COLLOQUE INTERNATIONAL ARCHIVES DES SAVOIRS : PROBLEMES ET ENJEUX Université de Genève 19-21 juin 2014 Colloque organisé par le groupe Archive des savoirs (Maison de l histoire, Université de Genève) http : //www.unige.ch/rectorat/maison-histoire/recherche/archives-1.html Uni Mail, bvd. du Pont d Arve 40, 1205 Genève Tram 15 (arrêt Uni Mail) Pour infos : sonia.vernhesrappaz@unige.ch Avec les soutiens de : Fonds National Suisse (FNS) Société académique de Genève Maison de l histoire (UNIGE) Commission administrative (UNIGE) Fondation Archives Institut Jean-Jacques Rousseau Département d histoire générale (Unité d histoire contemporaine, Unité d histoire suisse) Les équipes de recherche ERHISE et Histoire des Sciences (FPSE) du projet FNS «La Fabrique des savoirs» L équipe de recherche Damoclès (FL) du projet FNS «La Fabrique des savoirs»
PROGRAMME DU COLLOQUE Jeudi 19 juin 9h30-10h15 Enregistrement (Uni Mail MS150) 10h15-10h30 Accueil : Michel Grandjean (Université de Genève) 10h30-12h30 OBJETS, COLLECTIONS Présidente : Dominique Torrione-Vouilloz (Université de Genève) Discutant : Philip Rieder (Université de Genève) Véronique Fillieux (Université catholique de Louvain) : De la pluralité des exploitations du patrimoine scientifique d une université d aujourd hui. Eloise Galliard (Ecole du Louvre, Paris) : Un objet aux multiples histoires. Quand les archives d une histoire des collections en racontent d autres. Christophe Gros (Musée d ethnographie, Genève) Federica Tamarozzi (Musée d ethnographie, Genève) : Amoudruz à Vercorin - Les archives d une passion. Laurent Olivier (Musée d Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye) : Les archives du savoir archéologique : aux origines de l archéologie. DU PRODUCTEUR A L ARCHIVE Présidente : Marie Fuselier (Université de Genève) Discutant : Jean-François Bert (Université de Lausanne) Alessandro Chidichimo (Université de Genève) : Conscience d archive et temporalité : F. de Saussure et l Ecole Genevoise de Linguistique. Muriel Lefebvre (Université de Toulouse) Anne-Claire Jolivet (Université de Toulouse) : Pourquoi patrimonialiser les écritures ordinaires des chercheurs. Marc Ratcliff (Université de Genève) : Le modèle CRCA : Pour une histoire des comportements archivistiques. Margot Georges (Inserm, Paris) : Institutions de recherche, chercheurs et archives des savoirs : quelle(s) définition(s) par les producteurs? 12h40-13h15 13h00-14h00 Repas
Jeudi 19 juin 14h00-16h00 L ARCHIVE ENTRE SPHERE PRIVEE ET MEMOIRE PUBLIQUE Présidente : Françoise Briegel (Université de Genève) Discutant : Marc Ratcliff (Université de Genève) Isabelle Chiavassa (Archives nationales d outre-mer, Aix en Provence) : Les archives d érudits européens en Afrique du Nord, entre fonction et passion : la figure du savant du 20 e siècle engagé en politique? Giovanni Focardi (Université de Padoue) : Vies politiques et vies sociales, entre publique et privée. Les dossiers personnels des magistrats italiens (1861-1949, et plus) gardés dans les archives nationales. Françoise Hiraux (Université de Louvain) : Deux objets, deux demandes et deux traitements pour les archives de la recherche et des chercheurs. Andreea Iancu (EHESS, Paris) : L archive d un jurisconsulte : entre science du droit, pouvoir politique et pratique juridique (Moldavie, début du 19 e siècle). CULTURES PATRIMONIALES, POLITIQUES D ARCHIVES Président : Didier Grange (Archives de la Ville de Genève) Discutante : Barbara Roth-Lochner (Bibliothèque de Genève) Didier Devriese (Université libre de Bruxelles) : Mise en archives, paradigme administratif, paradigme patrimonial. Les archives des savoirs au miroir de l analyse d un dispositif. Rita Hofstetter (Université de Genève) Joëlle Droux (Université de Genève) Elphège Gobet (Université de Genève) : Les archives de l Institut J.-J. Rousseau. Un siècle d ambition scientifique et de culture patrimoniale. India Spartz (Université de l Arizona) : Space, Stars and Development of the Pioneers of Planetary Science Archives at the University of Arizona Libraries Special Collections. Mylène Tanferri (Université de Lausanne) : Archives, pouvoir(s) et savoirs. 16h00-16h30 Pause (Uni Mail MS150) 16h30-17h30 18h15-19h30 Conférence publique Christian Jacob (EHESS, Paris) Chaînes opératoires, accumulation : réflexions sur les dynamiques savantes (Uni Mail MS150)
Vendredi 20 juin 9h30-11h30 FORMES D ARCHIVES ET CONSTRUCTION DE DISCIPLINE I Président : Marc Ratcliff (Université de Genève) Discutant : Bertrand Müller (CNRS, Paris, et Université de Genève) Dan Savatovsky (Université de Paris3) Muriel Jorge (Université de Paris3) : Archives et (re)constructions disciplinaires : les savoirs linguistiques dans l'enseignement supérieur français (années 1860-1920). Pierre-Yves Testenoire (Université de Paris3) : Les archives de linguistes au Collège de France : formation d un lieu de mémoire d une discipline. Frédéric Mole (Université de Genève) : Archives des sciences de l éducation : la part des instituteurs syndicalistes, intellectuels «sans-grade» d un champ scientifique en voie de constitution (début 20 e ). Isabelle Weiland (EHESS, Paris) : Perception et représentation du patrimoine matériel et immatériel d Afrique du Nord à travers les archives d un réseau d érudits de terrain. VERS UNE ECOLOGIE DE L ARCHIVE Présidente : Sonia Vernhes Rappaz (Université de Genève) Discutant : Olivier Robert (Université de Lausanne) Didier Grange (Archives de la Ville de Genève) : L archivistique : un savoir en manque d histoire. Jean-Daniel Zeller (HUG, Genève) : Quels états de données archiver? Rossana De Angelis (Université de Calabre) : Textes, corpus, archives. Nouveaux paliers pour l analyse linguistique. Patrizia Birchler Emery (Université de Genève) : Entre archive et musée : quel avenir pour les collections scientifiques universitaires? 11h45-12h15 12h30-13h30 Repas
Vendredi 20 juin 13h45-15h45 OUTILS ET INVENTAIRES Président : Philip Rieder (Université de Genève) Discutant : Christian Jacob (CNRS, EHESS) Patrick Bungener (Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève) : La contribution des manuscrits de la Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques de la ville de Genève à l histoire des savoirs. Thérèse Charmasson (CRHST, Cité des sciences et de l industrie, Paris) : Les archives personnelles des scientifiques. Les fonds conservés en France, XVI e -XX e siècle. Julie Lauvernier (Université d Angers) : Le goût de la fiche. De la genèse de l activité savante à la mise en ordre de la recherche historique en France, 1833-1898. Giuseppe D Ottavi (Institut des Textes et Manuscrits modernes, Paris) : Splendeurs et misères des archives de linguistes : le cas de Ferdinand de Saussure. FORMES D ARCHIVES ET CONSTRUCTION DE DISCIPLINE II Présidente : Rita Hofstetter (Université de Genève) Discutante : Emmanuelle Picard (ENS, Lyon) Janette Friederich (Université de Genève) : Un parcours imposé : l archive comme producteur du savoir. Une étude de cas. Eliane Silveira (Université d Uberlândia, Brésil) : Essai sur la variété des ratures dans quelques manuscrits de Ferdinand de Saussure. Xavier Riondet (Université de Lorraine) : Enjeux des archives Freinet : faire face à l assujettissement des savoirs? Béatrice Haenggeli-Jenni (Université de Genève) : Archiver les savoirs pour mieux les diffuser : le cas des revues de la Ligue internationale pour l Education nouvelle. 16h - 16h15 Pause 16h15-17h15 18h00-19h30 Table ronde (Uni Mail MS150) Les archives des savoirs à Genève à l'épreuve du contexte international. Un état des lieux Enrico Natale (Directeur d Infoclio), modérateur Jean-François Bert (Université de Lausanne, sociologue et historien des sciences sociales) Niklaus Bütikofer ( Archiviste de l'université de Berne et membre de la direction d'études du MAS in Archival, Library and Information Science) Charlotte Maday (Responsable du Bureau des archives de l université Paris Diderot, présidente de la section Aurore des archivistes exerçant en EESR ) Barbara Roth-Lochner (Conservatrice des manuscrits et des archives privées, Bibliothèque de Genève)
19h30 Buffet Samedi 21 juin Sessions de travail 9h00-11h00 LES ENJEUX DE LA NUMERISATION Président : Bertrand Müller (CNRS, Paris, et Université de Genève) Discutant : Bruno Bachimont (Université de Technologie de Compiègne) Anne Both (CNRS-Sciences Po, Paris) Sarah Cadorel (CNRS-Sciences Po, Paris) : Pour en finir avec l original? Des effets du numérique sur les archives scientifiques : le cas de bequali. Anouk Dunant Gonzenbach (Archiviste d Etat, Genève) : Archives des savoirs, archives numériques et fondements archivistiques. Susanna Panetta (Bibliothèque dei Lincei et Corsiniana) : Les «Archives Ascoli», une histoire complexe des documents, des ordres et des outils de recherche. Samuel Szoniecky (Université Paris8) : Interpréter les archives Deleuze : exemple de jardinage des connaissances. DECOUVRIR LES ARCHIVES Président : Michel Grandjean (Université de Genève) Discutant : Didier Devriese (Université libre de Bruxelles) Philippe Genequand (Université de Montréal) : Gouverner les hommes, régir les âmes à la fin du Moyen Âge : Nouveaux usages des documents pontificaux pour l histoire sociale. Monica Del Rio (Archives d Etat de Venise) : Arts and crafts : Is technical knowledge at risk or is it conserved in the archives? The case of the guilds in Venice (15 e -19 e century). Michaël Green (Université de Cordoba) : Professorial archives of the Faculty of Theology, University of Geneva. Christiane Demeulenaere (Centre Alexandre Koyré, Paris) : Les archives des sociétés savantes, traces d une activité collective de recherche. 11h15-11h45 Synthèse (Uni Mail MS150) 11h45-12h30 Conclusions (Uni Mail MS150) Jean-François Bert (Université de Lausanne) Bertrand Müller (CNRS, Paris et Université de Genève)
Comité scientifique et comité d organisation (signalé par *) Bruno Bachimont (Directeur de recherche UTC, Compiègne) Jean-François Bert* (Faculté de théologie et de science des religions, Institut religion, culture, modernité, UNIL) Blandine Blukacz-Louisfert (Cheffe de la Section de la mémoire institutionnelle, Bibliothèque de l'office des Nations Unies à Genève) Françoise Briegel* (Maison de l histoire, UNIGE) Roger Chartier (Professeur au Collège de France) Yann Decorzant* (Faculté des sciences économiques et sociales, Institut d histoire économique Paul Bairoch, UNIGE) Antoine Fleury* (Faculté des lettres, UNIGE) Pierre Flückiger (Archiviste d Etat, Genève) Anthony T. Grafton (Professor, Princeton University) Michel Grandjean* (Faculté de théologie, direction de la Maison de l histoire, UNIGE) Didier Grange (Archiviste de la Ville de Genève) Rita Hofstetter* (Faculté de psychologie et des sciences de l éducation, Archives Institut Jean-Jacques Rousseau, UNIGE) Christian Jacob (Directeur de recherche CNRS, directeur d étude EHESS) Bertrand Müller* (Faculté des lettres, UNIGE, CNRS) Emmanuelle Picard (Maître de conférence, ENS, Lyon) Krzysztof Pomian (Professeur, directeur de recherche émérite CNRS) Marc Ratcliff* (Faculté de psychologie et des sciences de l éducation, UNIGE et Archives Jean Piaget) Philip Rieder* (Faculté des lettres, Maison de l histoire, UNIGE) Olivier Robert (Archiviste de l'université de Lausanne) Barbara Roth (Conservatrice des manuscrits et des archives privées, Bibliothèque de Genève) Dominique Torrione-Vouilloz* (Archiviste de l Université de Genève) Sonia Vernhes Rappaz* (Adjointe scientifique, Maison de l histoire, UNIGE) Fernando Vidal (Professeur, ICREA (Institution catalane de la recherche), Barcelone)