> encodage de la concentration dans le modèle Risc-HUMAN (attention seul VOLASOIL prend en compte le dégazage ne provenant que des gaz du sol!) C est un outil d aide à la décision VTR_inhalation : valeurs fixées dans GRER, annexe B5

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Chimeuse Contexte Objectif de la campagne Activités historiques : cokeries (1873-1950) et industries chimiques (1930-1961) Projet d aménagement (zone carbonyl) : usage V Forte contamination des sols et des eaux souterraines en benzène et naphtalène + présence de produit en phase libre (goudron et «carbonyl») Etude de risques -> aucun nouvel usage compatible -> estimation du dégazage réel de ces composés pour limiter la zone non constructible et pour le suivi de l atténuation naturelle Nombre de campagnes : 1 (août 2008) Nombre de piézairs : 22 Substances analysées : BTEXN, huiles minérales, TCE

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Chimeuse

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Chimeuse Comparaison pour 4 points des teneurs mesurées de benzène dans les sols, les eaux souterraines et les gaz du sol Norme 106-105 108-107 H28 H48 Info. carbonyl goudron Cgaz_sol (µg/m 3 ) C_sol (mg/kg) C_eau_sout (µg/l) 8,5 96 3,7 7074 14 0,69 65 (5,5 m) 950 (5,5 m) 269 (1-2 m) 4,8 (1-2 m) 10 1990 160 < 0,5 1990 Profondeur de la nappe : 5-5,5 m

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Chimeuse Comparaison pour 4 points des teneurs mesurées de naphtalène dans les sols, les eaux souterraines et les gaz du sol Norme 106-105 108-107 H28 H48 Info. carbonyl goudron Cgaz_sol (µg/m 3 ) C_sol (mg/kg) C_eau_sout (µg/l) 3 155 61 1199 47 36 7100 (5,5 m) 140 (3-3,5 m) 181 (1-2 m) 225 (1-2 m) 60 5100 < 0,01 2,4 5100 Profondeur de la nappe : 5-5,5 m

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Chimeuse Que retenir? Dégazage significatif du benzène et du naphtalène cohérent / teneurs élevées mesurées dans les sols Mais Manque de corrélation solide entre sol/eau/gaz -> pas d extrapolation possible des résultats Dégazage provenant essentiellement des sols non saturés Information utile pour l organisation du suivi de l atténuation naturelle (mise en place de 10 piézairs après assainissement des sols)

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site NAM Contexte Objectif de la campagne Activités historiques : ateliers mécaniques Projet d aménagement : résidentiel et parc Forte contamination des sols et des eaux en huiles minérales et en solvants chlorés avec présence de produit en phase libre (huiles légères et lourdes, mazout) -> Estimation du dégazage réel de ces composés -> Organisation du suivi de l atténuation naturelle Nombre de campagnes : 3 (oct. 2007, mars 2008 et mai 2008) Nombre de piézairs : 5 à 13 selon la campagne Substances analysées : BTEX, huiles minérales, VOCl

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site NAM

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site NAM S14b P54b

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site NAM TCE Norme P54b Zone décharge-> parc S14b Zone usine -> habitat C_sol (mg/kg) / NA NA C_eau (µg/l) 70 / 200 /4300 10 800 260 C_air du sol (µg/m 3 ) Oct.2007 C_air du sol (µg/m 3 ) Mars 2008 C_air du sol (µg/m 3 ) Mai 2008 23 21,2 47,2 23 NA NA 23 566 234 Profondeur de la nappe : 1,5 m (Nord) à 7 m (Sud) Sens d écoulement : NNO -> SSE (Nord) SSO (Sud) Pas de produit LNAPL en ces 2 points

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site NAM Que retenir? Forte volatilité des VOCl Faible volatilité des huiles minérales Variabilité des mesures de VOCl selon la saison Variabilité des mesures si présence de LNAPL Zone décharge (futur parc) usage récréatif sans bâti pas de volatilisation significative des huiles minérales lourdes même avec présence LNAPL Peu de volatilisation des solvants chlorés Etude de risques (EDR) : absence de pollution préjudiciable Choix de l assainissement : recouvrement par 1 m de limons compactés + suivi biodégradation (mesure de gestion) -> diminution du coût de l assainissement

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Usine Cockerill Atelier 5 Contexte Objectif de la campagne Activités historiques : construction mécanique et montage de moteurs de bateaux (1817-2000) Projet d aménagement : surfaces commerciales et bureaux en conservant la structure du bâtiment existant (murs et fondation) bâtiment de plain pied avec dalle de 25 cm d épaisseur Nombre de campagnes : 3 (juillet 2014) Nombre de piézairs : 3 au droit de l Atelier 5 de 3325 m 2 Substances analysées : BTEXS, huiles minérales, 3 HAP, VOCl, phénols

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Usine Cockerill - Atelier 5 PzAir108 PzAir109 PzAir107 F106 PzAir115 PzAir100 P110 GEOLYS P103 PzAir117 PzAir102 F111 P114 F118 F120 F113 PzAir116 P119 PzAir112 PIEZAIRS 2014 FORAGES Vol 2014 PzAir101 PzAir104 PzAir105

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Usine Cockerill µg/m 3 P102 P112 P115 P102 P112 P115 P102 P112 P115 Benzène 21 33 15 <1 <1 <1 520 62 112 PCE 317 NA 173 1376 NA 209 1553 NA 228 TCE 5,5 NA 4,1 16,3 NA 4,4 21,8 NA 5,5 naphtalène 0,3 3,2 0,3 0,4 <0,06 0,2 0,2 <0,06 0,1 C8-C10 aliph C10-C12 aliph C12-C16 aliph 587 <29 360 120 1546 80 <59 1584 671 429 <29 664 <29 2745 <62 <59 3109 572 550 <29 650 76 404 <28 <128 3248 1974 Profondeur de la nappe : 1,5-2 m

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site Usine Cockerill Que retenir? Forte variabilité même au cours d un mois : importance de réaliser plusieurs campagnes (fortes pluies avant la campagne n 2 et nappe très peu profonde) Interprétation délicate : étude de risques basée sur la concentration maximale dans les gaz du sol Proposition d assainissement ou combinaison assainissement et mesures de gestion du risque basées sur des techniques constructives (membrane HDPE, coulage d une nouvelle dalle de béton, mesures de ventilation classiques) Tests d étanchéité avec chiffons imprégnés d isopropanol : problème d étanchéité pour 4 des 12 piézairs

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site sidérurgique Contexte Objectif de la campagne Activités historiques : sidérurgie (HF, aciéries, laminoirs, cokeries) Superficie : 44 ha Forte contamination des sols et des eaux en HAP, BTEX, huiles minérales avec présence de produit en phase libre -> Estimation du dégazage réel de ces composés -> Test de 3 méthodes de prélèvement : GORE TM Sorber, PDMS (passifs) et prélèvement actif (charbon actif) Nombre de campagnes : 1 (août 2008) Nombre de piézairs : 419 PDMS, 92 GORE TM Sorber, 17 CA Substances analysées : BTEX, naphtalène, PCE, TCE, huiles min. Profondeur de la nappe : 4 m (écoulement vers le NE)

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site sidérurgique Maillage de 20 m x 20 m Espace entre PDMS et GORE TM Sorber : 0,5 m Durée exposition : 7 jours Profondeur échantillonnage : 1 m GORE TM Sorber : membrane en GORE-TEX imperméable à l eau mais perméable à l air + un produit adsorbant PDMS : membrane en PolyDiMéthylSiloxane imperméable à l eau + un produit adsorbant (charbon actif)

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site sidérurgique GORE TM (92 points) PDMS (419 points)

6. Intérêts et limites de l utilisation de ces données dans l évaluation des risques Exemple : Site sidérurgique Que retenir? Prélèvement passif = semi-quantitatif Mission d identification des composés remplie -> mise en évidence de composés chlorés non attendus Techniques peu sensibles aux polluants submergés dont la volatilité est réduite Pas de corrélation claire GORE TM Sorber/PDMS/charbon actif

7. Informations du guide FLUXOBAT (2013) Chapitre 4. Mesures des Concentrations dans les gaz du sol Échantillonneurs passifs : non recommandés à ce jour pour une quantification car méconnaissance de l influence de l humidité du sol ou des facteurs de diffusion Influence P atm (rafales de vent), précipitations, température (ΔT = 5 C) Influence négligeable du volume prélevé entre 30-80 L

8. Documents de référence Protocole de prélèvement GRER Annexe B10 Norme ISO 10381-7 [piézair] Norme ISO 16200-1 [échant. Gaz - actif] Projet ATTENA. «Mode Opératoire Apports et limitations de l analyse des gaz du sol», ADEME, janvier 2013 Projet FLUXOBAT. «Evaluation des transferts de COV du sol vers l air intérieur et extérieur-guide méthodologique», Traverse et al., novembre 2013