COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 3 septembre 2008



Documents pareils
CAPACITE DE GERIATRIE

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

DOULEUR AIGUË. La prise en charge de la douleur aigue commence par une écoute attentive, une évaluation détaillée

DOULEURS NEUROPATHIQUES. André Muller

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

ÉVALUATION ET PRISE EN CHARGE THÉRAPEUTIQUE DE LA DOULEUR CHEZ LES PERSONNES ÂGÉES AYANT DES TROUBLES DE LA COMMUNICATION VERBALE

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Recommandation Pour La Pratique Clinique

I. Palier 1 : douleurs légères à moyennes Les médicaments de différentes classes palier 1 peuvent être prescrits en association.

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004

Projet aquitain de surveillance alternée des cancers du sein localisés traités

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

SPÉCIFICITÉS ET PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR CANCÉREUSE CHEZ L ADULTE

PRO-G-DIS. Installation et utilisation de la banque Claude Bernard

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

NAVELBINE voie orale

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

Semaine Sécurité des patients

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

CORRECTION EVALUATION FORMATIVE TEST DE NIVEAU Date : PROMOTION :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Semaine de la sécurité des patients: novembre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

Prise en charge des patients adultes souffrant de douleur chronique

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Recommandations de bonne pratique PRISE EN CHARGE MEDICAMENTEUSE DE LA DOULEUR AIGUË ET CHRONIQUE CHEZ L ENFANT RECOMMANDATIONS

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Avis 6 novembre 2013

Maladie d Alzheimer et fin de vie : aspects évolutifs et stratégies thérapeutiques

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

Ordonnance collective

Recommandations après le retrait des associations dextropropoxyphène/paracétamol et dextropropoxyphène/paracétamol/caféine

Migraine : traitement de la crise. Comment utiliser les triptans?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

Avoir un cancer après 70 ans

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

I.TRAITEMENT DE CRISE -ANTALGIQUES SIMPLES -ANTINFLAMMATOIRES BIPROFENID -TRIPTANS

La migraine : une maladie qui se traite

Rapport 2012 sur les médicaments génériques

Exposé n 5: Bases IMS, Thalès Quel apport pour la sécurité d emploi des médicaments?

ma n u e l d e s Dr o i t s d e s Us a g e r s

SUAREZ VALENCIA Juan MARCHAND dmdpost.com Résumé Hélène Caillault

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Prévalence des céphalées à travers l enquête décennale Santé

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

L arthrose, ses maux si on en parlait!

Épidémiologie des accidents hémorragiques dus aux anticoagulants oraux

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 27 avril 2011

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Les medicaments contre l arthrite. Un guide de référence. SeRIE TRAITEMENTS. arthrite.ca

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Accidents des anticoagulants

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Collaboration MRS (MRPA) - Pharmacie

Infospot. Les nouveaux anticoagulants oraux (NACOs) Octobre - Novembre - Decembre 2014

Soulager la douleur lorsqu on a le cancer Guide pratique

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané

Base de données de remboursement de l Assurance Maladie avantages et limites pour les études sur le médicament

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Avis 17 octobre 2012

Le médicament générique, un médicament comme un autre

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

La dépendance aux médicaments

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

Chapitre IX. La dépense de médicament

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

CONVENTION de COLLABORATION. La Mutuelle de Santé de Bignamou et. Le Centre de Santé de Bignamou

Gestion périopératoire et des évènements hémorragiques sous nouveaux anticoagulants oraux

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

Modalités de prise en charge de l'adulte nécessitant des soins palliatifs

A healthy decision LA DOULEUR

BENEFIT CHANGES TO NBPDP

Formation sur la sécurisation du circuit du médicament

LES ÉTUDES de LA MUTUALITé FRANçAISE. Bilan de 25 ans de politique du médicament générique. Propositions pour une politique plus ambitieuse.

SOCIETE MEDICALE DES HOPITAUX DE PARIS Association reconnue d utilité publique - FMC n

ALLERGIE. CATEGORIE Indication PRODUIT VOIE d'administration Noms Commerciaux Doses habituelles QUANTITE

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 3 septembre 2008 OXYCONTIN LP 15 mg B/ 28 (CIP : 384 584-4) OXYCONTIN LP 30 mg B/ 28 (CIP : 384 587-3) OXYCONTIN LP 60 mg B/ 28 (CIP : 384 598-5) OXYCONTIN LP 120 mg B/ 28 (CIP : 384 602-2) OXYCONTIN LP 160 mg B/ 28 (CIP : 384 605-1) MUNDIPHARMA SAS Chlorhydrate d oxycodone Stupéfiant : prescription limitée à 28 jours. Prescription sur ordonnance répondant aux spécifications fixées par l arrêté du 31 mars 1999 Date de l'amm : 11 mars 2008 (procédure nationale) Motif de la demande : Inscription Sécurité Sociale et Collectivités, en complément des dosages existants (5, 10, 20, 40 et 80 mg) Direction de l Evaluation Médicale, Economique et de Santé Publique 1

1. CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif Chlorhydrate d oxycodone 1.2. Indication «Douleurs chroniques d origine cancéreuse, intenses ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible, chez l adulte (à partir de 18 ans)» 1.3. Posologie et mode d'administration «Voie orale. Réservé à l adulte (à partir de 18 ans). Les comprimés doivent être avalés entiers sans être croqués. La posologie quotidienne totale doit être répartie en deux prises, le plus souvent équivalentes, à 12 heures d intervalle. La posologie dépend de l intensité de la douleur et de la quantité d antalgiques prise antérieurement. Posologie initiale «Patients recevant des morphiniques pour la première fois Utiliser le dosage : 10 mg toutes les 12 heures. Patients antérieurement traités par des morphiniques La dose initiale est à déterminer en fonction de la dose quotidienne de morphine prise antérieurement; le rapport d équianalgésie est le suivant : 10 mg d oxycodone par voie orale sont équivalents à 20 mg de morphine orale. (A titre indicatif, pour être ramenées à une posologie par voie orale, les doses de morphine par voie intraveineuse doivent être multipliées par 3, les doses de morphine par voie souscutanée doivent être multipliées par 2). Patients porteurs d une insuffisance hépatique légère à modérée, d une insuffisance rénale, patients âgés, patients amaigris Ces patients peuvent bénéficier d une dose de départ plus faible de 5 mg toutes les 12 heures afin de minimiser l incidence des effets indésirables. La dose sera ensuite ajustée individuellement en fonction de l état clinique du patient. Adaptation de la posologie Elle se justifie lorsque les doses antérieurement prescrites se révèlent insuffisantes. Chez certains patients, il peut être intéressant d ajuster la posologie en utilisant un intervalle de dose de 5 mg. Fréquence de l évaluation Il ne faut pas s attarder plus de 24 à 48 heures sur un palier qui s avère inefficace. Le patient doit donc être vu de manière rapprochée tant que la douleur n est pas contrôlée. Dans la pratique, une évaluation quotidienne est recommandée en début de traitement. Augmentation de la dose Si la douleur n est pas contrôlée, il convient d augmenter les doses de 25 à 50 %, en conservant un intervalle de 12h entre les prises. Il n y a pas de limite supérieure tant que les effets indésirables peuvent être contrôlés.» 2

2. MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC (2008) N02AA05 N Système Nerveux 02 Analgésiques A Opioïdes A Alcaloïdes naturels de l opium 05 Oxycodone 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique 2.2.1 Médicaments strictement comparables Dosages déjà existants d OXYCONTIN LP : 5, 10, 20, 40 et 80 mg 2.2.2 Médicaments non strictement comparables Autres antalgiques opioïdes, agonistes purs, administrés par voie orale, comprimés à libération prolongée : Nom (principe actif) Dosages Indication KAPANOL LP (sulfate de MOSCONTIN LP (sulfate de SKENAN LP (sulfate de SOPHIDONE (chlorhydrate d hydromorphone) LP 20, 50, 100 mg Douleurs intenses ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible, en particulier douleur d'origine cancéreuse. 5, 10, 15, 30, 60, 100, 200 mg Douleurs persistantes intenses ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible, en particulier douleurs d'origine cancéreuse. 10, 30, 60, 100, 200 mg Douleurs persistantes intenses ou rebelles aux autres analgésiques, en particulier douleurs d'origine cancéreuse. 4, 8, 16, 24 mg Traitement des douleurs intenses d origine cancéreuse en cas de résistance ou d intolérance à la morphine Autres antalgiques opioïdes, agonistes purs, administrés par voie orale, à libération immédiate Nom (principe actif) Présentation, dosages Indication OXYNORM (chlorhydrate d oxycocodone) ACTISKENAN (sulfate de SEVREDOL (sulfate de MORPHINE AGUETTANT (sulfate de Gélules, 5, 10, 20 mg Comprimés 5, 10, 20 mg Solution buvable, 10 mg/ml Gélules 10, 20, 30 mg Comprimés à 10, 20 mg Solution buvable, 5mg/ml Douleurs d origine cancéreuse, intenses ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible, chez l adulte (à partir de 18 ans) Douleurs intenses ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible, en particulier douleur d'origine cancéreuse Autres antalgique opioïde, agonistes pur, administré par voie trandermique DUROGESIC (fentanyl) dispositifs transdermiques à 12, 25, 50, 75, 100 µg/h. Indication : «traitement des douleurs chroniques d origine cancéreuse, intenses ou rebelles aux autres antalgiques, en cas de douleur stable» 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Antalgique opioïde, agoniste-antagoniste morphinique : TEMGESIC (chlorhydrate de buprénorphine), comprimés à 0,2 mg. Indication : «douleurs intenses en particulier : douleurs post-opératoires, douleurs néoplasiques». 3

3. ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES 3.1. Efficacité Le laboratoire a déposé deux études de pharmacocinétique comparant les nouveaux dosages à ceux déjà autorisés : Etude OIS1001 de proportionnalité de doses, en dose unique : Cette étude a montré la bioéquivalence (AUC et Cmax ajustés à la dose) de 4 des nouveaux dosages (15, 30, 60 et 120 mg) à un dosage de référence déjà existant (40 mg). Etude OC97-0301 de bioéquivalence en prise unique. Cette étude a comparé la biodisponibilité d un comprimé de 160 mg à celle de 2 comprimés de 80 mg et de 4 comprimés de 40 mg. Elle a montré la bioéquivalence d un comprimé de 160 mg à 2 comprimés de 80 mg et à 4 comprimés de 40 mg. 3.2. Tolérance Au cours des études de pharmacocinétique, le profil de tolérance des nouveaux dosages n a pas paru différent de celui des dosages déjà existants. 3.3. Conclusion Deux études de pharmacocinétique ont montré d une part la proportionnalité de doses entre les nouveaux dosages à 15, 30, 60 et 120 mg et le dosage à 40 mg déjà autorisé, d autre part la bioéquivalence entre 1 comprimé à 160 mg (nouveau dosage), 2 comprimés à 80 mg et 4 comprimés à 40 mg (dosages déjà existants). Le profil de tolérance des nouveaux dosages n a pas paru différent de celui des dosages déjà existants 4. CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu Les douleurs intenses accompagnant les cancers entraînent une dégradation très marquée de la qualité de vie. Ces spécialités entrent dans le cadre d un traitement symptomatique. Le rapport efficacité/effets indésirables de ces spécialités est important. Ces spécialités sont des médicaments de première ou de deuxième intention. Il existe des alternatives thérapeutiques. Le service médical rendu par ces spécialités est important. 4.2. Amélioration du service médical rendu Les nouveaux dosages d OXYCONTIN n apportent pas d amélioration du service médical rendu (ASMR V) par rapport aux dosages déjà existants. 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique 4.3.1 Stratégie thérapeutique Guide ALD N 30 HAS-INCA 1 : «Le traitement doit être adapté en fonction des mécanismes d action, du contexte et du terrain. Les douleurs par excès de nociception répondent aux antalgiques. 1 Guide ALD N 30 : cancer colo rectal Bonnes prat iques de prise en charge communes à tous les cancers prise en charge de la douleur - HAS-INCA février 2008 4

Échelle antalgique OMS : Palier 1 : paracétamol, AINS Palier 2 : opioïdes faibles Palier 3 : opioïdes forts Le traitement nécessite parfois des coantalgiques : corticoïdes, topiques locaux (anesthésiques, cicatrisants, AINS), antispasmodiques, bisphosphonates). Les douleurs neuropathiques nécessitent un traitement spécifique de la classe des antiépileptiques (gabapentine ou prégabaline) ou antidépresseur (imipramine, amitryptiline) ou des topiques locaux. Pour les douleurs mixtes, on privilégiera en première intention les molécules à double action (tramadol, oxycodone).» Recommandation de l Anaes 2 : «Conformément aux préconisations de l OMS, il est recommandé de privilégier la voie orale, et d utiliser les antalgiques selon la stratégie en trois paliers. Des douleurs intenses peuvent éventuellement justifier l utilisation d emblée d un antalgique de palier 3 (opioïde fort). En cas de traitement par les opioïdes forts, il est recommandé de le débuter par le sulfate de morphine orale à libération immédiate ou éventuellement à libération prolongée. S il s agit bien d une douleur purement nociceptive, en cas d échec d un traitement en raison d effets indésirables incontrôlables avec la morphine, il est recommandé soit d envisager le changement pour un autre opioïde (rotation des opioïdes), soit une modification de la voie d administration». Recommandation de la Fédération Nationale des Centres de Lutte Contre le Cancer 3 «La prescription d opioïdes forts d emblée est une possibilité en cas de douleur très intense (option, accord d experts). Sauf situation particulière, la morphine orale est l opioïde de niveau 3 OMS de première intention (standard, accord d experts). Il n y a pas de limite supérieure aux doses d opioïdes agonistes purs tant que les effets indésirables peuvent être contrôlés. L oxycodone est une autre alternative à la morphinothérapie orale dans le traitement des douleurs intenses d origine cancéreuse ou en cas de résistance ou d intolérance à la morphine (option, accord d experts).» L oxycodone est un traitement de première ou de seconde intention selon les caractéristiques de la douleur. 4.4. Recommandations de la Commission de la Transparence Avis favorable à l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans l indication et aux posologies de l AMM. 4.4.1 Conditionnement : il est adapté aux conditions de prescription 4.4.2 Taux de remboursement : 65% 2 Modalités de prise en charge de l adulte nécessitant des soins palliatifs - ANAES / Service des recommandations et références professionnelles / décembre 2002 3 FNCLCC : Standards, Options et Recommandations 2002 pour les traitements antalgiques médicamenteux des douleurs cancéreuses par excès de nociception chez l adulte, mise à jour. 5