ÉLECTROVANNES Électrovannes à membrane assistée 8 Électrovannes à commande directe 9 Électrovanne vapeur 1 Électrovannes fioul 1 Électrovannes inox 11 Électrovannes de décolmatage Électrovannes 2/2 air comprimé Électrovannes 3/2 Électrovannes usages divers 1 Électrovanne HP 1 Accessoires 1 Pièces détachées 16 Électrovannes 7
Électrovannes ÉLECTROVANNES CEME à membrane assistée 91 ACC NY26 ACS ATTESTATION DE CONFORMITÉ SANITAIRE par ESM 86 1/ 1/2 1/2 3" Corps laiton CW 7 N - PS : 1 bar - Pièces internes inox. P mini.,3 bar - Membrane NBR TS : 8 C - Température extérieure maxi. : 6 C. Membranes EPDM et FPM en option jusqu'au - Bobine isolation classe F - Connecteur T3 - Fiche technique : FT 86. Passage 87 1 17 2 1 2 32 39 1 6 7 1,86 2,1,7 9,6 22, 27, 3, 63, 83, 8 862 863 86 86 866 867 868 869 81 82 83 8 8 86 87 88 89 11 V 8621 8622 8623 862 86 8626 8627 8628 8629 8631 8632 8633 863 863 8636 8637 86 8639 V cc 861 862 863 86 86 866 867 868 869 861 862 863 86 86 866 867 868 869 Autres tensions : V ca - cc - 11 V cc - V ca - 6 Hz : nous consulter Pour eau potable agrément ACS n 9 ACC LY 239. ESM 86 W Idem ci-dessus sauf : membrane EPDM KTW - TS : 9 C. SCHÉMA DE PRINCIPE ESM Passage 87 2 2,1,7 9,6 862 863 86 86 86 861 862 863 86 Valeurs indiquées pour exemple. ESM 8 Corps laiton CW 7 N - PS : 1 bar - Pièces internes inox. P mini.,3 bar - Membrane NBR - TS : 8 C. Bobine isolation classe F - Connecteur T22 - Fiche technique : FT 8. Passage 8 97 1 2 1,86 2,2,7 9,6 81 82 83 8 811 8 8 81 81 82 83 8 ESM 87 à membrane assistée Normalement ouverte (fermeture sous tension). Corps laiton CW 7 N - PS : 1 bar - Pièces internes inox. P mini.,3 bar - Membrane NBR TS : 8 C - Température extérieure maxi. : 6 C. Membranes EPDM et FPM en option jusqu'au - Bobine isolation classe F - Connecteur T3 - Fiche technique : FT 87. Passage 11 V V cc 1/ 1/2 1/2 3" 87 1 17 2 1 2 32 39 1 6 7 1,86 2,1,7 9,6 22, 27, 3, 63, 83, 871 872 873 87 87 876 877 878 879 8711 87 87 871 871 8716 8717 8718 8719 8721 8722 8723 872 87 8726 8727 8728 8729 8731 8732 8733 873 873 8736 8737 87 8739 871 872 873 87 87 876 877 878 879 871 872 873 87 87 876 877 878 879 8
ÉLECTROVANNES CEME à commande directe 91 ACC NY26 ACS ATTESTATION DE CONFORMITÉ SANITAIRE par Électrovannes VSO 8 Ne nécessite pas de pression différentielle. Montage tuyauterie horizontale, bobine sur le dessus. Corps laiton CW 7 N - PS : 1 bar - Membrane NBR - TS : 8 C. Température extérieure maxi. : 8 C. Membranes EPDM et FPM en option - Bobine isolation classe F - Connecteur T3 - Fiche technique : FT 8. 1/ 1/2 Passage 17 2 36 39 1 2,2 2,2, 7, 17, 19, 32, 81 82 83 8 8 86 87 811 8 8 81 81 816 817 11 V 821 822 823 82 8 826 827 831 832 833 83 83 836 837 V cc 81 82 83 8 8 86 87 81 82 83 8 8 86 87 Air : durée de vie diminuée en fonctionnement % par manque d échange thermique (Voir type 83 2). Pression différentielle maximum (bar) Courant alternatif Courant continu Pression mini 1/ 1/2 2 2 2 2 2 Autres tensions : V ca - cc - 11 V cc - V ca : nous consulter Pour eau potable agrément ACS n 1 ACC LY 3. VSO 8 W Ne nécessite pas de pression différentielle. Montage tuyauterie horizontale, bobine sur le dessus. Corps laiton CW 7 N - PS : 1 bar. Membrane EPDM KTW - TS : 9 C. Température extérieure maxi. : 8 C. Bobine isolation classe F - Connecteur T3. Fiche technique : FT 8W. Passage 2, 7, 83 8 8 81 833 8 SCHÉMA DE PRINCIPE VSO Valeurs indiquées pour exemple. > Bobines de rechange : voir page 16. ESM 87 W à membrane assistée Pour eau potable agrément ACS n 1 ACC LY 33. Normalement ouverte (fermeture sous tension). Idem ci-contre sauf : membrane EPDM KTW - TS : 9 C. Passage 87 2 2,1,7 9,6 872 873 87 87 87 871 872 873 87 Électrovannes Plastique voir page 2 9
Électrovannes ÉLECTROVANNE VAPEUR 91 par ESV 9 Vapeur Corps laiton nickelé CW 7 N - Pièces internes inox - PS ca : 1 bar - PS cc : bar - P mini. : 1 bar. Obturateur PTFE TS : 18 C - Température extérieure maxi. : 6 C - Bobine isolation classe F - Connecteur T3. Montage toutes positions jusqu au - Montage tuyauterie horizontal, bobine vers le haut pour les Ø supérieurs FT 88. Passage 11 V 1/ 1/2 6 17 8 21 21 1,1 6,3 6,3 2, 2, 3,8 882 883 88 88 886 887 88 88 881 881 8816 8817 8822 8823 882 88 8826 8827 8832 8833 883 883 8836 8837 882 883 88 88 886 887 ÉLECTROVANNES FIOUL EST 93 Fioul Corps laiton CW 7 N - Portée FPM TS : 1 C - Température extérieure maxi. : 6 C. Bobine isolation classe F - Connecteur T3 - Fiche technique : FT 881. Passage 11 V V cc 2 7 6 3, 3,,27,3,8 88 8811 88 8811 88111 881 88 881 882 88 881 882 881 8811 8812 881 8811 8812 PS (bar) Pression maxi. courant alternatif Pression maxi. courant continu Pression mini. 1 1 3 6 1 MN 1 Fioul Électrovanne fioul EN 26 Pour le sectionnement automatique des brûleurs fioul - Conforme à la norme EN 26. PS : bar - TS : - C / + 6 C - Corps en laiton - Internes en laiton et inox, étanchéité NBR. Installation d un filtre de protection amont recommandé - Viscosité maxi. 8 E - Raccordements taraudés G. Passage,6,6 Poids,, ca 8819 88191 ca 88192 88193 8819 8819 MN 28 Fioul Électrovanne fioul EN 26 1 1/ 1/2 Pour le sectionnement automatique des brûleurs fioul - Conforme à la norme EN 26. PS : 8 bar - TS : - C / + 6 C - Corps aluminium - Pièces internes en laiton et inox, étanchéité NBR. Installation d un filtre de protection amont recommandé - Viscosité maxi. 8 E - Raccordements taraudés G. Passage 16 16 16 2 2 32 37 2 ca ca Poids 2,1 2,1 3,6 8823 882 882 8826 8827 882 8821 8821 88216 88217 883 88 88 886 887 modèles sur délai
ÉLECTROVANNES INOX SHAKO 91 par Électrovannes SPU 22 Électrovanne inox à commande directe - Normalement fermée (ouverture sous tension) Ne nécessite pas de pression différentielle - Corps inox 1.8 - PS : voir tableau ci-dessous. Membrane FPM TS : 9 C - Température extérieure maxi. : 6 C - Bobine classe F - Connecteur T3. Montage horizontal, bobine sur le dessus - Fiche technique : FT 81. Passage PS (bar) PS (bar) 66, 71, 2 3,2 6,9 7 7 82 83 81 81 6 812 813 SPU 2 Électrovanne inox à membrane assistée - Normalement fermée Pour fluides alimentaires ou chimiques compatibles (viscosité cst maxi.). Corps inox 1.8 - PS : 1 bar - P mini. :, bar - Membrane FPM TS : - 1 C / + 9 C. Température extérieure maxi. : - 2 C / + 6 C - Bobine classe F - Connecteur T3 - Montage horizontal - FT 8. Passage Membranes de rechange FPM EPDM 1/ 1/2 66, 66, 1 1 16 8,9 8,9 1,8 21,3 3,1 81 82 83 8 8 86 87 811 8 8 81 81 816 817 81 82 83 8 8 86 87 987 987 9871 9871 9872 9873 987 988 988 9886 9886 9887 9888 9889 Bobines pour SPU 11 V V cc 98 981 982 98 983 986 SPU 22-X Électrovanne inox à commande directe ATEX - Normalement fermée Idem ci-dessus sauf : bobine sécurité augmentée ATEX II 2G/D EEx m II T. IP 6, livrée avec câble surmoulé de 3 m. Température extérieure maxi : - 1 C / + C. Homologation électrovanne ATEX II 2G/D EEx c II T pour zones 1, 21, 2 et 22. Passage PS (bar) PS (bar) 66, 71, 2 3,2 6,9 7 7 81 81 811 811 6 8112 8113 SPU 2-X Électrovanne inox à membrane assistée ATEX - Normalement fermée Idem ci-dessus sauf : bobine sécurité augmentée ATEX II 2G/D EEx m II T. IP6, livrée avec câble surmoulé de 3 m. Température extérieure maxi. : - 1 C / + C Homologation électrovanne ATEX II 2G/D EEx c II T pour zones 1, 21, 2 et 22. Passage 1/ 1/2 66, 66, 1 1 16 8,9 8,9 1,8 21,3 3,1 811 8 8 81 81 816 817 8111 81 81 811 811 8116 8117 811 812 813 81 81 816 817 ATEX ATEX ATEX 98 981 982 11
Électrovannes ÉLECTROVANNES DE DÉCOLMATAGE MÉCAIR 91 par VNP Électrovanne de décolmatage Spécialement conçue pour le décolmatage des filtres à manche. Action instantanée - Débit élevé. P mini. :, bar - PS : 7, bar - TS : - 2 C / + C - Corps aluminium - Membrane NBR. Raccordement taraudé G - Connecteur T3. Bobine livrée avec connecteur - Fiche technique : FT 891. G -6 Hz -6 Hz VNP 11 V -6 Hz -6 Hz Membranes NBR de rechange pour VNP 1/2 1/2 26 28 2 21 216 8933 893 893 8936 8937 893 8931 8931 89316 89317 89323 8932 893 89326 89327 89333 8933 8933 89336 89337 8933 893 893 8936 8937 9819 98191 98192 98193 * 9819 * 9819 * Ressort de remplacement : réf. 989 : 7,. * Inclut les 2 membranes et le ressort. modèles sur délai Bobines VNP -6 Hz V cc -6 Hz 11 V -6 Hz -6 Hz 986 986 9867 9866 9866 VEM Vanne pneumatique de décolmatage Spécialement conçu pour le décolmatage des filtres à manche - Action instantanée - Débit élevé. Commande à distance par électrovanne - P mini. :, bar - PS : 7, bar - TS : - 2 C / + C. Corps aluminium - Membrane NBR - Raccordement taraudé G - Fiche technique : FT 89. G 1/2 1/2 1/2 VEM VEM 26 VEM 28 VEM 2 VEM 21 VEM 216 VEM 22 8926 8928 892 8921 89216 8922 ÉLECTROVANNE 2/2 AIR COMPRIMÉ 83 2 Air comprimé Corps laiton CW 7 N - PS : 2 bar - P mini. :,1 bar - Portée FPM TS : 1 C. Température extérieure maxi. : 6 C - Bobine isolation classe F - Connecteur T3. Passage 11 V V cc 11 11 11 1, 1,6 1,7 83 831 832 831 8311 83 832 8321 8322 833 8331 8332 83 831 832 83 831 832
ÉLECTROVANNES 3/2 91 par Électrovannes EBB Électrovanne 3/2 NO Normalement ouverte (fermeture sous tension). PS : 1 bar - TS : 1 C. Passage 2 mm - Sortie supérieure 1/8" M. Corps laiton CW 7 N - Pièces internes en inox, étanchéité FPM. Température extérieure maxi. 8 C. Raccordements taraudés G - Bobine type B6 - Connecteur T3. Fiche technique : FT 18. Passage 3 ca ca 11 Vca ca Vcc cc Poids 2,26 18N 181N 182N 183N 186N 187N EBB 62 Électrovanne 3/2 NF Idem EBB ci-dessus sauf : normalement fermée (ouverture sous tension). Fiche technique : FT 18. > Bobines de rechange : voir page 16. Passage 3 ca ca ca 11 Vca Vcc cc cc 11 Vcc Poids 2,26 18N 181N 182N 183N 186N 187N 188N 189N AM 3 Électrovanne 3/2 inox NF PS : 6 bar - TS : - 1 C / + 8 C. Corps inox 316 - Pièces internes en inox, étanchéité NBR. Raccordements taraudés G - Connecteur T3. Fiche technique : FT 19. > Bobines de rechange : voir page. Passage, ca ca Poids 2,27 19 191
Électrovannes ÉLECTROVANNES USAGES DIVERS 91 par EVB 82 Électrovanne grand débit ΔP mini. :,3 bar - PS : 16 bar - TS : - 1 C / + 8 C. Corps fonte grise avec revêtement époxy - Pièces internes en laiton et bronze, étanchéité NBR. Commande manuelle de secours. Température extérieure maxi. : 6 C - Bobine classe F - Connecteur T3. Installation d un filtre de protection amont recommandé (voir page ). Raccordement à brides PN 16 RF - Fiche technique : FT 82. version NF version NO 6* 8 1 1 19 21 2 28 31 6 89 119 28 31 Poids 1 19 26 37 827 828 829 821 8211 82 8217 8218 8219 822 8221 8222 827NO 828NO 829NO 821NO 8211NO 82NO 8217NO 8218NO 8219NO 822NO 8221NO 8222NO * Bride perçage trous. EV 66 Électrovanne 2/2 mini Normalement fermée. PS : 6 bar - TS : 1 C - Ne nécessite pas de pression différentielle. Corps laiton CW 7 N - Pièces internes en inox, étanchéité FPM. Température extérieure maxi. 8 C. Raccordements taraudés G - Bobine type B6 - Connecteur T3. > Bobines de rechange : voir page 16. 1/8" Passage 3 3 3,17, ca ca Poids,22,22 8369N 837N 8369N 8371N V cc 83696N 837N 83697N 28 HP Électrovanne bar Corps laiton - PS : 1, à bar - TS : - 2 C / + 9 C - Température extérieure - 2 C / + C. Pièces internes laiton/inox - ΔP mini. : 1, bar - Membrane NBR - Raccordement taraudé G. Connecteur T3 - Fiche technique : FT 828. G 1/2 1/2 Passage 67 67 9 9 2 2 16 2 32 1,9 2,,, 1, 1, 2, 8281 8282 8283 828 828 8286 8287 82811 828 828 8281 8281 82816 82817 modèles sur délai 1
ACCESSOIRES 3 Électrovannes TEMPO Temporisateur électronique Réglage de la durée sous tension :, - 1 secondes - Réglage de la fréquence :, - minutes. Montage entre la bobine et un connecteur T3 - Ne convient ni pour ESM 8, ni pour électrodistributeurs NAMUR. Tensions 2 à ca/cc - Fiche technique : FT TEMPOTU. Réf. T U T 6 P (W) 6 Électrovanne ESM, EST, ESV tous - VSO jusqu'au VSO 1/ à 98692 98693 CODI Connecteur à diode Permet de visualiser l état d alimentation électrique d une électrovanne - Connecteur T3. Ne convient pas pour les électrovannes ESM 8, ni pour les SPU ATEX. Tension ca ca 98233 9823 KER Bobine B6 B Kit d étanchéité renforcée pour électrovannes CEME Référence EV ESM 86, EV 66, EVB 82 VSO8 3/8-1 - EST 93 - ESV 9-83-2 9869 98691 26 7 ACC LY6 ACS Filtre de protection amont en laiton - Tamis inox - PS : 16 bar - TS : C - Fiche technique : FT 19. ATTESTATION DE CONFORMITÉ SANITAIRE Maille 8/1 8/1 8/1 8/1 1 162 163 16 1/ 1/2 1/2 Maille 8/1 8/1 8/1 8/1 16 166 167 168 317 Clapet anti-retour aval Corps laiton CW 7 - Obturateur nylon - Joints NBR - PS : 16 bar - TS : - 1 C / + C. Montage toutes positions. G 1 3 9 66 193171 193172 193173 19317 1
Électrovannes ÉLECTROVANNES CEME pièces détachées 91 3 Membranes pour ESM 86 - ESM 87 Ø membrane NBR EPDM FPM EPDM ACS - 1/ 1/2 1/2-3" 3 6 8 9 1 19 986 98632 986 9863 9866 9867 9868 98 9862 98 986 986 987 9862 9862 986 986 98626 98627 986 98662 98663 Équipages mobiles pour VSO 8 - - 1/ - 1/2 Ø membrane 33 6 9 11 NBR EPDM FPM 986 98 9862 9863 TS : 8 C Emploi : eau froide, hydrocarbures non aromatiques, huiles 98 981 982 983 TS : 11 C Emploi : eau chaude, alcalins 9862 98621 98622 98623 TS : 1 C Emploi : acides, hydrocarbures EPDM ACS 9866 TS : 11 C Emploi : eau potable Bobines pour ESM, EST, EBB, ESV et VSO Caractéristiques des bobines : consulter la fiche technique : FT 89. Bobines livrées sans connecteur. CONNECTEURS Réf. 11 V V cc 6 Hz 6 Hz Type ESM 8 - à EBB -62 - ESM 86 - à 3" ESM 87 - à 3" EV 66-1/8" - EVB 82 - à 1 VSO 8 - à EST 93 - à ESV 9 - à 83-2 - à VSO 8-1/ à B B6 B B6 983 9831 981 981 9831 98311 9811 9811 983 98 98 9831 981 981 9831 981 981 98316 9816 9816 9832 982 98321 9821 T 22 T 3 T 3 T 3 98232 98696 98696 98696 B B B6 B6 16