Bulletin Automechanika 2014 Introduction Depuis le salon Automechanika 2012, notre entreprise a subi quelques changements significatifs dont le plus important était l'abandon de la dénomination Vivid en faveur de HaynesPro. Le chiffre d'affaires de l'entreprise a affiché au cours des deux dernières années une croissance significative car nous avons continué de produire des produits nouveaux et innovateurs. En février 2014, nous avons emménagé dans de nouveaux bureaux plus spacieux à Leusden, Pays-Bas. Ce déménagement as était le résultat direct de la stratégie de croissance fructueuse que la société a initiée voici deux ans. Nos nouveaux bureaux spacieux offrent de l'espace supplémentaire pour l'expansion de nos équipes de projets de même que pour l'extension de nos services à la clientèle. Nous avons donc atteint notre objectif et enregistrons actuellement plus de 111 employés. Au printemps 2014, nous avons nommé Bart Raats en tant que Directeur du développement des activités européennes. Bart devenait ainsi notre 111ème employé ; il est chargé de développer les projets et les ventes au-delà de nos activités traditionnelles avec les distributeurs de pièces de rechange. Il se concentre plus spécifiquement sur les fabricants d'outils de diagnostic, les fournisseurs de pièces pour l'aftermarket et les sociétés d'assistance routière. En juillet 2014, reconnaissant l'importance toujours plus grande des organisations européennes d'achat de pièces, nous avons nommé Madame Hasret Celik comme Directrice des relations avec les centrales internationales d'achat. Hasret avait été Directeur régional des ventes pendant 4 ans pour les pays de la Scandinavie et du Benelux. Elle continuera d'être responsable pour ces pays conjointement avec ses nouvelles responsabilités. En 2012, nous annoncions notre intention d'augmenter le nombre des employés, actuellement de 80, à minimum 100 personnes dans les deux ans à venir. Depuis, HaynesPro Roumanie a déjà intégré de plus grands bureaux à Bucarest. et en 2013, HaynesPro Italie déménageait dans de nouveaux bureaux à Moncalieri, près de Turin. Hasret était également Directeur régional des ventes pour l'europe de l'est. Compte tenu de la croissance des activités de la société dans cette région, il devient nécessaire de disposer d'un directeur régional à plein temps, basé localement. Nous projetons de nommer ce directeur pour le mois de septembre 2014. Au cours du salon Automechanika 2014, nous annoncerons de nouveaux produits ainsi que des améliorations de produits. Suite sur la page 2 HaynesPro is a member of the Haynes Publishing Group
HaynesPro Bulletin 2014 Développement produit Suite de la page 1 Il s'agit notamment de notre nouvelle interface Touch spécifique pour tablette, en passant par des services Web améliorés et très flexibles, jusqu'à des applications de smartphone spécifiques. Nous couvrons désormais les voitures particulières, les véhicules utilitaires légers et les poids lourds, et ce, à partir d'une seule base de données. Nous avons étendu notre couverture globale du parc de voitures et introduit de nouveaux sujets. HaynesPro WorkshopData Touch Un outil essentiel pour l'atelier Le renforcement de nos équipes et une plus grande flexibilité de nos produits nous permettent désormais de répondre de façon optimale aux besoins des clients en matière d'informations spécifiques à l'automobile! Peter van der Galiën Directeur Ventes & Marketing Au salon Equip Auto 2013 à Paris, HaynesPro présentait sa nouvelle interface tactile. "Touch" procure l'accès instantané aux informations techniques HaynesPro WorkshopData via une tablette. Avec une tablette, un mécanicien qui se connecte sur HaynesPro WorkshopData a immédiatement accès aux mêmes données techniques de haute qualité que celles disponibles auparavant sur un PC/PC portable. La différence est l'interface utilisateur Touch qui est spécialement formatée et optimisée pour les écrans tactiles et les appareils sur tablette. Cette première version a la même fonctionnalité que l'application HaynesPro TruckData actuelle. La prochaine étape sera l'option de sauvegarder une configuration spécifique pour poids lourd ou remorque, qui remplacera ainsi les options actuelles "Mes poids lourds" et "Mes Remorques". Toutes les données techniques seront filtrées sur base des sélections effectuées pour configurer le poids lourd ou la remorque. Le lancement officiel de Touch est prévu pour la fin de l'année 2014. Pour en savoir davantage sur la nouvelle Touch -Trucks Edition, venez nous rendre visite au salon Automechanika, stand F32 dans le hall 9.1. L'année dernière, en réponse aux suggestions reçues, nous avons encore optimisé la version tactile et créé une version personnalisée, similaire à la version en ligne actuelle de HaynesPro WorkshopData. Désormais, tous les clients de HaynesPro peuvent fournir à leurs utilisateurs finaux leur propre version personnalisée de l'interface Touch. Interface Touch pour WorkshopData - Truck Edition Au cours du salon Automechanika 2014, nous présenterons la nouvelle interface Touch pour les poids lourds. Celle-ci possède le même design clair et intuitif que nous avions présenté précédemment pour la Car Edition.
Le module HaynesPro Workshop Organiser ORGANISER HaynesPro Workshop Organiser est un outil simple mais très efficace permettant de générer des ordres de travail à partir de devis estimatifs en quelques étapes simples. Outre la gestion des ordres de travail, Workshop Organiser intègre également une base de données des clients et des véhicules, un outil de planification simple et des liens intelligents vers l'ensemble des informations techniques nécessaires au travail en question. HaynesPro Workshop Organiser peut être lié à un catalogue de pièces ou à un système DMS, afin d'intégrer les prix et les informations de stock des pièces associées. HaynesPro Workshop Organiser - Bien plus qu'une nouvelle interface Peu après l'introduction de HaynesPro WorkshopData Touch, nous avons continué de développer une nouvelle version complète de Workshop Organiser. Notre objectif était de simplifier le Workshop Connect Bien sûr, en tant qu'utilisateur, vous voulez pouvoir continuer là où vous vous êtes arrêté, indépendamment du périphérique utilisé ou de l'endroit où vous vous trouvez. C'est la raison pour laquelle HaynesPro a développé pour vous Workshop Connect. Toutes les informations associées à un compte utilisateur sont enregistrées sur le cloud, et sont déroulement des opérations lors de l'intégration complète de Workshop Organiser dans WorkshopData, et de lui donner l'aspect et l'impression d'une seule application. OrganiserXpress a déjà été intégré. Il s'agit là de l'outil idéal pour créer un devis estimatif rapide, établir la liste de toutes les informations de véhicule, main d'œuvre et pièces requises. Le devis estimatif peut être imprimé et personnalisé en ajoutant manuellement des informations concernant le client. OrganiserXpress est gratuit pour chaque licence qui inclut le module Maintenance et/ou Temps barémés. En incluant un compte Workshop Organiser dans la licence, un atelier peut aisément convertir des devis estimatifs en commandes, ensuite les mettre en lien vers une base de données client et véhicule. Avec HaynesPro WorkshopData Touch, une tablette suffit à afficher les ordres de travail prévus et toutes les informations techniques pertinentes. Un lien direct vers un catalogue de pièces peut être fourni. Grâce à des informations pertinentes accessibles instantanément et disponibles constamment, un atelier peut améliorer considérablement ses performances. donc accessibles à partir de n'importe quel périphérique. Les informations stockées comprennent notamment les voitures récemment affichées, les devis estimatifs, les ordres de travail, les configurations spécifiques des véhicules et les réglages utilisateur. CONNECT
HaynesPro Bulletin 2014 Développement produit VESA commence là où la plupart des outils de diagnostic multi-marque s'arrêtent! VESA fournit un accès instantané à une vaste base de données d'informations détaillées sur les systèmes électroniques et le bus CAN. La plupart des outils spéciaux sont en mesure de récupérer les données du véhicule rapidement et avec précision. L'utilisateur reçoit ensuite un ou plusieurs codes d'erreur. Malheureusement, les dysfonctionnements ne peuvent être résolus uniquement sur la base d'un code défaut et d'une description. C'est là que notre système VESA intervient. En partant du code défaut, VESA génère des solutions de diagnostic spécifiques au type, le code défaut définissant la voie de diagnostic la plus logique. VESA spécifie: 1. les numéros de broche au niveau desquelles des mesures doivent être effectuées 2. la couleur des fils 3. Les valeurs attendues 4. une image d'oscilloscope (le cas échéant)
HaynesPro Telematics Une voiture branchée est indispensable! Tandis que l'installation d'appareils de télématique est une routine pour les propriétaires de parcs de véhicules, les ateliers créent désormais des programmes de fidélité en installant des dispositifs dans les voitures de leurs clients. Ces appareils permettent d'optimiser la planification du service, car ils préviennent l'atelier lorsque des codes défaut sont générés.. Les données d'haynespro fournissent toutes les informations nécessaires pour des applications télématiques, y compris les emplacements de connecteur EOBD, les numéros de pièces de rechange et l'information relative au code défaut. Des calendriers d'entretien OEM sont également fournis, de même il existe des liens vers les pièces, les lubrifiants et les temps barémés. HaynesPro a développé WorkshopData de façon spécifique afin d'en améliorer la fonctionnalité pour des applications telles que:. 1. Informations d'entretien Nouvel atout: désormais, nous proposons toutes les informations relatives au kilométrage et aux intervalles pour le programme d'entretien dans un format numérique plutôt que texte. Nouvelle fonctionnalité : calcul du prochain entretien en fonction de l'âge et du kilométrage du véhicule. 2. Identification de véhicule Nouvel atout: décodeur VIN adapté pour satisfaire aux dernières définitions des constructeurs. Nouvelle fonctionnalité : affiche soit le VIN, soit les données d'enregistrement spécifiques au pays (p.e, KBA, immatriculation du véhicule, carte grise). Le numéro d'identification de véhicule est disponible sur n'importe quelle plate-forme utilisée pour accéder à WorkshopData. 3. VESA Nouvel atout: auparavant, un seul code défaut se référait au composant probablement défectueux ; à présent, plusieurs codes défauts sont reliés Nouvelle fonctionnalité : vous pouvez diagnostiquer des problèmes avant que le véhicule n'arrive à l'atelier. Ceci facilitera la planification efficace de ressources et permettra d'identifier n'importe quelle pièce requise. Nos méthodes flexibles de livraison de données constituent le succès de l'échange efficace et rapide de données. Nous utilisons des services Web depuis de nombreuses années et sommes heureux de vous aider à créer un flux de travail efficace dans votre atelier.
HaynesPro Bulletin 2014 Développement produit Un nom qui en dit long? WorkshopData Car Edition et WorkshopData Truck Edition. Nous nous engageons à fournir des produits concernant des données techniques pour les voitures particulières, les véhicules utilitaires légers et les poids lourds dans un format flexible et facile à utiliser. Afin de mieux y parvenir, nous avons commencé en 2013 par fusionner notre base de données pour voitures particulières (WorkshopData ATI ) avec notre base de données pour camions légers et poids lourds (TruckData ). Début 2014, cette fusion était terminée pour ne plus former qu'une seule base de données. À présent, nous sommes prêts à dévoiler le résultat : HaynesPro WorkshopData - Car Edition, et HaynesPro WorkshopData - Truck Edition. Le passage à une seule base de données a amélioré l'efficacité de la maintenance de l'application et de la base de données ; un net avantage pour nos catalogues de pièces et nos partenaires de distribution de pièces. Depuis de nombreuses années maintenant, HaynesPro a été le leader incontesté de la mise à disposition de services Web bien documentés, facilement implémentés pour nos produits. À présent que nous avons une seule base de données complète, nos clients peuvent utiliser un ensemble unique de requêtes de services Web pour obtenir des informations concernant une voiture particulière ou des poids lourds. Il en résulte une réduction du coût de l'intégration de données, permettant une implémentation flexible et efficace d'informations pour voitures particulières, véhicules commerciaux et poids lourds. Pour souligner ce changement important, nous avons décidé d'identifier le produit par son nom de produit qui est connu et apprécié par l'aftermarket automobile : HaynesPro WorkshopData. Pour désigner le contenu particulier, nous présentons des éditions spécifiques de Workshop Data. Nos applications existantes WorkshopData ATI et TruckData deviendront : WorkshopData - Car Edition; couvre les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers jusque 3,5 tonnes. Car Edition WorkshopData - Truck Edition; couvre les véhicules utilitaires et les poids lourds. Truck Edition Avec une seule base de données et nos services Web flexibles, nous pouvons proposer une série d'éditions WorkshopData spécialisées, par exemple, WorkshopData - 4WD Edition, et WorkshopData - LCV Edition (VUL).
HaynesPro Bulletin 2014 HaynesPro ProFIT Depuis l'introduction de ProFIT en 2012, nous nous sommes sans cesse efforcés d'augmenter le nombre de sujets couverts, et 17 rubriques concernant le montage sont désormais disponibles. En plus des instructions de montage, nous pouvons également combiner d'autres données pertinentes à une tâche ou un service spécifique, par exemple systèmes de surveillance de la pression des pneus. Nous pouvons également fournir les données nécessaires pour des groupes cibles tels que les organismes d'assistance routière. Toutes les données concernant les lubrifiants sont également fournies. Avec la portée étendue de ProFIT, nous confirmons notre engagement quant à l'objectif de fournir des informations contextuelles pertinentes dans un format facilement accessible. Les informations de ProFIT peuvent être affichées via un site Web propre ou peuvent être intégrées via des services Web pour une solution de tiers. Contactez votre gestionnaire de compte pour obtenir des informations détaillées. Pro FIT Code QR En plus des instructions de montage, nous pouvons également combiner d'autres données pertinentes à une tâche ou un service spécifique, par exemple systèmes de surveillance de la pression des pneus. HaynesPro SmartCASE - une base de données unique de réparations et astuces vérifiées Smart CASE Avec le module HaynesPro SmartCASE, HaynesPro étend la couverture des données techniques OEM aux informations émanant d'experts de la réparation et d'entreprises de services d'assistance reconnues. HaynesPro a consulté des partenaires qualifiés et utilisé des ressources automobiles au niveau européen afin de recueillir des informations concernant les problèmes mécaniques et électroniques connus. Avec l'aide et les astuces fournies par des experts du secteur, HaynesPro SmartCASE permet aux utilisateurs de résoudre leurs problèmes techniques sur une large gamme de véhicules européens et asiatiques. Les problèmes sont décrits de manière claire et accompagnés de leurs causes et de suggestions de solutions. Pour un véhicule donné, le mécanicien peut ainsi identifier rapidement tous les cas pertinents disponibles actuellement dans le module SmartCASE. En mettant à disposition des procédures et des instructions pour résoudre rapidement les problèmes connus, HaynesPro SmartCASE aide les ateliers indépendants à minimiser les heures non facturables.
HaynesPro Bulletin 2014 Développement produit HaynesPro Warning Lights App HaynesPro B.V. a créé une application conviviale qui vous permet de comprendre la signification des voyants qui peuvent s'allumer brusquement sur le tableau de bord de votre véhicule. Cette application vous permet d'accéder immédiatement à une liste complète des symboles et témoins présents sur le tableau de bord et de leurs combinaisons éventuelles. La signification de chaque témoin est expliquée, ainsi que la mesure à prendre. Dans le cadre d'une promotion spéciale, vous pouvez télécharger gratuitement la Warning Lights App HaynesPro pendant le salon Automechanika 2014. L'application, qui coûte normalement 0.89 EUR, est disponible sur iphone et Android. The Solution INTERNATIONAL FRANCE & SWITZERLAND ITALY EASTERN EUROPE Peter van der Galiën Director Sales & Marketing Alain Kurtz Regional Sales Manager Lorenzo Cioffi General Manager Italy Razvan Cârnu Regional Sales Manager Office: +31 35 603 62 71 Mobile: +31 6 46 35 31 39 E-mail: p.vd.galien@haynespro.com Office: +33 1828 825 44 Mobile: +33 607 887 071 E-mail: a.kurtz@haynespro.com Office: +39 011 904 0768 Mobile +39 335 706 00 65 E-mail: l.cioffi@haynespro.com Office: +40 788 593 701 Mobile: +40 720 077 566 E-mail: r.carnu@haynespro.com NORTHERN EUROPE & BENELUX GERMANY PORTUGAL & SPAIN Ms Hasret Celik Regional Sales Manager Relationship Manager Int. Buying Groups Dennis de Buck Technical Account Manager Albert Badia Regional Sales Manager Office: +31 35 603 62 72 Mobile: +31 6 31 62 06 07 E-mail: d.de.buck@haynespro.com Office: +34 973 28 96 47 Mobile: +34 609 342 217 E-mail: a.badia@haynespro.com HaynesPro B.V. Flankement 6 3831 SM Leusden The Netherlands Tel: +31 (35) 603 6270 E-mail: sales@haynespro.com Website: www.haynespro.com Office: +31 35 603 62 77 Mobile: +31 6 46 01 08 71 E-mail: h.celik@haynespro.com