Circuits à découvrir Route de la nouvelle-france La route de la Nouvelle-France, reliant le Vieux-Québec à la Côte-de-Beaupré, nous ramène peu à peu les souvenirs de cette voie jadis empruntée par les habitants de la côte de Beaupré pour acheminer les denrées au centre-ville de Québec. La traversée du Vieux-Québec et de Saint-Roch, premier véritable quartier ouvrier de Québec, et enfin du quartier Limoilou, illustre bien l évolution de la trame urbaine depuis le début de la Nouvelle-France. Plus loin, les maisons patrimoniales témoignent tant des cultures française et anglaise que de l esprit inventif des Québécois. La route de la Nouvelle-France dévoile plusieurs biens et vestiges de cette époque : premier moulin à vent (1651), premier lieu de pèlerinage Sainte-Anne-de-Beaupré (1658), maisons patrimoniales, caveaux à légumes et bien d autres trésors. La Route de la Nouvelle-France est homologuée «Route verte» sur le territoire de la Côte-de-Beaupré. On la nomme aussi Véloroute Marie-Hélène Prémont. À pied, à vélo ou en voiture, suivez la signalisation de cette route touristique. 42 #quebecregion À partir de la place de l Hôtel-de-Ville, là où se situait la Grande Place du Marché à l époque de la Nouvelle-France, rendez-vous à l îlot des Palais, puis à la gare du Palais. De là, complétez le trajet en voiture en traversant les quartiers Saint-Roch et Limoilou, puis l arrondissement de Beauport jusqu au chemin Royal... [ Pub. p. 48 ] Ville de Québec 540 994 habitants L îlot des Palais 5 8, rue Vallière 418-692-1441 www.lilotdespalais.ca Toute l histoire de la Nouvelle-France et plus vous attend à l îlot des Palais. Dans les voûtes du 18 e siècle, l exposition Révélations raconte l histoire de ce haut lieu de la Capitale : de la brasserie Jean Talon aux trois Palais de l Intendant, des prisons du Roi à la brasserie Boswell-Dow. Artefacts, archives, projections... un parcours palpitant! Activités : GéoRallyes Vieux-Québec et Route de la bière avec GPS, parcours pédestres sur tablette. Horaire : ouvert toute l année, horaire variable. Crédit photo : Lise Buteau
-Saint-Joseph Sainte-Annede-Beaupré Fossambaultsur-le-Lac gent Sainte-Brigittede-Laval e-catherine-de- Jacques-Cartier JACQUES-CARTIER Shannon Lac-Delage Stoneham-et- Tewkesbury Lac-Beauport QUÉBEC L Ancienne- Lorette Saint-Augustinde-Desmaures Pont-Rouge Saint-Gabrielde-Valcartier découvrir la région route de la Nouvelle-france Lévis CÔTE-DE-BEAUPRÉ Château-Richer Saint-Ferréolles-Neiges Saint-Joachim L'Ange- Gardien Boischatel Saint-Pierre Sainte-Pétronille Saint-Laurent Saint-François Sainte-Famille ÎLE D'ORLÉANS Saint-Jean Saint-Titedes-Caps Beaupré cona Domaine de Maizerets 3 J $ Neuville 2000, boulevard Montmorency 418-666-3331 www.domainemaizerets.com Le Domaine de Maizerets appartient à la Commission de la capitale nationale du Québec. Site historique et grand jardin paysager, il réserve nombre d activités familiales. Expositions culturelles et éducatives, concerts, jardins floraux, arboretum, activités de plein air et d interprétation de la nature, sentiers pédestres sillonnant le parc et le marécage. Deux pistes cyclables, le Corridor des Cheminots et le Corridor du Littoral, s y rendent. Location d équipements selon les saisons. [ Pub. p. 115 ] Site patrimonial de Beauport $ Le site patrimonial de Beauport est constitué de bâtiments et d ensembles d âges et de styles variés. On y retrouve le sanctuaire appelé «parc des Martyrs». Au parc de la rivière Beauport se trouvent des panneaux d interprétation, des sentiers protégés et une cascade. En hommage aux personnalités et aux faits marquants de l histoire de Beauport, la Fresque Desjardins orne une façade de la Maison Rainville. De l autre côté de la rue sont situés le bourg du Fargy et la Maison Girardin. Bourg du Fargy $ Centre institutionnel de Beauport aux XVII e et XVIII e siècles, le vieux bourg du Fargy reflète la diversification des constructions de différents âges dans le site patrimonial. On peut y voir, entre autres, l église de la paroisse de la Nativité-de-Notre-Dame érigée sur le site de la première église de Beauport (1676), un presbytère en pierre de taille, le monument Mémorial des bâtisseurs et le couvent de la Congrégation de Notre-Dame. Église de Château-Richer Crédit photo : Guy Lessard www.regiondequebec.com 43
Maison Girardin 0 3 J $ 600, avenue Royale 418-641-6471, poste 3 www.sahb.ca/maisongirardin Monument historique, la Maison Girardin nous reporte au début du XVIII e siècle. La première habitation en bois est bâtie peu après 1701, la seconde dans les années 1760. La famille Girardin habita la première maison en pierre, construite par Ignace Girardin, pendant environ 150 ans. Nouvelle exposition permanente soulignant la contribution d artisans au développement de Beauport au fil du temps. Application mobile à télécharger. Prêt de mini ipad. Horaire : juin à août, fermé le lundi. Septembre et octobre, ouvert samedi et dimanche seulement. Novembre à mai, sur réservation. Réservation obligatoire pour les groupes. La Galerie de miniatures de Québec 674, avenue Royale 418-661-3398 www.cafedelapostebrulerie.com Un univers féérique d oeuvres miniatures, empreint d histoire, d humour et de magie, créé par Micheline Grenier, artiste miniaturiste originaire de Beauport. Grands et petits seront charmés par mille et un détails à découvrir parmi plus de 100 miniatures présentées dans un environnement digne des plus beaux musées. Des jeux de «Cherche et trouve» disponibles sur place contribuent à captiver les visiteurs à travers une quête amicale et passionnante. La Galerie est une alcôve de beauté unique qui surprend par son originalité. À découvrir. Horaire : ouvert toute l année. J Parc de la Chute-Montmorency 3 J $ 5300, boulevard Sainte-Anne 418-663-3330 1-844-522-4883 www.parcdelachutemontmorency.com Le Parc de la Chute-Montmorency est situé à quelques minutes du centre-ville de Québec. Autour de sa puissante chute haute de 83 m 30 m de plus que les chutes Niagara, sentiers pédestres et belvédères invitent à une balade époustouflante. En téléphérique, par l escalier panoramique ou du pont suspendu, les points de vue sont tout à fait spectaculaires. Trois parcours de via ferrata sont également proposés tout près de la chute. Nouveau : une tyrolienne double d une longueur de 300 mètres. Le Manoir Montmorency vous offre des services de restauration, une boutique et un centre d interprétation. À la gare, vous retrouverez une sandwicherie. Accessible en toute saison. Horaire : accès site et Manoir : toute l année. Via ferrata et tyrolienne : mai à octobre. Modification d horaire possible pour les groupes. [ Pub. p. 41 ] Boischatel 7 260 habitants Maison Vézina $ 171, des Grenadiers, Boischatel 418-822-3183 www.maisonvezina.com Cette magnifique maison ancestrale datant de 1753 vous fera découvrir la vie rurale à travers les huit générations d une famille colonisatrice, qui l ont habitée de 1666 à 1979. Nous vous invitons à la mezzanine rencontrer un peintre et devenir vous-mêmes «Peintre d un jour» par ses activités artistiques, et ainsi apprendre des notions de peinture sur toile. La galerie d art présente une exposition chaque été. Détails sur notre site Internet! Horaire : juin à septembre, tous les jours. Septembre à juin, selon les réservations. Visite guidée sur réservation. L Ange-Gardien 3 715 habitants Parc de la Chute-Montmorency 44 #quebecregion Crédit photo : OTQ
Château-Richer 3 911 habitants Centre d Interprétation 3 J 5 de la Côte-de-Beaupré 7976, avenue Royale, Château-Richer 418-824-3677 1-877-824-3677 www.histoire-cotedebeaupre.org Fondé en 1984 et situé sur le site historique et archéologique des couvents de Château-Richer, le Centre d interprétation de la Côte-de-Beaupré relate un volet historique régional de l Amérique française à travers ses expositions permanentes et temporaires. Découvrez, à l intérieur d un couvent bâti en 1907, les vestiges archéologiques des premiers couvents (1694 et 1830) et la reconstitution d une classe de 1912. Nombreuses activités culturelles. Horaire : ouvert toute l année. Réservation nécessaire pour groupes. Prix pour groupes disponibles sur appel. Centre de généalogie, des archives $ et des biens culturels de Château-Richer 277, rue du Couvent, Château-Richer 418-824-3079 www3.telebecinternet.com/archives.chateau-richer L histoire et la généalogie sont à l honneur dans nos locaux situés sur un promontoire offrant une vue imprenable. Voyez l exposition de reproductions de peintures et des cartes géographiques. Un centre de généalogie met à la disposition des visiteurs plusieurs outils de référence sur les ancêtres. Personnes-ressources sur place. Horaire : juillet à octobre, ouvert du lundi au vendredi. Le reste de l année, ouvert mercredi et jeudi. Chez Marie $ 8706, avenue Royale, Château-Richer 418-824-4347 www.boulangeriechezmarie.com Voyez le four à pain vieux de 150 ans et la maison de pierre construite en 1652 qui abrite aujourd hui la quatrième génération de Marie. Dégustez sur place du bon pain frais, des tartinades de confiture diverses et des produits de l érable. Salle de réception pour 20 personnes et plus. Stationnement. Horaire : ouvert toute l année. Crédits photo : Luc-Antoine Couturier; Guy Lessard; M. De Tremmerie www.regiondequebec.com 45
Sainte-Anne-de-Beaupré 2 810 habitants Atelier Paré - 3 $ ÉCONOMUSÉE de la sculpture sur bois 9269, avenue Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré 418-827-3992 www.atelierpare.com Ce musée expose des œuvres sculptées en bois et en fibre de verre. Les artistes redonnent vie aux légendes québécoises, récits que cache le cœur de l arbre, dans des sculptures sur bois peintes. Petits et grands seront spectateurs de l exécution par des artisans de pièces qui s ajouteront à celles exposées à l intérieur ou dans le jardin des légendes, à l extérieur de l économusée. Artisanat et objets d art offerts à la boutique de souvenirs. Horaire : mai à octobre, tous les jours. Octobre à mai, fermé les lundis et les mardis. Ouvert en tout autre temps pour les groupes sur réservation. Sanctuaire de 3 J 5 Sainte-Anne-de-Beaupré 10018, avenue Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré 418-827-3781 www.sanctuairesainteanne.org Peintures, mosaïques, vitraux, sculptures sur pierre et sur bois et grande collection d ex-voto du Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré sont témoins de la foi du peuple québécois en sainte Anne, et du rôle historique de ce lieu de plus de 350 ans. Sur place : célébrations liturgiques, messes quotidiennes, hébergement, restauration, boutique de souvenirs, audioguide multilingue. Découvrez la dévotion vouée à sainte Anne au Musée de sainte Anne. Horaire : ouvert toute l année. Beaupré 3 628 habitants Saint-Joachim 1 489 habitants Église de Saint-Joachim 0 $ 165, rue de l Église, Saint-Joachim 418-827-4020 presbstjoachim@bellnet.ca Classée monument historique en 1959, cette église est l une des plus anciennes du Québec (1779). Découvrez son architecture et ses œuvres d art dont les sculptures dorées de François et Thomas Baillairgé, qui en ont façonné le décor intérieur. Stationnement. Visites commentées à l aide d un enregistrement informatif pouvant être actionné en pressant sur un bouton rouge à l entrée de l église. Horaire : mai à octobre ou sur demande avec réservation. Centre d initiation au patrimoine J 5 - La Grande Ferme 800, chemin du Cap-Tourmente, Saint-Joachim 418-827-4608 www.lagrandeferme.qc.ca Doté d un riche patrimoine historique et archéologique, ce coin de la Côte-de-Beaupré accueille une maison centenaire, classée en tant que bien patrimonial, et les vestiges archéologiques de la première église du village (1685-1759), détruite lors de l attaque des Anglais. Bienvenue aux groupes d adultes, aux groupes scolaires et aux familles. Variété d activités d interprétation historique offertes et une exposition permanente. Horaire : grand public, début août à fin octobre. Ouvert toute l année pour les groupes, sur réservation. Ici se termine le circuit de la Route de la Nouvelle-France. Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré 46 #quebecregion Pour plus d information: www.routedelanouvellefrance.com Crédit photo : Yves Tessier