LE GUIDE D APPLICATION BOURSES İNTERNATİONALES D ÉTUDES SUPÉRİEURES DE THÉOLOGİE 1
La Fondation Türkiye Diyanet a été créée en 1975 en tant qu organisation à but nonlucratif et non-gouvernementale. La mission de la Fondation et sa coopération avec le Bureau des Affaires Religieuses est de soutenir, La recherche et la promotion de l Islam avec son identité originel, L éclaircissement de la société dans les domaines de la religion islamique, Promotion de la solidarité et la coopération sociale, L évolution des citoyens et des peuples des pays voisins en matière de la santé, de la culture et l éducation islamique.
ÉDUCATİON ET FORMATİON NOS ACTİVİTÉS... 5 SOMMAİRE L ÉDUCATİON EN PRİORİTÉ...5 LA MİSSİON DU PROGRAMME DE BOURSES... 7 IMAM HATIP HIGH SCHOOLS IN TURKEY... 9 NOS ECOLES... 10 LES OPPORTUNITÉS OFFERTS AUX ÉTUDIANTS BOURSIERS PAR NOTRE FONDATION... 13 Les Opportunités d études, de logement et d activités sociales... 13 Les autres facilités boursières accordées... 15 Les Camps d été... 15 Les autres programmes d études... 15 LITIGE ET QUESTION À EXAMINER... 17 LES CONDITIONS DE CANDIDATURE ET D ADMISSION... 19 Documents requis pour l application... 19 Entrevue et évaluation de la souscription... 20 Les sujets de l entrevue... 20 Le lieu de l entrevue... 20 L INSCRIPTION... 21 Remarques importantes sur l enregistrement... 21 Les Documents Requis... 22 CONTACT INFORMATIONS... 23 LES IMAGES DE NOS ACTIVITES... 24 3
ÉDUCATİON ET FORMATİON NOS ACTİVİTÉS Depuis son début, la fondation Türkiye Diyanet continue à ce jour ses activités éducatives en Turquie et à l étranger, avec la collaboration de beaucoup d agence et d institution en particulier avec la Direction Turque des Affaires Islamique et Le Ministère de l Enseignement National Turc. L ÉDUCATİON EN PRİORİTÉ Dans le cadre de nos activités éducatives en cours, nous avons 17 établissements scolaires repartis dans de nombreux pays comme l Azerbaïdjan, le Kazakhstan, le Kirghizstan, le Somalie, le Malaisie, la Romanie, le Pakistan, le Bangladesh, la Haïti et la Bulgarie. Le nombre total d étudiants actuel est évalué à 3.635étudiants. Nous avons recensé 5.201 étudiants diplômés de nos établissements jusqu à nos jours. 4 TURKIYE DIYANET FONDATION 5
Diyanet Bourse Programmes, L attribution de bourses d études en Turquie, tient une place importante dans nos activités éducatives. Dans ce cadre, 2.404 étudiants de 108 pays continuent de bénéficier d une bourse et étudient actuellement dans différentes villes de la Turquie au niveau du Lycée, de l Université en Licence, en Maitrise ou en Doctorat. Avec une décision du Ministère de l Enseignement National, les étudiants boursiers de notre fondation sont considérés avec le statut d étudiants bousiers pensionnaires dans les Lycées Islamique choisis par le Ministère. Notre but est de promouvoir l enseignement et l éducation en général et particulièrement les valeurs Islamique pour les populations dépourvues. LA MİSSİON DU PROGRAMME DE BOURSES À propos des bourses accordées par la fondation Türkiye Diyanet, Elles sont accordés dans le but de; Contribuer à l éducation Islamique à l intérêt de la communauté musulmane, Former des personnes qualifiées dans tous les domaines des sciences islamiques au profit de la communauté, en lui apportant leurs savoir-faire et leurs expériences, De construire des ponts culturels entre la Turquie et les sociétés concernés, De partager les savoirs de la culture musulmane, 6 TURKIYE DIYANET FONDATION 7
DU LYCÉE D IMAM KHATIP EN TURQUIE Le Lycée Imam Hatip est une école professionnelle avec un programme d enseignement religieuse, dirigé par le Ministère de l Education National pour répondre aux besoins de l éducation Islamique et des ressources humaines dans ce domaine. Dans ces écoles, non seulement le programme d éducation nationale est dispensée, mais aussi l enseignement de la culture 7 musulmane. Certains étudiants diplômés de ces écoles sont embauchés par la Direction des Affaire Islamique et d autres poursuivent des études supérieures sous condition de réussir l examen d entrée à l université. Les étudiants boursiers de notre fondation sont inscrits aux Lycées Imam Hatip de Mustafa Germirli à Kayseri et de Fatih Sultan Mehmet à Istanbul. Le nombre de ces écoles augmentera selon le nombre d étudiants et les décisions du Ministère de l Education National. 8 TURKIYE DIYANET FONDATION 9
LES FACULTÉS DE THÉOLOGİE l Université d Ankara de la Théologie ADRESSE Bahriye Üçok Cad. 06500 Beşevler / ANKARA Phone +90 312 212 68 00 Fax +90 312 213 00 03 Web www.divinity.ankara.edu.tr l Université Marmara de la Théologie ADRESSE Mahir İz Cad. No: 2 Bağlarbaşı 34662 Üsküdar / İSTANBUL Phone +90 216 651 43 75 Fax +90 216 651 41 89 Web ADRESSE www.ilahiyat.marmara.edu.tr l Université d İstanbul de la Théologie Baba Hasan Alemi Mah. Horhor Cad. Kavalalı Sk. No:1 A Blok 34091 Fatih / İSTANBUL Phone +90 212-532 60 64 Fax +90 212 532 62 07 Web www.ilahiyat.istanbul.edu.tr l Université d Uludağ de la Théologie ADRESSE Fethiye Mh. Kırlangıç Sk. No: 2 16140, Nilüfer / BURSA Phone +90 224 243-10-66 Fax +90 224 243-15-73 Web www.ilahiyat.uludag.edu.tr l Université Necmettin Erbakan de la Théologie ADRESSE Meram Yeni Yol P.K. 42090 Meram / KONYA Phone +90 332 323 82 50 Fax +90 332 323 82 54 Web www.konya.edu.tr/ilahiyat l Université d Erciyes de la Théologie ADRESSE Erciyes Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, 38039 KAYSERİ Phone +90 352 437 49 24 Fax +90 352 437 42 00 Web www.ilahiyat.erciyes.edu.tr 10 TURKIYE DIYANET FONDATION 11
LES OPPORTUNITÉS OFFERTS AUX ÉTUDIANTS BOURSIERS PAR NOTRE FONDATION Les Camps d été Les Opportunités d études, de logement et d activités sociales. Après chaque année académique, nous organisons un camp d été gratuit pour nos étudiants. Dans ce camps nous leurs accordons des cours supplémentaires de la langue turc, de la langue arabe et du Saint Coran. Ces camps se déroulent en-dehors des grandes villes et comportent d autres activités comme la natation, les sports en plein air et autre activités récréatives comme le scoutisme. Bibliothèque, Possibilité de pratiquer les sports en salle et en plein air, Les autres programmes d études Une particularité importante de nos écoles est qu elles accordent gratuitement des programmes d études supplémentaires. Excursion et visite de lieux historique et autre ville touristique Les autres facilités boursières accordées En plus des dépenses comme le billet de retour au Pays de domicile, les frais de logement, les frais de vêtement et autre frais fixes, notre fondation soutient ses étudiants en leur accordant aussi une bourse mensuelle dont le montant est fixé par la Commission. 12 TURKIYE DIYANET FONDATION 13
LITIGE ET QUESTION À EXAMINER Selon l endroit de l école où le candidat ayant réussi sera choisis par la Commission d Admission. Les informations nécessaires concernant les écoles leur seront fournis au moment voulu. La Commission d admission se réserve le droit de choisir d autres écoles que cité ci-dessus. Les étudiants seront informés concernant les écoles et de toutes autres nouvelles. Lisez attentivement le guide de candidature et complétez le formulaire sans omission et dans les temps. Pour une communication rapide et efficace, il est indispensable que les données de contacts fournis dans le formulaire de candidature soient correctes. La communication entre le candidat et la fondation s établit par courriel électronique, il est donc nécessaire de veiller le suivi de vos courriels en vérifiant régulièrement vos boites à lettre électroniques. Les demandes avec des informations erronées sont susceptibles d être rejeté. Les étudiants sont priés de retourner à leur pays d origine après savoir terminé leurs études. La fondation ne garantit pas de fournir des postes de travail ou de remédier aux problèmes après les études. Prenez contact pour plus d informations. 14 TURKIYE DIYANET FONDATION 15
LES CONDITIONS DE CANDIDATURE ET D ADMISSION Les Conditions suivante est indiquer pour la demande de bourse international de Türkiye Diyanet Vakfı. Ceux qui n ont pas les conditions necaisser ceront invalide. 1. Ne pas être citoyen de la République Turque 2. Les personnes de nationalité Turque et ayante etais dechue de la nationalité Turque n auront pas le droit a la bourse de la fondation Diyanet de Turquie 3. étre né aprés :01.01.1995 4. Ne pas avoir un empêchement mental ou physique pouvant être un obstacle pour les études en Turquie 5. Etre diplôme du Lycé ou équivalent en Turquie avec une moyenne de notes supérieure ou égale à 70%. 6. Pendant les études au Lycée, ne pas avoir redoublé ou suspendu une classe plus d une année sans excuse valable 7. Durant les études de scolarité, ne pas avoir eu une peine disciplinaire et etre condamné dans le pays natale 8. Le Candidat etant auparavent boursier de la fondation et par la suite soit dechue ou avoir arrete les etudes avec son propre choix 9. Celon les condition de la fondaiton, les candidats ne devront pas etre etudient en Turquie pendant la demande de bourse. 16 TURKIYE DIYANET FONDATION 17
Documents requis pour l application 1. Le diplôme des études de Lycée original ou une copie conforme certifiée, 2. Le brevet des notes mentionnant que l étudiant ait bien fini ses études avec une bonne moyenne, Les sujets de l entrevue L aptitude à lire le Saint Coran Connaissance de base de l Islam 3. Acte de naissance original ou copie conforme certifié, 4. Photos, Certificat, Culture générale Observation du comportement Entrevue et évaluation de la souscription Intérêt et conscience à l enseignement Apres avoir complété votre formulaire de souscription sans manque, nous la recevrons dans nos systèmes en ligne. Une fois votre demande acceptée, vous serez notifié avec un e-mail de confirmation. Les demandes rejetées ne seront pas notifiés. Apres une sélection préliminaire, la Commission d Admission organisera un entrevue avec un comité d examinassions. Les candidats acceptés seront informés de toutes les procédures à suivre. Compétences particulières Le lieu de l entrevue Les entrevues prendront place dans les centres de mission étrangère turque comme les a mbassades, les consulats, les centres de coordination ou écoles choisis à l avance. 18 TURKIYE DIYANET FONDATION 19
L INSCRIPTION Les candidats ayant été accepté seront informé sur les modalités et les nécessités pour l inscription. Remarques importantes sur l enregistrement 1. Les candidats doivent se présenter personnellement pour leur inscription. 2. Les copies non-conformes ou photocopie de document demandé ne seront pas acceptés. 3. L inscription ne sera pas faite en cas de documents manquants. 4. L inscription doit se faire entre les dates données. Les demandes en retard ne seront pas prises en compte. Les Documents Requis 1. Le diplôme des études de Lycée original ou une copie conforme certifiée, 2. Le brevet des notes mentionnant que l étudiant ait bien fini ses études avec une bonne moyenne, 3. Certificat d équivalence en turque délivré par une autorité comme un consulat ou autre attaché de l éducation ou tout autre autorité turque représentative, 4. Acte de naissance original ou copie conforme certifiée, 5. Certificat de santé délivré par une autorité officielle mentionnant que l étudiant n a pas de problèmes de santé nuisibles à ses études en Turquie, 6. Six photos d identité (4,5 x 6 cm en dimensions), 7. Permit d étudiant délivré par une autorité Turque à l étranger, 8. Lettre d approbation des parents ou d un tuteur pour les études en Turquie, 20 TURKIYE DIYANET FONDATION 21
CONTACT INFORMATIONS LES IMAGES DE NOS ACTIVITES Pour Plus D Informatıons; PHONE : +90 312 416 92 70 +90 312 416 92 76 +90 312 416 92 84 E-MAIL : egitim@diyanetvakfi.org.tr 22 TURKIYE DIYANET FONDATION 23
24 TURKIYE DIYANET FONDATION 25