INSECTES NUISIBLES ==== = DE LA ==~~= PROVINCE de QUEBEC

INSECTES NUISIBLES ==== = DE LA ==~~= PROVINCE de QUEBEC

LES INSECTES NUISIBLES DE LA PROVINCE de QUEBEC PAR GERMAIN BEAULIEU. AnciCt'l t'ntottlologilh: au Mlm.ftCt' dt: ragricultuti:, OrfdWG, GEORGES MAHEUX. Entomo!ogi~ ' I:ll'chef de 101 Provmcc cit: ~uibec, Professwt d'tntomo!oglc Ii rul1itlcysiti Laval. Imprimerie CHARRIER. u D UGAL, LIMITE;!., QUEBEC. CANADA. MDCCCCXXIX

DROiTS REsERvEs, OTTAWA, 1929

TABLE des MA TIERES LISTE DES GRA YURES. Xl CHAPlTRE I _ N.otions gen&ales stir les insedes MET _.t,._,,_\1 0RPHOSES. _ <Eu! - Larve - Nympbe - Chrysalide - T nbecte parfait. INsECTES BROYEURS '1' INSECTES SUCEURS.. Leur boucbe - Comment ijs mangent - Comment les combattre. HIBERNATION DES INSEC'l'ES.. Fa~on d'hivemer - Aide pour leur destruction. NOCU ITE DES INSE CTES. 1 0 ~ur nambre - eo Leur puissance de mujtiplication _ 5 Leur petite taille - 4 Leur structure - 5 Leur aetivit6 et leur tena.citk CHENILLES ET P APILLONS - Li pidopter.... 11 Description - Croissance - Mues - M<EUIS. H.-\NNETONS, C HRYSOMELES, B.u{BEAUX - Coleopteres. 16 Cara.cteres - Nocuite desla.rves - Barbeaux utiles. A STI COTS ET MO U eres - Di pter... 17 Description - Larves OU 88tiCOts - Dipteres nuiaibles et dipt:bea UtileB. PUN ArSES, Co CHENILLES ET P UCERONS - Hem.ipteres. 19 Ca.raeteres - Mmurs des pucerods - D6gAts. SAUTERELLES, BLATTES ET GRILLONS - Orthopteres. 23 Description - ~veloppem ent - NocuiM - Mante religieu8e. v 2 5 6 7

DEMO[SELLES ET ~PHtMERE S - Nevroptercs, etc.. 25 Ca.r&eteres - Subdivision en groupe! - Mceurs - Utiliik - Fourmilion. ABErLLEs, FOURAUS, MOUCHES-A-ScrE - Hymtnopteres. 26 IUBectcs 80ciaux - Mceurs - Apiculture - Fa.\l88e8 cheuiues - Description - Nocuite. CHAPITRE II Insectes nuisibles aux jatdins PAPILLOK nu CHOU, P ieris rapf Linn. 31 NOCT UELLES, VeTs gris. 34 Euxoa ochrogasler Gn. - Agrotis ypbilon Roth. - Peridroma soucia Hbn. - Euxoo scandens Riley - Noctua clandestina Har. - Nod.ua c-nigrum Linn. FAUSSE PIERro!!:, Plulella maculipeml,is C UT. 38 ALTISES... 39 Ph;yUotf'eta Iliuata Fab. - Epitrix cu.cumeris Ra.r. TEIGNE DU CHOU, Phorbia (Pegomyia) brassica) Bouche. 42 TEIGNE DE L'OJGNO!\, Phorbia ceparu:m Me.. 45 P UC ERO~' DU CHOU, Aphis brass/ca3 L. 48 err YSDMELE 8ARREE D U CON CDMBRE, Dz'abl'ot-t"ca vittata Fab. 50 CRIOc:E:RE DE L' ASPERGE, Crioceris asparagi Linn.. 53 H ANNETONS, BARBEAUX, VERS BLANCS, Lachnosterna spp. 55 BRUCHE DU POlS, Bruchus pisorum Linn.. 58 MOUCHE ET YER DES C.!ROTTES, Psila rosa3 Fab.. 61 BtTE A P.4. T ATE, Leptinotarsa decemlineata Say. 64 CHAPITRE III Insedes nuisibles de nos champs SAUTERELLES, Melanoplus spp. et autre.... MOUCHE RON DU BLE, M ayetiola destructor Say. 70 74 VI

MOUCRE DE LA GRAINE DU TREFLEI Dasyneura leguminicola Lint. 76 RONGEUR DU TREFLE, HyZastinu8 obscurus Marsh. 77 HANNETONS ET TAU PIN"S. 78 LtGIOr.,,"NAIRE I L euc.ania unipunctata Haw. PYRALE DO MAIS, Pyrausia nubilalis Rhn. CHAPITRE IV Insedes nuisibles aux arlrres fruitiers LES ENNEMIS DU POMMIER. 88 SAPERDE DU POMMIER, Saperda cand'1:da Say.. 89 BUPRESTE DU POMMIER, Chrysobothris femorata Say. 92 PUCERON LANIGERE, Schizoneura lanigera Harm. 94 CSERMES, L ep~dosaphes ulmi Linn,. ' 95 P UCE1WN D U PO&fMIER,.4..phis pomi De G.. 98 C HENILLES ARPENTE'LSES.,...,....... 100 Paleacrita vernal.a P. - A18Qphila 1xnnelaria H. LIVREE n' AM:ERIQ{;E,.M alaco8oma americana Fab..... 101 C HENILLE A TENTE D' ACTO!lo!NE, Hyphantria textor Harr. 102 CHARANgON DU POMMIER, A nthon01nu8 quadrigibbus Say. 104 C RA.RANQON DU PR UNIER, Conotrachelus nenuphar Hbst. 106 PYRALE DU POMMIER, Carpocapsa pomonella Linn... 108 VER DE LA POMME, Rhagoletis pomonella Walsh.. 80 82 III LES ENNEMIS DU PRUNIER.. 113 CHARAN~ON DU PRUNIER, Conotrachelus nenuphar Hbst.. 113 CHAPITRE V Insedes nuisibles aux petits fruits LES ENNEMIS DES GROSEILLIERS ET GADELLlERS.. 115 VER DU GADELLIER J PteranU8 ribesii Scop... 115 VII

CHENILLE ARPENTEUSE bu GADELLIER, Cymalophora ribearia Fitch. 117 VER DES GROSEn..LES, Epochra cana.densis Lrew. 118 CHENILLE nongeuse DU GADELLJER, SeS1:a tipul1jormis Cl.. 119 P OCERON DU GADELLTER, Myzus ribis Linn.. 120 LES ENNEMIS DES FRAISIERS. 121 CHARA.N~ON DU FRAIBIER, Anthonomus signotus Say.. 121 LES ENNEMIS DES FRAMBOISIERS. 123 RONGEURS DES ;FRAMBOISIERS. 123 Agrilus rujicquis Fab. - Oberea bimaculata 01. CHAPITRE VI Insectes nuisibles aux arbres d'ornement et des forets CHENILLES QUI RONGENT LES FEUILLES DES ARBRES.... 127 MalacosoTlUl a'fner1cana Fa.b. - Malacosoma di88tria Rbn. Hernerocampa leucobtigma S. et A. - Vanessa antiopa L. RONGEURS DES BCOReES OU SCOLYTES. RONGEURS DU "BOIS OU XYLOPHAG ES. Plagiorwtus 8pecWSU8 Say - Cryplothynchus lapathi L. 135 136 CHAPITRE VII Insectes Iluisibles aux fleurs TORDEUSE DES FEUILLES, Phlyctamia rub':galis On.. 143 ENROULEUSE DU ROSIER, Cacrecia rosaceana Harr.. 143 FAUSSE LIMACE DU ROSIER, Caliroa '"thiops Fab. 144 THRIPS, PLUSIEUllSESPECES. 144 MOUCHERON' DES CRTIVSANTKEa.lES, DiorthroTtQmyia hypog,"a L............ 145 Co CHENILLES A COQUILLE DURE. 147 Co CHENILLES SANS COQUrLLE.... 149 P.eudo<o<cu. cilri Risso. VIII

M01JClIE BLANCHE DES SERllES, Triau';rodes vaporariorum. Wesl 151 PUCERONS, PLUSIEURS ESPECES. 153 PUNAISES DES JA.RDINS. 153 L ygm ptatem'ill L. - Pacilocapsu8lineatw Fab. CRAPITRE VIII Insettes l1uisibles de nos maisons LES PARASITES DE L 1I0MME. 161 PUNA1SE, Cimex ledu.l.arius L. 161 PrrcE, Pulex irrita.ns L.. etc.. 163 MOUCHES, k/useq, domestiea L., et autres. 167 L1J.CI.lia Ca?sar L. - Fannia ca.nicularis L. - Stomorys cal.c~ tram L. - Jf1.l.scina slabula1l8 Fall. - Drosophila ampelophila. law. Poux, Pediculus capitis De Geer at autres. 174 Pediculus tje8timenti Leach - Phthirius pum Leach. M ARINGOUINS, Culex pipiens L. et au tres moustiques. 176 LES PARASITES DES DE:-IRllES ALIMENTAIRES. 178 BLATTE, Ectobia ger'manica L.. 178 MEUNIER, Tenebr o rnolitor L. 181 PYRALE DE LA FARINE, Pyra.lisfarinaUs L. 182 DERMESTE nu LARD, Dermesteslardarius L. 183 MOUCHE DE LA VIAN DE, CaZhphora vomitaria L. 184 FOURMIS, M onomorium ph-araonis L., et autres. 185 LES PARASITES DES VETEMENTS.. 187 MITES, Tinea spp...... 187 Ti1W.l peuionella L. - Tinea biaelli Ua H urn. ANTHRENES DES PARQUETS ET MUSEES. 189 Anthrenm 8CTOphularia: L. - Auagenus piuu8 Olivo LEP]S& E, Lepisma saccharinum L. 191 IX

CHAPITRE IX Insectes nuisibles aux animaux domestiques ENNEltflS DU CHEVAL.. 194 Gastrophilus equi Fab. ENNEMIS DES B:f:TES A CORNES. 196 Hypoderma lil1eafa Villers - Hypoderma bovib De Geer. MOueHE DES CORNES, Lype.1"os a (H f1nnatob'ia ) i rrilans Linn. 201 CHAPITRE X Les ennemis des insettes INSECTES PARASITES, INSECTES DE PRorE, ANlMA{;X UTILES. 205 CRAPITRE XI Insecticides PREPARATION ET MODE D ' EMPLOI. POUR L.ES I NSECTES BROYEURS..o\rseni&te de plomb - ~niate de calcium - Piite de SOD empoisonnee - Pyretbre - Hellebore - Bichlorure de mercure - Bouillie bordelaiee empoiaonnee. 211 214 POUR LES INSECTES SUCEURS. 218 Nicotine - Decoction de tabac - Emulsion de vetrole - Sa.von A l'huile de baleine ou de poissod - Bouillie soufree empoisonde. P ULVERISATEURS, VAPORISATEURS, SAUPOUDREUSE6. 223 Pour lea liquides - Pour lea poudree. PROCEOES DE FUMIGATION. 228 Soufre - Acide cya.nbydrique - Bisulfure de carbone., X

LISTE des GRA VURES Figure 1. Figure t. Figure S. Figure 4. Fivure 6. Figure 6. Figure 7. Figure B. Figure b. Figure 10. Fi{lUre 11. Figure 1. Figure 19. Figure 14. Figure 16. Figure 16. Figure 17. Figure l B. Figure 19. Ft'gure to. Figure fl. Figure ft. Figttre!S. Figure t4. Figure to. Figure to. Figure f7. Figure tb. Figure $9. Figure SO. Figure Sl. Figure St. Figure 53. Figure 54. Figure 36. Structure d'ud ineecte coleoptere.. XIV M6tamorphoses completes d'un papillon... 3 Met.a.morpbosc8 incompu:tes d'un Mmiptere. 4 Une cbrysomele, type d'inaecte broyeur. 5 Un puceron, type d'illsccte suceur. 6 <Eula du papillon de Ie. chenille Ii tente, (D'apres de Gryee).. 8 Hanncton et sea transformations. (D'apres Chittenden). 10 NoctueUc, adulte et la.rve. 12 Chenille verita.ble. (D'apres Hutchings). 13 Type de coieoptcre. (Carabide).. 16 Cantba.ride commune. Type de diptere. Mouche.. Type d'bemiptere......... Puceron ail6. 17 18 18 20 21 Puce ron sans ailes. 22 Sautercllc, typed'orthoptere. 24 Demoiselle, type de nevroptere. 25 Guepe, type d' bymenoptere. 27 Fausae chenille. (D '8opres de Gryse). 28 Larve de 180 pieride du chou. (D 'apres Gibson). 33 Travail des vcrs grib. (D'apres Gibson). 35 T ypes de vers gris oommuns. (D'apres Gibson). 36 Fausse picride du chou. (D'aprt)s Riley).. 38 Principales eepeccs d'&lti.ses. (D'8opres Gibson). 4() Travail des altises. (D 'apres Gibson).. 41 Protecteur pour plant de chou.... 44 Dignon attaque par La teigne. 45 Puceron du chou.. 48 Chrysomele ba.rrie du ooncombre. (D 'apres Chittenden). 51 Criocere de l'asperge..........,... 53 Hanneton et ver blanc............ 56 Vc.r blane mangeaot des racines. (D 'apres Gibson). 58 Bruche du pois et pais endomm~. (D 'apres Chittenden). 60 Mouche de la C&l'otte.............. 62 XI

Figure 36. Carotte attaquee par des asticots. 63 Figure 1i1. ~re ~ pat&re. (D'.pres Riley).. 65 Figure 38. Chrysomele de Is. pomme de terre. (D'apres Gibson). 67 Figure 59. Sauterelle commune. (D'apres Gibson). 71 Figure 40. Moucheron du b16. (D'aprt)s Riley). 75 Figure 41. Moucbe de la gra.ine du t re.tle. (D'apres Riley). 76 Figure,4. Rongeur du trefie. (D'aprea Webster). 77 Figure 43, Taupin adulte et larve. (D'llpri.'S Hudson). 79 Figure M. PyraJe du mals. (D'apres Bur. Ent. Ottawa). 83 Figure 45. Pyrale du mats, dcguts. (D'apr~ Caffrey). 85 Figure 46. Saperde du pommier. (D'apres Brooks et Rumsey). 90 Figure 47. Travail de la saperde du pommier. (D'apresRiley). 91 Figure 48. Bupreste du pommier. (D'apres Chittenden). 93 Figl4re 49. Puceron lanigc.re. (D 'apres Gilletteet Taylor). 94 Figure 50. Chermes coquille d'huttre. (D'apres Howard). 96 Figure 51. Chermes coquille sur ecorce de pommier. (D'aprea Ross) 97 Figure 5f, Puceron vert du pommier. (D'apr~ Baker). 98 Figure 55. (Euvrr- du puool'on vert du pommier.. 99 Figure 54. Arpenteuac du printemps. ( D 'apr~ Riley). 100 Figure 55. Arpenteuse d'automne. (D'apres Slingerla.nd et Crosby) 101 Figure 56. Toile de chenille a tent.e d'automue. (D'apres Gibson). 102 Figure 57. Chenille a tente d'automne. (D'aprea Howard).. 103 Figure 58. Charanc;on du pommier. (D'apTes Riley). 104 Figure 59. Pomme piquec par Ie charan~od. (D'apres Crandall). 105 Figure 60. CharanQon du pruuif'r. (D 'aprcs Chittenden). 106 Figure 61, Larve de 1& pyrale de 1& pomme et SOil oouvre.. 109 Figure 6f. Papillon de 10. pyrale du pommier. 110 Figure 6S. Mouche de III pommc. (D'apres Quaint.a.nce). 112 Figure 64. Mouche de la pomme pendant sur une pomme. 113 Figure 65. Ch& ran~on du prunier. (D'apres Quaintance). 114 F1:gure 66. Verdugadellier................ 116 Pigure 67. Chenille arpenteu6e du gadellier. 118 Figure 68. Pureron du gadeuier. 120 Figure 69. Jeune ver blanc.. 121 Figure 70. CEuvre du rongeur du framboisier, (D'apres Gibson). 124 Figure 71. Papillon de nos chenilles! tente. (D'apres Gibson). 127 Figure 7!. Chenilles a. tente. (D'apres Swaine). 131 Pigure 75. Chenille a. houppes blanches. (D'apres Sta. Exp. Geneva). 133 Figure 71,.. Chenille epineuse de l'orme. (D 'apres de Grysc). 134 Figure 70. Ravageur de t'er-able. (D'aprCs Hutchings). 137 Pigure 76. DegAts du ravageur de I'crable. CD'apree Hutchings). 138 Figure 77. Tordeuse desfeuillea de plantes d'interieur. (D'ap~ Gibson) 14.2 Fi(J1.J.re 78. Thrips adulte et SOD ceuvre. (D'apres Gibson et Ross). 145 Figure 79, Travail du moucheron des chrysanthcme8. (D'aprlls Gibson). 146 Figure 80. CochenillesA OOQuilledu rosier. (DapresGibson).. 148 Figure 81, Cochenilles blanches, sans coquille. (D'apres Gibson).. 150 Xli

Figure 81. PucerOlls sur feuilles de rosier. (D'spres Gibson). 152 Figu,rc 8S. Punaise t.erne des jaroins. (D'apres Gibson et R088). 154 Figure 84. Punaise verte dee jardine.. 155 Figure 85. Feuilles piqucee p8j' la puda.ise verte. (D'apres Gibson). 156 Figllre 86. Punaise dee lits................. 161 Pigl4 re S7. Puce commuue.. 164 Figure 88. Mouche deb maisods.. 167 Fv;u rp- 89. (Eurs. Is.rves et pur'cs de Is. mouche domestique. (D'apres GibsoD et Twinn)..................... 170 Figure 90. Berceau des mouches domestiques. (D'apres Gibson et Twinn).. 171 P'igure 91. Pou de tete.. 175 Figure. 92. CoquereUe commude.. 179 JI'igure 93. Mite ou teignc des v~tcmcnt8. 188 Figure 94. Anthr~ne des parquets.. 190 f'1'gi4t(' Wi. CEetre du bamf, adult.e. 197 l" igllte 96. (Eetre du bamf, larve. 197 Figure. 97. CEBtre du mouton.. 199 Pigure 98. Mouche des cornes. 201 Figure 99. Larve de coccincue. (D'apres ltoos). 205 Fi gll'n! 100. CoccineUe d'australic.. 206 Figure 101. Insectesde proie. (D' apres Bur. Ent. Washington). 207 Figl4 re 102. Mouches paro.sites. (D'apree Fiske et Weed)..... 209 F1'ouTtl IDS. Pompe s'adaptant sur un seau. (D' apr~ de Gryse). 214 Figure 104. Petit pulv~risa.teur cylindrique. Figure 105. Pulv~nsat-eurn.press.ion.. Figure 106. Pulverisateur havresac. Fi gure 107. Pompe-brouette. 215 218 219 221 Fig ure 108. Pompe Bur bani. (D'a.pr&! de Gryse).............. 222 Figure 109. Pompe A double action. (D'apres Bur. Ent. Ottawa)..... 223 Figu.re 110. Pulverisateur Bur roues. 224 Fig ure. 111, Pulvc.risa.teur A roues motrice.s. 225 Figure 1 U. Pulverisateur A moteur... 226 Figure 113. Saupoudreuse A manivclle. 227 F i gure 114. Saul)Qudrcu8e A traction......,.......,..... 228 Figure 115. Saupoudreuae A moteur.. '" 229 Figl4re 116. Saupoudreu8C A traction..........,. 230 XIII

INSECTES NUISIBLES ===DELA=== PROVINCE de QUEBEC

Figure 1. Struoture d'un insccte coieoptere vu du dessous; a, antcno<'s i b, yeu.~ composhi i c, malldibules i d, maxillaires au machoirt>s i e, f, pajpes ; g, hancbc8; h, cuiaaes ou femurs; ':, jambes au tibias; j. troebante1"8 ; k. pieds ou tal'8e8.

CHAPITRE PREMIER NOTIONS GENERALES SUR LES INSECTES Il serait supertlu de donner ici la definition du mot insecte. Si tout Ie monde ne saurait scientifiquement definir ces petits animall"i: et dire que: " tout litre compose d'une t.ete portant des antennes, d'un corselet portant toujours trois paires de pattes et generalement une ou deux paires d'ailes, enfin d'un abdomen compose d'anneaux ", est un insecte, il est certain que nul n'ignore que les insectes existent, que les uns sont utiles, comme l'abeille, Ie ver it soie, etc., et que les autres sont nuisibles, comme les poux, les maringouins ou les " betes a patates ". Inutile de dire aussi que les insectes offrent une tres grande variete de formes, de couleurs, de taille et d'habitudes. Les uns sont des geants, compares aux autres : il y a des papillons qui ont plus de SLX pouces d'envergure ; d'autre part, il y a des pucerons si petits, qu 'une seule feuille de pommier en pourrait loger des centaines. Il y a toutefois deux choses qu'il importe de savoir : leurs transformations successives ou " metamorphoses" et les diverses conformations de leur bouche, car souvent de ces differences de conformation depend Ie remme a appliquer.

INSECTES NUISIBLES DU QU1!:BEC MtTAMORPHOSES Au sortir de l'ceuf Ie poussin a la forme de l'oiseau ; cette forme ne changera pas; elle ne sera que legerement modifiee par la croissance. II n'en est pas ainsi des insectes : ils eprouvent dans Ie cours de leur existence des changements parfois tellement radicaux, que, souvent, il ne semble y avoir aucun rapport entre les diverses formes par lesquelles ils passent. Ainsi, qui pourrait. deviner Ie meme individu, dans cette repoussante chenille d'aujourd'hui qui sera demain Ie papil Ion attrayant? Et pourtant, il n'y a pas it se tromper, l'un et I'autre ne sont que Ie meme insecte it des phases differentes de son existence. Si donc, avec un peu d'observation, nous suivons la serie de ces transformations, nous voyons que de l'ceuf eclot, selon I'espece, une petite chenille, ou un petit vel', qui, par un effet tout naturel de sa voracite, grandit en tres peu de temps. Cette chenille, ou ce ver, constitue ce qu'on appelle la larve. C'est it la periode de larve que I'insecte acquiert sa croissance. Et, generalement, c'est dans cette partie de son existence que I'insecte nuisible est Ie plus redoutable. Ainsi, dans les champs de pommes de terre, il est facile de constater que la larve est toujours beaucoup plus nombreuse et plus vorace que I'adulte. La duree de la vie de I'insecte it I'etat larvaire varie selon les especes ; en general, elle ne depasse guere une saison. Cependant il y en a qui prendront deux ails, et meme plus, avant leur transformation finale. A la peri ode de larve succede generalement une periode d'immobilite de plus ou moins longue duree. La peau de I'insecte se transforme, se racornit, prend

NOTIONS GENERALES une teinte plus ou moins brunlitre ; cette transformation se fait assez sou vent, selon les 'especes, dans une enveloppe que la larve s'est preparee d'avance. "" H i! ~ ~~i~-g ;;J'; ~ ~!~i-8~ ~ ii~ ~ m", m,!;" :!~ ~ ~]? g_.~~ ~ ihh -E.~~s~... "C m 110 tao e~.g~~ ~.!!~_g::l ~ ~ ~. ~:-.FbII~ ~ C1) t,) 0«Z.~{~ "C-!i. ~ :t ~ ~-, ; ~ f I ~~lli Pour cela ~'instinct pousse l'insecte a se choisir une retraite ou il sera a l'abri de ses ennemis et des intemperies. C'est alors la periode pendant laquelle s'ela-

../ /NS ECTES NV/ S IBLES DV QV1':BEC bore Ie plus merveilleux changement. De cette enveloppe etrange, de cette "chrysalide" presque informe, de cette " nyrnphe" presque sans mouvement, va eclore I'insecte parfait. Le voila.', donc au terme de sa croissance; maintenant il ne changera plus. Sa ~ vie elle-meme ne semble avoir d'autre but que la con ~ tinuation de I' espece. Aussi, generalement, Ie male ~ meurt apres I'accouplement, et la femelle survit a peine a la ponte \ / des mufs, qu'elle,. Fiuure'S,. M6t.arnorphoses incompletes d'ud Mmipt~re i a, <euf en caisse dans une feuille ; b, c, d, e, j, devoioppement progressif de la nymphe apres chaque mne ; g, adulte ou insecte parfait i h, struc ure des ailes. placera instinctivement, ou plutot, automatiquement, de fa<;on a assurer l' existence aux petits qui naltront. Telle est, en peu de mots, I'histoire des transformations des insectes. Nous savons donc maintenant que 'S'iJ est important de travailler a la destruction des larves qui rongent les plantes, il est, jusqu'a un certain point, encore plus important de faire la guerre aux

NOTIONS G NE:RA~ES adultes afin d'empecher la ponte des ceufs. Nous savons aussi qu'en detruisant lea ceufs, on empeche l'eclosion de larves dangereuses. Ainsi Ie cultivateur soigneux n'attendra pas l'apparition des larves dans son champ de pommes de terre (patates) ; il commencera, des Ie jour oil. les feuilles perceront Ie sol, ales debarrasser des insectes qu'il y verra roder ; il visitera Ie dessous des feuilles, et chaque fois qu'il y trouvera des amas de petits ceufs jaunes, il les bl'lilera, ou les detruira par tout autre moyen aussi sur. Par la, il s'eyjtera bien des travaux et bien des depenses. INSECTES BROYEURS ET INSECTES SUCEURS Si l'on s'eu tient it la conformation de la bouche des insectes, on peut les diviser en deux grandes categories. Les uns sont armes de mandibules et de mdchaires au moyen desquelles ils machent leurs aliments; ce sout les insectes broyeurs. Les autres sont armes d'un bec, qu'ils enfoncent dans les tissus de la plante afin d'en aspirer les sucs ; ce sont les insectes suceurs. Les uns et les autres ont donc une maniere tout a fait differente d'attaquer la plante. Les premiers la rongent plus ou moins, quelquefois totalement ; les seconds en boivent seulement la seve. Dans un cas comme dans l'autre, ]a plante est en danger de mourir si on ne la protege contre ses ennemis. Selon donc que l'ennemi est un broyeur ou un suceur, Ie remme a apporter sera different. Les poisons insecticides, tel que Ie vert de Paris, l'arsliniate de plomb, I'arseniate de chaux, Figure 4. UDE etc., dont on couvre les parties de la chrysoml':le ou bar beau. type d'inseote broyeur.

INS ECTES N UI S IBLES DU QUEBEC plante, sont les plus s(lrs remedes contre les broyeurs, qui les absorbent en rongeant les feuijjes ou les tiges ; on con90it que ces poisons ne sauraient atteindre les suceurs puisqu'ils vont chercher leur nourriture en dessous Fiuu" 6. lin puceron, typ" destissus, ou. cespoisonsnepened'inaectc succur. trent point. II faudra contre les suceurs appliquer des substances qui tuent par Ieill' contact ou qui asphyxient : nicotine, emulsion de petrole, solutions de savon, badigeonnages de cham" de souire, etc. Avant donc que de se servir d'un remede, on doit s'assurer a quel genre d'ennemi on a a faire face. HIBERNATION DES INSECTES Les insectes sont ranges dans la categorie des animaux a sang froid, et, comme tels, ils peuvent supporter sans mourir des temperatures excessivement basses. Cependant, chaque espece a, pour ainsi dire, sa maniere a elle de passer I'hiver. Les unes, les sauterelles, par exemple, hiverneront 11 I'etat rudimentaire d'reufs pondus par les femelles en automne et qui n'ecloront qu'avec les beaux jours du printemps. Les autres hivernent 11 I'etat de larves, ou a l'etat de chrysalides. Entin UJ;l certain nombre passent l'hiver 11 l'etat d'adultes. Toutefois, les insectes ne se departissent pas de leurs habitudes ; et, generalement, un changement dans leur fa'(on de passer l'hiver entralne leur mort. On a su utiliser cette connaissance du mode d'hibernation dans la lutte contre certaines espilces nuisibles ; ainsi, Ul) labour profond, tard en automne,

NOTIONS G NBRALES fera penr un grand nombre de " betes a patates" ou de larves d'elater (taupins ou vers " ill de fer ") en les ramenant a la surface du sol, qu'elles avaient fuie en s'enfon<;ant sous terre. N ous en reparlerons en traitant de ces especes. Mais, no us insisterons des main tenant sur la necessite de faire, immeruatement apres les moissons et les recoltes, un nettoyage complet des jardins et des champs; les dechets de toute nature sont les meilleurs abris pour I'hibernation des insectes ; en les brlllant ou en les enterrant profondement, on detruit par Ie fait meme une quantite d'insectes qui n'attendent que la belle saison pour se jeter sur les plan tes et les ro nger. NOCUITE DES INSECTES Les degats enormes que l'on met au compte des insectes nui'libles ne sont pas Ie resultat du caprice ou du hasard. L'insecte s'attaque aux plantes que nous cultivons pour notre utilite par necessite. Co=e l'ho=e et les animaux superieurs, il doit satisfaire sa faim et, Ie plus souvent, sa voracite. On comprendra davantage poul quoi J'insecte se pose constamment en ennemi de l'ho=e, en eturuant les facteurs qui amenent forcement ces petits etres a detruire les plan41s cujtivees. 1. - Le nombre des insectes est immense. De tous les groupes d'animaux de toutes sortes et de toutes tailles qui vivent actuellement a la surface de la terre, les insectes forment par leur nombre, Ie plus important. 11 y a aujourd'hui pres de 500,000 especes connues et il en reste probablement autant a decouvrir. Par comparaison avec les autres groupes

INSECTES NUISIBLES DU QUJl:BEC zoologiques, les insectes sont 100 fois plus nombreux que les mammiferes, 30 fois plus nombreux que les oiseaux et les poissons, 45 fois plus nombreux que les protozoaires, 100 fois plus nomorell\: que les vers ou les reptiles et depassent plus de deux fois en nombre tous les autres animaux mis ensemble. Mais ij ne s'agit lit que ' des especes. Si nous en venons main tenant it considerer Ie nombre des individus de chaque espece tout calcul devient impossible. Pour certaines especes, telles que mouches, pucerons, maringouins, fourmis, ij faut ajouter~es millions aux millions, les milliards aux milliards et encore, avec chances de rester en der;a de la realite. On peut affirmer sans exageration qu'il y a un milliard rl'insectes pour chaque etre humain. 2. - Leur puissance de multiplication est phenonwnale. II n'est pas facile de se f aire une idee exacte de la puissance reproductrice des insectes. Reprenant I'experience de Reaumur, Slingerland a calcule que la descendance d 'une senle femelle de puceron, en une Clic~ Bur. J':nt. Ottawa. saison, atteint Ie chifire Fivure 6. Bagues d'ceufs du papillon de 1& chenille A tenw ; chaque incroyable de 222 seaiiilions d'individus (exacte a.nneau est forme de 350 A 400 reufe ; {emelle faisant 88 ponte a droite. ment 222,759,913,969,- (D'.pres de Gry8P). 923,898,212). Detruisez 95 mouches de maison sur c!nt et il en restera assez pour engendrer un nombre aussi considerable de mouches

NOTIONS G Nfm.1iES 9 I'annee suivante. Songez qu'une reine d'abeilles peut pondre en une joul'nee de 2,000 it 3,000 ceufs, " quatre fois son propre poids d'ceufs ", et cela pendant plusieurs semaines successives. Bien d'etonnant si, apres cela, la lutte contre les especes nuisibles soit SIWS cesse it recommencer! 3. - Leur petite taille est une force. Le gros des insectes est compose d'etres minuscules, voire rnicroscopiques. Or, cette caracteristique bien loin de nuire a l'insecte lui est d'un precieux avantage. II peut alol's passer inaperyu, se tapir SOllS Ie moindre objet, circuler dans les fentes des parquets, les cr~vasses des ecorces, entre les diverses parties des plantes, sans que ses ennemis puissent I'aperc ~v oir. Consequemment leur petite taille est une force et une sauvegarde qui garantit la secul'ite du plus grand nombre. 4. - Leur structure est merveillruse. Si VOllS ouvrez un insecte vous constatez immediatement qu'il n'y a pas d'os it l'interieul'. Le squelette est externe et protege les organes delicats qui remplissent la cavite centrale. IIs peuvent done, beaucoup mieux que nous, se defendre et resister aux coups de leurs ennemis. Bien plus, cette carapace exterieul'e est faite d'une substance tres solide que les acides et les alkalis sont impuissants it attaquer. Enfin, Ie squelette de I'insecte est divise en anneaux cyjindriques agences les uns dans les autres donnant ainsi une force maximum et une souplesse de mouvements absolument inconnues aux animaux supeirieurs. Sans Ie moindre inconvenient l'insecte peut prendre les attitudes les plus etonnantes et choir sans se blesser.

10 lnsecres NU1S1BLES DU QUEBEC o- c ~ b ~ ' CJicM Bur. Ent. Ottaw. FigUTC i Hanllcton au \'Ct blanc ct sea transformations j c, ceuf gl"ossi ; d, jeune Yer bladc de premiere &nnee ; e, vel' blanc A son complet devcioppement ; h, chrysalide ; fl, adul te au hanuetoll ; j, extremite de I'abdomen du vcr blanc. (D'apres Chittenden). 5. - Leu,r activit.e et leur t.enacit.e decuplent leu'/' pu,issance destructive. II semble que la plupart des insectes nuisibles ne peuvent renoncer, sans s'exposer it momir, it certaines plantes, it certains aliments prefen\s. Qui n'a remarque, par exemple, que la chrysomele de la pomme de terre revient chaque annee s'attaquer aux champs de pommes de terre ; que la teiglle du chou reviellt au chou et la teigne de l'oignon it ]'oignon, Qu'importent les ennuis que l'ho=e leur suscite, les poisons qu'il seme sur leur chemin! Elles n'en continuent pas moins de persister it gruger les plantes de leur choix : l'instinct est plus fort que tout et l'insecte s'acharne malgre les obstacles. Pareille tenacite vaut it l'insecte de lutter avec succes contre les jardiniers, les horticulteurs, les cultivateul's negligents ; leur nombre finit par l'emporter et la victoire leur reste. La mouche cent fois chassee revient cent fois; Ie maringouin econduit parait se faire un malin plaisir de lasser la patience de J'ho=e. d

NOTIONS G&NJ!;RALES II En resume, l'bomme trouve cbez l'insecte un ennemi fort nombreux, magnifiquement arme pour la lutte et d'une tenacite etonnante. La guerre que Ie cultivateur est force d'entreprendre contre un tel ennemi doit consequemmgnt etre incessante. CHENILLES ET PAPILLONS Avant d'entreprendre la revue des especes nuisibles qui appartiennent au.x insectes conn us sous Ie nom de papillons, il est bon que nous sachions bien certaines caracteristiques qui leur sont propres. La parfaite connaissance d'un ennemi facilite les moyens de combat. Les elltomologistes desigllellt sous Ie nom de Lepidopwres les insectes appeles vulgairement papil Ions. On les reconnalt aux caracteres suivants: quatre ailes generalement beaucoup plus grandes que Ie corps, recouvertes sur lew's deux faces de petites ecailles coloriees semblables a une poussiere farineuse; une trompe plus ou moins longue enroulee en spirale entre dellx palpes plus ou moins releves ; deux alltennes de forme variable, composees d'un grand nombre d'articles ; six pattes plus ou moins greles et courtes. Tous les Iepidopteres, sans exception, proviennent de larves appelees chenilles, qui e distinguent de toutes les autres larves en ce qu'elles n'ont jamais moins de dix, ni plus de seize pattes. Arrivees au terme de leur croissance, ces chenilles se cbangent en chrysalides, desquelles, apres un temps plus ou moins long, sortent des insectes parfaits en tout semblables a leurs parents. A l'etat parfait les papillons ne font aucun mal aux cult ures; ils voltigent autour des plantes, se posent

1 I.vSECTES N U IS /BL ES DU QUJ!:BEC sur les leurs pour se nourrir du nectar qu'a l'aide de leur trompe ils puisent dans les corolles. II n'en est pas de meme a l'etat de cbenille ; sous cette forme ils causent de tres grands ravages et deviennent les ennemis acbarnes de I'borticulteur. Les petites chenilles, a la sortie de l'ami, ont une forme plus ou morns allongee et cylindrique ; leur corps se compose de douze anneaux ou segments, d'une tete luisante, ecailleuse, presque cordiforme au t riangulaire, jamais arrondie comme un bouton, armee de deux mandibules tranchantes et de deux m:'l,choires laterales. Leur corps ofire de chaque cote, Ie long des pattes, une ran gee de petites b ouvertures respiratoires appelees stigmates, et ressemblant a de micros- 1&~:::ec:~ nj~:~::!~i~ U~l~::::P~~ l: copiques boutonnieres. ver gns. Les pattes des chenilles aussi bien que des fausses-cbenilles, dont nous parlerods en traitant des Hymenopteres, sont de deux sortes: les trois premieres paires sont dites ecaillellses, Oll vrrues pattes ; celles qui suiv'ent Bont appeiees pattes membraneuses au fausses pattes ; c'est au moyen de ces dernieres qu'elles peuvent se cramponner sur les feuilles et sur les tiges avec taut de force, qu'il semble parfois 'impossible de les en detacher sans briser l'insecte. Les chenilles sont plus ou mains vives, selon les esp lces ; il y en a de tres paresseuses et d'autres qui