INFORMATIONS DE PRÉ-INSTALLATION

Documents pareils
Produits spécifiques. Produits spécifiques. équipements inox. robinetterie de service. robinetterie de fontaine. enrouleur et lave-four

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

CLOE SYSTEM. Description : Code C100 Vasque d'angle fermée 2 côtés avec bonde et siphon

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

Installations de plomberie

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Plomberie. Chauffe eau Chauffe eau 15L sur évier Code Désignation Photo. Pièces détachées SAV-002-I 1/10. Chauffe eau électrique 15 L Sous évier

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

C.C.T.P. D.P.G.F. LOT 8

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Système de surveillance vidéo

Salles de bains PMR *

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

APS 2. Système de poudrage Automatique

NOTICE D INSTALLATION

Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

Chauffe-eau électriques

Soltherm Personnes morales

CLEANassist Emballage

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

CHAMBRE DES METIERS ET DE L ARTISANAT DE L ARDECHE 5 Rue de l Isle TOURNON SUR RHONE

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

C.C.T.P. PROJET D'AMENAGEMENT D'UN CENTRE SOCIAL DANS UN BATIMENT EXISTANT LOT N 04 - PLOMBERIE SANITAIRE - ZINGUERIE DEPARTEMENT DE LA HAUTE-GARONNE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

Marmites rectangulaires

Sanitaires Lavabo accessible

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

6. LOGEMENT ADAPTÉ. Le logement adapté doit permettre à une. PMR en fauteuil roulant d accéder à son. logement, d y circuler et d en utiliser

4.2 C.C.T.P. GROUPE SCOLAIRE LES GENETS RENOVATION DES SANITAIRES INTERIEURS. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 2 : PLOMBERIE

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Le maçon à son poste de travail

Manuel d'utilisation de la maquette

COMMUNAUTE DE COMMUNE DU GRAND CHAMBORD

Problèmes sur le chapitre 5

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

RÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR

ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

PROCÉDURE D INSTALLATION DE RAMPES/DESCENTE STANDARDISÉE

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

guide d installation Collection Frame

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

Distribué par Lamoot Dari GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Pompes à carburant électriques

COB supports pour connecteurs multibroches

préparation statique zone de lavage

ballons ECS vendus en France, en 2010

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Procap Accessibilité et intégration. Adresses web. Accès sans obstacles aux piscines

N 15 PLOMBERIE /CHAUFFAGE SUJET

LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

27/31 Rue d Arras NANTERRE Tél. 33.(0) Fax. 33.(0)

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Soupape de sécurité trois voies DSV

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Manuel d utilisation du modèle

Système de gaine DICTATOR

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

Apprendre en pratique - dès le début.

Le chauffe eau à accumulation électrique

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

Réglementation incendie en ERP

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B Ballons tampons (avec éch. sol.) BS

PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

DESCRIPTIF PHASE D.C.E.

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

LES MENUISERIES INTÉRIEURES

CHAPITRE IX : Les appareils de mesures électriques

Murs poutres & planchers

Transcription:

INFORMATIONS DE PRÉ-INSTALLATION Recommandation des dimensions de vasque Grâce à une méthode de test spécialement conçue, les ingénieurs de Dyson ont testé une large gamme de vasques pour évaluer leur compatibilité avec le sèche-mains Dyson Airblade Tap. Pour connaître les vasques recommandées, merci de consulter notre guide sur www.dyson.fr/docs La porcelaine ou le métal brossé sont les matériaux idéaux. Les vasques avec des surfaces fortement polies doivent être évitées (ex. : le chrome réfléchissant). Montage du robinet Le corps du robinet (mesuré à partir du diamètre extérieur) doit être monté de 15 à 40 mm du bord extérieur du lavabo. Une distance minimale de 290 mm est nécessaire entre le centre du robinet et le mur. Lorsque plusieurs robinets sont installés côte à côte, les centres des robinets doivent être espacés d au moins 580 mm. Cela permet qu il y ait un espace convenable entre les utilisateurs (d épaule à épaule). Fig.1 350mm mm minimum Fig.2 350mm minimum 300mm minimum 300mm minimum 200mm maximum 200mm maximum 200mm maximum 385mm minimum Fig.3 385 385mm minimum 100mm minimum 385mm minimum 100mm minimum 100mm minimum Dimensions (Sauf contre-indication, toutes les mesures sont internes) Fig.1 Largeur minimale de la vasque: 350mm. Distance minimale entre l avant et l arrière du lavabo: 300 mm Fig.2 Profondeur maximale de la vasque, pour le Tap à corps surélevé seulement (AB10): 200 mm (Mesures externes pour une vasque ou un lavabo sur pied.) Fig.3 Distance minimale du centre du robinet au haut de la vasque (seulement pour l AB11) : 100 mm. Distance minimale du bord avant de la vasque (pour tous les modèles : sur pied, encastré ou posé ) au mur : 385 mm. Profondeur minimale de la vasque (pour l AB09, AB10 et AB11) : 100 mm.

Montage du robinet Ne placez pas le capteur d eau du robinet face à une surface réfléchissante telle que la bonde. (Fig.4) Pour obtenir toutes les instructions, merci de consulter la version imprimée du guide d installation fournie avec l appareil. Ce guide est également disponible sur notre site internet: www.dyson.fr/docs Placement du distributeur de savon Pour une meilleure expérience de l utilisateur, Dyson recommande l utilisation de savon liquide. La zone des capteurs infrarouges pour l activation de l air se situe le long de chaque branche du robinet. Par conséquent, c est le parcours de la main de l utilisateur au distributeur du savon qui est le plus important pour éviter toute activation intempestive des flux d air. Le distributeur de savon doit être situé à au moins au-delà de la largeur du robinet. Cela permet à l utilisateur de l atteindre en contournant la branche. Il doit également être situé au moins à au-dessus des branches pour que les capteurs ne s activent pas. Il est également important de signaler que l utilisateur peut chercher à atteindre le distributeur de savon en diagonale et sa main ne doit pas traverser la zone des capteurs infrarouges. Fig.4 AB09 AB10 240 mm Vue de face montrant la zone dégagée pour le distributeur de savon. AB11 300 mm Vue du dessus montrant la zone dégagée pour le distributeur de savon. 350mm minimum 300mm minimum

Évacuation de l eau Etant donnés la vitesse de l air et la proximité de celui-ci avec l eau, il se peut qu il y ait quelques projections d eau et de savon à l extérieur de la vasque. Pour atténuer cet effet, nous recommandons de suivre les indications ci-dessous. Forme du fond de vasque Un fond de vasque plat ne permettrait pas un bon écoulement de l eau et provoquerait beaucoup de projections. Pour un meilleur écoulement de l eau, il est conseillé d éviter les vasques à fond plats, surtout dans un périmètre de 60mm autour du siphon. (Fig. 5) Inclinaison des parois avant et arrière de la vasque Une attention particulière doit également être accordée à l inclinaison entre les parois avant et arrière de la vasque. L angle de la paroi arrière doit être le plus proche de 90 (Fig 7). Il est plus probable qu une forme arrondie augmente les risques d éclaboussures, tout comme le feraient des parois avant et arrière trop pentues. Ces dernières doivent donc être évitées. (Fig. 8 & 9) Fig.7 Fig.5 X Inclinaison verticale et nette Fig.8 Fig.6 Inclinaison verticale et douce Fig.9 6 X Un angle minimum de 6 au fond de la vasque à partir du siphon permettra un bon écoulement de l eau et une réduction des risques d éclaboussures. (Sur un rayon minimum de ) Inclinaison pentue

L N Recommandations d accès à la vasque Il est recommandé de suivre les instructions suivantes pour assurer un accès adéquat sous la vasque pour rendre possible l installation et la maintenance. (Fig. 10) Installation du bloc moteur (AB09/AB10) 100 mm minimum sont requis entre le bas du bloc moteur et le sol/mur. Le bloc moteur ne peut pas être monté à l envers. Le bloc moteur ne peut pas être monté au-dessus de la vasque. Seules les installations suivantes sont recommandées. (Fig. 11) Fig.10 Fig.11 L N 85 mm (min) 100 mm (min) L N L N 100 mm 380 mm (min) ZONE DÉGAGÉE 100 mm Siphon Des siphons avec le maximum d ouverture sont recommandés à l inverse des siphons de type perforé ou à grille qui doivent être évités car ils freinent l écoulement de l eau savonneuse (mousse). Ne pas utiliser de bonde dans le siphon.

Installation de l AB11 Le sèche-mains Dyson Airblade Tap est conçu pour que le moteur soit placé derrière le mur dans un boîtier métallique fourni avec l appareil. (Fig. 12). Les armatures verticales du mur doivent permettre au support métallique d être installé entre elles. (Fig. 13). Une des armatures horizontales doit être installée a) de façon à supporter le poids principal du conduit métallique de l appareil et, b) de façon à être dans la bonne position pour la tige du robinet. Pour obtenir toutes les instructions, merci de consulter la version imprimée du guide d installation fournie avec l appareil. Ce guide est également disponible sur notre site internet: www.dyson.fr/docs Assemblage du boîtier métallique de l AB11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Posez la plaque de plâtre Fig.15 Installez le sèchemains Dyson Airblade Tap

Contrôle de la température de l eau Pour connecter des alimentations en eau chaude et en eau froide, un mitigeur thermostatique devra être installé. (Fig. 16, non fourni) Tests intensifs Le Tap a subi des tests intensifs et rigoureux pour s assurer de sa résistance aux chocs violents et aux impacts typiques rencontrés dans les sanitaires publics. Alimentations en eau chaude et froide Mitigeur thermostatique Température de sortie souhaitée Pour connecter l appareil à une alimentation froide uniquement, un chauffe-eau devra être installé. (Fig. 17, non fourni) Chauffe-eau Alimentation en eau froide Température de sortie souhaitée Outils nécessaires Pour installer cet appareil vous aurez besoin de (4) vis et d un outillage adéquat Tournevis Torx T15 à long manche Perçeuse électrique avec mèche de 35 mm. 4 chevilles (adaptées pour fixation au mur) Tournevis à tête plate de 7 mm Tournevis bornier plat Clé tubulaire de 37 mm Clé à molette 38 mm Lame/Couteau tranchant Vis à tête cylindrique. Diamètre 5 mm type menuiserie ou maçonnerie Conduit adapté aux règlementations électriques locales Electricité Tension secteur / Fréquence : 220-253 V, 60 Hz Isolé par interrupteur ou disjoncteur différentiel approprié Courant électrique 6,6 A Câble PVC 3 fils, section transversale 1,5 mm Les règlementations électriques locales doivent être prises en compte lors de l installation ou la réparation du produit. Puissance nominale : 1600 W Températures de fonctionnement : 0-40 C Consommation d énergie en veille : moins de 0,5 W Fonctionnement de l eau Débit de l eau : 4 l/min avec un aérateur normal ajusté. 1.9 l/min avec un aérateur à flux réduit fourni avec l appareil. Contrôle de la température de l eau: Il n y a aucune fonction permettant de changer la température de l eau sur cet appareil. L utilisation d un mitigeur thermostatique (non inclus) est recommandée. Pression recommandée de l eau : 1-8 Bar Vanne d isolement BSP 1 ½" requise pour la maintenance Altitude maximum d installation de l appareil: 2 000 mètres Propreté de l approvisionnement en eau et croissance biologique Dans certains pays, des réglementations et directives exigent que les systèmes d approvisionnement en eau dont la température est contrôlée (comme celui qui alimente le sèche-mains Dyson Airblade Tap) soient soumis à un nettoyage régulier pour minimiser toute croissance biologique. Pour vous permettre de respecter ces réglementations, le sèche-mains Dyson Airblade Tap a été conçu et testé pour résister au nettoyage interne tant à l eau chaude jusqu à 95 C qu au sodium hypochlorite à une concentration de 0,45 %. Veuillez consulter les réglementations propres à votre pays et les recommandations des entités gérant les systèmes d approvisionnement en eau, au sujet des processus de nettoyage, de l hygiène et de la croissance biologique dans les canalisations. Lors du nettoyage interne du sèche-mains Dyson Airblade Tap, soyez attentif aux normes de sécurité relatives à l utilisation d eau chaude ou de produits chimiques. Dyson ne pourra pas être tenu responsable d éventuelles blessures causées par ce processus. Pour plus d informations, merci contactez-nous au 0810 800 130 www.dyson.fr