Groupe CVTech inc. État consolidé de la situation financière (non audité)



Documents pareils
Fonds de revenu Colabor

Fonds de revenu Colabor

ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

PETRO-CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

RAPPORT INTERMÉDIAIRE DEUXIÈME TRIMESTRE Propulsés par l expérience client

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES

RAPPORT INTERMÉDIAIRE PREMIER TRIMESTRE Propulsés par l expérience client

SOMMAIRE DES ETATS FINANCIERS CONSOLIDES

GROUPE D ALIMENTATION MTY INC.

Rapport financier du premier trimestre de

FAIRFAX INDIA HOLDINGS CORPORATION

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière

Rapport de la direction

DOLLARAMA ANNONCE DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE PREMIER TRIMESTRE ET RENOUVELLE SON OFFRE PUBLIQUE DE RACHAT DANS LE COURS NORMAL DES ACTIVITÉS

SOMMAIRE DES RÉSULTATS (non audité, en millions de dollars canadiens, sauf les montants par action)

États financiers consolidés

VEOLIA ENVIRONNEMENT - Etats financiers consolidés au 31 décembre 2013 Etats financiers consolidés Au 31 décembre 2013

Comptes consolidés Exercice clos le 31 décembre 2012

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES INTERMEDIAIRES RESUMES

Exercice J ai mon voyage inc. Problèmes et solutions

DOLLARAMA OBTIENT DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE DEUXIÈME TRIMESTRE ET ANNONCE UN FRACTIONNEMENT D ACTIONS ORDINAIRES À RAISON DE DEUX POUR UNE

Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées

Norme comptable internationale 33 Résultat par action

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie

FINANCIERS CONSOLIDÉS

LEGRAND INFORMATIONS FINANCIERES CONSOLIDEES NON AUDITEES 30 SEPTEMBRE Sommaire. Compte de résultat consolidé 2.

États financiers consolidés du GROUPE CGI INC. Pour les exercices clos les 30 septembre 2013 et 2012

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES. (Comptes non audités)

États financiers consolidés intermédiaires résumés - 2ème trimestre 30 juin 2015 et 2014

Groupe Ipsos *** Comptes consolidés

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES. (Comptes non audités)

Information financière pro forma 2012 consolidée Icade-Silic

TOURISME CHAUDIÈRE- APPALACHES

Intact Corporation financière annonce ses résultats du troisième trimestre

umés au mars 2014 (non

La Banque Nationale divulgue des résultats record au troisième trimestre de 2013

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS DE PAGES JAUNES LIMITÉE (auparavant «Yellow Média Limitée»)

COMPTES CONSOLIDÉS 2014

Comptes consolidés Au 31 décembre 2012

Norme comptable relative aux placements dans les entreprises d assurance et/ou de réassurance NC31

NORME COMPTABLE RELATIVE A LA PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS DES ASSOCIATIONS AUTORISEES A ACCORDER DES MICRO-CREDITS NC 32

Rapport de gestion annuel Exercice terminé le 31 décembre 2013

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

CONSOLIDATION : IFRS 10, IFRS 11, IFRS 12, IAS 27, IAS 28

La société mère : Rapport de gestion exercice clos le 31 décembre 2010 (dont

ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS VÉRIFIÉS. Exercices terminés les 31 décembre 2013 et 2012

LE GROUPE COLRUYT : PASSAGE AUX NORMES COMPTABLES IFRS - INFORMATIONS FINANCIERES PRELIMINAIRES

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec)

ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS AU 31 DÉCEMBRE 2013 CAISSE CENTRALE DESJARDINS

ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

NC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés

COMPTES CONSOLIDES AU 31 DECEMBRE 2013

pour le trimestre qui a pris fin le 30 juin 2014

GROUPE NSE INDUSTRIES. Comptes intermédiaires consolidés Période du 1 er janvier au 30 juin 2014

Rapport de gestion annuel Exercice terminé le 31 décembre Déclarations prospectives et utilisation d hypothèses et d estimations

Communiqué de presse

BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

Rapport financier semestriel 2015 ENTREZ DANS LE MONDE DES NANO ET MICROSYSTEMES

ÉTATS FINANCIERS 2013

COMPTES CONSOLIDÉS * * *

IFRS Etats financiers consolidés abrégés (en milliers d euros)

Etats financiers consolidés

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

Exercices terminés les 31 mai 2009 et États financiers consolidés

1 Compte de résultat consolidé Etat du résultat global consolidé Etat de la situation financière consolidée... 3

Great-West Lifeco annonce ses résultats du quatrième trimestre de 2014 et augmente son dividende de 6 %

La conversion et la consolidation des états financiers des filiales étrangères

GROUPE ALPHA MOS ETAT DE SITUATION FINANCIERE

CLUB SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (C.S.S.A.A.Q.) INC. RAPPORT DE MISSION D'EXAMEN ET ÉTATS FINANCIERS 31 AOÛT 2012

Norme comptable internationale 21 Effets des variations des cours des monnaies étrangères

La Banque Nationale divulgue des résultats record au premier trimestre de 2014

2014 Rapport Annuel. Informations financières Etats financiers consolidés IFRS. au 31 décembre 2014

NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES

Rapport de la direction. Rapport des vérificateurs

Pleins feux sur les IFRS

Etats Financiers consolidés au 31/12/2014

Estimations des résultats consolidés du premier semestre clos le 31 mars 2014 Évaluation de l option de vente Áreas

Communiqué de presse FY

Le tableau de financement

États financiers consolidés

Résultats financiers du 1 er trimestre 2015 Numericable-SFR retrouve le chemin de la croissance avec un EBITDA en hausse de 21%

COMMUNIQUÉ pour diffusion immédiate LA BANQUE LAURENTIENNE DÉCLARE UN BÉNÉFICE NET LE 1 ER JUIN 2007

Mise en ligne des comptes annuels 2014

Comptes Consolidés Logic Instrument au 31 décembre

RÉSULTATS FINANCIERS États financiers consolidés

États financiers consolidés. Aux 31 octobre 2011 et 2010

Veolia Environnement - Etats financiers consolidés au 31 décembre 2011 Projet En cours d audit. Etats financiers consolidés Au 31 décembre 2011

INFORMATIONS FINANCIÈRES CONSOLIDÉES

Etats financiers consolidés

COMPTES CONSOLIDÉS AU 31 DÉCEMBRE 2014

(en millions d euros) Ventes 247,1 222,9 Marge brute (55,7) (30,8) En pourcentage du chiffre d affaires -22,5 % -13,8 %

Imagine Canada États financiers

États financiers consolidés et notes complémentaires États financiers consolidés et notes complémentaires

1 er trimestre : Résultats en ligne avec les objectifs annuels

Annexe A de la norme 110

NORME IAS 07 LE TABLEAU DES FLUX DE TRÉSORERIE

Rectificatif du 29 juin 2005 au Document de référence 2004 DEPOSE AUPRES DE L AMF LE 23 MAI 2005 SOUS LE NUMERO D

COMPTE DE RESULTAT CONSOLIDE...

Transcription:

États financiers consolidés intermédiaires résumés Pour le trimestre clos le 2013

État consolidé de la situation financière (non audité) (en milliers de dollars canadiens) 31 décembre 2013 2012 Actif Actifs courants Trésorerie (note 15) 2 184 14 258 Clients et autres débiteurs 38 790 53 396 Excédent des coûts et bénéfices prévus sur la facturation 30 716 18 564 Actif d'impôt exigible 3 195 2 865 Charges payées d'avance 2 591 2 509 77 476 91 592 Actifs non courants Immobilisations corporelles 42 719 36 042 Immobilisations incorporelles 31 553 26 687 Autres actifs non courants 2 052 2 007 Actifs d'impôt différé 942 200 Total de l'actif 154 742 156 528 Passif Passifs courants Emprunts bancaires (note 6) 23 469 17 908 Fournisseurs et autres créditeurs 20 409 25 545 Excédent de la facturation sur les coûts et bénéfices prévus 2 091 917 Provisions 706 457 Partie courante de la dette à long terme (note 7) 8 163 8 119 54 838 52 946 Passifs non courants Dette à long terme (note 7) 13 465 17 108 Passif au titre des prestations définies 148 208 Passifs d'impôt différé 4 079 4 730 Total du passif 72 530 74 992 Capitaux propres Capital actions (note 8) 43 696 44 007 Réserve liée aux options sur actions (note 9) 405 414 Surplus d'apport 97 Cumul des autres éléments du résultat global (227) (3 197) Résultats non distribués 38 338 40 215 Total des capitaux propres 82 212 81 536 Total du passif et des capitaux propres 154 742 156 528 Les notes complémentaires font partie intégrante des présents états financiers consolidés intermédiaires résumés. (2)

Compte consolidé de résultat (non audité) (en milliers de dollars canadiens, sauf les données par action) Produits des activités ordinaires 55 289 55 725 111 673 107 279 Charges Charges opérationnelles (excluant la dotation aux amortissements) 55 378 50 802 109 489 98 914 Dotation aux amortissements 2 491 2 078 4 782 4 038 Charges financières, montant net (note 11) 487 448 1 041 957 Perte (gain) de change (73) 30 (87) (51) Règlement d'indemnité d'assurance vie (2 202) 58 283 53 358 115 225 101 656 Résultat avant impôt (2 994) 2 367 (3 552) 5 623 Charge (recouvrement) d'impôt sur le résultat (1 239) 368 (1 774) 431 Résultat net des activités poursuivies (1 755) 1 999 (1 778) 5 192 Résultat net des activités abandonnées (note 5) (156) (1 410) Résultat net (note 12) (1 755) 1 843 (1 778) 3 782 Résultat par action (exprimé en dollars par action) (note 13) De base et dilué des activités poursuivies (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,07 $ De base et dilué des activités poursuivies et abandonnées (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,05 $ Les notes complémentaires font partie intégrante des présents états financiers consolidés intermédiaires résumés. (3)

État consolidé du résultat global (non audité) (en milliers de dollars canadiens) Résultat net (1 755) 1 843 (1 778) 3 782 Autres éléments du résultat global Éléments provenant des activités poursuivies, susceptibles d'être reclassés ultérieurement en résultat net Écart de change d'établissements à l'étranger 1 976 1 180 3 207 48 Perte de change non réalisée sur les instruments financiers désignés comme couverture d'investissement, déduction faite des impôts afférents (131) (129) (237) (51) 1 845 1 051 2 970 (3) Résultat global 90 2 894 1 192 3 779 Les notes complémentaires font partie intégrante des présents états financiers consolidés intermédiaires résumés. (4)

État consolidé des variations des capitaux propres (non audité) 2013 et 2012 (en milliers de dollars canadiens) Capitalactions Réserve liée aux options sur actions Surplus d'apport Cumul des autres éléments du résultat global Résultats non distribués Total des capitaux propres Solde au 1ᵉʳ janvier 2013 44 007 414 97 (3 197) 40 215 81 536 Résultat net (1 778) (1 778) Autres éléments du résultat global 2 970 2 970 Résultat global 2 970 (1 778) 1 192 Rachat d'actions (note 8) (311) (126) (99) (536) Annulation d'options sur actions (note 9) (29) 29 Rémunération fondée sur des actions (note 9) 20 20 Solde au 2013 43 696 405 (227) 38 338 82 212 Solde au 1ᵉʳ janvier 2012 44 091 370 67 (1 889) 30 104 72 743 Résultat net 3 782 3 782 Autres éléments du résultat global (3) (3) Résultat global (3) 3 782 3 779 Exercice d'options sur actions 26 (8) 18 Rémunération fondée sur des actions 65 65 Solde au 2012 44 117 427 67 (1 892) 33 886 76 605 Les notes complémentaires font partie intégrante des présents états financiers consolidés intermédiaires résumés. (5)

Tableau consolidé des flux de trésorerie (non audité) (en milliers de dollars canadiens) Flux de trésorerie des activités poursuivies et abandonnées: Activités opérationnelles Résultat net (1 755) 1 843 (1 778) 3 782 Ajustements au titre des éléments suivants : Dotation aux amortissements (note 12) 2 491 2 078 4 782 4 344 Dépréciation des immobilisations corporelles et incorporelles (note 12) 2 237 Perte (gain) à la disposition d'immobilisations corporelles (note 12) 36 40 (21) 8 Impôt différé (1 517) 442 (1 673) (270) Rémunération fondée sur des actions 5 19 20 65 Variation des écarts de change non réalisés sur la dette à long terme 167 136 276 (60) Charges financières, montant net (note 11) 487 592 1 041 1 263 Intérêts sur les emprunts bancaires et frais bancaires (note 11) (209) (113) (449) (280) Revenus d'intérêts 14 2 20 3 Avantages postérieurs à l'emploi (60) (60) Variations des éléments du fonds de roulement (note 15) (2 550) 5 517 322 3 481 (2 891) 10 556 2 480 14 573 Activités d'investissement Acquisition d'immobilisations corporelles (3 043) (3 605) (8 749) (5 345) Produit de la vente d'immobilisations corporelles 147 170 321 286 Acquisition d'immobilisations incorporelles (1 268) (1 358) (2 852) (2 438) Acquisition d'une entreprise, nette de la trésorerie acquise (note 4) (1 897) (1 897) (6 061) (4 793) (13 177) (7 497) Activités de financement Variation des emprunts bancaires (note 6) 9 248 349 4 801 1 972 Émission de dette à long terme (note 7) 2 500 3 061 Coûts de transaction de la dette à long terme (note 7) (3) Remboursement de dette à long terme (note 7) (2 131) (2 506) (4 748) (5 401) Intérêts sur la dette à long terme (269) (394) (559) (808) Exercice d'options sur actions 18 Rachat d'actions (note 8) (273) (536) 6 575 (51) (1 042) (1 161) Effet des variations des cours de change sur la trésorerie (302) (114) (335) (72) Variation de la trésorerie (2 679) 5 598 (12 074) 5 843 Trésorerie au début 4 863 5 608 14 258 5 363 Trésorerie à la fin (note 15) 2 184 11 206 2 184 11 206 Informations supplémentaires (note 15) Intérêts payés 404 434 920 1 051 Impôts payés 111 211 205 2 555 Les flux de trésorerie liés aux activités abandonnées sont présentés à la note 5. Les notes complémentaires font partie intégrante des présents états financiers consolidés intermédiaires résumés. (6)

2013 et 2012 1 Informations générales Groupe CVTech inc., ses filiales et son entreprise commune (la société) se spécialisent dans les services de construction et d'entretien de lignes de transport et de distribution d'énergie auprès des marchés des services publics et de l'industrie lourde. La société vend ses services au Canada et aux États Unis. Groupe CVTech inc. est coté à la Bourse de Toronto (TSX : CVT) et a été constitué le 16 mai 1978 en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions. Son siège social est situé au 1975, rue J.B. Michaud, Drummondville (Québec), Canada. 2 Base d'établissement et normes comptables Les présents états financiers consolidés intermédiaires résumés ont été établis conformément aux Normes internationales d'information financière (IFRS) applicables pour l'établissement d'états financiers intermédiaires, notamment IAS 34, Information financière intermédiaire. Ces états financiers doivent être lus en parallèle avec les états financiers consolidés annuels de la société pour l'exercice clos le 31 décembre 2012, qui ont été établis conformément aux IFRS, telles qu elles sont publiées par l'international Accounting Standards Board (IASB). Les méthodes comptables appliquées pour les présents états financiers consolidés intermédiaires résumés sont cohérentes avec celles de l exercice précédent, exception faite de ce qui est décrit à la note 3. 3 Changements de méthodes comptables La société a adopté les normes nouvelles et modifiées qui suivent, ainsi que toutes les modifications corrélatives, le cas échéant, en date du 1ᵉʳ janvier 2013. Ces changements ont été apportés conformément aux dispositions transitoires applicables. IFRS 10 États financiers consolidés remplace les directives sur le contrôle et la consolidation qui étaient énoncées dans IAS 27 États financiers consolidés et individuels et SIC 12, Consolidation Entités ad hoc. Aux termes d IFRS 10, la consolidation d une entité émettrice n est requise que si l investisseur détient le pouvoir sur l entité émettrice, est exposé à des rendements variables en raison de ses liens avec l entité émettrice et a la capacité d exercer son pouvoir sur l entité émettrice de manière à influer sur le montant des rendements qu il obtient. Des indications détaillées sont fournies sur l application de la définition du contrôle. Sur le plan comptable, les exigences en matière de consolidation demeurent essentiellement les mêmes que selon IAS 27. La société a établi que l adoption d IFRS 10 ne donnait lieu à aucun changement dans les états financiers. IFRS 11 Partenariats remplace IAS 31 Participation dans des coentreprises et exige que les partenariats soient classés soit comme des entreprises communes, soit comme des coentreprises, selon les droits et obligations contractuelles de chaque investisseur qui exerce un contrôle conjoint sur l entreprise. Dans le cas d une entreprise commune, une société comptabilise sa quote part des actifs, des passifs, des produits et des charges de l entreprise commune. Une participation dans une coentreprise est comptabilisée selon la méthode de la mise en équivalence décrite dans IAS 28 Participations dans des entreprises associées et des coentreprises (modifiée en 2011). Les autres changements apportés à IAS 28 n ont eu aucune incidence sur la société. La société a classé son partenariat en tant qu'entreprise commune et conclu que l adoption d IFRS 11 n a donné lieu à aucun changement dans les états financiers. (7)

2013 et 2012 IFRS 12, Informations à fournir sur les intérêts détenus dans d'autres entités, indique les informations à fournir au sujet des participations dans d autres entités, telles que des filiales, des coentreprises, des satellites, des entités ad hoc et des instruments hors bilan. La norme reprend certaines obligations d information antérieures et introduit de nouvelles obligations importantes à l égard de la nature des participations détenues dans d'autres entités et des risques connexes. La mise en application de cette norme nécessitera la divulguation d'informations supplémentaires dans les états financiers annuels de la société. Toutefois, l adoption d IFRS 12 n a donné lieu à aucun changement dans les états financiers consolidés intermédiaires. IFRS 13 Évaluation de la juste valeur intègre, dans une même norme, un cadre pour l évaluation de la juste valeur. L évaluation de la juste valeur d un actif ou d un passif repose sur les hypothèses que les intervenants du marché utiliseraient pour fixer le prix de l actif ou du passif dans les conditions actuelles du marché, y compris les hypothèses sur les risques. La société a adopté IFRS 13 de façon prospective le 1ᵉʳ janvier 2013. L adoption d IFRS 13 n a exigé aucun ajustement aux techniques d évaluation utilisées par la société pour évaluer la juste valeur et n a donné lieu à aucun ajustement des évaluations au 1ᵉʳ janvier 2013. La publication d IFRS 13 s est accompagnée de modifications corrélatives à IAS 34, qui exige désormais la communication de certaines informations sur la juste valeur des instruments financiers dans les états financiers intermédiaires. IAS 19 Avantages du personnel (modifiée en 2011) vient modifier certaines exigences relatives à la comptabilisation des régimes à prestations définies et des indemnités de cessation d emploi. Aux termes d IAS 19 (modifiée en 2011), le passif (l'actif) net au titre des prestations définies doit être comptabilisé à l état de la situation financière sans que ne soient différés les écarts actuariels et les coûts des services passés, comme cela était autorisé antérieurement. Les coûts des services passés sont comptabilisés enrésultat net lorsqu ils sontengagés. Les rendements attendus des actifs du régime ne sont plus inclus dans la charge au titre des avantages postérieurs à l emploi. Désormais, la charge au titre des avantages postérieurs à l emploi comprend plutôt les intérêts nets sur le passif (l actif) net au titre des prestations définies, calculés selon un taux d actualisation fondé sur les taux de rendement du marché des obligations d entreprises de haute qualité. Les réévaluations, qui comprennent les écarts actuariels, le rendement réel des actifs du régime (excluant la composante intérêts nets) et la variation, le cas échéant, de l effet du plafond de l actif, sont comptabilisées en autres éléments du résultat global. La société continue de comptabiliser immédiatement en résultats non distribués tous les ajustements au titre des régimes de retraite comptabilisés en autres éléments du résultat global. Elle continue également de comptabiliser la charge (le produit) d intérêts sur le passif (l actif) net au titre des avantages postérieurs à l emploi dans les charges financières dans le compte consolidé de résultat. Les modifications à IAS 19 n ont donné lieu à aucun changement significatif dans les états financiers. (8)

2013 et 2012 4 Regroupement d'entreprises Le 1ᵉʳ avril 2013, la société a procédé à l acquisition de toutes les actions émises et en circulation de B.G. High Voltage Systems Limited, un fournisseur de services électriques situé à Scarborough, en Ontario. Fondée en 1987, cette société se spécialise dans la planification, l installation et l entretien de postes, de transformateurs, ainsi que de réseaux aériens et souterrains de distribution d électricité. Le prix d acquisition de base s est élevé à 2 700 $, sous réserve d ajustements après la conclusion de la transaction, et a été financé à même les liquidités disponibles de la société. Le prix de base inclut un versement de 2 150 $à la date de la transaction ainsi qu'un montant de 550 $ payable un an après la conclusion de la transaction. L'ajustement du prix de base, établi à 314 $, a été versé en juillet. La valeur actualisée du prix d'acquisition total a été fixée à 2 996 $. La juste valeur des actifs nets acquis se détaille comme suit : Au 1ᵉʳ avril 2013 Actifs acquis Trésorerie 253 Clients et autres débiteurs 871 Charges payées d'avance 279 Immobilisations corporelles 70 Relations clients 800 Goodwill 1 574 Passifs assumés Fournisseurs et autres créditeurs 384 Excédent de la facturation sur les coûts et bénéfices prévus 88 Passif d'impôt exigible 77 Passifs d'impôt différé 302 Actifs nets acquis 2 996 Le goodwill comptabilisé lors de cette transaction est attribuable principalement aux synergies attendues du regroupement, à la capacité de la société à obtenir des contrats importants auprès de clients actuels ou antérieurs sur le marché ontarien, ainsi qu'au savoir faire des employés de la société acquise. Le goodwill relatif à cette acquisition s'élève à 1 574 $ etn'estpas déductible fiscalement. La juste valeur des clients et autres débiteurs correspond aux montants contractuels bruts à recevoir. Il s'agit aussi de la meilleure estimation, à la date d'acquisition, des flux de trésorerie contractuels dont l'encaissement est attendu. Lesfraisconnexesàl'acquisition totalisant 91 $ ont été comptabilisés dans les charges opérationnelles au compte consolidé de résultat. 3 847 851 (9)

2013 et 2012 Le tableau suivant présente l'impact de l'entreprise acquise sur le compte consolidé de résultat depuis la date d'acquisition: Produits des activités ordinaires 697 697 Résultat net (39) (39) Le tableau suivant présente l'impact de l'entreprise acquise sur le compte consolidé de résultat tel qu'il aurait été si la date d'acquisition avait été le 1ᵉʳ janvier 2013: 2013 2012 Produits des activités ordinaires pro forma 2 123 Résultat net pro forma 266 5 Activités abandonnées Le 26 mars 2012, la société annonçait avoir accepté une lettre d intention non contraignante portant sur l'achat potentiel de ses activités dans le secteur Systèmes CVT et produits connexes. La cession des activités de ce secteur s'inscrit dans le cadre de la politique à long terme de la société visant à concentrer ses activités dans le secteur Énergie. Par suite de l'acceptation de cette offre, la société a constaté une charge de dépréciation dans ses résultats du trimestre clos le 31 mars 2012 de 745 $pour les immobilisations corporelles et de 1 492 $ pour les immobilisations incorporelles. Ces charges de dépréciation ont résulté en une économie d'impôt de 320 $. De plus, la société a cessé de comptabiliser l'amortissement relatif à ces actifs. Au cours du trimestre clos le 30 septembre 2012, les parties ont établi le prix d'achat final à 17 333 $, incluant un versement comptant de 15 333 $ et2 000 $ en actions privilégiées de la nouvelle entité. Les actions privilégiées sont non votantes, non participantes et rachetables entre la fin du sixième et du dixième exercice suivant la conclusion de la transaction. Un taux de dividende annuel de 2,0 % est payable sur leur solde non racheté. Par suite de l'établissement du prix d'achat final et de la variation de la valeur nette comptable des actifs nets inclus dans la transaction, la société a constaté, au 30 septembre 2012, une charge de dépréciation supplémentaire de 355 $ pour les immobilisations corporelles et de 231 $ pour les immobilisations incorporelles. Ces charges de dépréciation ont résulté en une économie d'impôt de 158 $. Le 16 octobre 2012, la société annonçait avoir complété la vente de ses opérations du secteur Systèmes CVT et produits connexes. La société a constaté, à cette date, une dépréciation finale de 108 $ pour les immobilisations corporelles et de 22 $ pour les immobilisations incorporelles. Ces charges de dépréciation ont résulté en une économie d'impôt de 35 $. (10)

2013 et 2012 Le tableau suivant présente l'analyse des résultats des activités abandonnées. Produits des activités ordinaires 4 228 10 710 Charges Charges opérationnelles (excluant la dotation aux amortissements) 4 277 9 304 Dotation aux amortissements 306 Charges financières, montant net 144 306 Perte de change 41 74 4 462 9 990 Résultat avant impôt (234) 720 Charge (recouvrement) d'impôt sur le résultat (78) 213 Résultat avant perte découlant de la réévaluation de la juste valeur (156) 507 Perte découlant de la réévaluation de la juste valeur diminuée des coûts de la vente, déduction faite des impôts afférents de 320 $ 1 917 Résultat net des activités abandonnées (156) (1 410) Le tableau suivant présente les flux de trésorerie liés aux activités abandonnées. Flux de trésorerie liés aux : Activités opérationnelles 715 1 551 Activités d'investissement (67) (102) Activités de financement (538) (2 664) Variation de la trésorerie 110 (1 215) (11)

2013 et 2012 6 Emprunts bancaires Six mois clos le Exercice clos le 31 décembre 2013 2012 Solde d'ouverture 17 908 7 732 Variation des emprunts bancaires 4 801 15 500 Emprunts bancaires cédés sur activités abandonnées (5 169) Incidence du taux de change 760 (155) Solde de clôture 23 469 17 908 La société s'est engagée à maintenir certains ratios financiers sur la base de ses états financiers consolidés. Au 2013, certains ratios n'étaient pas respectés. Cependant, la société a obtenu une dérogation des institutions financières concernées. Au 31 décembre 2012, tous les ratios financiers étaient respectés. 7 Dette à long terme Six mois Exercice clos le clos le 31 décembre 2013 2012 Solde d'ouverture 25 227 35 230 Émission de dette à long terme 4 869 Coûts de transaction (14) Amortissement des coûts de transaction reportés 96 278 Remboursement de dette à long terme (4 748) (15 756) Émission de dette résultant de contrats de location financement 330 962 Accroissement de la valeur des débentures 2 60 Incidence du taux de change 721 (402) Solde de clôture 21 628 25 227 Partie courante 8 163 8 119 Partie non courante 13 465 17 108 21 628 25 227 La société s'est engagée à maintenir certains ratios financiers sur la base de ses états financiers consolidés. Au 2013 et au 31 décembre 2012, tous les ratios financiers étaient respectés. (12)

2013 et 2012 8 Capital actions Six mois clos le 2013 Exercice clos le 31 décembre 2012 Nombre d actions Valeur attribuée Nombre d actions Valeur attribuée Solde d ouverture Actions émises par suite de l'exercice d'options sur actions attribuées à des membres du personnel Annulation d'actions Actions autodétenues Solde de clôture 72 376 881 44 090 72 399 981 44 091 20 000 26 a) (420 270) (265) (43 100) (27) 71 956 611 43 825 72 376 881 44 090 a) (100 270) (129) (77 045) (83) b) 71 856 341 43 696 72 299 836 44 007 a) b) Le conseil d'administration de la société a approuvé, en août 2011, un programme de rachat d'actions dans le cours normal des activités. En vertu de ce programme, la société peut racheter, sur une période de douze mois, un maximum de 1 500 000 actions en circulation selon les modalités définies par la Bourse de Toronto, au prix en vigueur sur le marché. En novembre 2012, 2 un programme similaire il i d'une durée de douze mois a étéé approuvé par le conseil d'administration. d i i En vertu de ce programme, la société peut racheter un maximum de 2 000 000 actions en circulation selon les modalités définies par la Bourse de Toronto, au prix en vigueur sur le marché. Au cours de la période de six mois close le, 2013, la société a racheté 443 495 actions pour un montant de 536 $. Par la suite, elle a procédé à l'annulation de 420 270 actions dont le capital versé moyen était de 265 $. L'excédent du prix de rachat des actions annulées sur le capital versé moyen, soit 225 $, a été comptabilisé en diminution du solde de surplus d'apport de 126 $, puis en diminution des résultats non distribués pour 99 $. Les actions émises en date du 2013 et du 31 décembre 2012 incluent 924 361 actions entiercées, lesquelles sont votantes et donnent droit à un dividende lorsque la société en déclare un. (13)

2013 et 2012 9 Options sur actions Six mois clos le 2013 Nombre Valeur comptable Prix de levée ($) En circulation au début 847 600 414 1,28 Annulées par renonciation a) (54 933) (29) 1,36 Rémunération fondée sur des actions 20 En circulation à la fin 792 667 405 1,28 Exerçables à la fin 725 167 1,28 Exercice clos le 31 décembre 2012 Nombre Valeur comptable Prix de levée ($) En circulation au début 934 137 370 1,29 Exercées (20 000) (8) 0,90 Annulées par renonciation (66 537) (51) 1,53 Rémunération fondée sur des actions 103 En circulation à la fin 847 600 414 1,28 Exerçables à la fin 586 300 1,26 a) Au cours de la période de six mois close le 2013, un montant de 29 $ découlant de l'annulation de 54 933 options sur actions a été imputé au surplus d'apport. Le tableau suivant résume certaines informations sur les options sur actions en circulation et exerçables au 2013 : Options en circulation Options exerçables Prix de levée Nombre Moyenne pondérée de la période résiduelle de levée (années) Nombre Moyenne pondérée de la période résiduelle de levée (années) 1,08 $ 190 000 2,31 190 000 2,31 1,32 $ 270 000 1,73 202 500 1,73 1,36 $ 332 667 2,74 332 667 2,74 792 667 725 167 (14)

2013 et 2012 10 Principaux clients Les clients qui représentent 10 % ou plus des produits des activités ordinaires poursuivies se répartissent comme suit : Trois mois clos le 2013 Trois mois clos le 2012 Montant % Montant % Client 1 12967 23 17 230 31 Client 2 7693 14 663 1 Client 3 4524 8 5 890 11 Six mois clos le 2013 Six mois clos le 2012 Montant % Montant % Client 1 28309 25 30 263 28 Client 2 13459 12 1 300 1 Client 3 8733 8 16 615 15 11 Charges financières, montant net Charges financières liées à la dette à long terme 314 466 655 956 Intérêts sur les emprunts bancaires et frais bancaires 209 113 449 280 Revenus d'intérêts (37) (2) (65) (3) Accroissement de la valeur des débentures 1 15 2 30 487 592 1 041 1 263 Portion liée aux activités poursuivies 487 448 1 041 957 Portion liée aux activités abandonnées (note 5) 144 306 487 592 1 041 1 263 (15)

2013 et 2012 12 Informations supplémentaires sur le résultat net Éléments inclus dans le résultat net des activités poursuivies Amortissement des immobilisations corporelles 1 978 1 651 3 803 3 187 Amortissement des immobilisations incorporelles 513 427 979 851 Perte (gain) à la disposition d'immobilisations corporelles 36 (1) (21) (1) Éléments inclus dans le résultat net des activités abandonnées Coûts de la vente de biens 3 241 7 246 Amortissement des immobilisations corporelles 179 Amortissement des immobilisations incorporelles 127 Dépréciation d'immobilisations corporelles 745 Dépréciation d'immobilisations incorporelles 1 492 Perte à la disposition d'immobilisations corporelles 41 9 Frais de recherche et de développement 316 602 Crédits d'impôt à la recherche scientifique et au développement expérimental (72) (137) Provision pour désuétude des stocks 5 9 (16)

2013 et 2012 13 Résultat par action Le résultat de base par action est calculé en divisant le résultat net par le nombre moyen pondéré de base d'actions en circulation. Le résultat dilué par action est calculé en ajustant le nombre moyen pondéré d'actions en circulation afin de considérer l'effet dilutif des actions potentielles. Résultat net Des activités poursuivies (1 755) 1 999 (1 778) 5 192 Des activités poursuivies et abandonnées (1 755) 1 843 (1 778) 3 782 Nombre moyen pondéré d'actions en circulation De base 72 007 853 72 419 981 72 118 804 72 416 666 Options sur actions dilutives 22 767 18 531 331 Dilué 72 030 620 72 419 981 72 137 335 72 416 997 Résultat par action des activités poursuivies De base Dilué Résultat par action des activités poursuivies et abandonnées De base Dilué (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,07 $ (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,07 $ (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,05 $ (0,02 $) 0,03 $ (0,02 $) 0,05 $ Certaines options sur actions ont été exclues du calcul du résultat dilué par action, ces options étant considérées comme antidilutives puisque leur prix d'exercice était supérieur à la valeur à la cote moyenne des actions ordinaires. Pour les périodes de trois mois et six mois closes le 2013, 602 667 options ont été exclues du calcul (914 137 en 2012). (17)

2013 et 2012 14 Information sectorielle La direction a structuré la société selon deux secteurs d'exploitation, soit celui de l'énergie et celui de la fabrication de systèmes de transmission à variation continue (CVT) et produits connexes. La structure organisationnelle de la société s'appuie sur un certain nombre de facteurs dont la direction se sert pour évaluer, visualiser et diriger ses activités commerciales. Ces facteurs comprennent, entre autres, la clientèle et l'homogénéité des produits. Au cours du premier trimestre de 2012, compte tenu de la classification des activités du secteur Systèmes CVT et produits connexes à titre d'activités abandonnées, la société a examiné la structure de son organisation interne et a décidé de modifier la composition de ses secteurs à présenter, de façon à ce qu ils soient mieux alignés avec la façon dont la direction examine maintenant les résultats opérationnels pour prendre des décisions relativement aux ressources à attribuer aux secteurs et à l évaluation de leur rendement. Les principales modifications concernent la réattribution de certains produits et certaines charges du siège social. Les résultats du secteur Systèmes CVT et produits connexes correspondent maintenant à ceux des activités abandonnées présentées à la note 5, alors que les résultats du secteur Énergie correspondent à ceux des activités poursuivies. Les tableaux suivants présentent des informations par secteur sur les actifs et les passifs ainsi que certaines informations géographiques. Informations sur les acquisitions d'actifs non courants Énergie 6 933 5 225 14 298 7 932 Systèmes CVT et produits connexes 73 122 Informations sur les actifs et passifs Information géographique 6 933 5 298 14 298 8 054 Tel que mentionné à la note 5, le 16 octobre 2012, la société annonçait avoir complété la vente de ses opérations du secteur Systèmes CVT et produits connexes. À compter de cette date, tous les actifs et passifs de la société appartiennent au secteur Énergie. Les produits des activités ordinaires poursuivies attribués par pays d'après le lieu de résidence des clients se détaillent comme suit : Canada 16 691 18 755 33 594 32 074 États Unis 38 598 36 970 78 079 75 205 55 289 55 725 111 673 107 279 (18)

2013 et 2012 Les actifs immobilisés par pays, qui comprennent les immobilisations corporelles et incorporelles, se détaillent comme suit : Au Au 31 décembre 2013 2012 Canada 29 680 24 451 États Unis 44 592 38 278 74 272 62 729 15 Informations supplémentaires sur les flux de trésorerie Variations des éléments du fonds de roulement Clients et autres débiteurs Excédent des coûts et bénéfices prévus sur la facturation Stocks Impôt exigible Charges payées d'avance Fournisseurs, provisions et autres créditeurs Excédent de la facturation sur les coûts et bénéfices prévus 3 762 8 069 17 296 5 413 (2 092) 1 092 (11 135) 2 483 (411) (811) 175 (335) (306) (2 017) 346 36 280 (463) (4 995) (2 504) (6 818) (2 890) 254 (430) 1 005 1 766 (2 550) 5 517 322 3 481 Éléments sans incidence sur la trésorerie liée aux activités opérationnelles, d'investissement et de financement Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles incluse dans les fournisseurs et autres créditeurs Acquisition d'immobilisations corporelles résultant de contrats de location financement Acquisition d'une entreprise incluse dans les fournisseurs et autres créditeurs 1 389 277 1 389 277 330 416 330 622 314 314 (19)

2013 et 2012 Trésorerie La trésorerie à la fin, telle qu'elle est présentée dans le tableau consolidé des flux de trésorerie, est composée des éléments suivants: Au Au 2013 2012 Trésorerie à l'état consolidé de la situation financière 2 184 10 275 Trésorerie incluse dans les actifs détenus en vue de la vente 931 2 184 11 206 Le poste trésorerie comprend un montant de 1 215 $ déposé dans un compte en fiducie afin de couvrir la somme exigible en vertud'unjugement.unmontantde550 $ a également été déposé dans un compte en fiducie relativement à l'acquisition d'une filiale (note 4). 16 Instruments financiers Catégories d'instruments financiers Les actifs financiers et les passifs financiers ont été classés dans des catégories qui déterminent leur base d évaluation et, dans le cas des éléments évalués à la juste valeur, qui déterminent si les variations de la juste valeur sont comptabilisées en résultat net ou dans les autres éléments du résultat global. Le tableau qui suit présente la valeur comptable des actifs et des passifs classés dans chacune de ces catégories. Au Au 31 décembre 2013 2012 Actif Prêts et créances Trésorerie 2 184 14 258 Clients et autres débiteurs 38 462 53 243 Excédent des coûts et bénéfices prévus sur la facturation 30 716 18 564 Autres actifs non courants 1 480 1 435 72 842 87 500 Passif Coût amorti Emprunts bancaires 23 469 17 908 Fournisseurs et autres créditeurs 18 844 24 178 Excédent de la facturation sur les coûts et bénéfices prévus 2 091 917 Dette à long terme incluant la partie courante 21 628 25 227 66 032 68 230 Juste valeur par le biais du résultat net Swaps de taux d'intérêt 39 39 39 39 (20)

2013 et 2012 Justes valeurs, méthodes d'évaluation et hypothèses appliquées La direction estime que la juste valeur des actifs et des passifs financiers comptabilisés dans les états financiers correspond approximativement à leur valeur comptable. La société répartit ses actifs et passifs financiers évalués à la juste valeur en trois niveaux, selon l observabilité des données utilisées pour leur évaluation. Niveau 1 Ce niveau comprend les actifs et les passifs évalués à la juste valeur en fonction des cours non ajustés d actifs et de passifs identiques sur des marchés actifs auxquels la société a accès à la date d évaluation. Niveau 2 Cette catégorie comprend les évaluations faites au moyen de données directement ou indirectement observables autres que les cours inclus au niveau 1. Les instruments financiers de cette catégorie sont évalués à l aide de modèles ou d autres techniques d évaluation standards faisant appel à des données observables sur le marché. Les swaps de taux d'intérêt sont des instruments de niveau 2. Niveau 3 Les évaluations de ce niveau reposent sur des données qui sont moins observables, qui ne sont pas disponibles ou dont l information observable ne justifie pas la plus grande partie de la juste valeur des instruments. Au 2013, la société ne détenait aucun instrument de niveau 3. Pour évaluer le swap de taux d'intérêt, la société utilise un modèle basé sur des techniques d évaluation de la juste valeur, pour lesquelles toutes les hypothèses importantes sont observables sur le marché ou peuvent être corroborées par des données observables sur le marché pour toute la durée de l actif en utilisant les cotes des courtiers pour des dettes similaires. La juste valeur de la dette à long terme a été évaluée en actualisant les flux de trésorerie prévus aux taux actuellement offerts à la société pour des dettes ayant les mêmes échéances et conditions. Pour tous les autres actifs et passifs financiers, la valeur comptable correspond à une approximation raisonnable de la juste valeur. 17 Caractère saisonnier des activités Les résultats financiers de la société pour un trimestre donné ne sont pas nécessairement indicatifs des résultats prévus pour l'exercice au complet. Les produits des activités ordinaires et le résultat net des périodes intermédiaires sont habituellement sensibles aux conditions météorologiques et aux conditions du marché. Les activités du secteur Énergie sont influencées par les catastrophes naturelles et les conditions météorologiques. Par conséquent, il est possible que les produits de ce secteur soient plus élevés au cours de la période des ouragans qui se déroule généralement de juin à novembre. (21)

2013 et 2012 18 Événement postérieur à la date de clôture Le 31 juillet 2013, la société annonçait la signature d une lettre d intention en vue de procéder à l acquisition de toutes les actions émises et en circulation d une entreprise située aux États Unis, laquelle fournit des services électriques principalement à l industrie des services publics. Compte tenu de la nature de la transaction envisagée, la société prévoit divulguer le nom de l entreprise seulement au moment de la clôture de l acquisition. Selon les modalités prévues dans la lettre d'intention, un versement initial de 40 000 $ US sera effectué au moment de la clôture de la transaction et certains ajustements au prix de la transaction seront effectués lorsque les états financiers audités de l entreprise pour l exercice se terminant le 31 décembre 2013 auront été approuvés. La lettre d intention prévoit que la transaction sera financée dans une proportion d environ 90 % à même les liquidités disponibles de la société, tandis qu environ 10 % sera payable en actions ordinaires de la société. Si toutes les conditions sont satisfaites, la transaction pourrait se conclure au quatrième trimestre de 2013. 19 Autorisation des états financiers Les présents états financiers consolidés intermédiaires résumés ont été approuvés par le conseil d'administration le 13 août 2013 en vue de leur publication. André Laramée, MBA Président et chef de la direction Jacques Joly, CPA, CA Président du conseil d'administration (22)