This presentation is posted for public use. ACEEE does not endorse any product or service.



Documents pareils
Renewable Energy For a Better World. Transforming Haïti s energy challenges into wealth and job creating opportunities ENERSA

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

BNP Paribas Personal Finance

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Dans une agence de location immobilière...

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Exercices sur SQL server 2000

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Application Form/ Formulaire de demande

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Projet Lyon Smart Community Community Management System

News Release. Governments of Canada, Yukon and the Little Salmon/Carmacks First Nation Invest in Water System Upgrades

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

VMware : De la Virtualisation. au Cloud Computing

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

AVOB sélectionné par Ovum

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

Notice Technique / Technical Manual

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

UML : Unified Modeling Language

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

How to Login to Career Page


WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

Eléments de statistique

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Archived Content. Contenu archivé

Singapore Schools Green Mark Scheme on Indoor Air Quality

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

Data Center Rittal: standard ou sur mesure? Rittal Yverdon IT

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

La physique médicale au service du patient: le rôle de l agence internationale de l énergie atomique

Exemple PLS avec SAS

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

Bien manger, c est bien grandir!

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Garage Door Monitor Model 829LM

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land $ Prix demandé / Asking price

PVCHECK Rel /11/12

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations

Practice Direction. Class Proceedings

Monitor LRD. Table des matières

Gestion des prestations Volontaire

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Toni Lazazzera Tmanco is expert partner from Anatole ( and distributes the solution AnatoleTEM

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Bill 204 Projet de loi 204

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

sur le réseau de distribution

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Optimiser votre reporting sans déployer BW

Sustainability Monitoring and Reporting: Tracking Your Community s Sustainability Performance

Développement d une solution de contrôle prédictif pour le pilotage des PAC

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

ERA-Net Call Smart Cities. CREM, Martigny, 4 décembre 2014 Andreas Eckmanns, Responsable de la recherche, Office Fédéral de l énergie OFEN

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

Starting your own business in France?

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

Scénarios économiques en assurance

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

The rentability of electricity storage in Belgium

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises GELLAINVILLE

France SMS+ MT Premium Description

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

Don't put socks on the Hippopotamus. Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL

Transcription:

This presentation is posted for public use. ACEEE does not endorse any product or service. ACEEE accepts no responsibility for any facts or claims this presentation may contain.

THREE ELEMENTS ELECTRIC WATER HEATER André Laperrière,ing. M.Sc.A. Raynald Brassard Laboratoire des technologies de l énergie d Hydro- Québec (LTE) - Shawinigan 2011 ACEEE Hot Water Forum Berkeley, California

ELECTRIC WATER HEATER POPULATION IN THE PROVINCE OF QUÉBEC Électricité Mazout Gaz Total En nbre En % En nbre En % En nbre En % En nbre En % Selon les sources d'énergie (2) 2 728 970 93.1% 99 662 3.4% 102 593 3.5% 2 931 225 100.0% Selon les capacités (3) Moins de 40 gallons 79 140 2.9% 16 743 16.8% 12 722 12.4% 108 605 3.7% 40 gallons 1 222 579 44.8% 38 968 39.1% 46 782 45.6% 1 308 329 44.6% 41 à 59 gallons 35 477 1.3% 3 488 3.5% 6 771 6.6% 45 736 1.6% 60 gallons 1 345 382 49.3% 33 885 34.0% 31 701 30.9% 1 410 969 48.1% Plus de 60 gallons 46 392 1.7% 6 578 6.6% 4 617 4.5% 57 587 2.0% Total chauffe-eau individuels 2 728 970 100.0% 99 662 100.0% 102 593 100.0% 2 931 225 100.0% Notes : (1) Statistique Canada, Recensement 2001 (2) «Utilisation de l'électricité dans le marché résidentiel», page 70, Hydro-Québec, 2002 et sans tenir compte des non répondants (3) Extractions informatiques de l'étude «Utilisation de l'électricité dans le marché résidentiel» sans tenir compte des non répondants = 3 000 000 water heater x 1 kw diversified power = 3 000 MW TOTAL Hydro-Québec INSTALLED POWER ~ 36 000 mégawatts 2 Groupe Technologie

WHAT MEAN 3 000 MW? Daniel-Johnson dam Manic 5 et Manic 5 PA. Combined power of 2 592 MW (1 528 MW = Manic 5 ) Inaugurated september 26 1968 Manic-5 dam renamed "Daniel-Johnson" in 1969 3 Groupe Technologie

Electric water heater energy efficiency 1. Standby loss in kwh 2. Peak demand in kw 3. A new concept 4 Groupe Technologie

Resistive Immersed element water heater A proven technology Principe : flip flop 5 Groupe Technologie

Basic components Resistive elements + thermostats 6 Groupe Technologie

PART 1 : Standby loss calculation and kwh > Energy loss not being used to heat the water > Standby loss = energy = kwh > IMPACT : reduce the cost of production the cost of transport the cost of distribution 7 Groupe Technologie

EVALUATION OF ENERGY EFFICIENCY Canadian standard association - C191 (CSA) CAN/CSA-C191-F04 «CAN/CSA-C191-04 - Performance of Electric Storage Tank Water Heaters for Domestic Hot Water Service» «This Standard specifies requirements related to delivery, minimum standby performance, heater element ratings, and marking of electric storage tank water heaters.» 8 Groupe Technologie

EFFICIENCY MEASUREMENT Mean of 6 temperature within the water heater (6 equal volumes) Normalized 44 C temperature differential between in and room (60 C 16 C) Compensate for temperature differential between beginning and end of test. 9 Groupe Technologie

CALCULATION OF STANDBY LOSS FOR A 270 LITER TANK Water heater of 270 litre 40 + 0,2 x 270 = 94 Watts 10 Groupe Technologie

PART 2 : Hot water usage and energy efficiency 11 Groupe Technologie

TYPICAL HOT WATER USAGE Table 3: Energy usage of domestic hot water Weekly hot water at 60 C (litres) 1 2 3 4 or + Average family Bath 138 230 414 552 368 Shower 178 304 423 519 393 Dishwasher 54 79 105 150 113 Other usages 105 210 315 420 294 Washer 94 142 226 313 210 Total per week 569 966 1483 1955 1378 Total per day 81 138 212 279 197 Energy consumption to heat water from 8 C to 60 C 1 2 3 4 ou + Average family kwh per week 34.1 58.0 89.1 117.4 82.8 kwh per day 4.9 8.3 12.7 16.8 11.8 kwh per year 1776 3016 4631 6105 4305 kwh per year per person 1776 1508 1544 1526 1537 12 Groupe Technologie

Stdby loss + water energy = TOTAL Stdby loss = 40 + 0.2 V = 40 + 0.2 x 270 litres = 94 Watts Annual basis : 94 Watts x 24 hours x 365 days 823 kwh / year of standby loss TOTAL ANNUAL ENERGY (kwh) > Energy to heat the water : 4 305 kwh > Standby loss : 823 kwh > TOTAL annual energy : 5 128 kwh 13 Groupe Technologie

Split of the energy in domestic hot water for a typical family Usable standby loss : 50 % of Stdby loss for house heating in Northern climate TOTAL ANNUAL ENERGY (kwh) Energy to heat the water : 4 305 kwh (84%) Standby loss : 823 kwh (16 %) TOTAL annual energy : 5 128 kwh 14 Groupe Technologie

Split of the total energy based on usage 15 Groupe Technologie

PART 3 : How to define energy efficiency? > METHOD 1 : Reduce the kwh How? 1) Standby loss 2) Water consumption > METHOD 2 : Reduce the kw peak demand 16 Groupe Technologie

METHOD 2 : Reduce the kw impact > Although energy efficiency is very often defined as a reduction of kwh, energy efficiency should NOT forget the impact on the kw 17 Groupe Technologie

INTERRUPT WITH TIMER??? (3 hours interrupt 4 months per year) Diversified power difference (kw) 4 3 2 1 0-1 -2-3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Time (hours) 18 Groupe Technologie

IMPACT ON THE GRID WITH TIMERS (500 000 water heaters, 3 hours off) 22 janvier 2003-500 000 chauffe-eau hors fonction 3 heures 35000 34000 Grid power (MW) 33000 32000 31000 30000 Sans gestion Avec gestion - 3 heures With timers and interrupt No interrupt 29000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Time (hours) 19 Groupe Technologie

IMPACT WITH TIMERS! > REAL ugly and can increase the peak demand instead of reducing it when timers are all synchronised > MUST look in an other direction : A three elements water heater 20 Groupe Technologie

PROCESSUS OF THE STUDY STEP1 : UNDERSTAND THE PHYSICAL PRINCIPLES STEP 2 : Numerical modeling STEP 3 : Pilot project 21 Groupe Technologie

DESIGN CONSTRAINTS > 1) Transparent to customer > 2) Simple and not expensive > 3) Reliable > «The KISS Principle and Why It Should be a Design Principle» > «Keep it Simple Stupid» 22 Groupe Technologie

Diversified demands (2006 2007) % of customers within this category Hot water daily consumption category 23 Groupe Technologie

TWO CONCEPTS OF WATER HEATER OLD GM MODEL NEW TOYOTA MODEL 4 500 Watts 3 800 Watts 3 000 Watts 4 500 Watts 800 Watts 24 Groupe Technologie

PRELIMINARY LABORATORY RESULTS 25 Groupe Technologie

Conventional 2 elements water heater 5 Chauffe-eau d'une unifamiliale Residential water heater) 4,5 4 3,5 Power (Watts) 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 0 4 8 12 16 20 24 4 500 Watts Time (hours) 26 Groupe Technologie

3 elements water heater 350 DOE - 350 liter litres journalier daily 4500 700 B A 3 800 Watts 3 000 Watts 800 Watts ( ) Power (Watts) 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 Puissance Litres cumulés A A + B 0 350 24 32 40 48 650 600 550 500 450 400 Lit lé d' h d Cumulative daily liters Time (hours) 27 Groupe Technologie

PILOT PROJECT 75 CUSTOMERS SPECIAL WATER HEATER 5 ELEMENTS) SWITCH FROM DAY TO DAY DAY 1 : MODE 3 ELEMENTS DAY 2 : MODE 2 ÉLÉMENTS DAY 3 : MODE 3 ÉLÉMENTS DAY 4 :. 28 Groupe Technologie

PILOT PROJECT (75 customers) Eau chaude Débitmètre Boîte de mesure Alimentation 240 Vac 1 Ph. Eau froide Chauffe-eau domestique Ordinateur client Garde barrière Firewall Hub Internet Service provider (ISP) 29 Groupe Technologie

TEST METHODOLOGY 240 Vac CT 30 A WNA 3Y 400P + Output A B C CT CT CT Neutral VAC ΦA VAC ΦB VAC ΦC VAC L1 L2 Minuterie 240 Vac Relais DPDT sur minuterie 240 Vac 1 2 3 4 Smart Reader Plus 9 3 800 Watts 3 800 watts 3 800 Watts 3 000 watts CT 5 A 800 watts Août 2006- v4 WNA 3Y 400P + Output A B C CT CT CT Neutral VAC ΦA VAC ΦB VAC ΦC VAC 30 Groupe Technologie

Pilot Project 2006 / 2007 75 customers > Diversified demand in kw 1.7 1.6 1.5 1.4 Mode 3 éléments Mode 2 éléments 1.3 1.2 Power (Watts) 1.1 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0,2 kw 0,2 kw 0.3 0.2 0.1 Période 7h - 11h Période 17h - 21h 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Time of day (hours) 31 Groupe Technologie

Power mode 2 elements 7h-11h Puissance période pointe (7h - 11h) Mode 2 éléments 2ele - Maximum 7h-11h 2ele - Moyenne 7h-11h 2ele - Minimum 7h-11h Polynomial (2ele - Maximum 7h-11h) Polynomial (2ele - Minimum 7h-11h) Polynomial (2ele - Moyenne 7h-11h) 3 2.5 Power (Watts) 2 1.5 1 0.5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Total daily hot water consumption (liter) 32 Groupe Technologie

Power mode 3 elements 7h-11h Puissance période pointe (7h - 11h) Mode 3 éléments 3ele - Maximum 7-11h 3ele - Moyenne 7-11h 3ele - Minimum 7-11h Polynomial (3ele - Minimum 7-11h) Polynomial (3ele - Moyenne 7-11h) Polynomial (3ele - Maximum 7-11h) 3 2.5 Power (Watts) 2 1.5 1 0.5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Débit j li d' h d lit /j Total daily hot water consumption (liter) 33 Groupe Technologie

Power mode 2 elements 17h-21h Puissance période pointe (17h - 21h) Mode 2 éléments 3 2ele - Maximum 17h-21h 2ele - Minimum 17h-21h Polynomial (2ele - Moyenne 17h-21h) 2ele - Moyenne 17h-21h Polynomial (2ele - Maximum 17h-21h) Polynomial (2ele - Minimum 17h-21h) 2.5 Power (Watts) 2 1.5 1 0.5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Total daily hot water consumption (liter) 34 Groupe Technologie

Power mode 3 elements 17h-21h Puissance période pointe (17h - 21h) Mode 3 éléments 3 3ele - Maximum 17h-21h 3ele - Minimum 17h-21h Polynomial (3ele - Maximum 17h-21h) 3ele - Moyenne 17h-21h Polynomial (3ele - Minimum 17h-21h) Polynomial (3ele - Moyenne 17h-21h) 2.5 Power (Watts) 2 1.5 1 0.5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Total daily hot water consumption (liter) 35 Groupe Technologie

Daily total hot water consumption mode 3 elements 900 800 700 Total daily liter 600 500 400 300 200 194 liter Mean value 100 0 36 Groupe Technologie

2006 / 2007 : Water heater 5 elements 250 Chauffe-eau à trois (3) éléments Chauffe-eau à deux (2) éléments 194 litre / day 200 Cumulative liter 150 100 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Time of day (hours) 37 Groupe Technologie

CONSUMPTION COMPARISON ASHRAE HANDBOOK 38 Groupe Technologie

Pilot project 2007 / 2008 > Mode 3 elements only ( 24 hours) 1.2 1.1 Diversified power (kw) 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 Période 7h - 11 h Période 17h - 21 h 0.1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Time of day (hours) 39 Groupe Technologie

Winter no 1 (switch 2 /3 elements) Winter no 2 (3 elements only) Period from 5 h to 22 h Diversified power (kw) Time of day (hours) 40 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 > Mode 3 elements only 200 180 160 Cumulative liter 140 120 100 80 60 Période 7h-11h Période 17h-21h 40 20 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 H Time of day (hours) 41 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 > Mode 3 elements only 500 450 Mean total daily liter 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Customer number 42 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 > Mode 3 elements only 250 Mean daily liter per person 200 150 100 50 0 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 House number 43 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 > Different household Mean daily liter per household 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 1 2 3 4 5 6 Number of persons per household 44 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 > Peak period : 7h to 11 h 4 Number of hours of operation 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 800 Watts 0 Watts 3800 Watts 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Litres journalier moyen Mean daily liter 45 Groupe Technologie

Pilot project year 2007 / 2008 800 Watts 2 years 3 800 Watts new Power density (W/cm 2 ) : ~ 4 x less for 800 Watts element 46 Groupe Technologie

Customer survey QUESTION Customer survey A.1) ARE YOU PLEASED WITH THE WATER HEATER? Yes No 47 Groupe Technologie

The following > Avoided costs > 200 Watts x 67,5 $ = 13 $ kw Increase of cost of the water heater: ~ 12 $ Power demand project profitable in payback 48 Groupe Technologie

Water heater market Électricité Mazout Gaz Total En nbre En % En nbre En % En nbre En % En nbre En % Selon les sources d'énergie (2) 2 728 970 93.1% 99 662 3.4% 102 593 3.5% 2 931 225 100.0% Selon les capacités (3) Moins de 40 gallons 79 140 2.9% 16 743 16.8% 12 722 12.4% 108 605 3.7% 40 gallons 1 222 579 44.8% 38 968 39.1% 46 782 45.6% 1 308 329 44.6% 41 à 59 gallons 35 477 1.3% 3 488 3.5% 6 771 6.6% 45 736 1.6% 60 gallons 1 345 382 49.3% 33 885 34.0% 31 701 30.9% 1 410 969 48.1% Plus de 60 gallons 46 392 1.7% 6 578 6.6% 4 617 4.5% 57 587 2.0% Total chauffe-eau individuels 2 728 970 100.0% 99 662 100.0% 102 593 100.0% 2 931 225 100.0% Notes : (1) Statistique Canada, Recensement 2001 (2) «Utilisation de l'électricité dans le marché résidentiel», page 70, Hydro-Québec, 2002 et sans tenir compte des non répondants (3) Extractions informatiques de l'étude «Utilisation de l'électricité dans le marché résidentiel» sans tenir compte des non répondants 50 % of 60 gallons market = 673 000 water heater 673 000 water heaters x 200 Watts = 134 600 000 Watts = 134 MW 673 000 water heater x 12$/each = 8 000 k$ 8 000 k$ / lifetime 12 year = 700 k$/year 700 k$ per year to save 134 MW on the grid 49 Groupe Technologie

134 MW =??? Centrale de la Péribonka au nord du lac St-Jean inaugurated 10 décembre 2007 385 MW 50 Groupe Technologie

Water heater et la Régie de l Énergie 51 Groupe Technologie

Hydro-Québec Web site 52 Groupe Technologie

THANKS MERCI André Laperrière Institut de recherche d Hydro-Québec