VILLE DE GUIPAVAS 2 7, r u e S t T h u d o n 2 9 4 9 0 G U I P A V A S TRAVAUX DE RESTRUCTURATION DE L ECOLE PRIMAIRE LOUIS PERGAUD Maître d ouvrage MAIRIE de GUIPAVAS Place De La Mairie 29490 GUIPAVAS MAITRISE D OEUVRE 51, Bd de Coataudon BP 233 29804 BREST CEDEX 9 51, Bd de Coataudon BP 233 29804 BREST CEDEX 9 02 98 84 74 18 02 98 84 72 61 02 98 84 79 68 02 98 84 72 61 Bureau de Contrôle Coordonnateur SPS Pilote de chantier APAVE - BREST APAVE - BREST ATC - GUIPAVAS LOT N 3 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MENUISERIE INTERIEURE 1 Gros Œuvre - Démolition - VRD 9 Electricité - VMC 2 Menuiserie extérieure 3 Menuiserie intérieure 4 Carrelage 5 Cloisons sèches 6 Faux plafonds 7 Plomberie sanitaire 8 Peinture / Habillage mural SEPTEMBRE 2010
3.0 NORMES ET REGLEMENTS - Le Cahier des Charges applicables aux travaux de menuiserie bois, suite au Cahier des Clauses spéciales, - Le Cahier des Charges d Homologation et de Réception des portes isoplanes en bois édité par le C.S.T.B. Cahier N 26-27-29. - D.T.U. 36-1 : Travaux de menuiseries en bois. - Normes : - N.F. P 20 -N.F. P 23 -N.F. P 26 - Ne sont pas considérés comme travaux supplémentaires, les modifications imposées par les organismes de contrôle, et notamment en cas d application des règlements de sécurité, des normes, des textes de lois et des règles de l art en vigueur un mois avant la remise de l offre par l entreprise. - D une manière générale, les indications données par le présent devis ne portent que sur les points non précisés par les règlements, sur les bases à admettre sur le calculs et en aucun cas, sur les règlements que l entrepreneur déclare, par le fait même qu il soumissionne, parfaitement connaître. 3.1 QUALITE DES MATERIAUX - Les bois utilisés pour l extérieur seront de provenance exotique 1 er choix. - Les portes des locaux humides devront résister à l humidité - Les assemblages et les coupes devront se raccorder exactement. Il ne sera toléré ni pièces, ni alaises ; chaque élément de moulures ou plinthes sera d une seule longueur. - Tous les articles de quincaillerie seront de première qualité et munis de poinçon S.N.F.Q. ou N.F.S.N.F.Q. - D une façon générale, en dehors des assignations d articles détaillés au devis descriptif, les ferrages seront conformes aux prescriptions du R.E.E.F. 3.2 PRESENTATION DE L OFFRE L opération sera réalisée en une seule et même tranche 4.3 REMARQUES PRELIMINAIRES L entrepreneur consultera impérativement le paragraphe 0.00 intitulé PRESCRIPTIONS GENERALES APPLICABLES A TOUTES LES ENTREPRISES ; celui-ci est situé en tête du CCTP général. - L entrepreneur devra veiller au bon fonctionnement et à la bonne tenue de ses ouvrages d une manière permanente, tant avant réception que pendant la période de garantie. - Il devra prendre à ses frais tous les travaux d entretien ou de réparation jugés nécessaires, et prendra à sa charge les raccords éventuels de maçonnerie, plâtrerie, peinture etc occasionnés par son intervention. - L entrepreneur du présent lot devra l ensemble des mises en jeux pour un bon fonctionnement normal de ses menuiseries. - Il est responsable des clés jusqu à la réception provisoire. Il devra donc faciliter l accès des locaux équipés aux autres corps d état pour leur permettre d effectuer normalement les travaux de leur ressort. 1
- La perte d une clé de sûreté entraînera automatiquement le changement de serrure. Les clés rouillées ou déformées seront refusées à la réception. - Toutes les menuiseries seront protégées efficacement au cours de leur ajustement et durant les travaux. Les ouvrages avec éclats et épaufrures et d autres défauts seront rigoureusement refusés ou remplacés par l entrepreneur à ses frais. - Il appartient à l entrepreneur de prendre connaissance des devis des autres corps d état ayant une incidence quelconque sur ces travaux. Aucun supplément ne sera accordé en cours de travaux pour quelque nature qu il soit. - Outre la description et la localisation des travaux à réaliser, les prix devront comprendre tous les travaux et fournitures accessoires qui auraient pu échapper au détail de la description, mais qui sont nécessaires pour le complet et parfait achèvement des ouvrages conformément aux règles de l art. En conséquence, l offre sera forfaitaire et il ne sera plus accepté de modifications du prix quels que soient les aléas rencontrés en cours d exécution. CONDITIONS D INSTALLATION DE LA BASE DE VIE ET DE PROTECTION DU CHANTIER (CLOTURES BASE DE VIE PLATE FORME GENERALE STOCKAGE BENNES BRANCHEMENTS ACCES / SORTIE). ATTRIBUTION DES TACHES PAR CORPS D ETAT Les travaux énumérés ci-dessous seront à la charge des corps d état suivants : ❶ - Lot GROS ŒUVRE Clôture du chantier. Fourniture et pose sur pieds béton d éléments de clôtures du type «HERAS» ou similaire suivant emplacement signalé au plan de cantonnement, il sera apposé sur cette clôture à l entrée du chantier des panonceaux «Port du casque obligatoire» et «Chantier interdit au public». L entreprise sera chargée de l entretien de la clôture, de son déplacement éventuel de son enlèvement en fin de chantier. Clôture des différentes zones. Fourniture et pose de grillage de balisage PVC afin de délimiter les zones intérieures au chantier telles que zones de vie ou zones de stockage. Signalisation. Il sera posé une signalisation indiquant une «sortie de chantier» dans les deux sens de circulation. A l entrée du chantier, il sera indiqué par signalisation une obligation de rouler au pas. A la sortie du chantier, il sera apposé un panneau «STOP». Bureau de chantier. Fourniture et mise en place d un bungalow unique pour bureau de chantier et salle de réunion (ce n est ni un vestiaire, ni un baraquement de chantier), il sera équipé d une table et de sièges pour 15 2
personnes minimum, d un panneau suffisant pour les affichages réglementaires ainsi que plans, planning etc Il sera raccordé en électricité et téléphone. Il sera pourvu d un téléphone en fonction, d une trousse de secours complète ainsi que de 3 ou 4 casques destinés aux visiteurs éventuels. Tant que l entreprise de GROS ŒUVRE est présente sur le site, elle sera chargée du nettoyage et de l entretien du local. Enlèvement en fin de chantier déplacement éventuel en cours de chantier. Réfectoire. Au cas où un réfectoire serait nécessaire, sa mise en place incombera à l entreprise (ou aux) qui aura du personnel se restaurant sur place. Les entreprises fournissant à leur personnel des tickets repas ou de restaurant n ont pas d obligation à installation d un tel équipement. Il est précisé que les locaux énoncés ci-dessus ne doivent en aucun cas servir de stockage pour les matériels, matériaux, carburants et produits toxiques. Aucun hébergement de jour ou de nuit ne sera toléré dans l enceinte de la zone de vie ni celle du chantier. Sanitaires - WC : Local sans communication directe avec d autres locaux, il sera aéré, éclairé et ne dégagera pas d odeur, le sol et les parois seront imperméables. Il sera équipé par un effectif inférieur à 20 personnes à savoir : un wc, un urinoir, chasse d eau. - Lavabos : Lavabo ou rampe en conformité avec la réglementation pour 20 personnes. L entretien, le nettoyage quotidien des sanitaires est à charge de l entreprise de Gros Œuvre tant qu elle est sur le site, ces locaux seront tenus en parfait état de propreté et désinfectés tous les jours. - Branchements : Les divers branchements des équipements : eau, électricité, téléphone, eaux usées et eaux vannés seront à la charge du lot gros œuvre aussi que toutes les démarches administratives y étant relatives. Les réseaux privatifs seront suivant le cas ou aériens ou souterrains en aucun cas ils ne courront à même le sol. - Electricité : Outre le branchement, l entreprise de gros œuvre fournira pour la durée du chantier une armoire électrique, conforme à la réglementation et sera adaptée à la demande électrique, le raccordement au bureau de chantier et aux locaux sanitaires est à charge également du gros œuvre. L installation sera vérifiée par un bureau de contrôle agréé. Les armoires secondaires et leurs raccordements à l armoire principale seront à la charge du lot électricité à l exception de celles éventuellement mises en service lors du montage du gros œuvre. - Téléphone : L entreprise du gros œuvre devra en plus de l équipement du bureau de chantier le raccordement au réseau. - Eau : Depuis le bâtiment existant, raccordement des locaux, sanitaires, et alimentation d un point d eau situé dans l enceinte du chantier. - Eaux usées/eaux vannées : Raccordement des locaux sanitaires sur antenne existante située sur la parcelle. Zones de stockage : Les besoins seront définis en accord avec les entreprises attributaires (voir ci dessus clôtures de chantier). 3
Cette zone sera d accès facile à toutes les entreprises et livreurs et sera maintenue en bon ordre permanent. Bennes à déchets : L entreprise de gros œuvre passera un contrat avec une entreprise spécialisée qui disposera 1 ou 2 bennes à déchets suivant la réglementation de la décharge utilisée, cette entreprise assurera le remplacement de celles-ci dès que nécessaire et ceci pendant toute la durée du chantier. Ces bennes ne sont pas destinées à recevoir des produits éventuels provenant de démolitions, dans ce cas chaque entreprise fera sienne l évacuation de ses produits. De même, elle n est pas destinée à la recette de produits dangereux. ❷ - ELECTRICITE Le titulaire du présent lot assurera depuis l armoire générale installée par le gros œuvre 2 armoires secondaires réglementaires dans l enceinte du bâtiment, de même, il assurera l éclairage du chantier si nécessaire. ❸ - TOUTES ENTREPRISES Le lot gros œuvre quittant le chantier, c est l entreprise présente ayant le plus gros effectif sur place qui se chargera du nettoyage et de l entretien des locaux communs. Au cas où cet entretien devient défaillant, il sera fait appel à une entreprise de nettoyage sans préavis, les frais seront imputés d office au compte prorata. BON ORDRE ET ETAT DE SALUBRITE DU SITE ❶ Cantonnement, locaux communs L entreprise de GROS ŒUVRE tant qu elle est présente devra l entretien du cantonnement et des locaux communs (y compris salle de réunions). Les sanitaires seront quotidiennement entretenus, l entreprise mettra à disposition : papier hygiénique, savon, essuie-mains. Les voies et espaces de circulation dans les zones de vie et de stockage et la circulation entre ces zones seront maintenues en parfait été de propreté. Elles seront toujours libres de tout gravât et stockage. Les voies de circulation décrites ci-dessus seront maintenues constamment praticables ❷ - Chantier Chaque entreprise devra tous les soirs le nettoyage de sa zone de travail, y compris l évacuation de ses gravats. Un nettoyage général en fin de semaine s organisera entre les entreprises présentes sur le site. Chaque entrepreneur prendra les mesures nécessaires afin d éviter l encombrement des postes de travail. L aération et la ventilation des locaux seront assurées lors des nettoyages (poussières, etc ) ainsi que pendant la manipulation et l application des produits dits dangereux. La responsabilité des mesures édictées dans ce chapitre incombant au lot gros œuvre sera transmise lors de son départ à l entreprise présente ayant la plus grosse part de travail et ainsi de suite. Les tâches particulièrement polluantes pourront nécessiter des nettoyages spécifiques, ils seront à la charge de l entreprise exécutante suivant une fréquence adaptée au degré de pollution. 4
L entreprise s assurera du contenu des descriptifs T.C.E. afin de palier d éventuels oublis ou précisions. L entreprise devra impérativement se rendre sur place afin de juger de l importance et des difficultés pour l exécution des travaux. Outre la description et la localisation des travaux à réaliser, les prix devront comprendre tous les travaux et fournitures accessoires qui auraient pu échapper au détail de la description, mais qui seront nécessaires pour le complet et parfait achèvement des ouvrages conformément aux règles de l art. DESCRIPTION DES OUVRAGES I BLOCS PORTES 1.1 Bloc portes coupe feu ½ heure Fourniture et pose de bloc porte coupe feu ½ heure à un vantail comprenant : - Ensemble coupe feu ½ heure avec procès verbal à fournir au Maître d œuvre et au bureau de contrôle - Huisserie en bois dur - Ouvrant avec finition isogyl pré-peint - Ferrage et joints pour porte coupe feu - Ferme porte hydraulique résistant au feu type BRICARD ou similaire avec sélecteur de fermeture sur porte 2 vantaux - Couvre-joints plats en bois dur aux deux faces - Serrure encastrée à cylindre - Rive bloc type NORMBAU série forte pour collectivités Compris toutes fournitures et toutes sujétions de parfaite mise en œuvre. - Couloir accès personnel vers local activité 1.2 Bloc porte de distribution à âme pleine Fourniture et pose de bloc porte de distribution à un ou deux vantaux comprenant : - Huisserie en bois dur d épaisseur suivant le type de cloisons ou murs - Ouvrants de 40 mm épaisseur avec finition isogyl pré-peint aux deux faces - Couvre-joints plats en sapin traités aux deux faces - Serrure encastrée à cylindre - Rive bloc type NORMBAU série forte pour collectivités - Compris toutes fournitures et toutes sujétions de parfaite mise en oeuvre - Accès personnel vers vestiaires - Cabines sanitaires - Cabines douche - Vestiaires 5
1.3 Serrure à condamnation déverrouillable Plus value pour serrure à condamnation déverrouillable. - Sur les WC 1.4 Plinthes en sapin Fourniture et pose de plinthes en sapin du Nord traitées de 100x10 avec fixations par collage y compris jonctions par coupes d onglet. Compris toutes fournitures et toutes sujétions de parfaite mise en œuvre. - Local activité et son sanitaire 1.5 Porte de placard coulissante Porte de placard coulissante en fourniture et pose comprenant : - Type SOGAL ou similaire - Rails de guidage hauts et bas - Profilés d habillage - Réglages Compris toutes fournitures et toutes sujétions de parfaite mise en œuvre. - Modèle : série de base, coloris au choix de l architecte - Nombre de vantaux suivant longueur de placard - Dans couloir personnel, ht 2.40 (2 unités) - Dans salle activités, ht 2.40 1.6 Etagères de placard - Réalisation d étagères de placard en panneaux de particules mélaminé blanc de 22 mm d épaisseur avec fixation par crémaillères métalliques non oxydables. - Séparations verticales suivant longueur de placard - Habillage des chants en mélaminé blanc Compris toutes fournitures et toutes sujétions de parfaite mise en œuvre. - 5 étagères dans chaque placard - Sur l ensemble des placards 4 niveaux II PLANS DE TRAVAIL Fourniture et pose de plan de travail en panneaux de stratifié de couleur et de décors au choix de l architecte y compris retombée périphérique de 10 cm, fixation murale par équerres, vis et chevilles, pieds tubulaires en aluminium laqué, angles arrondis, classement M 3 6
III DEPOSES Dépose du bloc porte sur local entretien y compris évacuation ****************** 7