Suivi de la qualité de l air en atmosphère intérieure dans les locaux de l école maternelle et élémentaire Les Vergers - Illkirch Graffenstaden

Suivi de la qualité de l air en atmosphère intérieure dans les locaux de l école maternelle et élémentaire Les Vergers - Illkirch Graffenstaden Rapport relatif à la campagne de mesure qui s est déroulée du 09 au 25 mai 2007 Juin 2007 ASPA 07061303-I-D

Conditions de diffusion : Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les conditions cidessous. Toute utilisation partielle ou totale de ce document doit faire référence à l ASPA en terme de «Source d information ASPA 07061303-I-D». Données non rediffusées en cas de modification ultérieure des données. Sur demande, l ASPA met à disposition les caractéristiques des techniques de mesures et des méthodes d exploitation des données mises en œuvre ainsi que les normes d environnement en vigueur. Les données contenues dans ce document restent la propriété de l ASPA. Intervenants : Intervenants techniques : - Préleveurs actifs : Sébastien Dubost, Eric Herber - Préleveurs passifs : Sébastien Dubost, Eric Herber Intervenants études : - Gestion du projet : Nathalie Leclerc - Organisation de la campagne : Eric Herber - Rédaction du rapport : Eric Herber - Tiers examen du rapport : Agnès Bertrand - Approbation du rapport: Nathalie Leclerc Intervenant Ville d Illkirch-Graffenstaden : Benoît Collet ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 2

SOMMAIRE I. CADRE ET OBJECTIFS DE L ETUDE 4 II. METHODE ET MOYENS MIS EN ŒUVRE 5 II.1. Aspects techniques 5 II.1.1 Suivi du formaldéhyde 5 II.1.2 Suivi des COVNM 7 II.1.3 Suivi du CO2 8 II.2. Aspects méthodologiques 9 III. RESULTATS DE LA CAMPAGNE DE MESURE 14 III.1. Suivi des aldéhydes 14 III.1.1 Par tubes passifs 14 III.1.2 Par tubes actifs 21 III.2. Suivi des composés organiques volatils non méthaniques par canisters 23 III.3. Taux de renouvellement de l air à l école Les Vergers - perméabilité des bâtiments 26 IV. CONCLUSIONS 33 ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 3

I. CADRE ET OBJECTIFS DE L ETUDE Plusieurs campagnes de suivi de la qualité de l air à l intérieur des locaux de l école élémentaire Les Vergers d Illkirch- Graffenstaden ont été réalisées par l ASPA depuis les années 2000. Au regard des taux enregistrés, en formaldéhyde notamment, au cours de ces différentes mesures et de la persistance des gênes ressenties par les enseignants, la ville d Illkirch-Graffenstaden a sollicité l ASPA pour la réalisation d un bilan de l évolution de la qualité de l air intérieur afin d alimenter sa réflexion sur l installation d une ventilation mécanique contrôlée. Les écoles maternelle et élémentaire Les Vergers présentant des caractéristiques de constructions similaires, un suivi de la qualité de l air dans l enceinte de l école maternelle avait également été demandé. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 4

II. METHODE ET MOYENS MIS EN ŒUVRE II.1. Aspects techniques II.1.1 Suivi du formaldéhyde L indicateur de pollution de l air intérieur suivi lors des campagnes de mesures précédentes a été le formaldéhyde, principal polluant de l air intérieur auquel est rattaché une valeur guide de l OMS (valeur guide fixée à 100 µg/m 3 pour une exposition sur 30 minutes). Il est proposé de situer les concentrations de formaldéhyde mesurées dans l enceinte des écoles maternelle et élémentaire : Au regard de la valeur guide via un système de prélèvement actif sur 30 minutes comprenant : un régulateur de débit massique ; une pompe ; une cartouche absorbante (support solide imprégné de réactif chimique), spécifique du composé à analyser. A noter qu il n existe pas de protocole normalisé établi visant à obtenir une mesure représentative des concentrations en formaldéhyde à partir de mesures réalisées sur un pas de temps de 30 minutes. La méthodologie proposée s appuie sur les préconisations de la norme NF ISO 16000-2 1, décrivant les aspects à prendre en considération lors de l élaboration d une stratégie d échantillonnage pour l analyse du formaldéhyde dans l air intérieur. Ces mesures doivent permettre de situer les niveaux enregistrés dans les classes par rapport à la valeur guide OMS exclusivement au cours des périodes de mesure. Par rapport aux concentrations mesurées lors des campagnes précédentes via un système de prélèvement passif sur 48 heures. Pour ces deux types de prélèvements, la quantité de molécules piégées est proportionnelle à sa concentration dans l environnement et est déterminée par analyse des échantillons différée en laboratoire. L analyse est réalisée au laboratoire interrégional de chimie par HPLC couplée avec un détecteur UV. 1 Norme NF ISO 16000-2 Novembre 2004 Stratégie d échantillonnage du formaldéhyde ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 5

Les deux systèmes de mesure - passif et actif - permettent de déterminer les concentrations moyennes en formaldéhyde (respectivement sur 48h et 30 minutes de prélèvement) ainsi que les niveaux de six autres aldéhydes. Les sources spécifiques potentielles des composés mesurés sont mentionnées cidessous 2 : Formaldéhyde : photochimie, panneaux de particules, panneaux de fibres, panneaux de bois brut, émissions des livres et magazines neufs, peintures à phase solvant, fumée de cigarette, photocopieurs ; Acétaldéhyde : photochimie, fumée de cigarettes, photocopieurs, panneaux de bois brut, panneaux de particules ; Benzaldéhyde : peintures à phase solvant, photocopieurs, parquet traité ; Butyraldéhyde : photocopieurs ; Isovaléraldéhyde : parquet traité, panneaux de particules ; Valéraldéhyde : émissions des livres et magazines neufs, peintures à phase solvant, panneaux de particules ; Propionaldéhyde : fumée de cigarettes. 2 Issus du rapport exécutif de la phase préparatoire aux premiers résultats de l étude pilote OQAI 22 mars 2002 ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 6

II.1.2 Suivi des COVNM Lors de la campagne de mesure réalisée à l école les Vergers dans le cadre de la campagne pilote de l Observatoire de la Qualité de l Air intérieur en juin 2001, la présence d autres composés organiques volatils (COVNM) a été mise en évidence à des niveaux supérieurs à ceux mesurés dans les huit autres écoles équipées dans le cadre de cette campagne (cf. bilan ASPA 02121601-IR). Etant données les caractéristiques physicochimiques de ces composés (aldéhydes et COVNM), leurs concentrations sont dépendantes de la température et de l humidité ambiante et sont donc représentatives des conditions rencontrées lors de la période de mesure. Ces autres composés n ayant pas fait l objet de mesure complémentaire jusqu à présent, il est proposé de réaliser également leur suivi. Pour cela, il est nécessaire de mettre en œuvre : des canisters pour le prélèvement sur 24h et l analyse de composés organiques volatils «légers». L air prélevé est analysé au laboratoire interrégional de chimie par chromatographie gazeuse avec quantification par un détecteur à ionisation de flamme. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 7

II.1.3 Suivi du CO2 Afin de recueillir des informations pouvant expliquer les taux de formaldéhyde et de COVNM mesurés, des données complémentaires ont été recueillies : Suivi des paramètres physiques température et humidité relative ; Mesure des taux de CO2 à l aide de l analyseur d ambiance Q-Trak afin d obtenir des informations sur l étanchéité du bâtiment et d approcher le taux de renouvellement d air. Au regard de l importance de la ventilation soulignée au travers des différentes études et colloque menés sur les écoles 3, le suivi de ces paramètres constituent une aide utile quant à la mise en place de mesures d amélioration de la qualité de l air. 3 Journée scientifique Qualité de l Air Intérieur dans les écoles Réseau RSEIN, 4 juillet 2005 ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 8

II.2. Aspects méthodologiques Les mesures ont été réalisées entre le 9 et le 25 mai 2007 dans quatre classes de l école élémentaire Les Vergers dont trois d entre elles avaient déjà fait l objet de mesures lors de précédentes campagnes : - Classe n 3 / CE2-CM1 (Instituteur : M. Berger) située au rez-de-chaussée de l école ; Le planning d organisation des différents prélèvements proposé est décrit ci-dessous : Mesures par tubes passifs : prélèvement réalisé pendant 48h les 9 et 10 mai 2007 dans chacune des 5 sites de l école élémentaire ainsi que dans chacun des 3 sites de l école maternelle. - Classe n 12 / CE1 (Institutrice : Mme Gaugler) située au 1 er étage de l école ; - Classe n 17 / CM1-CM2 (Institutrice : Mme Caminade) située au 1 er étage de l école ; - Classe supplémentaire située au rez-de-chaussée / CP (Institutrice : Mme Ginestet). Mesure des aldéhydes par tubes passifs- classe n 3 Ecole élémentaire Un site de mesure a également été installé dans les sanitaires (équipés d un système de ventilation mécanique). L école maternelle qui jusqu à présent n avait fait l objet d aucune mesure de qualité de l air a été instrumentée de la façon suivante : - Salle n 3 (Institutrice : Mme Fortenbach) ; Mesure des aldéhydes par tubes passifs- sanitaires Ecole maternelle - Salle de jeux ; - Sanitaires. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 9

Mesures par tubes actifs : prélèvement pendant 30 minutes le vendredi 11 mai 2007 (dans la matinée) dans chacune des 4 salles de classe de l école élémentaire ainsi que dans la classe et la salle de jeux de l école maternelle. Etant données les caractéristiques physicochimiques de ce composé, sa concentration va être très dépendante de la température et de l humidité ambiante et donc de la période de mesure. Les mesures ont été réalisées suivant les préconisations de la norme NF ISO 16000-2, relative à la stratégie d échantillonnage du formaldéhyde qui précise : La méthode proposée a permis de situer les niveaux enregistrés dans les classes par rapport à la valeur guide OMS exclusivement au cours des périodes de mesure. «Avant l'échantillonnage, les pièces naturellement ventilées sont soumises à une ventilation intensive pendant 15 min, puis elles sont maintenues fermées pendant au moins 8h (de préférence une nuit). Les portes et fenêtres sont tenues fermées pendant cette période sans prendre de mesures complémentaires telles que le colmatage des fenêtres et des cadres de portes. L'échantillonnage est alors effectué sur une durée de 30 min avec les portes et les fenêtres toujours fermées. S'il existe des règlements particuliers de ventilation (par exemple écoles, jardins d'enfants), l'échantillonnage est effectué après un cycle d'utilisation (par exemple après le premier cours).» Mesure du formaldéhyde par tubes actifs classe n 12 - Ecole élémentaire Des instructions en ce sens ont été présentées aux responsables des écoles élémentaire et maternelle Les Vergers qui se sont chargés de les faire appliquer. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 10

Mesures par canisters : prélèvement pendant 3x8 heures les jeudi 10, vendredi 11et lundi 14 mai 2007, entre 8h et 16h (en présence des enfants) dans les salles de classe n 3 (M. Berger) et 12 (Mme. Gaugler) de l école élémentaire ainsi que dans la classe 3 et la salle de jeux de l école maternelle. Mesures Q-Trak : l analyseur Q-Trak permet d enregistrer en continu au pas de temps de 10 min les mesures de température, humidité relative et les concentrations en CO2. Le relevé de ces paramètres s est déroulé en deux temps (en raison du nombre d appareils disponibles) : - du 9 au 11 mai 2007 dans les salles de classe 3 et 12 de l école élémentaire ainsi que dans la classe 3 de l école maternelle ; - du 21 au 25 mai 2007 dans les salles de classe de Mme Ginestet et 17 de l école élémentaire ainsi que dans la salle de jeux de l école maternelle. Mesure des COVNM par canisters + paramètres de confort par Q-Trak - classe n 3 - Ecole maternelle ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 11

Bilan des prélèvements/mesures effectués par classe/pièce dans l école élémentaire Les Vergers Illkirch-Graffenstaden Classe 3 élémentaire / M.Berger_rdc passifs (1x48h) actifs (1x30 min) canisters (3x8h) Mesures CO 2- Temp-HR Classe 12 élémentaire / Mme.Gaugler_1er étage passifs (1x48h) actifs (1x30 min) canisters (3x8h) Mesures CO 2- Temp-HR Sanitaires élémentaire passifs (1x48h) mercredi 09/05/2007 mercredi 09/05/2007 mercredi 09/05/2007 14h29 14h44 15h07 15h17 15h00 jeudi 10/05/2007 8h00 à 16h00 jeudi 10/05/2007 8h00 à 16h00 jeudi 10/05/2007 vendredi 11/05/2007 10h35 9h50 à 10h20 08h24 8h00 à 16h00 vendredi 11/05/2007 11h58 11h20 à 11h50 8h00 à 16h00 vendredi 11/05/2007 10h05 samedi 12/05/2007 samedi 12/05/2007 samedi 12/05/2007 dimanche 13/05/2007 dimanche 13/05/2007 dimanche 13/05/2007 lundi 14/05/2007 8h00 à 16h00 lundi 14/05/2007 8h00 à 16h00 lundi 14/05/2007 mardi 15/05/2007 10h37 mardi 15/05/2007 Classe élémentaire / Mme.Ginestet_rdc passifs (1x48h) actifs (1x30 min) Mesures CO 2- Temp-HR Classe 17 élémentaire / Mme.Caminade_1er étage passifs (1x48h) actifs (1x30 min) Mesures CO 2- Temp-HR mercredi 09/05/2007 mercredi 09/05/2007 14h41 15h18 jeudi 10/05/2007 jeudi 10/05/2007 vendredi 11/05/2007 10h38 10h40 à 11h15 vendredi 11/05/2007 10h56 11h25 à 11h58 samedi 12/05/2007 samedi 12/05/2007 dimanche 13/05/2007 dimanche 13/05/2007 lundi 14/05/2007 lundi 14/05/2007 lundi 21/05/2007 lundi 21/05/2007 15h34 15h42 mardi 22/05/2007 mardi 22/05/2007 Les heures présentées dans les tableaux mercredi 23/05/2007 mercredi 23/05/2007 sont des heures locales jeudi 24/05/2007 jeudi 24/05/2007 Plage de mesure/prélèvement vendredi 25/05/2007 09h14 vendredi 25/05/2007 09h22 ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 12

Bilan des prélèvements/mesures effectués par classe/pièce dans l école maternelle Les Vergers Illkirch-Graffenstaden Classe 3 maternelle / Mme.Fortenbach passifs (1x48h) actifs (1x30 min) canisters (3x8h) Mesures CO 2- Temp-HR Classe maternelle / salle de jeux passifs (1x48h) actifs (1x30 min) canisters (3x8h) Mesures CO 2- Temp-HR Sanitaires maternelle passifs (1x48h) mercredi 09/05/2007 mercredi 09/05/2007 mercredi 09/05/2007 15h39 15h50 15h26 15h35 jeudi 10/05/2007 8h00 à 16h00 jeudi 10/05/2007 8h00 à 16h00 jeudi 10/05/2007 vendredi 11/05/2007 10h23 09h45 à 10h15 8h00 à 16h00 vendredi 11/05/2007 10h15 10h10 à 10h43 8h00 à 16h00 vendredi 11/05/2007 10h17 samedi 12/05/2007 samedi 12/05/2007 samedi 12/05/2007 dimanche 13/05/2007 dimanche 13/05/2007 dimanche 13/05/2007 lundi 14/05/2007 8h00 à 16h00 lundi 14/05/2007 8h00 à 16h00 lundi 14/05/2007 mardi 15/05/2007 10h10 mardi 15/05/2007 lundi 21/05/2007 15h55 mardi 22/05/2007 problème technique mercredi 23/05/2007 jeudi 24/05/2007 vendredi 25/05/2007 Les heures présentées dans les tableaux sont des heures locales Plage de mesure/prélèvement ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 13

III. RESULTATS DE LA CAMPAGNE DE MESURE Concentrations en formaldéhyde suivi par tube passif 48h en µg/m 3 III.1. Suivi des aldéhydes 100 III.1.1 Par tubes passifs 80 80 La durée d exposition des tubes passifs pour déterminer la concentration des aldéhydes 60 48 57 64 58 est de 48 heures. Les concentrations 40 38 moyennes en formaldéhyde relevées dans 20 27 22 les écoles élémentaire et maternelle ont varié entre 22 et 57 µg/m 3 dans le 1 er établissement et entre 58 et 81 µg/m 3 dans le second. Les niveaux de concentrations les plus élevés sont observés respectivement 0 Classe 3_Berger Classe Ginestet Classe 12_Gaugler dans la salle de classe de Mme Ginestet au rez-de-chaussée de l école élémentaire et Concentrations en formaldéhyde suivi par tube passif 48h dans la salle de classe de Mme Fortenbach en µg/m 3 (salle n 3) à la maternelle (cf. illustration 1). 100 Les teneurs moyennes de formaldéhyde mesurées dans les 3 salles de l école maternelle sont globalement plus élevées 80 60 67 que dans l école élémentaire. La moyenne des concentrations y est quasiment deux fois 40 38 plus importante que dans les locaux de 20 l école élémentaire (cf. illustration 2). 0 Ecole Elémentaire Ecole Maternelle Classe 17_Caminade Sanitaires Classe 3_Fortenbach Salle de jeux Sanitaires Illustrations 1 et 2 : concentrations moyennes en formaldéhyde prélèvement 48h ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 14

Concernant les autres aldéhydes, l acétaldéhyde et le butyraldéhyde sont présents en des concentrations variant respectivement de 13 µg/m 3 à 33 µg/m 3 et de 16 µg/m 3 à 23 µg/m 3 à l intérieur des locaux (élémentaire et maternelle confondue). Les niveaux des autres composés sont quant à eux plus faibles (cf. tableau 1). Pièces instrumentées Acétaldéhyde Propionaldéhyde Butyraldéhyde Benzaldéhyde Isovaléraldéhyde Valéraldéhyde Classe 3_Berger Elémentaire 25 5 19 1 < LQ 6 Classe Ginestet Elémentaire 33 5 23 1 1 7 Classe 12_Gaugler Elémentaire 14 4 18 1 < LQ 6 Classe 17_Caminade Elémentaire 14 5 21 < LQ < LQ 7 Sanitaires Elémentaire 15 4 16 < LQ < LQ 4 Moyenne 20 5 19 1 1 6 Max. 33 5 23 1 1 7 Min. 14 4 16 < LQ < LQ 4 Classe 3_Fortenbach Maternelle 16 4 17 4 < LQ 7 Salle de jeux Maternelle 18 4 19 12 < LQ 6 Sanitaires Maternelle 13 4 16 3 < LQ 5 Moyenne 16 4 18 6 < LQ 6 Max. 18 4 19 12 < LQ 7 Min. 13 4 16 3 < LQ 5 LQ : limite de quantification Tableau 1 : résultats aldéhydes ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 15

Evolution des niveaux mesurés Plusieurs campagnes de mesures de qualité de l air intérieur ont été conduites dans l école élémentaire Les Vergers à Illkirch- Graffenstaden. La 1 ère étude a été effectuée dans le cadre de la deuxième phase de l étude médicale internationale ISAAC II portant sur la prévalence de l asthme et des maladies allergiques chez les enfants. L objectif de celle-ci était d étudier les facteurs de risques (pollution e l air, alimentation, tabagisme passif, mode de vie, présence d animaux ) associés aux maladies allergiques et respiratoires infantiles, afin de comprendre les différences de prévalence observées lors de la phase I. Une enquête a été réalisée sur une période de 5 mois (de janvier à juin 2000) auprès de 15 établissements scolaires du primaire (classes de CM1 et CM2) de la Communauté Urbaine de Strasbourg. Les premiers résultats de la campagne 2000 ont montré des taux de formaldéhyde plus élevés dans trois des quinze écoles étudiées, dont l Ecole Les Vergers. Des mesures complémentaires à la 1 ère campagne ISAAC II ont été effectuées en juin 2000 dans les écoles présentant des niveaux marquants afin de vérifier les concentrations, en formaldéhyde notamment. Afin d évaluer une éventuelle diminution des niveaux en formaldéhyde, l école Les Vergers a été équipée de l ensemble des dispositifs de mesure mis en oeuvre dans le cadre de l Observatoire de la Qualité de l Air Intérieur (OQAI) en juin 2001. Les concentrations en formaldéhyde et en composés organiques volatils ont ainsi été mesurées dans deux classes de cette école. Ces différentes phases ont été complétées par une campagne de mesure menée courant 2002 (du 13 au 16 mai) dans un objectif de suivi/contrôle. Suite à ces données, la ville d Illkirch- Graffenstaden a sollicité l ASPA pour la mise en place, dans les trois classes ayant déjà fait l objet de campagnes de prélèvements, de mesures de façon à déterminer la teneur en formaldéhyde sur 30 min afin de pouvoir situer les niveaux rencontrés dans ces classes par rapport à la valeur guide de l OMS. Le tableau 2 indique les dates de réalisation de ces différentes phases : 1 ère série de mesure effectuée dans le cadre d'isaac II : 2 ème série de mesure effectuée dans le cadre d'isaac II : 3 ème série de mesure effectuée dans le cadre de l'oqai : Mesures réalisées à l'école Les Vergers Illkirch- Graffenstaden du 07 au 11 février 2000 du 13 au 16 juin 2000 du 05 au 12 juin 2001 4 ème série de mesure : du 13 au 16 mai 2002 5 ème série de mesure : du 23 au 25 février 2004 Tableau 2 : Date de réalisation des différentes phases de mesures du formaldéhyde initiées à l école Les Vergers d Illkirch-Graffenstaden ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 16

Le tableau ci-après ainsi que l illustration 3 présentent les concentrations en formaldéhyde mesurées depuis 2000 à l école Les Vergers (mesures réalisées à partir de tubes à diffusion passive). 80 70 60 Concentrations en formaldéhyde suivi par tubes passifs à l'école Les Vergers Illkirch-Graffenstaden depuis 2000 1ère série : du 07 au 11 février 2000 2ème série : 13 au 16 juin 2000 3ème série : du 05 au 12 juin 2001 4ème série : du 13 au 16 mai 2002 5ème série : du 23 au 25 février 2004 6ème série : du 9 au 11 mai 2007 50 Les concentrations en formaldéhyde ont fluctuées lors des différentes périodes de mesure. Les conditions météorologiques, les µg/m 3 40 30 20 10 habitudes de ventilation, la sensibilisation du personnel enseignant sont des facteurs ayant 0 Extérieur Classe 3 élémentaire Classe 12 élémentaire Classe 17 élémentaire pu influer sur les niveaux mesurés. Illustration 3 Toutefois, les niveaux mesurés restent globalement plus marqués que la moyenne obtenue dans les autres écoles instrumentées en Alsace et en France (cf paragraphe suivant). Extérieur Classe 3 élémentaire Classe 4 élémentaire Classe 12 élémentaire Classe 17 élémentaire Sanitaires élémentaire Classe 3 maternelle Salle de jeux maternelle Sanitaires maternelle 1 ère série de mesure effectuée dans le cadre d'isaac II : 2 ème série de mesure effectuée dans le cadre d'isaac II : 3 ème série de mesure effectuée dans le cadre de l'oqai : 1 68-57 44 - - - - 5 73-63 55 - - - - 1 50-67 - - - - 4 ème série de mesure : - 61-74 57 - - - - 5 ème série de mesure : 3 40-28 33 - - - - 6 ème série de mesure du 9 au 11 mai 2007 : - 48 57 38 27 22 80 64 58 Tableau 3 extérieures unité : µg/m 3 Ecole élémentaire Ecole maternelle ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 17

Référence aux autres campagnes de mesure réalisées en air intérieur Depuis le début des années 2000, des études pour le suivi des composés organiques volatils en ambiance intérieure (aldéhydes notamment) ont été menées en France afin d alimenter une base de données jusqu à présent très parcellaire. Au niveau français, deux vastes études ont été réalisées dans les établissements scolaires ou les crèches au cours des dernières années 4. L étude ISAAC 5, a consisté en la mise en œuvre de campagnes de mesure dans des écoles primaires de 6 villes (Marseille, Créteil, Bordeaux, Strasbourg, Reims et Clermont- Ferrand) entre 1999 et 2000. Les mesures ont été réalisées par capteurs passifs à diffusion radiale sur 5 jours (du lundi au vendredi). Les résultats préliminaires montrent que les niveaux en formaldéhyde présentent dans l ensemble des classes enquêtées (396 salles de classes représentant 110 écoles) des moyennes variant de 22 à 32 µg/m 3 selon les 4 Observatoire de la Qualité de l Air Intérieur, Inventaire des données françaises sur la qualité de l air à l intérieur des bâtiments : actualisation des données sur la période 2001-2004. Luc Mosqueron, Vincent Nedellec, octobre 2004. 5 Annesi-masano et al Measurements of air pollutants in elementary schools in the six cities of metropolitan France in the framework of the ISAAC study. Proceedings of the 12th Word Clean Air&Environnement Congress and Exhibition, 26-31 August 2001, Seoul, Korea. villes. Dans certaines classes, des concentrations intérieures maximales supérieures à 100 µg/m 3 ont été mesurées. La deuxième étude de grande ampleur porte sur la qualité de l air à l intérieur de crèches collectives de la région Ile de France 6. Cette étude, menée par la DRASS Ile de France et le Laboratoire d Hygiène de la Ville de Paris, comprend le suivi du benzène, du formaldéhyde et de l acétaldéhyde pendant 2x48h. La campagne de mesure s est terminée fin 2001 et a permis le suivi de 50 crèches collectives de la région francilienne en période hivernale. Concernant les teneurs en formaldéhyde, une grande variabilité a été mise en évidence entre les crèches. Les valeurs moyennes relevées sont de 14,9 µg/m 3 (écart-type de 8 µg/m 3 ) dans les salles fréquentées par les enfants et de 11,7 µg/m 3 (écart-type de 7,6 µg/m 3 ) dans les cuisines. Le suivi des niveaux de formaldéhyde en air extérieur a permis de confirmer un résultat éprouvé : les principales sources de formaldéhyde sont essentiellement intérieures et les niveaux extérieurs sont très faibles. 6 DomsicS., Squinazi F. Connaissance de l exposition des jeunes enfants à la pollution atmosphériques dans les crèches parisiennes. Convention DRASSIF-LHVP. Avenant n 10. Laboratoire d Hygiène de la Ville de Paris. Mairie de Paris.2002 Octobre. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 18

A titre de comparaison, les résultats des principales études menées sur la caractérisation des niveaux de formaldéhyde dans les habitats sont également mentionnés. Toutes soulignent le profil spécifique de la pollution de l air à l intérieur des bâtiments avec quel que soit le type de composés organiques volatils (dont le formaldéhyde), des teneurs à l intérieur des bâtiments plus élevées qu à l extérieur. Une étude menée en 2001 par le Laboratoire d Hygiène et de Santé Publique de la faculté de Pharmacie de Paris V et du Laboratoire d Hygiène de la Ville de Paris 7 a permis de suivre les niveaux de six aldéhydes (dont le formaldéhyde) dans une soixantaine de logements parisiens. La concentration moyenne obtenue est de 27,7 µg/m 3 (écart type de 19,3 µg/m 3 ) avec une médiane de 23,5 µg/m 3 et un maximum à 120,3 µg/m 3. Dans le cadre de la campagne nationale de l Observatoire de la Qualité de l Air Intérieur 8, 567 logements ont été suivis. Le formaldéhyde a été rencontré dans tous les logements à des concentrations allant de 3 à 70 µg/m 3 avec un logement sur deux présentant des concentrations supérieures à 20 µg/m 3. D autres études ont été menées dans le cadre d enquêtes nationales en Europe et aux Etats-Unis 9 sur les niveaux de formaldéhyde dans les logements. Les valeurs médianes fluctuent entre 36 µg/m 3 et 70 µg/m 3 pour le suivi de la qualité de l environnement intérieur des citoyens allemands (GerES I-II et IV). En grande Bretagne, à l issue de l enquête SIAQ (Survey of Indoor Air Quality) la teneur moyenne en formaldéhyde mesurée est de 22,2 µg/m 3 (avec 50% des logements présentant des concentrations supérieures à 24 µg/m 3 et un maximum mesuré de 171 µg/m 3 ). Aux Etats- Unis, dans le cadre du programme national NHEXAS (National Human Exposure Assessment Survey), la concentration médiane en formaldéhyde mesurée en air intérieur est de 21 µg/m 3. L inventaire (non exhaustif) des concentrations moyennes intérieures en formaldéhyde (dans les écoles et logements), rapporté dans le cadre de 7 Observatoire de la Qualité de l Air Intérieur, Inventaire des données françaises sur la qualité de l air à l intérieur des bâtiments : actualisation des données sur la période 2001-2004. Luc Mosqueron, Vincent Nedellec, octobre 2004. 8 CTSB Rapport final de l Observatoire QAI octobre 2006. Décision DGUHC N Y05.25-SU 05 000 190 9 Revue des enquêtes sur la qualité de l air intérieur dans les logements en Europe et aux Etats-Unis Luc Mosqueron, Vincent Nedellec, octobre 2004. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 19

l étude menée par l INERIS 10 sur «l exposition de la population française au bruit de fond du formaldéhyde et risques sanitaires associés», indique des concentrations moyennes s échelonnant de 8 µg/m 3 à 33 µg/m 3 dans les écoles (Suède et Autriche respectivement) et de 13,9 µg/m 3 à 79 µg/m 3 dans les logements (Etats-Unis et Allemagne-ex RDA). 10 INERIS Exposition de la population française au bruit de fond du formaldéhyde et risques sanitaires associés. C. Mandin Avril 2004. ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 20

III.1.2 Par tubes actifs Les mesures réalisées appréhendent suivant les préconisations de la norme NF ISO 16000-2 la notion d exposition des personnes dans la salle de classe lors du prélèvement. En terme d exposition des enfants au 100,0 80,0 en µg/m 3 Concentrations en formaldéhyde suivi par prélèvement actif de 30 min. 89 77 formaldéhyde, les valeurs mesurées sur 30 min en présence des enfants ont varié 60,0 53 54 respectivement de 25 à 54 µg/m 3 et de 77 à 40,0 38 89 µg/m 3 dans les écoles élémentaire et 20,0 25 maternelle Les Vergers. 0,0 Ces résultats font apparaître à nouveau des niveaux de concentrations en formaldéhyde plus importants dans la maternelle par Classe 3_Berger Classe Ginestet rapport à l école élémentaire : en moyenne, les teneurs y sont deux fois plus élevées (cf. illustration 4). Concentrations en formaldéhyde suivi par prélèvement actif de 30 min Concernant les autres aldéhydes (cf. en µg/m 3 illustration 5), les niveaux mesurés dans les 100 deux groupes scolaires sont 80 83 métrologiquement faibles hormis le benzaldéhyde que l on retrouve en quantité plus importante dans la salle de jeux de 60 40 42 l école maternelle - 31 µg/m 3 - que dans 20 toutes les autres salles étudiées (C < 5 µg/m 3 ). 0 Ecole élémentaire Ecole maternelle Classe 12_Gaugler Classe 17_Caminade Classe 3_Fortenbach Salle de jeux Illustrations 4 et 5 : concentrations en formaldéhyde prélèvement 30 minutes ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 21

Niveaux mesurées au regard de la valeur guide OMS de 100 µg/m 3 Rappelons que pour les aldéhydes, seule une valeur guide pour les effets aigus de concentrations pour le formaldéhyde a été proposée par l OMS au niveau européen. Celle-ci est de 100 µg/m 3 pour une exposition de 30 minutes. Lors des différents prélèvements réalisés sur 30 min, cette valeur guide n a pas été dépassée. Certaines salles présentent cependant des niveaux importants, proches de la valeur guide. C est le cas des deux salles instrumentées dans la maternelle avec 77 µg/m 3 mesurés dans la salle de jeux et 89 µg/m 3 relevés dans la salle de classe 3 de Mme Fortenbach. Pièces instrumentées Acétaldéhyde Propionaldéhyde Butyraldéhyde Benzaldéhyde Isovaléraldéhyde Valéraldéhyde Classe 3_Berger Elémentaire 34 2 2 4 < LQ < LQ Classe Ginestet Elémentaire 23 2 2 2 < LQ 1 Classe 12_Gaugler Elémentaire 12 3 2 5 < LQ 1 Classe 17_Caminade Elémentaire 5 <LQ 2 <LQ < LQ < LQ Moyenne 19 2 2 4 < LQ 1 Max. 34 3 2 5 < LQ 1 Min. 5 < LQ 2 < LQ < LQ < LQ Classe 3_Fortenbach Maternelle 16 2 2 5 < LQ 1 Salle de jeux Maternelle 22 2 4 31 < LQ 2 Moyenne 19 2 3 18 < LQ 1 Max. 22 2 4 31 < LQ 2 Min. 16 2 2 5 < LQ 1 LQ : limite de quantification Tableau 4 ASPA 07061303-ID Ecole Les Vergers Illkirch-Graffenstaden 22