Robinets à Tournant Sphérique Acier - Inox



Documents pareils
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

assortiment vannes domestiques et industrielles

Guide technique. Directive CE pression 170. Classement des fluides 174. Normes de robinetterie 176. Classes de pression 177

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

Clapets de sur-débit industriels

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

Soupape de sécurité trois voies DSV

RACCORDS ET TUYAUTERIES

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION

Les joints Standards COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS. Tous nos joints standards sont disponibles en version ESD. Vis de fixation : S1-S4

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

Détendeur Régulateur de Pression

Vannes à boisseau sphérique moyenne pression

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

Collecteur de distribution de fluide

Vanne de réglage pneumatique types et Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Liste des pièces de rechange. Flygt /095/180/185

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Série M Echangeurs thermiques à plaques

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

La société AIT avec déja plus de 10 ans d existence a atteint sa pleine. Chromatographie en Europe.

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Environnement Contrôlé. Nos solutions. Systèmes de Cloisons de Salles Propres. Construire Votre Environnement. A division of Dagard SAS

Qualité, de Service. Un historique de. et d Innovation. Modèles 3D CAD Revit

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

ÉQUIPEMENT DE CUVES ACCESSOIRES SÉCURITÉ AGITATION ET TÊTE DE LAVAGE

GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service Purgeurs BK 45, BK 45 U

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

Un partenaire Un partenaire solide

Atelier B : Maintivannes

09 janvier a DONNÉES TECHNIQUES

Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur

RACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES

Série 15 Boutons page E page E page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable page E25 Bouton étoile en tôle inox

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Vannes de réglage fin

(ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE)

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Feuilles et joints d étanchéité

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée :

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

Une production économique! Echangeur d ions TKA

483 A CLÉ À SERRAGE MAINTENU AVEC MÂCHOIRES LISSES 480 CLÉ SERRE-TUBES 90 MODÈLE SUÉDOIS

Hydraulique très haute pression MPa

Lances Monitor. TEES 40 ans au SERVICE. depuis. de l ENVIRONNEMENT. & de la SÉCURITÉ

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

La sécurité, une qualité essentielle

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

Contadores volumétricos Serie COVOL

Experience In Motion. Pompes de protection incendie


Vanne à tête inclinée VZXF

R310FR 2202 ( ) The Drive & Control Company

Raccords à souder. Très haute pureté, spécialement nettoyés et industriels. 6 à 18 mm et 1/8 à 1 po

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

Informations techniques

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

Sertissage Aciers COMAP,

Avis Technique 14/ Luxor Silicone

Largeur entre les roues motrices (avec 21 d'inclinaison) Largeur totale A B C D E

A009 Maîtrise des enregistrements

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Vis à béton FBS et FSS

KROHNE 03/ OPTIMASS 7000 & 7100 Débitmètres massiques Coriolis monotube droit

Infos pratiques. Choisir sa solution de production d eau chaude sanitaire (ECS) Solution économique. Solution confort. Les chauffe-eau solaires

Les solutions support d enduit mince avec isolation

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Modèle S30. métallique Niveau de conception 1. Instructions d'origine. Qualité certifiée ET FONC. 3: VUE ÉCLATÉE 4: CÔTÉ AIR 5: CÔTÉ PRODUIT

Contrôleurs de Débit SIKA

Nous etablissons les Standards. Gamme Electrotechnique

BSA / BSAT Vanne à clapet avec soufflet

Transmetteur radar à ondes guidées pour mesure de niveau et d interface

Force de serrage 123 N N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

Société HENCO INDUSTRIES NV Toekomstlaan 27 B-2200 Herentals Belgique Usine : Herentals. Vu pour enregistrement le 6 février 2006

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

Everything stays different

Applications Sciences de la vie. Sanitaires, asceptiques et stériles : nos solutions pour l industrie agroalimentaire

Raccordement visible. La liaison parfaite. * Retracement du lot. * Nouveau concept. Pour les systèmes de chauffage et de plomberie

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

mécanique Serrures et Ferrures

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

PIÈCES DE REMPLACEMENT KAPPA

Des processus fiables pour tous les raccords Les appareils de prémontage et les services VOSS.

Transcription:

88

Robinets à Tournant Sphérique - RTS monobloc 90 RTS haute pression 90 RTS 2-pièces taraudés ou à souder 91 RTS 3-pièces taraudés ou à souder 95 RTS 3-pièces à brides 98 RTS 2-pièces à brides 99 RTS 3-voies 4 RTS modèle étroit entre-brides 5 RTS gamme ADLER 6 RTS - 89

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE MONOBLOC - ACIER INOX ASTM A351 CF8M RTS - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE MONOBLOC - ACIER INOX ASTM A351 CF8M TS : - C à + 1 C. Modèle monobloc. Corps, sphère et axe ASTM A351 CF8M. Sièges PTFE. Bille pleine. Joint d axe PTFE. Poignée rouge ASTM A182 F4. réduit.. Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Tests suivant la norme EN 12266. 3.1 : par DN. Étanchéité à l axe par joint PTFE. Corps ASTM A351 CF8M. Bille pleine. 708 FEMELLE - FEMELLE 5 39 7,94 7002 6,8 44 7,94 7003 9 56,5 9,59 7004 12,5 58,5 11,35 7005 71 14,99 7006 1/4 78,84 7007 1/2 83 26,13 7008 36,60 7009 ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE ACIER GALVANISÉ - HAUTE PRESSION ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE ACIER GALVANISÉ - HAUTE PRESSION Applications hydrauliques. TS : - C à + C. Corps 1.0737 galvanisé. Sphère 1.0737 chromée. Sièges Nylon. réduit. Joint d axe Nylon. Joint torique NBR. Poignée Aluminium.. Directive 97/23/CE : produit exclu (article 3, 3). Tests suivant la norme API 598. Double étanchéité à l axe par joint Nylon et joint torique NBR. Haute pression. galvanisé. 799 FEMELLE - FEMELLE 6 0 71 14,14 799002 0 73 14,96 799003 13 0 83,36 799004 3 95 29,21 799005 3 112 35, 799006 1/4 3 1 39, 799007 90

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - ACIER INOX ASTM A351 CF8M ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - ACIER INOX ASTM A351 CF8M TS : - C à + 1 C. Modèle 2-pièces. Corps et sphère ASTM A351 CF8M. Axe 3. Presse-étoupe PTFE. Sièges PTFE chargés % verre. Gaine bleue. Poignée rouge ASTM A182 F4. réduit.. Directive 97/23/CE : n 0036 - Catégorie de risque II. Tests suivant la norme EN 12266. 3.1 : par DN. Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE. Corps ASTM A351 CF8M. Bille pleine. RTS - 789 MÂLE - FEMELLE F M 9,2 7,5 62,5 17, 789002 12,5 8,5,5 18,60 789003 12,5 74, 789004 17,5 82 28, 789005 23,6 98,5 37,70 789006 1/4,8 112, 789007 1/2 36,6 126 69, 789008 49 47,5 1 1,00 789009 709 MÂLE - MÂLE 8,5 66 19,07 709003 12,5,39 709004 17,5 86 28,66 709005 23,5 96,14 709006 MANETTE PAPILLON ROUGE POUR RÉFÉRENCES 705-706-704-789-709 1,61 9831131 2,35 98311 et 3, 9831133 3, 9831134 GAINE BLEUE SUR DEMANDE POUR LES RÉFÉRENCES 789-709 - 0, 983-0, 981-0,46 982-0,84 983-2/3" 1,44 984 91

Robinets à Tournant Sphérique - RTS - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES ou. TS : Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Référence 705 : - C à + 1 C. Références 706-704-7 : - C à + 1 C. Modèle 2-pièces. Sphère ASTM A351 CF8M. Presse-étoupe PTFE. Siège PTFE chargé % verre. Axe : Tests suivant la norme EN 12266. 3.1 : par DN. Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE. intégral. Bille pleine. - Référence 705 : ASTM A182 F4. - Références 706-704-7 : ASTM A182 F3. Poignée : - Référence 706 : poignée ou manette papillon rouge ASTM A182 F4, - Références 705-704 : poignée rouge ASTM A182 F4, - Référence 7 : poignée bleue ASTM A182 F4. ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - ACIER ASTM A2 WCB 705 FEMELLE - FEMELLE 9,2 48,6 11,35 7002 12,5 52,5 11,35 7003 59 11,90 7004, 7005 22,05 7006 1/4 90,74 7007 1/2 2 47,95 7008 122 74,74 7009 1/2 7 170,00 70 3" 1 245,00 7011 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - ACIER INOX ASTM A351 CF8M 706 FEMELLE - FEMELLE Poignée rouge Manette papillon 9,2 48,6 11,58 706002 7062 12,5 52,5 11,58 706003 7063 59 12,23 706004 7064,86 706005 7065 22,49 706006 7066 1/4 90 35,05 706007 1/2 2 52,59 706008 122 83,01 706009 1/2 7 181,00 7060 3" 1 9,00 706011 704 FEMELLE - FEMELLE 9,2 48,6, 7002 12,5 52,5, 7003 59, 7004 23,00 7005 31,00 7006 1/4 90 41,00 7007 1/2 2 56,00 7008 122 83,00 7009 7 FEMELLE - FEMELLE 11,6 46,8 11,58 72 11,6 48,5 11,58 73 58 12,23 74,7,86 75 77 22,49 76 1/4 90 35,05 77 1/2 98 52,59 78 121 83,01 79 1/2 145 181,00 71 3" 6 9,00 7111 GAINE BLEUE SUR DEMANDE POUR LES RÉFÉRENCES 705-706-704 GAINE ROUGE SUR DEMANDE POUR LA RÉFÉRENCE 7 92 - - 0, 0, 983 981-0,46 982-0,84 983-2/3" 1,44 984 - - 0, 0, 98370 98371-0,46 98372-0,84 98373-2/3" 1,69 98374

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - HAUTE TEMPÉRATURE Nouveau produit ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - HAUTE TEMPÉRATURE Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Application solaire. Tests suivant la norme EN 12266-1. TS : - C à + 0 C. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Étanchéité selon la norme TA LUFT. Modèle 2-pièces. 3.1 : par DN. Corps et sphère ASTM A351 CF8M. Poignée ASTM A351 CF8M - Orange. Double étanchéité à l axe par joint torique FKM Sièges, joint de corps et presse-étoupe PTFE et presse-étoupe PTFE chargé Graphite. chargé Graphite. Corps ASTM A351 CF8M. Joint torique FKM. Axe 3. Siège PTFE chargé Graphite. intégral. Femelle - Femelle. Bille pleine. ATEX. Pour application solaire. 714 HAUTE TEMPÉRATURE 58 19,26 74,6, 75 78,7,49 76 RTS - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - PLATINE ISO Nouveau produit ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - PLATINE ISO Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. TS : - C à + 0 C. Module H. Tests suivant la norme EN 12266-1. Modèle 2-pièces. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Corps et sphère ASTM A351 CF8M. 3.1 : par DN. Joint de corps et presse-étoupe PTFE. Sièges PTFE chargés verre. Double étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE et Joint torique FKM. joint torique FKM. Axe ASTM A2-3. Corps ASTM A351 CF8M. Poignée rouge ASTM A182 F4. Bille pleine. ATEX. Motorisable (platine ISO 5211). Femelle - Femelle. intégral. 733 58 31, 7304,6 37,60 7305 78,7 56, 7306 1/4 90 78, 7307 1/2 5 1,00 7308 124 172,00 7309 1/2 146,2 335,00 73 3" 3,7 4,00 7311 Référence 795 - Robinet de puisage ASTM A351 CF8M cadenassable page 21. 93

RTS - Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES 0 LBS - SÉCURITÉ FEU Sécurité Feu suivant BS 6755 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES 0 LBS - SÉCURITÉ FEU Directive 97/23/CE : n 0948. TS : Tests suivant la norme API 598. Modèle ASTM A5 : - C à + 1 C. 3.1 : par DN. Modèle ASTM A182 F3 : - C à + 1 C. Sécurité feu suivant BS 6755 part. 2. Modèle 2-pièces. Étanchéité à l axe par joint Carbone graphite. Sphère ASTM A182 F3. Sécurité feu. Siège PTFE + Carbone Graphite. intégral. Joint d axe Carbone Graphite. Axe ASTM A182 F3. Système antistatique. Poignée Carbone. Série 0 lbs. Système antistatique. Embouts à souder longueur 1, 1, 170, 0 mm. Sur demande : Gamme lbs. Modèle à souder SW., ou à souder BW. ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES TARAUDÉS - 0 LBS - SÉCURITÉ FEU 717 ACIER ASTM A5 FEMELLE - FEMELLE OU 717 BSP 717 NPT 1 67 37,00 717002 7172 1 67 37,00 717003 7173 1 75 43,00 717004 7174 1 90 51,00 717005 7175 1 5 72,00 717006 7176 1/4 1 1 92,00 717007 7177 1/2 1 135 128,00 717008 7178 48 1 5 4,00 717009 7179 7 ACIER INOX ASTM A182 F3 FEMELLE - FEMELLE OU 7 BSP 7 NPT 1 67 62,00 7002 72 1 67 62,00 7003 73 1 75 84,00 7004 74 1 90 121,00 7005 75 1 5 174,00 7006 76 1/4 1 1 2,00 7007 77 1/2 1 135 3,00 7008 78 48 1 5 4,00 7009 79 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À SOUDER - 0 LBS - SÉCURITÉ FEU 718 ACIER ASTM A5 AVEC EMBOUTS LONGUEUR MM SCHEDULE À SOUDER BW 1 267 55,00 78 1 267 55,00 71 1 275 62,00 71 1 290 74,00 71 1 5 3,00 71 1/4 1 3 128,00 71 1/2 1 335 184,00 71 48 1 355 236,00 71 719 ACIER INOX ASTM A182 F3 AVEC EMBOUTS LONGUEUR MM SCHEDULE À SOUDER BW 1 267 117,00 708 1 267 117,00 7 1 275 9,00 7 1 290 2,00 7 1 5 8,00 7 1/4 1 3 4,00 7 1/2 1 335 568,00 7 48 1 355 789,00 7 94 SYSTÈME DE CADENASSAGE ET POIGNÉE INOX Système de cadenassage. -,74 98313 -,74 98314 1/4-,74 983 Poignée 4 avec gaine rouge. -,18 983-12,72 98317 1/4-28,62 98318

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES ACIER / INOX ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES ACIER/INOX TS : - C à + 1 C. Directive 97/23/CE : Modèle 3-pièces. Presse-étoupe PTFE. Siège PTFE chargé % verre. Poignée rouge ASTM A182 F4. Axe + sphère : - Références 796-797-798 : ASTM A182 F4, - Références 790-791-792-744 : ASTM A182 F3. Réhausse (en option). MODÈLES ACIER ASTM A2 WCB 796 FEMELLE- FEMELLE, ou à souder BW, SW. n 0035. Catégorie de risque II. Tests suivant la norme EN 12266-1. 3.1 : par DN. Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE. intégral. RTS - 797 À SOUDER BW 798 À SOUDER SW 796 797-798 796 BSP 797 BW 798 SW 9,2 59 59 14, 796002 797008 7908 12,8 60 60 14, 796003 7970 79,5,5 17, 796004 7970 79,5,5 23,00 796005 7970 79 86,2 86,2 29, 796006 7970 79 1/4 3,1 3,1 48, 796007 7970 79 1/2 118 118 62, 796008 7970 79 131,5 131,5 90,00 796009 7970 79 1/2 4,5 174,5 181,00 7960 7970 79 3" 182,7 192,7 260,00 796011 7970 79 4" 229,6 239,6 539,00 796012 797 798 MODÈLES ACIER INOX ASTM A351 CF8M 790 FEMELLE- FEMELLE 791 À SOUDER BW 792 À SOUDER SW 744 FEMELLE- FEMELLE 790-792-744 791 790 BSP 791 BW 792 SW 744 NPT 9,2 60 60,90 790002 798 7908 27,00 7402 12,8 60 60,90 790003 79 79 27,00 7403 19, 790004 79 79, 7404 70 70,70 790005 79 79 39,00 7405 82 82,90 790006 79 79 52, 7406 1/4 96 96 53,00 790007 79 79 72, 7407 1/2 7 7 69,00 790008 79 79 96,00 7408 124 124 2,00 790009 79 79 141,00 7409 1/2 4,6 2,6 191,00 7900 79 79 3" 182,7 1,7 284,00 790011 79 79 4" 217,7 221,7 604,00 790012 791 792 986 REHAUSSE POUR ROBINETS À TOURNANT SPHÈRIQUE 3-PIÈCES - UTILISATION : ISOLATION (RÉFÉRENCES : 790 / 791 / 792 / 796 / 797 / 798 / 744 EXCLUSIVEMENT) Hauteur PRIX H.T - 1, 9, 98601-1,,61 98602-1/4 1, 13,58 98603 1/2-127,, 98604 GAINE BLEUE POUR RÉFÉRENCES : 790 / 791 / 792 / 796 / 797 / 798 / 744 SUR DEMANDE - 1,06 98444-1/4 2,12 98445 1/2-3,18 98446 1/2-3" 4,24 98447 4" 5, 98448 95

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES PLATINE ISO MONTAGE DIRECT - HAUTE TEMPÉRATURE RTS - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES PLATINE ISO - HAUTE TEMPÉRATURE Directive 97/23/CE : n 0035. Catégorie de risque II. Vapeur bars maximum. TS : Modèles ASTM A2 WCB : - C à + 0 C. Modèles ASTM A351 CF8M : - C à + 0 C. Modèle 3-pièces. Sphère ASTM A351 CF8M. Presse-étoupe PTFE chargé % Grafoil avec rattrapage de jeux par rondelles élastiques. Sièges PTFE chargés % ASTM A182 F3. Joint torique FKM. Axe ASTM A182 F3. Poignée rouge ASTM A182 F4. Tests suivant la norme API 598 et EN 12266-1. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. 3.1 : par DN. Double étanchéité à l axe par joint torique FKM + presse-étoupe PTFE chargé 9 Grafoil Étanchéité au niveau du siège par joints PTFE chargés % ASTM A351 CF8M. intégral. Motorisable avec montage direct (Platine ISO 5211). ATEX. ou à souder BW, SW. MODÈLES ACIER ASTM A2 WCB 737 FEMELLE - FEMELLE 7 À SOUDER BW 739 À SOUDER SW 737 BSP 7 BW 739 SW 11,5,5, 737002 78 739008 12,5,5, 737003 73 7390,5 44,70 737004 73 7390 72,5 49, 737005 73 7390 81, 737006 73 7390 1/4 94,5 83,00 737007 73 73901 " 1/2 8 9,00 737008 73 7390 121,5 3,00 737009 73 7390 1/2 7,5 5,00 7370 73 7390 3" 373,00 737011 73 7390 4" 2 749,00 737012 7 739 MODÈLES ACIER INOX ASTM A351 CF8M 747 FEMELLE - FEMELLE 748 À SOUDER BW 749 À SOUDER SW 747 BSP 748 BW 749 SW 11,5,5 44,70 747002 7408 749008 12,5,5 44,70 747003 74 7490,5 53, 747004 74 7490 72,5 60,00 747005 74 7490 81 81,00 747006 74 7490 1/4 94,5 1,00 747007 74 7490 1/2 8 147,00 747008 74 7490 121,5 6,00 747009 74 7490 1/2 7,5 349,00 7470 74 7490 3" 426,00 747011 74 7490 4" 2 834,00 747012 748 749 96 GAINE BLEUE POUR RÉFÉRENCES : 737 / 7 / 739 / 747 / 748 / 749-1,06 984-1/4 2,12 98433 1/2-3,18 98434 1/2-3" 4,24 98435 4" 5, 98436

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES PLATINE ISO SÉCURITÉ FEU SÉCU FEU API 607 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES PLATINE ISO SÉCURITÉ FEU Directive 97/23/CE : n 00 - Catégorie de risque III - Vapeur 12 bars maximum. Module H. TS : Tests suivant la norme API 598. Modèle ASTM A2 WCB : - C à + 218 C. Construction selon la norme EN 1-1 - Classe 600. Modèle ASTM A351 CF8M : - C à + 218 C. Sécurité feu suivant API 607. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Modèle 3-pièces. Marquage ATEX : 3 par vanne. Presse-étoupe Graphite avec rattrapage de jeux 3.1 : par DN. par rondelles élastiques. Joint de corps Graphite. Étanchéité à l axe par presse-étoupe Graphite. Poignée rouge ASTM A182 F4. Étanchéité des sièges par joints PTFE chargé % Grafoil. Dispositif antistatique. intégral. Tirants noyés ASTM A182 F4. Sphère ASTM A351 CF8M. Axe ASTM A182 F3. Motorisable (Platine ISO 5211). Sièges PTFE chargé % Grafoil. Système antistatique. Volant oval (en option). Tirants noyés. Classe de pression 600 lbs., ou à souder BW, SW. Sécurité feu. Joint de corps Graphite. ATEX. MODÈLES ACIER ASTM A2 WCB 702 FEMELLE - FEMELLE RTS - 702 À SOUDER BW 702 À SOUDER SW 702 FEMELLE - FEMELLE 702 BSP 702 BW 702 SW 702 NPT 1,8 47,70 7002 7028 7028 7022 1,8 47,70 7003 7021 7022 7023 1 72,5 54, 7004 7021 7022 7024 1 85,4 60, 7005 7021 7022 7025 1 5,3 78, 7006 7021 7022 7026 1/4 111 2,00 7007 7021 7022 7027 1/2 127,3 133,00 7008 7021 7022 7028 145 4,00 7009 7021 7022 7029 MODÈLES ACIER INOX ASTM A351 CF8M 703 FEMELLE- FEMELLE 703 À SOUDER BW 703 À SOUDER SW 703 FEMELLE- FEMELLE 703 BSP 703 BW 703 SW 703 NPT 1,8 54,60 7002 7038 70 7032 1,8 54,60 7003 7031 70 7033 1 72,5, 7004 7031 70 7034 1 85,4, 7005 7031 70 7035 1 5,3 97,00 7006 7031 70 7036 1/4 111 136,00 7007 7031 70 7037 1/2 127,3 177,00 7008 7031 70 7038 145 8,00 7009 7031 70 7039 VOLANT OVALE POUR RÉFÉRENCES 702-703 5, 984 5, 984 5, 98441 5, 98441 6,07 98442 1/4 6,07 98442 1/2 9,22 98443 9,22 98443 RÉHAUSSE POUR RÉFÉRENCES 702-703,26 98471,26 98471,26 98471,26 98471,98 98472 1/4,98 98472 1/2 61,47 98473 61,47 98473 97

RTS - Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES À BRIDES GN ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES À BRIDES GN TS : Modèle : - C à + 1 C. Modèle : - C à + 1 C. Modèle 3-pièces à brides. Sphère : - Référence 7 : ASTM A182 F4, - Référence 731 : ASTM A351 CF8M. Presse-étoupe PTFE. Sièges PTFE. Axe 4. Poignée bleue ASTM A182 F4. 7 ACIER ASTM A2 WCB 1 41,90 70 1 62,00 73 1 61,70 70 1 96,00 73 0 67, 70 731 ACIER INOX ASTM A351 CF8M 0 99,00 73 1 1,00 70 1 5,00 73 0 135,00 70 0 182,00 73 GN. : NF29355 DIN F1. Directive 97/23/CE : 2 196,00 70 2 268,00 73 290 7,00 70 290 4,00 73 3 456,00 70 3 621,00 73 n 0036 - Catégorie de risque II. Tests suivant la norme API 598. 3.1 : par DN. Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE. intégral. 3 736,00 7 3 975,00 731 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES À BRIDES GN - AGRÉÉS ATEX - PLATINE ISO ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES À BRIDES AGRÉÉS ATEX ET MOTORISABLE GN 98 Vapeur bars maximum. TS : Modèle : - C à + 0 C. Modèle : - C à + 0 C. Modèle 3-pièces à brides. Sphère ASTM A351 CF8M. Presse-étoupe PTFE chargé % Grafoil avec rattrapage de jeu par rondelles élastiques. Sièges PTFE chargé % ASTM A182 F3. Axe ASTM A182 F3. Poignée rouge ASTM A182 F4. Joint torique FKM. GN. 7 ACIER ASTM A2 WCB 1 74,70 7 1 95,90 7 0 117,00 7 711 ACIER INOX ASTM A351 CF8M 1 97,00 71 1 121,00 71 0 147,00 71 1 171,00 7 1 2,00 71 0 212,00 7 0 7,00 71 : NF 29355 - DIN F1. Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Tests suivant la norme API 598 et EN 12266-1. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. 3.1 : par DN. Double étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE chargé % Grafoil et joint torique FKM. Étanchéité des sièges par joints PTFE chargé % ASTM A182 F3. intégral. Motorisable avec montage direct (Platine ISO 5211). ATEX. 2 284,00 7 2 345,00 71 290 482,00 7 290 586,00 71 3 4,00 7 3 812,00 71 3 951,00 7 3 1 2,00 711

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES - SÉCURITÉ FEU SÉCU FEU API 607 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES - SÉCURITÉ FEU TS : - C à + 0 C. : Références 2-7 : DIN F4/F5. Références 778-779 : EN 558-2 Sphère : Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. - ASTM A351 CF8M : Références 778-779. Références 2-7 (du DN au DN). - ASTM A182 F3 : Références 2-7 (du DN1 au DN0). Sièges PTFE chargés verre. Presse-étoupe Graphite. Presse-étoupe PTFE chargé Carbone. Poignée : - ASTM A182 F4 : Références 2-7. Références 778-779 (du DN au DN). - : Références 778-779 (du DN au DN). Modèle 2-pièces (Split Body) à brides. Sphère évidée (du DN1 au DN0). Axe ASTM A2 3. Sécurité feu suivant API 607. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. Tests : - Références 2-7 : suivant la norme EN 12266-1. - Références 778-779 : suivant la norme API 598. 3.1 : par DN. Double étanchéité à l axe par presse-étoupe Graphite et presse-étoupe PTFE chargé Carbone. Étanchéité siège par joints PTFE chargés verre. Motorisable (Platine ISO 5211). Sécurité feu suivant API 607. intégral. ATEX. GN/ ou ISO ANSI 1 RTS - 2 ACIER ASTM A2 WCB - À BRIDES GN/ GN 1 79,00 1 89,00 * Modèles avec sphère évidée. 24 1 121,00 1 6,00 72 1 171,00 1 199,00 170 281,00 1 353,00 98 5,00 2 1* 1 3 9,00 21 1* 1 3 1 173,00 21 0* 0 0 1 960,00 20 7 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - À BRIDES GN/ GN 1 91,00 70 1 117,00 70 * Modèles avec sphère évidée. 24 1 1,00 70 1 183,00 70 1 2,00 70 1 311,00 70 170 487,00 70 1 577,00 70 98 8,00 7 1* 1 3 1 734,00 71 1* 1 3 1 935,00 71 0* 0 0 3 133,00 70 778 ACIER ASTM A2 WCB - À BRIDES ISO ANSI 1 8 66,00 77 117 71,00 77 24 127 95,00 77 1 122,00 77 5 144,00 77 178,00 77 3,00 77 3 3,00 77 98 229 524,00 778 779 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - À BRIDES ISO ANSI 1 8 6,00 7790 117 1,00 7790 24 127 0,00 7790 1 196,00 7790 5 2,00 7790 178 343,00 7790 542,00 7790 3 707,00 7790 98 229 1 5,00 779 99

Robinets à Tournant Sphérique - Gamme ICP ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES POUR DES APPLICATIONS INDUSTRIELLES ET TERTIAIRES NORMALISATION ATEX Sécurité feu Émissions fugitives RTS - Les robinets à tournant sphérique 2-pièces à brides ont été agréés par le bureau Véritas. Ils sont classés en catégorie III - module H et doivent porter le marquage CE Cette norme s applique aux robinets à tournant sphérique situés en zone explosive. Nos robinets à tournant sphérique sont homologués pour une installation en zones 1, 2, 21, 22 et pour les fluides du groupe 2G/2Dc SÉCU FEU ISO 497 Nos robinets à tournant sphérique 2-pièces à brides ont subi des essais feu suivant la norme ISO 497 : 04 Nos robinets à tournant sphérique 2-pièces à brides ont subi des essais suivant la norme ISO 848-1 : 06 pour l évaluation des fuites externes au niveau de l axe et des joints de corps APPLICATIONS Toutes applications nécessitant l utilisation d un robinet à tournant sphérique 2-pièces à brides et la maîtrise des fluides de à avec des températures de - C à + 2 C suivant le modèle Domaines d applications : - Produits chimiques - Industries pétro-chimiques - Installations hydrauliques - Installations de chauffage - Distribution air, eau SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / PERFORMANCES Raccordement entre brides : - GN suivant la norme EN 92-1 - ISO ANSI 1 suivant la norme ASME B-5 - ISO ANSI 0 suivant la norme ASME B-5 Encombrements selon : - Norme EN 558-1 Série 27 (DIN F4/F5) pour le modèle GN - Norme ASME B- EN 558-2 pour les modèles ISO ANSI 1 et ISO ANSI 0 DN au DN0. Pression maximale admissible : - bars jusqu au DN et bars au-delà pour le modèle GN - bars pour le modèle ISO ANSI 1 - bars pour le modèle ISO ANSI 0 Organes de manœuvre : trois possibilités - Poignée cadenassable en fonte GS - Motorisation (platine suivant norme ISO 5211) - Réducteur à volant ( à partir du DN1) Température : - Modèle ASTM A2 WCB - À brides GN/ : - C à + 2 C - Modèle ASTM A351 CF8M - À brides GN/ : - C à + 2 C - Modèles ASTM A2 WCB : - À brides ISO ANSI 1 : - 29 C à + 2 C - À brides ISO ANSI 0 : - 29 C à + 2 C - Modèles ASTM A351 CF8M : - À brides ISO ANSI 1 : - C à + 2 C - À brides ISO ANSI 0 : - C à + 2 C Robinets à tournant sphérique 2-pièces à brides disponibles en six versions : - Corps ASTM A2 WCB + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement à brides GN/ - Corps ASTM A351 CF8M + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement à brides GN/ - Corps ASTM A2 WCB + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement à brides ISO ANSI 1 - Corps ASTM A351 CF8M + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement ISO ANSI 1 - Corps ASTM A2 WCB + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement ISO ANSI 0 - Corps ASTM A351 CF8M + sphère ASTM A351 CF8M - Raccordement à brides ISO ANSI 0

Gamme ICP Robinets à Tournant Sphérique - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES LES POINTS FORTS Axe inéjectable avec double système anti-statique : axe et sphère Poignée cadenassable RTS - Joint FKM limitant les émissions fugitives Siège en PTFE pur TFM 00 et joint spiro-métallique Usinage conique assurant l étanchéité en cas de feu Trou d équilibrage des pressions pour éviter le blocage de la sphère en position ouverte 1

Robinets à Tournant Sphérique - Gamme ICP ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES SÉCURITÉ FEU Émissions fugitives ISO -848-1 : 06 RTS - ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES GN/ - SÉCURITÉ FEU TS : Référence 752 : - C à + 2 C. Références 753-757-9 : - C à + 2 C. Références 756-8 : - 29 C à + 2 C. Modèle 2-pièces (Split Body). Sphère ASTM A351 CF8M. Presse-étoupe Graphite. Siège PTFE pur TFM00. Joint torique FKM. Axe ASTM A182 F3. Poignée Fonte sphéroïdale rouge. : Références 752-753 : norme EN 558-1. Références 756-757 et 8-9 : norme ASME B- EN 558-2. GN/, ISO ANSI 1 ou ISO ANSI 1. SÉCU FEU ISO 497 Directive 97/23/CE : n 0062 - Catégorie de risque III - Module H. Tests suivant la norme EN 12266-1. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2Dc zones 1 et 21, zones 2 et 22. Émissions fugitives suivant la norme ISO-848-1 : 06. Sécurité feu suivant la norme ISO 497 : 04. 3.1 : par DN. ion NACE MR01-75. Marquage ATEX : 3 par vanne. intégral. Étanchéité à l axe par presse-étoupe Graphite + joint torique FKM. Système antistatique. Motorisable (Platine ISO 5211). Trou de dégazage dans la sphère au niveau du contact avec l axe pour éviter une surpression dans la sphère. ATEX. Sécurité feu. Émissions fugitives. 752 ACIER ASTM A2 WCB - À BRIDES GN/ GN 1 88, 75 1 99, 75 1 135,00 75 1 184,00 75 1,00 75 1 222,00 75 170 313,00 75 78 1 391,00 75 6,00 752 1 1 3 1 073,00 7521 1 1 3 1 4,00 7521 0 3 0 2 9,00 7520 753 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - À BRIDES GN/ GN 1 1,00 75 1 8,00 75 1 211,00 75 1 295,00 75 1 351,00 75 1 494,00 75 170 581,00 75 78 1 786,00 75 1 213,00 753 1 1 3 2 0,00 7531 1 1 3 2 939,00 7531 0 3 0 5 451,00 75 2 OPTION - Réducteur pour DN1 et 0 pour références 752-753-756-757-8-9. 1 367,82 98266 0 367,82 98267

Gamme ICP Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES - ISO ANSI 1 SÉCURITÉ FEU 756 ACIER ASTM A2 WCB - À BRIDES ISO ANSI 1 8 74,00 7560 117 79,00 7560 127 5,00 7560 5 1,00 7560 178 211,00 7560 336,00 7560 78 3 377,00 7560 229 582,00 756 1 1 394 1 349,00 7561 0 3 457 2 692,00 7560 757 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - À BRIDES ISO ANSI 1 8 126,00 7570 117 135,00 7570 127 179,00 7570 5 313,00 7570 178 4,00 7570 602,00 7570 78 3 786,00 7570 229 1 2,00 757 1 1 394 2 351,00 7571 0 3 457 4 6,00 7570 RTS - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES - ISO ANSI 0 Nouveau produit 8 ACIER ASTM A2 WCB - À BRIDES ISO ANSI 0 1 82,00 2 96,00 5 133,00 214,00 2 262,00 78 283 1,00 5 7,00 8 1 1 3 1 887,00 81 Nouveau produit 9 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - À BRIDES ISO ANSI 0 1 1,00 90 2 174,00 90 5 1,00 90 461,00 90 2 581,00 90 78 283 1 129,00 90 5 1 729,00 9 1 1 3 3 684,00 91 * Produit. 3

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES - TARAUDÉS RTS - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES - TARAUDÉS Femelle. TS : - C à + 1 C. Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Modèle 3-voies. Sphère ASTM A351 CF8M. Sièges PTFE. Joint torique FKM. Axe ASTM A182 F3. réduit. Lumière en L ou en T. Presse-étoupe PTFE. Poignée rouge 1. Tests suivant la norme EN 12266-1. 3.1 : par DN. Étanche sur les trois voies (4 sièges). Double étanchéité à l axe par joint torique FKM et presse-étoupe PTFE. Motorisable (Platine ISO 5211). Corps ASTM A351 CF8M. 7 LUMIÈRE EN L 781 LUMIÈRE EN T 7 781 73,00 7002 782 73,00 7003 783 73,00 7004 784 84 5,00 7005 785 18 90 134,00 7006 786 1/4 124 192,00 7007 787 1/2 135 2,00 7008 788 2 6,00 7009 789 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 Lumière en L Lumière en T ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES HAUTE PRESSION 0 - TARAUDÉ ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES HAUTE PRESSION 0 - TARAUDÉ. Applications hydrauliques. Directive 97/23/CE : produit exclu (article 3, 3). TS : - C à + C. Modèle 3-voies. Joint d axe POM. Sphère 1.0737 chromée. Joint torique NBR. Poignée Aluminium. Axe 1.0737. Tests suivant la norme API 598. Double étanchéité à l axe par joint torique NBR et joint d axe POM. Haute pression. Type hydraulique. Motorisable (Platine ISO 5211). Corps galvanisé. réduit. Lumière en L. 721 6 0 71 39,00, 722 0 73 41,00 723 13 3 83 44,00 724 3 95,00 725 3 112,00 726 4

Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES À BRIDES GN ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-VOIES À BRIDES GN GN. TS : Modèle : - C à + 1 C. Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Modèle : - C à + 1 C. Tests suivant la norme EN 12266-1. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. Modèle 3-voies. 3.1 : par DN. Presse-étoupe PTFE + joint torique FKM. Axe : - Références 783-784 : ASTM A182 F4. Double étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE et - Références 785-786 : ASTM A182 F3. joint torique FKM. Poignée rouge. Étanche sur les 3 voies (4 sièges). Sphère ASTM A351 CF8M. intégral. Sièges PTFE chargés % verre. Joint torique FKM. Lumière en L ou en T. Motorisable (Platine ISO 5211). ATEX. Sphère arbrée à partir du DN. MODÈLES ACIER ASTM A2 WCB 783 LUMIÈRE EN L 784 LUMIÈRE EN T 783 784 49 3 549,00 78 78 278 751,00 78 78 292,2 961,00 78 78 99 360 1 362,00 783 784 1 1 4 2 5,00 7831 7841 1 1 473 2 601,00 7831 7841 RTS - MODÈLES ACIER INOX ASTM A351 CF8M 785 LUMIÈRE EN L 786 LUMIÈRE EN T 785 786 49 3 911,00 78 7860 278 1 2,00 78 7860 292,2 1 533,00 78 7860 99 360 2 1,00 785 786 1 1 4 3 0,00 7851 7861 1 1 473 4 211,00 7851 7861 ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE MODÈLE ÉTROIT ENTRE BRIDES GN ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE MODÈLE ÉTROIT ENTRE BRIDES GN GN. TS : - C à + 1 C. Directive 97/23/CE : n 0035 - Catégorie de risque II. Tests suivant la norme API 598 EN 12266-1. Modèle étroit. 3.1 : par DN. Corps ASTM A351 CF8M. Corps évidé. Brides avec trous de fixation taraudés. Étanchéité à l axe par joint torique FKM + Sphère ASTM A351 CF8M. presse-étoupe PTFE. Presse-étoupe PTFE. intégral. Sièges PTFE chargés % verre. Joint torique FKM. Axe ASTM A182 F4. Motorisable (Platine ISO 5211). Poignée rouge ASTM A182 F4 cadenassable (du DN au DN). 771 MODÈLE ÉTROIT 35 68,00 77 39 91,00 77 44 119,00 77 52 142,00 77 1,00 77 83 228,00 77 3,00 77 118 517,00 77 94 2 677,00 771 1 118 179 1 2,00 7711 1 1 2 1 709,00 7711 5

Robinets à Tournant Sphérique - Gamme ADLER ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES - SÉCURITÉ FEU RTS - Sécurité Feu suivant BS 6755 jusqu au 3" Émissions fugitives ISO -848-1 : 03 classe A ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES SÉCURITÉ FEU BS6755 Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE / Graphite. TS : Modèles et - 28 C à + 0 C. intégral. Modèle 3-pièces. Motorisable (Platine ISO 5211). Axe : Système antistatique. Références 712 : ASTM A182 F4L. Sécurité feu. Références 713 : ASTM A182 F3L. ATEX. Sphère : Sur demande pour toute la gamme ADLER : Références 712 : ASTM A351 CF3. Réhausse mm. Références 713 : ASTM A351 CF3M. Levier cadenassable. Presse-étoupe avec rattrapage de jeu par rondelles Réducteur manuel. Belleville. Tenue intégrale PTFE. Sièges PTFE chargés % verre. Enveloppe de réchauffage. Presse-étoupe PTFE / Graphite. ou à souder BW, SW : Suivant la norme DIN M3. Directive 97/23/CE : n 00 - Catégorie de risque III - Module H. Tests suivant la norme EN 12266-1. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. 3.1 : par DN. Sécurité feu BS 6755 jusqu au DN3". Livrable avec tous les certificats (chimie/pétrochimie). Émissions fugitives suivant la norme ISO 848-1 03 classe A. Sur demande : sûreté de fonctionnement de niveau SIL3 suivant la norme IEC-EN618. MODÈLES ACIER ASTM A2 WCB 712 FEMELLE - FEMELLE ( SUR DEMANDE) 712 À SOUDER BW 712 À SOUDER SW 712 BSP 712 BW 712 SW 75,00 72 7128 7128 60 75,00 73 7121 7122 " 75 78,00 74 7121 7122 19 86,00 75 7121 7122 90 5,00 76 7121 7122 1/4 1 126,00 77 7121 7122 1/2 1 1,00 78 7121 7122 51 1 2,00 79 7121 7122 1/2 185 7,00 71 71 7122 3" 5 557,00 7111 7121 7122 4" 1 2 782,00 7112 712199 712299 MODÈLES ACIER INOX ASTM A351 CF8M 713 FEMELLE - FEMELLE ( SUR DEMANDE) 713 À SOUDER BW. 713 À SOUDER SW. 6 713 BSP 713 BW 713 SW 88,00 7102 7138 71 60 88,00 7103 7131 71 " 75 2,00 7104 7131 71 19 118,00 7105 7131 71 90 1,00 7106 7131 71 1/4 1 188,00 7107 7131 71 1/2 1 2,00 7108 7131 71 51 1 3,00 7109 7131 71 1/2 185 614,00 71 7135 71 3" 5 8,00 7111 7131 71 4" 1 2 1 289,00 7112 713199 7199

Gamme ADLER Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - MODÈLE ÉTROIT Émissions fugitives ISO -848-1 : 03 classe A ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES - MODÈLE ÉTROIT Fluides du Groupe I. Directive 97/23/CE : n 00 - Catégorie de risque III - TS : Modèles et - 28 C à + 0 C. Module H. Tests suivant la norme EN 12266-1. GN/. ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Marquage ATEX : 3 par vanne. 3.1 : par DN. Corps évidé en DN1. Livrable avec tous les certificats (chimie/petrochimie). Sphère : Émissions fugitives suivant la norme ISO 848-1 Référence 7 : ASTM A351 CF3. 03 classe A. Référence 770 : ASTM A351 CF3M. Sur demande : sûreté de fonctionnement de niveau Presse-étoupe PTFE chargé Graphite. SIL3 suivant la norme IEC-EN618. Presse-étoupe avec rattrapage de jeu par rondelles Belleville. Poignée. Étanchéité à l axe par presse-étoupe PTFE chargé Modèle étroit. Graphite. Sièges PTFE. Usinage à partir de la barre. intégral. : Suivant la norme EN 558-6 série. Motorisable (Platine ISO 5211). Système antistatique. Trous de fixation taraudés. Sphère non dépassante avec corps démontable. ATEX. RTS - 7 ACIER ASTM A5 GN 35 95,00 70 19 35 99,00 70 43 1,00 70 51 134,00 70 1,00 70 51 85 268,00 70 3 370,00 70 /GN 3 370,00 7066 1 469,00 70 1 5 694,00 7 1 118 182 1 058,00 71 1 2 234 2 352,00 71 0 3 3 5 033,00 70 770 ACIER INOX ASTM A479 3L GN 35 9,00 7700 19 35 193,00 7700 43 228,00 7700 51 7,00 7700 7,00 7700 51 85 619,00 7700 3 895,00 7700 1 1 0,00 7700 1 5 2 2,00 770 1 118 182 1 8,00 7701 1 2 234 3 737,00 7701 0 3 3 6 986,00 7700 7

Robinets à Tournant Sphérique - Gamme ADLER ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES SÉCURITÉ FEU RTS - Sécurité Feu suivant BS 6755 Émissions fugitives ISO -848-1 : 03 classe A ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES SÉCURITÉ FEU Directive 97/23/CE : n 00 - Catégorie de risque III - TS : - 28 C à + 0 C. Module H. Tests suivant la norme EN 12266-1. Modèle 2-pièces (Split Body). ATEX Groupe II, catégorie 2G/2D zones 1 et 21, zones 2 et 22. Axe : Marquage ATEX : 3 par vanne. - Références 7-6-754-758 : Sécurité feu BS 6755. ASTM A182 F4L. 3.1 : par DN. - Références 751-7 : NACE MR 01-75 (). ASTM A182 F3L. Livrable avec tous certificats (chimie/pétrochimie). Sphère : Émissions fugitives suivant la norme ISO 848-1 - Références 7-6-754-758 : 03 classe A. ASTM A351 CF3. Sur demande : sûreté de fonctionnement de niveau - Références 751-7 : SIL3 suivant la norme IEC-EN618. ASTM A351 CF3M. Sièges PTFE. Étanchéité à l axe par 2 joints toriques PTFE + 2 joints Presse-étoupe avec rattrapage de jeu par rondelles Graphite avec bague. Belleville. intégral. Presse-étoupe : - Références 7-751-6-7-754-758 : Motorisable (Platine ISO 5211). PTFE / Graphite. Double étanchéité corps / embout. Poignée. Système antistatique. Usinage à partir de la barre. GN/, ISO ANSI 1, GN ou ISO ATEX. ANSI 0. Sécurité feu. : Référence 758 : EN 558-2 série 4. Référence 754 : EN 558-1 série 28. Références 7-751 : EN 558-1 série 27. Références 6-7 : EN 558-2 séries 3 et 4. ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES GN/ - SÉCURITÉ FEU 7 ACIER ASTM A5 - À BRIDES GN/ GN 1 177,00 70 19 119 196,00 70 1 217,00 70 1 271,00 70 1 343,00 70 51 1 2,00 70 170 528,00 70 1 667,00 70 1 911,00 7 1 118 3 1 5,00 71 1 2 3 2 907,00 71 751 ACIER INOX ASTM A479 3L - À BRIDES GN/ GN 1 421,00 75 19 119 461,00 75 Équipement de brides : page 147. 1 536,00 75 1 900,00 75 1 882,00 75 51 1 1 2,00 75 /GN 170 1 870,00 75 1 2 0,00 75 1 3 199,00 751 8

Gamme ADLER Robinets à Tournant Sphérique - ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES SÉCURITÉ FEU ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES ISO ANSI 1 - SÉCURITÉ FEU 6 ACIER ASTM A5 - À BRIDES ISO ANSI 1 8 4,00 60 19 118,5 188,00 60 Au-delà DN : sur commande. 126 212,00 60 5 6,00 60 51 178 1,00 60 547,00 60 3 1,00 60 1 229 1 024,00 6 RTS - 7 ACIER INOX ASTM A479 3L - À BRIDES ISO ANSI 1 8 4,00 70 19 118,5 477,00 70 Au-delà DN : sur commande. 126 558,00 70 1 9,00 70 5 935,00 70 51 178 1 353,00 70 1 967,00 70 3 2 275,00 70 1 229 3 445,00 7 ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES GN - SÉCURITÉ FEU 754 ACIER ASTM A5 - À BRIDES GN 1 188,00 75 19 1 7,00 75 Au-delà DN : sur commande. 0 234,00 75 1 0,00 75 0 397,00 75 51 2 491,00 75 290 700,00 75 /GN 290 700,00 7566 3 852,00 75 1 3 1 519,00 754 ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES ACIER ASTM A5 - À BRIDES ISO ANSI 0 - SÉCURITÉ FEU 758 ACIER ASTM A5 - À BRIDES ISO ANSI 0 1 4,00 75 19 1 233,00 75 5 8,00 75 191 5,00 75 51 2 477,00 75 241 772,00 75 283 855,00 75 1 5 1 541,00 758 9

Robinets à Tournant Sphérique - Gamme ADLER Livrable avec tous certificats ( chimie - pétrochimie). Gamme ADLER Nous consulter. ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES À BRIDES (SPLIT-BODY) PASSAGE INTÉGRAL Réf. ADLER RÉF. SFERACO Pression - perçage Gamme RTS - FM2 FM2 FN2 FN2 FG2 FG2 FH2 FH2 FE2 FE2 7 751 754 755 758 759 0 1 6 7 jusqu au DN à partir du DN jusqu au DN à partir du DN jusqu au DN à partir du DN jusqu au DN à partir du DN ANSI 0/ ANSI 0/ ANSI 600 ANSI 600 ANSI 1/ ANSI 1/ A5 3 / A351 CF8M A5 3 / A351 CF8M EN 558-1 série 27 EN 558-1 série 27 EN 558-1 série 28 EN 558-1 série 28 EN 558-2 série 4 EN 558-2 série 4 EN 558-2 série 5 EN 558-2 série 5 EN 558-2 séries 3 et 4 EN 558-2 séries 3 et 4 DN à 0 DN à 0 DN à 0 DN à 0 DN à 0 DN à 0 DN à 1 DN à 1 DN à 0 DN à 0 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3-PIÈCES FP3 FP3 712 713 DIN M3 DIN M3 1

Gamme ADLER Robinets à Tournant Sphérique - Livrable avec tous certificats ( chimie - pétrochimie). Gamme ADLER Nous consulter. ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 2-PIÈCES MODÈLE ÉTROIT OREILLES TARAUDÉES - PASSAGE INTÉGRAL FA2/FB2 FA2/FB2 FA2/FB2 FA2/FB2 FA2/FB2 FA2/FB2 FC1 FC1 Réf. ADLER Réf. SFERACO Pression - perçage Gamme 7 770 772 773 774 775 7 777 ANSI 1 ANSI 1 ANSI 0 ANSI 0 ANSI 600/20 ANSI 600/20 2 0 0 0 0 0 RTS - FX2 FX2 700 701 - avec enveloppe de réchauffage - avec enveloppe de réchauffage 0 0 ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE 3 ET 4 VOIES Réf. ADLER Réf. SFERACO Pression - perçage Gamme FT4 FT4 FA4 FT6 FT6 / 3 V - 722 L-T 3 V - 723 L-T 3 V L-T 724 7 Taraudées Taraudées à brides à brides À brides - - VT5 VT5 RT7 RT7 4 V -726 X 4 V -727 X 4 V -728 X 4 V -729 X Taraudées Taraudées à brides à brides - - 111