DOSSIER DE L INDUSTRIE RELATIF AUX NOMS DE DOMAINE VOLUME 8 - NUMÉRO 4 - DÉCEMBRE 2011 LE RAPPORT DE VERISIGN SUR LES NOMS DE DOMAINE En tant qu opérateur de registre mondial pour les noms de domaine.com et.net, Verisign passe en revue l état du secteur des noms de domaine à travers une variété de recherches statistiques et analytiques. Principal fournisseur d infrastructures numériques pour Internet, Verisign a constitué ce dossier afin d informer les médias, les entreprises et les analystes du secteur des tendances importantes relatives à l enregistrement de noms de domaine, y compris des indicateurs de performances clés et des opportunités de croissance. VerisignInc.com
SYNTHÈSE Le troisième trimestre de 2011 s est terminé avec une base de près de 220 millions d enregistrements de noms de domaine, tous domaines de premier niveau (TLD) confondus, soit une hausse de 4,9 millions (2,3 %) du nombre de noms de domaine par rapport au second trimestre. On compte une augmentation de plus de 18,0 millions d enregistrements, soit de 8,9 %, par rapport au troisième trimestre de 2010. La base des domaines de premier niveau code-pays (cctlds) comptait 86,9 millions de noms de domaines, soit une hausse de 2,7 % en glissement trimestriel, et de 9,8 % en glissement annuel. 1 Les TLD.com et.net ont bénéficié d une croissance groupée, atteignant un total combiné de 112 millions de noms au cours du troisième trimestre de 2011. Cela représente une hausse de 1,8 % de la base par rapport au second trimestre de 2011 et de 8,2 % par rapport au même trimestre en 2010. On compte un total de 7,9 millions de nouveaux enregistrements de noms.com et.net durant le trimestre. Cela reflète une hausse de 5,9 % du nombre de nouveaux enregistrements en glissement annuel, et une baisse de 2,3 % du nombre de nouveaux enregistrements par rapport au second trimestre. Le classement des plus importants domaines de premier niveau en termes de taille de zone a changé par rapport au second trimestre, le nom.tk (Tokelau) entrant dans le classement à la septième place, faisant tomber le nom.nl (Pays-Bas) de la septième à la huitième place. En outre, le.ru (Fédération russe) et le.eu (Union européenne) ont changé de places depuis le second trimestre et se trouvent désormais en neuvième et dixième positions respectivement. Enfin, le.cn (Chine) ne se trouve plus dans le top 10 après s être classé huitième au cours du trimestre précédent. Les plus grands domaines de premier niveau en termes de taille de base étaient, dans l ordre, les noms.com,.de (Allemagne),.net,.uk (Royaume-Uni),.org,.info,.tk,.nl,.ru et.eu. Nombre total d enregistrements de noms de domaine Nombre Source : Zooknic, total octobre d enregistrements 2011 ; Verisign, octobre de 2011 noms de domaine 220.000.000 200.000.000 180.000.000 160.000.000 140.000.000 120.000.000 100.000.000 80.000.000 60.000.000 40.000.000 20.000.000 0.com Croissance du nombre de nouveaux enregistrements Source : Zooknic, octobre 2011 ; Verisign, octobre 2011 ; Rapports mensuels de l ICANN Croissance du nombre de nouveaux enregistrements 14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000 Autres cctdl.cn.de 0 Q3 10 Q4 10 Q3 10.net.uk.org.info Q1 11 Q2 11 Q3 11.eu.biz Autres TDL.name Q4 10 Q1 11 Q2 11 Q3 11.org/.biz/.info/.name/.mobi.com/.net cctld 1 Les informations sur les gtld et les cctld publiées dans les présentes sont des estimations valables à la date de ce rapport et sont sujettes à modification en cas de réception d informations plus complètes. 2
RÉPARTITION de la taille de zone des cctld Au total, environ 86,9 millions d enregistrements de cctld ont été effectués au cours du troisième trimestre de 2011, avec l addition de 2,3 millions de noms de domaine, soit une hausse de 2,7 % par rapport au second trimestre. Cela représente une augmentation d environ 7,8 millions de noms de domaine, soit de 9,8 %, par rapport à il y a un an. 2 Figurant parmi les 20 plus importants cctld, le Brésil, l Australie, les Tokelau et la Fédération russe ont chacun bénéficié d une croissance supérieure à 4 % en glissement trimestriel. Au cours du trimestre dernier, trois noms du top 20 ont dépassé le même seuil. Il existe plus de 240 extensions cctld à l échelle mondiale, les 10 plus importantes représentant 60 % du total des enregistrements. Principaux registres de cctld par base de noms de domaine, troisième trimestre de 2011 Source : Zooknic, octobre 2011 1..de (Allemagne) 6..eu (Union européenne) 2..uk (Royaume-Uni) 7..cn (Chine) 3..tk (Tokelau) 8..br (Brésil) 4..nl (Pays-Bas) 9..ar (Argentine) 5..ru (Fédération russe) 10..it (Italie) Répartition des cctld Source : Zooknic, octobre 2011 Répartition des cctld 90.000.000 80.000.000 70.000.000 60.000.000 50.000.000 40.000.000 30.000.000 20.000.000 10.000.000 Taux de renouvellement des registres.com/.net Source : Verisign, octobre 2011 Taux de renouvellement des registres.com/.net 80% 60% 40% 0 Top 10 2009 2010 Q3 2011 Total des cctld 72% 70% 71% 70% 71% 71% 72% 73% 73% 73%74% 73% 73% Dynamique.Com/.Net 20% Le taux de renouvellement.com/.net pour le troisième trimestre de 2011 s est élevé à 73,3 %, soit une légère hausse par rapport aux 73,1 % du second trimestre. Les taux de renouvellement varient d un trimestre à l autre en fonction de la composition de la base de noms expirants et de la contribution de registraires spécifiques. 0% Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2008 2009 2010 2011 Q1 Q2 Q3 3 2 Certains registres de cctld ont lancé des programmes promotionnels au cours du troisième trimestre.
Sites Web.com/.net Source : Verisign, octobre 2011 Une page Web 20% Sites Web.com/.net Pages Web multiples 68% Aucun site Web 12% 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Qu un nom de domaine se rapporte à un site Web ou non est un facteur clé pour les taux de renouvellement, car les noms de domaine qui se rapportent à des sites Web ont plus de chances d être renouvelés. Verisign estime que 88 % des noms de domaine.com et.net se rapportent à un site Web, signifiant qu un utilisateur visitant ce nom de domaine trouvera un site Web. Ces sites peuvent ensuite être décrits davantage, comme comptant plusieurs pages ou n en comptant qu une seule. Les sites Web d une page incluent les pages garées, les sites en construction et les sites-brochures, en plus des pages garées de génération de recettes publicitaires en ligne. La charge quotidienne moyenne de demandes du Système de noms de domaine (DNS) de Verisign au cours du trimestre s est élevée à 59 milliards, avec un pic à 78 milliards. Par rapport au trimestre précédent, la moyenne quotidienne a augmenté de 5 % et le pic a augmenté de 14 %. Un nouveau programme de gtld s apprête à créer de nouvelles catégories pour les inscrivants et les utilisateurs L aspect le plus fascinant du plan de l Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) visant à créer de nouveaux gtld est peut-être l émergence attendue de plusieurs nouvelles catégories d utilisation de gtld qui pourraient changer de manière fondamentale la façon dont les domaines de premier niveau sont utilisés et dont les organisations positionnent leur identité en ligne. Bien qu il soit impossible de connaître la pleine étendue de ces nouvelles catégories avant la fermeture du créneau de demande en avril 2012 et que l ICANN publie les chaînes pour lesquelles des demandes ont été reçues, plusieurs sont susceptibles de jouer un rôle majeur. La compréhension de ces catégories et de leur possible impact sera cruciale pour naviguer dans le nouveau paysage des gtld. Postulant les plus probables : les sociétés, clients internes, partenaires de distribution, distributeurs. Le.marque Pour la toute première fois dans le système d adressage d Internet, le nouveau processus de gtld permettra aux sociétés d enregistrer leurs noms de marque commerciale comme domaines de premier niveau. Le phénomène.marque ouvre la voie à une large variété de nouvelles fonctions potentielles pour les gtld. Bien que certaines sociétés délèguent leurs domaines.marque de manière purement interne (pour des verticales, des départements, des applications e-mail spécifiques, etc.), d autres sociétés plus centrées sur les consommateurs peuvent fournir à leurs clients des options de gtld exceptionnelles soutenues par leurs propres noms. Postulant les plus probables : les membres de ommunautés Le.communauté Dans son nouveau gtld Final Applicant Guidebook, l ICANN inclut un ensemble très spécifique de définitions de ce qui constitue un «gtld communautaire». Tout gtld communautaire potentiel devra satisfaire à une liste complète d exigences pour démontrer qu il est «utilisé pour le bénéfice d une communauté clairement délimitée». Les communautés peuvent être régionales, culturelles, religieuses, etc., 4
mais doivent être clairement définies et motivées pour justifier la demande du nouveau gtld en question. Les gtld communautaires chercheront à s établir comme les destinations en ligne par excellence des membres de leurs communautés respectives. Un exemple de domaine communautaire existant est le.cat, un TLD sponsorisé lancé en 2006 pour desservir l ensemble de la communauté culturelle et linguistique catalane, qu un site soit basé ou non dans les territoires où l on parle le catalan. Postulant les plus probables : les entreprises, organisations et résidents régionaux. Le.geo Un autre aspect de la nouvelle série de gtld qui a été au centre de l attention des utilisateurs et entrepreneurs a été la perspective d un nouvel univers de gtld géo-spécifiques représentant des villes et des régions spécifiques. Le principal attrait d un domaine.geo est qu il fournit tant aux inscrivants qu aux utilisateurs une destination prête à l emploi pour les entreprises, organisations, services et intérêts locaux. Postulant les plus probables : les utilisateurs de langues non latines et les organisations et entreprises qui les desservent. Le.IDN De par sa capacité à transformer la façon dont les gens utilisent Internet, les gtld internationalisés proposés dans des scripts non latin sont peut-être la nouvelle catégorie d utilisation de la plus palpitante,. Pour des centaines de millions d utilisateurs à travers le monde, la nouvelle série de gtld représente une opportunité émergente pour opérer et accéder à l ensemble d Internet dans le monde entier, entièrement dans leurs propres langues. De nombreuses personnes ont qualifié les gtld IDN de «tueurs d applications» de la nouvelle série de gtld, et des sociétés et organisations du monde entier se préparent à desservir ce marché émergent. Postulant les plus probables : les entreprises spécifiques à un secteur. Le.industrie Bien qu il ne s agisse pas vraiment d une «nouvelle» catégorie, de nombreux groupes industriels ont exprimé de l intérêt pour l établissement de nouveaux gtld conçus pour desservir des secteurs spécifiques de l industrie. En plus de jouer le rôle d antennes en ligne pour leurs bases industrielles, bon nombre de ces gtld chercheront aussi à servir de genre de sceau de confiance, confirmant que tous leurs inscrivants sont des participants légitimes et établis dans une industrie donnée. Plusieurs domaines spécifiques à un secteur, tels que.aero (aviation),.travel (voyage et tourisme) et.jobs (ressources humaines) ont été introduits dans de petits lots précédents de gtld au cours de la dernière décennie, et bien d autres sont attendus dans le nouveau programme de gtld. Postulant les plus probables : les sociétés et organisations répondant aux besoins d intérêts et d individus spécifiques..intérêt L idée de nouveaux gtld organisés autour d intérêts ou de hobbies spécifiques (sports, musique, film, etc.) a été la première à véritablement attirer l attention de la communauté Internet. L objectif de la plupart des gtld.intérêt sera de créer des quartiers en ligne hautement pertinents organisés autour d intérêts spécifiques. Postulant les plus probables : variés, selon les offres de services spécifiques..service Certains gtld se différencieront avec un service spécifique ou un ensemble de services spécifiques, qu ils offriront à tous les inscrivants potentiels, et par extension aux internautes visitant leurs domaines. Ceux-ci peuvent inclure des outils de confidentialité ou de sécurité améliorés liés à de nouveaux enregistrements, des options de courrier uniques, et une variété d autres améliorations potentielles conçues pour desservir les inscrivants comme les utilisateurs. 5
Selon Verisign, chaque nouvelle catégorie de gtld représente des opportunités et des défis uniques. De par ses nouvelles offres de services de gtld, Verisign s attend à travailler avec des représentants des nouvelles catégories de gtld, en offrant une assistance technique, des services back-end et des conseils sur le nouveau marché palpitant des gtld. EN SAVOIR PLUS Pour vous abonner ou pour accéder aux archives des Dossiers de l industrie relatifs aux noms de domaine, veuillez consulter le site www.verisigninc.com/dnibfr. Veuillez envoyer vos commentaires ou vos questions par e-mail à l adresse domainbrief@verisign.com. À propos de VERISIGN VeriSign, Inc. (NASDAQ : VRSN) est le fournisseur de confiance de services d infrastructure sur Internet pour le monde numérique. Des milliards de fois chaque jour, Verisign aide des sociétés et des consommateurs du monde entier à se connecter d un point à l autre. Des informations et des actualités additionnelles sur la société sont disponibles à l adresse www.verisigninc.com/fr. Méthodologie de Zooknic Pour les données relatives aux gtld citées avec ZookNIC comme source, l analyse s appuie sur une comparaison des changements des fichiers de zone racines complétée par des données WHOIS sur un échantillon statistique de noms de domaine énumérant les registraires responsables d un nom de domaine particulier ainsi que l emplacement des inscrivants. Les données ont une marge d erreur basée sur la taille des échantillons et du marché. Les informations relatives aux cctld se basent sur l analyse des fichiers de zone racines. Pour tout complément d information, veuillez consulter le site www.zooknic.com. VerisignInc.com 2011 VeriSign, Inc. Tous droits réservés. VERISIGN, le logo de VERISIGN, et les autres marques commerciales, marques de services et designs sont des marques commerciales déposées ou non déposées de VeriSign, Inc. et de ses filiales aux États-Unis et dans d autres pays. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les déclarations issues de cette annonce, exception faite des informations et données historiques, constituent des énoncés prospectifs selon les dispositions de l Article 27A du Securities Act de 1933 et de l Article 21E du Securities Exchange Act de 1934, tels que révisés. Ces énoncés impliquent des risques et des incertitudes qui pourraient entraîner un écart sensible entre les résultats réels de VeriSign et ceux cités ou impliqués par les énoncés prospectifs. Parmi ces risques et incertitudes potentiels, on peut notamment mentionner l incertitude concernant le chiffre d affaires futur et la rentabilité et les fluctuations potentielles des résultats d exploitation trimestriels sous l effet de facteurs tels qu une concurrence grandissante, la pression exercée sur les prix par des services concurrents proposés à des tarifs inférieurs aux nôtres et les changements de pratiques du marketing, y compris celles des registraires tiers ; la reprise très lente de l économie ; les défis posés par la privatisation continue de l administration Internet ; les conséquences de défis d ordre juridique ou de toute autre nature résultant de nos activités ou des activités des registraires ou des inscrivants ; de nouvelles lois et règlementations gouvernementales ; les changements de comportement des clients ; les habitudes de navigation sur le Web et les plateformes Internet ; l incapacité de Verisign à développer et à commercialiser ses nouveaux services avec succès ; l incertitude quant à l adoption par le marché de nos nouveaux services et l incertitude quant à leur chiffre d affaires potentiel ; les interruptions de système ; les failles de sécurité ; les attaques perpétrées sur Internet par des cybercriminels, les virus ou les actes intentionnels de vandalisme ; l incertitude des dépenses et la durée des services de transition et des demandes d indemnisation liées à la fin des désinvestissements ; l incertitude quant à la capacité du projet Apollo à atteindre les objectifs exposés ; l impact de l introduction de nouveaux gtld ; et l incertitude concernant le renouvellement ou non de l Accord des registres.com d ici au 1er décembre 2012, si tant est qu il ait lieu. Des informations complémentaires relatives aux facteurs pouvant affecter les performances commerciales et financières de la société sont contenues dans les formulaires déposés par Verisign auprès de la SEC (Securities and Exchange Commission), notamment dans le rapport annuel de l entreprise de l exercice clos le 31 décembre 2010 (formulaire 10-K), dans ses rapports trimestriels (formulaire 10-Q) ainsi que dans ses rapports d activité courante (formulaire 8-K). Verisign se décharge de toute obligation de mise à jour ou de révision de tout énoncé prospectif après la date de publication.