POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G CRCTÉRISTIQUS 10 familles de pompes couvrant les plages de rendement hydraulique les plus populaires Conçues pour une efficacité et un rendement accrus Options de connexion avec filetage NPT ou à rebord 125# Plages de débits de 50 à 2 000 GPM Moteurs à arbre JM et JP standards NM; 1 800 et 600 tr/min; boîtiers et TC disponibles Conception à coulisse arrière Joints d étanchéité standards mécaniques en carbone/céramique/nitrile/ acier inoxydable 16 ou garniture d étanchéité en option Manchons d arbre en acier inoxydable 416 Volute et turbines en fonte d acier STM-48 CL0 SPÉCIICTIONS Capacités allant jusqu à 2 000 GPM Charges hydrauliques allant jusqu à 00 pi (91 m) Pression maximale de fonctionnement de 150 PSI Température maximale de 212 (100 C) PPLICTIONS Irrigation Commerciale Municipal Industriel léger Services généraux Localisateur de pages Sélection rapide de pompe Serie Nominal Charge Pages tr/min Capacité (GPM) Hydraulique HP is. x Suc. Turbine Max. (Pies) ia. Rendement Info. Pour Les Commandes imensions Pièces, Vue Éclatée 1 x 1.5-7 600 65-95 90-220 - 7.5 1" x 1.5" 7" 4-5 25 42-4 81-82 1.5 x 2-6 600 100-200 100-200 5-10 1.5" x 2" 6" 6-7 26 44-45 8-84 2 x -10 600 90-160 125-25 7.5-20 2" x " 10" 8-9 27-28 46-49 85-86 2 x 2.5-6 600 120-280 60-160 - 15 2" x 2.5" 6" 10-11 29-0 50-5 87-88 2 x -8 600 125-00 110-240 7.5-20 2" x " 8" 12-1 1-2 54-58 89-90 2.5 x -6 600 150-400 5-160 - 15 2.5" x " 6" 14-15 - 4 59-60 91-92 2.5 x 4-10 600 200-400 175-50 20-40 2.5" x 4" 10" 16-17 5-6 61-65 9-94 x 4-6 600 250-600 60-160 7.5-20 " x 4" 6" 18-19 7-8 66-70 95-96 x 4-9 600 500-950 140-25 0-75 " x 4" 9" 20-21 9-40 71-7 97-98 6 x 8-1 1800 800-2000 70-160 0-75 6" x 8" 1" 22-2 41 74-75 99-100
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G PLG RNMNT 400 80 60 40 20 00 CHRG HYRULIQU (PIS) 280 260 240 220 200 180 160 2x-10 1x1.5-7 2.5x4-10 2x-8 x4-9 140 1.5x2-6 120 6x8-1 100 80 60 2x2.5-6 2.5x-6 x4-6 40 20 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 CPCITÉ (USGPM) 2
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G TL S MTIÈRS PLG RNMNT... 2 RNMNT...4 1 x 1.5-7...4 1.5 x 2-6...6 2 x - 10...8 2 x 2.5-6... 10 2 x - 8... 12 2.5 x - 6... 14 2.5 x 4-10... 16 x 4-6... 18 x 4-9... 20 6 x 8-1...22 NOMNCLTUR S MOÈLS... 24 INORMTION POUR LS COMMNS...25 1 x 1.5-7...25 1.5 x 2-6...26 2 x - 10...27 2 x 2.5-6...29 2 x - 8... 1 2.5 x - 6... 2.5 x 4-10...5 x 4-6...7 x 4-9...9 6 x 8-1... 41 IMNSIONS... 42 1 x 1.5-7...42 1.5 x 2-6... 44 2 x - 10... 46 2 x 2.5-6... 50 2 x - 8...54 2.5 x - 6...59 2.5 x 4-10...6 x 4-6...67 x 4-9...72 6 x 8-1...74 SPÉCIICTIONS U MOTUR...76 PIÈCS, VU ÉCLTÉ...81 1 X 1.5-7... 81 1.5 X 2-6...8 2 X - 10...85 2 X 2.5-6...87 2 X - 8...89 2.5 X - 6... 91 2.5 X 4-10...9 X 4-6...95 X 4-9...97 6 X 8-1... 99
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 1 X 1.5-7 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 7,125" 225 200 52 54 56 58 60 60 58 56 54 CHRG HYRULIQU (PIS) 175 150 125 6,125" 5,25" 7,5 HP 100 52 54 56 5 HP 75 56 HP 54 50 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 NPSHR (PIS) 20 15 10 5 0 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 CPCITÉ (USGPM) 4
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 1 X 1.5-7 VITSS VRIL 540 TR/MIN 225 52 54 56 58 60 60 200 200 TR/MIN 58 CHRG HYRULIQU (PIS) 175 150 125 2800 TR/MIN 5 HP 7,5 HP 2400 TR/MIN 100 75 50 2000 TR/MIN 52 54 56 58 60 60 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 58 CPCITÉ (USGPM) 1,5 HP 2 HP HP 5
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 1.5 X 2-6 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 200 6,47 PO 68 70 72 74 180 76 76 6,00 PO CHRG HYRULIQU (PIS) 160 140 120 5,48 PO 68 70 72 74 70 74 10 HP 72 100 80 74 5 HP 72 70 68 68 7,5 HP NPSHR (PIS) 60 0 20 10 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 CPCITÉ (USGPM) 6
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 1.5 X 2-6 VITSS VRIL 200 180 540 TR/MIN 400 TR/MIN 68 70 72 74 76 76 160 200 TR/MIN 000 TR/MIN 74 CHRG HYRULIQU (PIS) 140 120 100 2800 TR/MIN 2600 TR/MIN 2400 TR/MIN 7,5 HP 10 HP 80 2200 TR/MIN 2000 TR/MIN 5 HP 60 40 68 70 72 74 76 1,5 HP 76 74 2 HP HP 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 CPCITÉ (USGPM) 7
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2 X - 10 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 50 25 00 9,00" 8,25" 40 45 47 49 51 275 CHRG HYRULIQU (PIS) 250 225 200 175 7,75" 6,75" 49 20 HP 47 45 150 40 45 15 HP NPSHR (PIS) 125 100 75 10 7,5 5 2,5 0 45 7,5 HP 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 110 120 10 140 150 160 170 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 110 120 10 140 150 160 170 40 10 HP 40 CPCITÉ (USGPM) 8
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2 X - 10 VITSS VRIL 50 540 RPM 25 00 200 RPM 40 45 47 49 50 51 275 CHRG HYRULIQU (PIS) 250 225 200 175 2800 RPM 2400 RPM 15 HP 20 HP 150 10 HP 125 2000 RPM 7,5 HP 100 75 40 45 47 49 50 HP 51 5 HP 50 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 100 110 120 10 140 150 160 170 CPCITÉ (USGPM) 9
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 6,41 PO 2 X 2.5-6 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN CHRG HYRULIQU (PIS) 160 140 120 100 6,00 PO 5,50 PO 4,875 PO 66 68 71 74 71 76 10 HP 76 74 15 HP 80 7,5 HP 4,125 PO 68 NPSHR (PIS) 60 40 0 20 10 0 66 68 68 HP 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 5 HP CPCITÉ (USGPM) 10
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 540 TR/MIN 2 X 2.5-6 VITSS VRIL 160 140 200 TR/MIN 70 72 74 76 76 74 15 HP CHRG HYRULIQU (PIS) 120 100 80 2800 TR/MIN 2400 TR/MIN 7,5 HP 10 HP 60 2000 TR/MIN 5 HP 40 70 72 74 76 76 74 HP 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 CPCITÉ (USGPM) 11
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2 X - 8 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 260 240 7,975" 50 60 65 70 72 CHRG HYRULIQU (PIS) 220 200 180 160 7,25" 6,50" 74 7,1 72 20 HP 140 120 5,875" 50 60 5 HP 65 70 15 HP 100 7,5 HP 10 HP 80 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 NPSHR (PIS) 20 10 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 CPCITÉ (USGPM) 12
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2 X - 8 VITSS VRIL 260 240 540 RPM 50 60 65 70 72 220 7,1 200 200 RPM 72 CHRG HYRULIQU (PIS) 180 160 140 2800 RPM 15 HP 20 HP 120 2400 RPM 100 10 HP 80 60 2000 RPM 50 60 65 70 72 HP 7,1 72 5 HP 7,5 HP 40 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 CPCITÉ (USGPM) 1
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2.5 X - 6 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 160 6,47" 50 60 70 76 140 80 80,5 80 CHRG HYRULIQU (PIS) 120 100 80 60 40 5,75" 4,8125" 4,25",6875" 50 60 60 5 HP 60 70 7,5 HP 10 HP 76 15 HP 20 HP NPSHR (PIS) 0 20 15 10 5 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 20 40 60 80 400 420 440 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 20 40 60 80 400 420 440 CPCITÉ (USGPM) 14
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2.5 X - 6 VITSS VRIL 160 540 RPM 50 60 70 76 140 200 RPM 80 80,5 20 HP 80 CHRG HYRULIQU (PIS) 120 100 80 2800 RPM 2400 RPM 10 HP 15 HP 60 2000 RPM 7,5 HP 40 50 60 70 76 2 HP 80 80,5 80 HP 5 HP 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 00 20 40 60 80 400 420 440 CPCITÉ (USGPM) 15
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2.5 X 4-10 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 75 50 9,00" 40 50 60 25 00 8,8" 8,00" 65 67 CHRG HYRULIQU (PIS) 275 250 225 200 175 150 7,8" 40 50 15 HP 60 20 HP 60 0 HP 65 60 40 HP 125 25 HP 100 75 50 15 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 50 75 400 425 NPSHR (PIS) 10 5 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 50 75 400 425 CPCITÉ (USGPM) 16
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 2.5 X 4-10 VITSS VRIL 75 50 540 RPM 40 50 60 25 65 00 200 RPM 67 CHRG HYRULIQU (PIS) 275 250 225 200 2800 RPM 65 60 40 HP 175 2400 RPM 0 HP 150 25 HP 125 100 75 50 2000 RPM 40 50 60 5 HP 65 67 65 60 7,5 HP 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 00 25 50 75 400 425 CPCITÉ (USGPM) 10 HP 15 HP 20 HP 17
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT X 4-6 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN CHRG HYRULIQU (PIS) 180 160 140 120 100 80 6.47 PO 5.98 PO 5.1 PO 5.06 PO 69 69 74 74 78 80 82 82 80 78 74 20 HP 60 7,5 HP 15 HP 40 74 10 HP 20 0 0 50 100 150 200 250 00 50 400 450 500 550 600 650 NPSHR (PIS) 20 10 0 0 50 100 150 200 250 00 50 400 450 500 550 600 650 CPCITÉ (USGPM) 18
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT X 4-6 VITSS VRIL 180 540 TR/MIN 160 74 76 78 80 140 200 TR/MIN 82 82 CHRG HYRULIQU (PIS) 120 100 80 2800 TR/MIN 2400 TR/MIN 80 20 HP 60 2000 TR/MIN 15 HP 40 20 1600 TR/MIN 74 76 78 80 82 82 80 2 HP HP 5 HP 7,5 HP 10 HP 0 0 50 100 150 200 250 00 50 400 450 500 550 600 650 CPCITÉ (USGPM) 19
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT X 4-9 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 50 9.00 PO 25 00 8.56 PO 74 76 79 81 CHRG HYRULIQU (PIS) 275 250 225 200 175 150 125 7.875 PO 7.1 PO 6.875 PO 74 0 HP 74 81 75 HP 79 76 60 HP 74 50 HP 40 HP 100 0 0 100 200 00 400 500 600 700 800 900 1000 NPSHR (PIS) 20 10 0 0 100 200 00 400 500 600 700 800 900 1000 CPCITÉ (USGPM) 20
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT X 4-9 VITSS VRIL 50 540 TR/MIN 25 400 TR/MIN 7 75 77 79 00 275 200 TR/MIN 81 81 CHRG HYRULIQU (PIS) 250 225 200 175 000 TR/MIN 2800 TR/MIN 2600 TR/MIN 2400 TR/MIN 50 HP 60 HP 75 HP 150 40 HP 2200 TR/MIN 125 100 2000 TR/MIN 1800 TR/MIN 20 HP 25 HP 0 HP 75 50 7 75 77 79 81 81 10 HP 0 100 200 00 400 500 600 700 800 900 1000 15 HP CPCITÉ (USGPM) 21
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 6 X 8-1 VITSS NOMINL: 600 TR/MIN 180 160 1,00" 50 60 70 80 82 84 12,125" 85,9 CHRG HYRULIQU (PIS) 140 120 100 80 11,50" 10,75" 9,87" 50 60 20 HP 70 25 HP 80 80 50 HP 84 82 75 HP 60 HP 60 80 40 HP 0 HP NPSHR (PIS) 40 20 15 10 5 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 CPCITÉ (USGPM) 22
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G RNMNT 6 X 8-1 VITSS VRIL 275 250 225 2100 RPM 50 60 70 80 84 85,9 200 CHRG HYRULIQU (PIS) 175 150 125 1700 RPM 100 HP 84 125 HP 150 HP 100 75 100 RPM 40 HP 50 HP 60 HP 75 HP 50 25 900 RPM 50 60 70 80 84 85,9 84 7,5 HP 10 HP 15 HP 20 HP 0 HP 25 HP 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 CPCITÉ (USGPM) 2
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G NOMNCLTUR S MOÈLS 4 9 N P - 0 2 P Phases du moteur (1 = monophasé, = triphasé, 5 = triphasé 575 V) Vitesse du moteur (2P = 600 tr/min, 4P = 1800 tr/min) oîtier ( =, T = TC) HP du moteur ( - 75) Type de joint d étanchéité (M = mécanique, P = garniture) Type de connexion (N = NPT, = à rebord) iamètre nominal de turbine (6 po, 7 po, 8 po, 9 po, 10 po, 1 po) Taille d aspiration (15 = 1,5 po, 2 = 2 po, 25 = 2,5 po, = po, 4 = 4 po, 8 = 8 po) Taille de refoulement (1 = 1 po, 15 = 1,5 po, 2 = 2 po, 25 = 2,5 po, = po, 6 = 6 po) = ranklin de la série G 24
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 1 X 1.5-7 Série Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9645219100 1157NM-2P1 5.25 9645219105 1157NM-2P PRM 575 9645219205 1157NM-2P5 9645219110 1157NM-52P1 5 6.1 9645219115 1157NM-52P PRM 575 9645219215 1157NM-52P5 7.5 7.1 9645219125 1157NM-7.52P Joint mécan. PRM 575 9645219225 1157NM-7.52P5 9645218100 1157NM-T2P1 5.25 9645218105 1157NM-T2P PRM 575 9645218205 1157NM-T2P5 9645218110 1157NM-5T2P1 TC 5 6.1 9645218115 1157NM-5T2P ileté NPT PRM 575 9645218215 1157NM-5T2P5 1 x 1.5-7 1 po 60 Hz 7.5 7.1 9645218125 1157NM-7.5T2P Refoulement PRM 575 9645218225 1157NM-7.5T2P5 onte d acier 600 de 1½ po 9645119100 1157NP-2P1 tr/min (8,1 mm) 5.25 9645119105 1157NP-2P spiration PRM 575 9645119205 1157NP-2P5 9645119110 1157NP-52P1 5 6.1 9645119115 1157NP-52P PRM 575 9645119215 1157NP-52P5 7.5 7.1 9645119125 1157NP-7.52P Garniture PRM 575 9645119225 1157NP-7.52P5 9645118100 1157NP-T2P1 5.25 9645118105 1157NP-T2P PRM 575 9645118205 1157NP-T2P5 9645118110 1157NP-5T2P1 TC 5 6.1 9645118115 1157NP-5T2P PRM 575 9645118215 1157NP-5T2P5 7.5 7.1 9645118125 1157NP-7.5T2P PRM 575 9645118225 1157NP-7.5T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 25
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 1.5 X 2-6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9646219100 1526NM-52P1 5 5.44 9646219105 1526NM-52P PRM 575 9646219205 1526NM-52P5 9646219110 1526NM-7.52P1 7.5 6.00 9646219115 1526NM-7.52P PRM 575 9646219215 1526NM-7.52P5 9646219120 1526NM-102P1 10 6.44 9646219125 1526NM-102P Joint mécan. PRM 575 9646219225 1526NM-102P5 9646218100 1526NM-5T2P1 5 5.44 9646218105 1526NM-5T2P PRM 575 9646218205 1526NM-5T2P5 9646218110 1526NM-7.5T2P1 TC 7.5 6.00 9646218115 1526NM-7.5T2P ileté NPT PRM 575 9646218215 1526NM-7.5T2P5 9646218120 1526NM-10T2P1 1.5 x 2-6 Refoulement 60 Hz 10 6.44 9646218125 1526NM-10T2P de 1½ po PRM 575 9646218225 1526NM-10T2P5 onte d acier 600 (8,1 mm) 9646119100 1526NP-52P1 tr/min 2 po 5 5.44 9646119105 1526NP-52P spiration PRM 575 9646119205 1526NP-52P5 9646119110 1526NP-7.52P1 7.5 6.00 9646119115 1526NP-7.52P PRM 575 9646119215 1526NP-7.52P5 9646119120 1526NP-102P1 10 6.44 9646119125 1526NP-102P Garniture PRM 575 9646119225 1526NP-102P5 9646118100 1526NP-5T2P1 5 5.44 9646118105 1526NP-5T2P PRM 575 9646118205 1526NP-5T2P5 9646118110 1526NP-7.5T2P1 TC 7.5 6.00 9646118115 1526NP-7.5T2P PRM 575 9646118215 1526NP-7.5T2P5 9646118120 1526NP-10T2P 10 6.44 9646118125 1526NP-10T2P PRM 575 9646118225 1526N9-10T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 26
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X - 10 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9651219100 210NM-7.52P1 PRM 7.5 6.75 9651219105 210NM-7.52P 575 9651219205 210NM-7.52P5 9651219110 210NM-102P1 10 7.8 9651219115 210NM-102P 575 9651219215 210NM-102P5 9651219120 210NM-152P PRM 15 8.25 ileté NPT 575 9651219220 210NM-152P5 Refoulement 9651219125 210NM-202P 20 9.00 575 9651219225 210NM-202P5 de 2 po 9651218100 210NM-7.5T2P1 po 7.5 6.75 9651218105 210NM-7.5T2P spiration PRM 575 9651218205 210NM-7.5T2P5 9651218110 210NM-10T2P1 TC 10 7.8 9651218115 210NM-10T2P 575 9651218215 210NM-10T2P5 PRM 15 9651218120 210NM-15T2P 8.25 575 9651218220 210NM-15T2P5 60 Hz 9651218125 210NM-20T2P 20 9.00 575 9651218225 210NM20T2P5 2x-10 Joint mécan. onte d acier 600 9651229100 210M-7.52P1 tr/min 7.5 6.75 9651229105 210M-7.52P PRM 575 9651229205 210M-7.52P5 9651229110 210M-102P1 10 7.8 9651229115 210M-102P 575 9651229215 210M-102P5 9651229120 210M-152P PRM 15 8.25 Rebord 575 9651229220 210M-152P5 Refoulement 9651229125 210M-202P 20 9.00 575 9651229225 210M-202P5 de 2 po 9651228100 210M-7.5T2P1 po 7.5 6.75 9651228105 210M-7.5T2P spiration PRM 575 9651228205 210M-7.5T2P5 9651228110 210M-10T2P1 TC 10 7.8 9651228115 210M-10T2P 575 9651228215 210M-10T2P5 PRM 15 9651228120 210M-15T2P 8.25 575 9651228220 210M-15T2P5 20 9651228125 210M-20T2P 9.00 575 9651228225 210M-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 27
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X - 10 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9651119100 210NP-7.52P1 PRM 7.5 6.75 9651119105 210NP-7.52P 575 9651119205 210NP-7.52P5 9651119110 210NP-102P1 10 7.8 9651119115 210NP-102P 575 9651119215 210NP-102P5 9651119120 210NP-152P PRM 15 8.25 ileté NPT 575 9651119220 210NP-152P5 Refoulement 9651119125 210NP-202P 20 9.00 575 9651119225 210NP-202P5 de 2 po 9651118100 210NP-7.5T2P1 po 7.5 6.75 9651118105 210NP-7.5T2P spiration PRM 575 9651118205 210NP-7.5T2P5 9651118110 210NP-10T2P1 TC 10 7.8 9651118115 210NP-10T2P 575 9651118215 20NP-10T2P5 PRM 15 9651118120 210NP-15T2P 8.25 575 9651118220 210NP-15T2P5 60 Hz 9651118125 210NP-20T2P 20 9.00 575 9651118225 210NP-20T2P5 2x-10 Garniture onte d acier 600 9651129100 210P-7.52P1 tr/min 7.5 6.75 9651129105 210P-7.52P PRM 575 9651129205 210P-7.52P5 9651129110 210P-102P1 10 7.8 9651129115 210P-102P 575 9651129215 210P-102P5 9651129120 210P-152P PRM 15 8.25 Rebord 575 9651129220 210P-152P5 Refoulement 9651129125 210P-202P 20 9.00 575 9651129225 210P-202P5 de 2 po 9651128100 210P-7.5T2P1 po 7.5 6.75 9651128105 210P-7.5T2P spiration PRM 575 9651128205 210P-7.5T2P5 9651128110 210P-10T2P1 TC 10 7.8 9651128115 210P-10T2P 575 9651128215 210P-10T2P5 PRM 15 9651128120 210P-15T2P 8.25 575 9651128220 210P-15T2P5 20 9651128125 210P-20T2P 9.00 575 9651128225 210P-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 28
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X 2.5-6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9647219100 2256NM-2P1 4.1 9647219105 2256NM-2P PRM 575 9647219205 2256NM-2P5 9647219110 2256NM-52P1 5 4.88 9647219115 2256NM-52P PRM 575 9647219215 2256NM-52P5 9647219120 2256NM-7.52P1 7.5 5.50 9647219125 2256NM-7.52P PRM 575 9647219225 2256NM-7.52P5 964721910 2256NM-102P1 10 6.00 964721915 2256NM-102P ileté NPT PRM 575 964721925 2256NM-102P5 Refoulement 9647219140 2256NM-152P 15 6.41 PRM 575 9647219240 2256NM-152P5 de 2 po 9647218100 2256NM-T2P1 2-1/2 po 4.1 9647218105 2256NM-T2P spiration PRM 575 9647218205 2256NM-T2P5 9647218110 2256NM-5T2P1 5 4.88 9647218115 2256NM-5T2P PRM 575 9647218215 2256NM-5T2P5 9647218120 2256NM-7.5T2P1 TC 7.5 5.50 9647218125 2256NM-7.5T2P PRM 575 9647218225 2256NM-7.5T2P5 964721810 2256NM-10T2P1 10 6.00 964721815 2256NM-10T2P PRM 575 964721825 2256NM-10T2P5 2 x 2.5-6 Joint mécan. onte d acier 60 Hz 9647218140 2256NM-15T2P 15 6.41 PRM 575 9647218240 2256NM-15T2P5 600 9647229100 2256M-2P1 tr/min 4.1 9647229105 2256M-2P PRM 575 9647229205 2256M-2P5 9647229110 2256M-52P1 5 4.88 9647229115 2256M-52P PRM 575 9647229215 2256M-52P5 9647229120 2256M-7.52P1 7.5 5.50 9647229125 2256M-7.52P PRM 575 9647229225 2256M-7.52P5 964722910 2256M-102P1 10 6.00 964722915 2256M-102P Rebord PRM 575 964722925 2256M-102P5 Refoulement 9647229140 2256M-152P 15 6.41 PRM 575 9647229240 2256M-152P5 de 2 po 9647228100 2256M-T2P1 2-1/2 po 4.1 9647228105 2256M-T2P spiration PRM 575 9647228205 2256M-T2P5 9647228110 2256M-5T2P1 5 4.88 9647228115 2256M-5T2P PRM 575 9647228215 2256M-5T2P5 9647228120 2256M-7.5T2P1 TC 7.5 5.50 9647228125 2256M-7.5T2P PRM 575 9647228225 2256M-7.5T2P5 964722810 2256M-10T2P1 10 6.00 964722815 2256M-10T2P PRM 575 964722825 2256M-10T2P5 9647228140 2256M-15T2P 15 6.41 PRM 575 9647228240 2256M-15T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 29
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X 2.5-6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9647119100 2256NP-2P1 4.1 9647119105 2256NP-2P PRM 575 9647119205 2256NP-2P5 9647119110 2256NP-52P1 5 4.88 9647119115 2256NP-52P PRM 575 9647119215 2256NP-52P5 9647119120 2256NP-7.52P1 7.5 5.50 9647119125 2256NP-7.52P PRM 575 9647119225 2256NP-7.52P5 964711910 2256NP-102P1 10 6.00 964711915 2256NP-102P ileté NPT PRM 575 964711925 2256NP-102P5 Refoulement 9647119140 2256NP-152P 15 6.41 PRM 575 9647119240 2256NP-152P5 de 2 po 9647118100 2256NP-T2P1 2-1/2 po 4.1 9647118105 2256NP-T2P spiration PRM 575 9647118205 2256NP-T2P5 9647118110 2256NP-5T2P1 5 4.88 9647118115 2256NP-5T2P PRM 575 9647118215 2256NP-5T2P5 9647118120 2256NP-7.5T2P1 TC 7.5 5.50 9647118125 2256NP-7.5T2P PRM 575 9647118225 2256NP-7.5T2P5 964711810 2256NP-10T2P1 10 6.00 964711815 2256NP-10T2P PRM 575 964711825 2256NP-10T2P5 2 x 2.5-6 Garniture onte d acier 60 Hz 9647118140 2256NP-15T2P 15 6.41 PRM 575 9647118240 2256NP-15T2P5 600 9647129100 2256P-2P1 tr/min 4.1 9647129105 2256P-2P PRM 575 9647129205 2256P-2P5 9647129110 2256P-52P1 5 4.88 9647129115 2256P-52P PRM 575 9647129215 2256P-52P5 9647129120 2256P-7.52P1 7.5 5.50 9647129125 2256P-7.52P PRM 575 9647129225 2256P-7.52P5 964712910 2256P-102P1 10 6.00 964712915 2256P-102P Rebord PRM 575 964712925 2256P-102P5 Refoulement 9647129140 2256P-152P 15 6.41 PRM 575 9647129240 2256P-152P5 de 2 po 9647128100 2256P-T2P1 2-1/2 po 4.1 9647128105 2256P-T2P spiration PRM 575 9647128205 2256P-T2P5 9647128110 2256P-5T2P1 5 4.88 9647128115 2256P-5T2P PRM 575 9647128215 2256P-5T2P5 9647128120 2256P-7.5T2P1 TC 7.5 5.50 9647128125 2256P-7.5T2P PRM 575 9647128225 2256P-7.5T2P5 964712810 2256P-10T2P1 10 6.00 964712815 2256P-10T2P PRM 575 964712825 2256P-10T2P5 9647128140 2256P-15T2P 15 6.41 PRM 575 9647128240 2256P-15T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 0
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X - 8 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9650219100 28NM-7.52P1 PRM 7.5 5.88 9650219105 28NM-7.52P 575 9650219205 28NM-7.52P5 9650219110 28NM-102P1 10 6.50 9650219115 28NM-102P 575 9650219215 28NM-102P5 9650219120 28NM-152P PRM 15 7.25 ileté NPT 575 9650219220 28NM-152P5 Refoulement 9650219125 28NM-202P 20 7.94 575 9650219225 28NM-202P5 de 2 po 9650218100 28NM-7.5T2P1 po 7.5 5.88 9650218105 28NM-7.5T2P spiration PRM 575 9650218205 28NM-7.5T2P5 9650218110 28NM-10T2P1 TC 10 6.50 9650218115 28NM-10T2P 575 9650218215 28NM-10T2P5 PRM 15 9650218120 28NM-15T2P 7.25 575 9650218220 28NM-15T2P5 60 Hz 9650218125 28NM-20T2P 20 7.94 575 9650218225 28NM-20T2P5 2x-8 Joint mécan. onte d acier 600 9650229100 28M-7.52P1 tr/min 7.5 5.88 9650229105 28M-7.52P PRM 575 9650229205 28M-7.52P5 9650229110 28M-102P1 10 6.50 9650229115 28M-102P 575 9650229215 28M-102P5 9650229120 28M-152P PRM 15 7.25 Rebord 575 9650229220 28M-152P5 Refoulement 9650229125 28M-202P 20 7.94 575 9650229225 28M-202P5 de 2 po 9650228100 28M-7.5T2P1 po 7.5 5.88 9650228105 28M-7.5T2P spiration PRM 575 9650228205 28M-7.5T2P5 9650228110 28M-10T2P1 TC 10 6.50 9650228115 28M-10T2P 575 9650228215 28M-10T2P5 PRM 15 9650228120 28M-15T2P 7.25 575 9650228220 28M-15T2P5 20 9650228125 28M-20T2P 7.94 575 9650228225 28M-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 1
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2 X - 8 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9650119100 28NP-7.52P1 PRM 7.5 5.88 9650119105 28NP-7.52P 575 9650119205 28NP-7.52P5 9650119110 28NP-102P1 10 6.50 9650119115 28NP-102P 575 9650119215 28NP-102P5 9650119120 28NP-152P PRM 15 7.25 ileté NPT 575 9650119220 28NP-152P5 Refoulement 9650119125 28NP-202P 20 7.94 575 9650119225 28NP-202P5 de 2 po 9650118100 28NP-7.5T2P1 po 7.5 5.88 9650118105 28NP-7.5T2P spiration PRM 575 9650118205 28NP-7.5T2P5 9650118110 28NP-10T2P1 TC 10 6.50 9650118115 28NP-10T2P 575 9650118215 28NP-10T2P5 PRM 15 9650118120 28NP-15T2P 7.25 575 9650118220 28NP-15T2P5 60 Hz 9650118125 28NP-20T2P 20 7.94 575 9650118225 28NP-20T2P5 2x-8 Garniture onte d acier 600 9650129100 28P-7.52P1 tr/min 7.5 5.88 9650129105 28P-7.52P PRM 575 9650129205 28P-7.52P5 9650129110 28P-102P1 10 6.50 9650129115 28P-102P 575 9650129215 28P-102P5 9650129120 28P-152P PRM 15 7.25 Rebord 575 9650129220 28P-152P5 Refoulement 9650129125 28P-202P 20 7.94 575 9650129225 28P-202P5 de 2 po 9650128100 28P-7.5T2P1 po 7.5 5.88 9650128105 28P-7.5T2P spiration PRM 575 9650128205 28P-7.5T2P5 9650128110 28P-10T2P1 TC 10 6.50 9650128115 28P-10T2P 575 9650128215 28P-10T2P5 PRM 15 9650128120 28P-15T2P 7.25 575 9650128220 28P-15T2P5 20 9650128125 28P-20T2P 7.94 575 9650128225 28P-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 2
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2.5 X - 6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 965219100 256NM-2P1.69 965219105 256NM-2P PRM 575 965219205 256NM-2P5 965219110 256NM-52P1 5 4.25 965219115 256NM-52P PRM 575 965219215 256NM-52P5 7.5 1 208-20 4.81 965219120 965219125 256NM-7.52P1 256NM-7.52P PRM 575 965219225 256NM-7.52P5 96521910 256NM-102P1 10 5.8 96521915 256NM-102P ileté NPT PRM 575 96521925 256NM-102P5 Refoulement 15 6.44 965219140 256NM-152P de 2.5 po PRM 575 965219240 256NM-152P5 965218100 256NM-T2P1 po.69 965218105 256NM-T2P spiration PRM 575 965218205 256NM-T2P5 965218110 256NM-5T2P1 5 4.25 965218115 256NM-5T2P PRM 575 965218215 256NM-5T2P5 PRM TC 7.5 1 208-20 4.81 965218120 965218125 256NM-7.5T2P1 256NM-7.5T2P PRM 575 965218225 256NM-7.5T2P5 96521810 256NM-10TSP1 10 5.8 96521815 256NM-10T2P PRM 575 96521825 256NM-10T2P5 2.5x-6 Joint mécan. onte d acier 60 Hz 15 6.44 965218140 256NM-15T2P PRM 600 575 965218240 256NM-15T2P5 965229100 256M-2P1 tr/min.69 965229105 256M-2P PRM 575 965229205 256M-2P5 965229110 256M-52P1 5 4.25 965229115 256M-52P PRM 575 965229215 256M-52P5 7.5 1 208-20 4.81 965229120 965229125 256M-7.52P1 256M-7.52P PRM 575 965229225 256M-7.52P5 96522910 256M-102P1 10 5.8 96522915 256M-102P Rebord PRM 575 96522925 256M-102P5 Refoulement 15 6.44 965229140 256M-152P de 2.5 po PRM 575 965229240 256M-152P5 965228100 256M-T2P1 po.69 965228105 256M-T2P spiration PRM 575 965228205 256M-T2P5 965228110 256M-5T2P1 5 4.25 965228115 256M-5T2P PRM 575 965228215 256M-5T2P5 PRM TC 7.5 1 208-20 4.81 965228120 965228125 256M-7.5T2P1 256M-7.5T2P PRM 575 965228225 256M-7.5T2P5 96522810 256M-10T2P1 10 5.8 96522815 256M-10T2P PRM 575 96522825 256M-10T2P5 PRM 15 575 6.44 965228140 965228240 256M-15T2P 256M-15T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite >
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2.5 X - 6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 965119100 256NP-2P1.69 965119105 256NP-2P PRM 575 965119205 256NP-2P5 965119110 256NP-52P1 5 4.25 965119115 256NP-52P PRM 575 965119215 256NP-52P5 7.5 1 208-20 4.81 965119120 965119125 256NP-7.52P1 256NP-7.52P PRM 575 965119225 256NP-7.52P5 96511910 256NP-102P1 10 5.8 96511915 256NP-102P ileté NPT PRM 575 96511925 256NP-102P5 Refoulement 15 6.44 965119140 256NP-152P de 2.5 po PRM 575 965119240 256NP-152P5 965118100 256NP-T2P1 po.69 965118105 256NP-T2P spiration PRM 575 965118205 256NP-T2P5 965118110 256NP-5T2P1 5 4.25 965118115 256NP-5T2P PRM 575 965118215 256NP-5T2P5 PRM TC 7.5 1 208-20 4.81 965118120 965118125 256NP-7.5T2P1 256NP-7.5T2P PRM 575 965118225 256NP-7.5T2P5 96511810 256NP-10T2P1 10 5.8 96511815 256NP-10T2P PRM 575 96511825 256NP-10T2P5 2.5x-6 Garniture onte d acier 60 Hz 15 6.44 965118140 256NP-15T2P PRM 600 575 965118240 256NP-15T2P5 965129100 256P-2P1 tr/min.69 965129105 256P-2P PRM 575 965129205 256P-2P5 965129110 256P-52P1 5 4.25 965129115 256P-52P PRM 575 965129215 256P-52P5 7.5 1 208-20 4.81 965129120 965129125 256P-7.52P1 256P-7.52P PRM 575 965129225 256P-7.52P5 96512910 256P-102P1 10 5.8 96512915 256P-102P Rebord PRM 575 96512925 256P-102P5 Refoulement 15 6.44 965129140 256P-152P de 2.5 po PRM 575 965129240 256P-152P5 965128100 256P-T2P1 po.69 965128105 256P-T2P spiration PRM 575 965128205 256P-T2P5 965128110 256P-5T2P1 5 4.25 965128115 256P-5T2P PRM 575 965128215 256P-5T2P5 PRM TC 7.5 1 208-20 4.81 965128120 965128125 256P-7.5T2P1 256P-7.5T2P PRM 575 965128225 256P-7.5T2P5 96512810 256P-10T2P1 10 5.8 96512815 256P-10T2P PRM 575 96512825 256P-10T2P5 PRM 15 575 6.44 965128140 965128240 256P-15T2P 256P-15T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 4
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2.5 X 4-10 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 2.5x4-10 Joint mécan. onte d acier 9654219105 25410NM-202P 20 7.8 PRM 575 9654219205 25410NM-202P5 9654219110 25410NM-252P 25 8.00 PRM 575 9654219210 25410NM-252P5 9654219115 25410NM-02P 0 8.8 ileté NPT PRM 575 9654219215 25410NM-02P5 Refoulement 9654219120 25410NM-402P 40 9.00 PRM 575 9654219220 25410NM-402P5 de 2.5 po 9654218105 25410NM-20T2P 4 po 20 7.8 PRM 575 9654218205 25410NM-20T2P5 spiration 9654218110 25410NM-25T2P 25 8.00 PRM 575 9654218210 25410NM-25T2P5 TC 9654218115 25410NM-0T2P 0 8.8 PRM 575 9654218215 25410NM-0T2P5 60 Hz 9654218120 25410NM-40T2P 40 9.00 PRM 575 9654218220 25410NM-40T2P5 600 9654229105 25410M-202P tr/min 20 7.8 PRM 575 9654229205 25410M-202P5 9654229110 25410M-252P 25 8.00 PRM 575 9654229210 25410M-252P5 9654229115 25410M-02P 0 8.8 Rebord PRM 575 9654229215 25410M-02P5 Refoulement 9654229120 25410M-402P 40 9.00 PRM 575 9654229220 25410M-402P5 de 2.5 po 9654228105 25410M-20T2P 4 po 20 7.8 PRM 575 9654228205 25410M-20T2P5 spiration 9654228110 25410M-25T2P 25 8.00 PRM 575 9654228210 25410M-25T2P5 TC 9654228115 25410M-0T2P 0 8.8 PRM 575 9654228215 25410M-0T2P5 9654228120 25410M-40T2P 40 9.00 PRM 575 9654228220 25410M-40T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 5
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 2.5 X 4-10 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 2.5x4-10 Garniture onte d acier 9654119105 25410NP-202P 20 7.8 PRM 575 9654119205 25410NP-202P5 9654119110 25410NP-252P 25 8.00 PRM 575 9654119210 25410NP-252P5 9654119115 25410NP-02P 0 8.8 ileté NPT PRM 575 9654119215 25410NP-02P5 Refoulement 9654119120 25410NP-402P 40 9.00 PRM 575 9654119220 25410NP-402P5 de 2.5 po 9654118105 25410NP-20T2P 4 po 20 7.8 PRM 575 9654118205 25410NP-20T2P5 spiration 9654118110 25410NP-25T2P 25 8.00 PRM 575 9654118210 25410NP-25T2P5 TC 9654118115 25410NP-0T2P 0 8.8 PRM 575 9654118215 25410NP-0T2P5 60 Hz 9654118120 25410NP-40T2P 40 9.00 PRM 575 9654118220 25410NP-40T2P5 600 9654129105 25410P-202P tr/min 20 7.8 PRM 575 9654129205 25410P-202P5 9654129110 25410P-252P 25 8.00 PRM 575 9654129210 25410P-252P5 9654129115 25410P-02P 0 8.8 Rebord PRM 575 9654129215 25410P-02P5 Refoulement 9654129120 25410P-402P 40 9.00 PRM 575 9654129220 25410P-402P5 de 2.5 po 9654128105 25410P-20T2P 4 po 20 7.8 PRM 575 9654128205 25410P-20T2P5 spiration 9654128110 25410P-25T2P 25 8.00 PRM 575 9654128210 25410P-25T2P5 TC 9654128115 25410P-0T2P 0 8.8 PRM 575 9654128215 25410P-0T2P5 9654128120 25410P-40T2P 40 9.00 PRM 575 9654128220 25410P-40T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 6
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS X 4-6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9648219100 46NM-7.52P1 7.5 5.06 9648219105 46NM-7.52P PRM 575 9648219205 46NM-7.52P5 9648219110 46NM-102P1 10 5.1 9648219115 46NM-102P PRM 575 9648219215 46NM-102P5 9648219120 46NM-152P 15 5.94 ileté NPT PRM 575 9648219220 46NM-152P5 Refoulement 9648219125 46NM-202P 20 6.44 PRM 575 9648219225 46NM-202P5 de po 9648218100 46NM-7.5T2P1 4 po 7.5 5.06 9648218105 46NM-7.5T2P spiration PRM 575 9648218205 46NM-7.5T2P5 9648218110 46NM-10T2P1 x 4-6 Joint mécan. onte d acier 10 5.1 9648218115 46NM-10T2P TC PRM 575 9648218215 46NM-10T2P5 9648218120 46NM-15T2P 15 5.94 PRM 575 9648218220 46NM-15T2P5 60 Hz 9648218125 46NM-20T2P 20 6.44 PRM 575 9648218225 46NM-20T2P5 600 9648229100 46M-7.52P1 tr/min 7.5 5.06 9648229105 46M-7.52P PRM 575 9648229205 46M-7.52P5 9648229110 46M-102P1 10 5.1 9648229115 46M-102P PRM 575 9648229215 46M-102P5 9648229120 46M-152P 15 5.94 Rebord PRM 575 9648229220 46M-152P5 Refoulement 9648229125 46M-202P 20 6.44 PRM 575 9648229225 46M-202P5 de po 9648228100 46M-7.5T2P1 4 po 7.5 5.06 9648228105 46M-7.5T2P spiration PRM 575 9648228205 46M-7.5T2P5 9648228110 46M-10T2P1 10 5.1 9648228115 46M-10T2P TC PRM 575 9648228215 46M-10T2P5 9648228120 46M-15T2P 15 5.94 PRM 575 9648228220 46M-15T2P5 9648228125 46M-20T2P 20 6.44 PRM 575 9648228225 46M-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 7
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS X 4-6 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription 9648119100 46NP-7.52P1 7.5 5.06 9648119105 46NP-7.52P PRM 575 9648119205 46NP-7.52P5 9648119110 46NP-102P1 10 5.1 9648119115 46NP-102P PRM 575 9648119215 46NP-102P5 9648119120 46NP-152P 15 5.94 ileté NPT PRM 575 9648119220 46NP-152P5 Refoulement 9648119125 46NP-202P 20 6.44 PRM 575 9648119225 46NP-202P5 de po 9648118100 46NP-7.5T2P1 4 po 7.5 5.06 9648118105 46NP-7.5T2P spiration PRM 575 9648118205 46NP-7.5T2P5 9648118110 46NP-10T2P1 x 4-6 Garniture onte d acier 10 5.1 9648118115 46NP-10T2P TC PRM 575 9648118215 46NP-10T2P5 9648118120 46NP-15T2P 15 5.94 PRM 575 9648118220 46NP-15T2P5 60 Hz 9648118125 46NP-20T2P 20 6.44 PRM 575 9648118225 46NP-20T2P5 600 9648129100 46P-7.52P1 tr/min 7.5 5.06 9648129105 46P-7.52P PRM 575 9648129205 46P-7.52P5 9648129110 46P-102P1 10 5.1 9648129115 46P-102P PRM 575 9648129215 46P-102P5 9648129120 46P-152P 15 5.94 Rebord PRM 575 9648129220 46P-152P5 Refoulement 9648129125 46P-202P 20 6.44 PRM 575 9648129225 46P-202P5 de po 9648128100 46P-7.5T2P1 4 po 7.5 5.06 9648128105 46P-7.5T2P spiration PRM 575 9648128205 46P-7.5T2P5 9648128110 46P-10T2P1 10 5.1 9648128115 46P-10T2P TC PRM 575 9648128215 46P-10T2P5 9648128120 46P-15T2P 15 5.94 PRM 575 9648128220 46P-15T2P5 9648128125 46P-20T2P 20 6.44 PRM 575 9648128225 46P-20T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 8
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS X 4-9 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription x 4-9 Joint mécan. onte d acier 9649219100 49NM-02P 0 6.88 PRM 575 9649219200 49NM-02P5 9649219105 49NM-402P 40 7.1 PRM 575 9649219205 49NM-402P5 9649219110 49NM-502P 50 7.88 PRM 575 9649219210 49NM-502P5 9649219115 49NM-602P 60 8.56 ileté NPT PRM 575 9649219215 49NM-602P5 Refoulement 9649219120 49NM-752P 75 9.00 PRM 575 9649219220 49NM-752P5 de po 9649218100 49NM-0T2P 4 po 0 6.88 PRM 575 9649218200 49NM-0T2P5 spiration 9649218105 49NM-40T2P 40 7.1 PRM 575 9649218205 49NM-40T2P5 9649218110 49NM-50T2P TC 50 7.88 PRM 575 9649218210 49NM-50T2P5 9649218115 49NM-60T2P 60 8.56 PRM 575 9649218215 49NM-60T2P5 60 Hz 9649218120 49NM-75T2P 75 9.00 PRM 575 9649218220 49NM-75T2P5 600 9649229100 49M-02P tr/min 0 6.88 PRM 575 9649229200 49M-02P5 9649229105 49M-402P 40 7.1 PRM 575 9649229205 49M-402P5 9649229110 49M-502P 50 7.88 PRM 575 9649229210 49M-502P5 9649229115 49M-602P 60 8.56 Rebord PRM 575 9649229215 49M-602P5 Refoulement 9649229120 49M-752P 75 9.00 PRM 575 9649229220 49M-752P5 de po 9649228100 49M-0T2P 4 po 0 6.88 PRM 575 9649228200 49M-0T2P5 spiration 9649228105 49M-40T2P 40 7.1 PRM 575 9649228205 49M-40T2P5 9649228110 49M-50T2P TC 50 7.88 PRM 575 9649228210 49M-50T2P5 9649228115 49M-60T2P 60 8.56 PRM 575 9649228215 49M-60T2P5 9649228120 49M-75T2P 75 9.00 PRM 575 9649228220 49M-75T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. Suite > 9
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS X 4-9 Serie Joint Construction Type de moteur Électrique justement No de réparation d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) escription x 4-9 Garniture onte d acier 9649119100 49NP-02P 0 6.88 PRM 575 9649119200 49NP-02P5 9649119105 49NP-402P 40 7.1 PRM 575 9649119205 49NP-402P5 9649119110 49NP-502P 50 7.88 PRM 575 9649119210 49NP-502P5 9649119115 49NP-602P 60 8.56 ileté NPT PRM 575 9649119215 49NP-602P5 Refoulement 9649119120 49NP-752P 75 9.00 PRM 575 9649119220 49NP-752P5 de po 9649118100 49NP-0T2P 4 po 0 6.88 PRM 575 9649118200 49NP-0T2P5 spiration 9649118105 49NP-40T2P 40 7.1 PRM 575 9649118205 49NP-40T2P5 9649118110 49NP-50T2P TC 50 7.88 PRM 575 9649118210 49NP-50T2P5 9649118115 49NP-60T2P 60 8.56 PRM 575 9649118215 49NP-60T2P5 60 Hz 9649118120 49NP-75T2P 75 9.00 PRM 575 9649118220 49NP-75T2P5 600 9649129100 49P-02P tr/min 0 6.88 PRM 575 9649129200 49P-02P5 9649129105 49P-402P 40 7.1 PRM 575 9649129205 49P-402P5 9649129110 49P-502P 50 7.88 PRM 575 9649129210 49P-502P5 9649129115 49P-602P 60 8.56 Rebord PRM 575 9649129215 49P-602P5 Refoulement 9649129120 49P-752P 75 9.00 PRM 575 9649129220 49P-752P5 de po 9649128100 49P-0T2P 4 po 0 6.88 PRM 575 9649128200 49P-0T2P5 spiration 9649128105 49P-40T2P 40 7.1 PRM 575 9649128205 49P-40T2P5 9649128110 49P-50T2P TC 50 7.88 PRM 575 9649128210 49P-50T2P5 9649128115 49P-60T2P 60 8.56 PRM 575 9649128215 49P-60T2P5 9649128120 49P-75T2P 75 9.00 PRM 575 9649128220 49P-75T2P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 40
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G INORMTION POUR LS COMMNS 6 X 8-1 Joint Construction Type de moteur Électrique justement Serie No de réparation escription d étanchéité Turbine Connexion fficacité oîtier Vitesse HP Phase Tension (V) (Pouces) 9652229100 681M-04P 0 9.88 PRM 575 9652229200 681M-04P5 9652229105 681M-404P 40 10.75 PRM 575 9652229205 681M-404P5 9652229110 681M-504P 50 11.50 PRM 575 9652229210 681M-504P5 9652229115 681M-604P 60 12.12 PRM 575 9652229215 681M-604P5 9652229120 681M-754P 75 1.00 PRM 575 9652229220 681M-754P5 Joint mécan. 9652228100 681M-0T4P 0 9.88 PRM 575 9652228200 681M-0T4P5 9652228105 681M-40T4P 40 10.75 PRM 575 9652228205 681M-40T4P5 9652228110 681M-50T4P TC 50 11.50 PRM 575 9652228210 681M-50T4P5 9652228115 681M-60T4P 60 12.12 Rebord PRM 575 9652228215 681M-60T4P5 Refoulement 60 Hz 9652228120 681M-75T4P 75 1.00 PRM 575 9652228220 681M-75T4P5 6X8-1 onte d acier de 6 po 1800 9652129100 681P-04P 8 po tr/min 0 9.88 PRM 575 9652129200 681P-04P5 spiration 9652129105 681P-04P 40 10.75 PRM 575 9652129205 681P-404P5 9652129110 681P-504P 50 11.50 PRM 575 9652129210 681P-504P5 9652129115 681P-604P 60 12.12 PRM 575 9652129215 681P-604P5 9652129120 681P-754P 75 1.00 PRM 575 9652129220 681P-754P5 Garniture 9652128100 681P-0T4P 0 9.88 PRM 575 9652128200 681P-0T4P5 9652128105 681P-40T4P 40 10.75 PRM 575 9652128205 681P-40T4P5 9652128110 681P-50T4P TC 50 11.50 PRM 575 9652128210 681P-50T4P5 9652128115 681P-60T4P 60 12.12 PRM 575 9652128215 681P-60T4P5 9652128120 681P-75T4P 75 1.00 PRM 575 9652128220 681P-75T4P5 RMRQU : Consulter la section sur le moteur pour les spécifications. 41
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 1 X 1.5-7 JM ILTÉ - IG. 1 6,57 2,50 ROULMNT NPT 1 PO (25,4 MM) 5,00 SPIRTION NPT 1½ PO (8,1 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,12 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 21.29 6.54 6.50.50 2.75 4.00 0.4 5.4 2.25 19.10 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.70 21.29 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 18.79 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 19.57 4.5 1 6.54 6.50.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 19.99 6.46 6.14.50 2.75 5.00 0.4 6.18 2.56 17.62 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 16.68 5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.77 19. 7.5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 19. 42
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 1 X 1.5-7 JP ILTÉ - IG. 1 9,6 2,50 ROULMNT NPT 1 PO (25,4 MM) 5,00 SPIRTION NPT 1½ PO (8,1 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,12 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 29.26 6.54 6.50.50 2.75 4.00 0.4 5.4 2.25 25.2 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 24.26 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 27.56 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 28.4 4.5 1 6.54 6.50.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 2.06 6.46 6.14.50 2.75 5.00 0.4 6.18 2.56 20.68 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 22.74 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 27.56 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 28.4 4
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 1.5 X 2-6 JM ILTÉ - IG. 1 6,75 2,69 ROULMNT NPT 1½ PO (8,1 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2 PO (50,8 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4),81 H IMNSIONS 1.5 X 2-6 JM ILTÉ - IG. 2 6,75 2,69 ROULMNT NPT 1½ PO (8,1 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2 PO (50,8 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4),81 H 44 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 ileté ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 21.47-5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 17.02-7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 17.81-4.5 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 19.86-5 TC 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 19.51-7.5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 19.51-7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50-22.99 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50-21.16 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50-19.82 8.5 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50-22.99 TC 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50-22.89 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50-22.67
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 1.5 X 2-6 JP ILTÉ - IG. 1 9,81 2,69 ROULMNT NPT 1½ PO (8,1 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2 PO (50,8 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4),81 H IMNSIONS 1.5 X 2-6 JP ILTÉ - IG. 2 10,81 2,69 ROULMNT NPT 1½ PO (8,1 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2 PO (50,8 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4),81 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 ileté ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 24.4-5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 22.7-7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 2.51-4.5 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 22.92-5 TC 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 22.89-7.5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 22.89-7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50-27.05 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80 4.50-25.22 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50-2.90 8.5 7.5 1 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.07.50-25.46 TC 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50-26.95 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50-26.7 45
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 10 JM ROR - IG. 1 4X Ø0.75" 7.14" 2.99" 45 7.48" 4X 5/8-1 UNC 1.00 PO PROON Ø4.75" 45 4X 90 5.75" Ø6.00" 4X 90 ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 10 JM ILTÉ - IG. 2 7.64".50" ROULMNT NPT 2 PO 7.48" SPIRTION NPT PO 5.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 18.20 18.70 46
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 10 JM ROR - IG. 1 4X Ø0.75" Ø4.75" 7.6" 2.99" 45 7.48" 45 4X 5/8-1 UNC 1.00 PO PROON 4X 90 Ø6.00" 4X 90 5.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 10 JM ILTÉ - IG. 2 7.86".50" ROULMNT NPT 2 PO 7.48" 5.75" SPIRTION NPT PO ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 21.55 22.05 10 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50 21.55 22.05 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 27.48 20.71 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 21.78 22.28 8.5 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 0.65 2.88 7.5 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.06 2.56 TC 10 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 0.65 2.88 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 0. 2.56 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 0. 2.56 47
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 10 JP ROR - IG. 1 4X Ø0.75" Ø4.75" 10.07" 2.99" 45 4X 90 7.48" 45 4X 5/8-1 UNC 1.00 PO PROON 5.75" Ø6.00" 4X 90 ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 10 JP ILTÉ - IG. 2 10.57".50" ROULMNT NPT 2 PO 7.48" SPIRTION NPT PO 5.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 20.48 20.98 48
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 10 JP ROR - IG. 1 4X Ø0.75" Ø4.75" 11.06" 2.99" 7.48" 45 4X 90 45 Ø6.00" 4X 5/8-1 UNC 1.00 PO PROON 5.75" 4X 90 ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 10 JP ILTÉ - IG. 2 11.56".50" ROULMNT NPT 2 PO 7.48" 5.75" SPIRTION NPT PO ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 25.29 25.79 10 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80 4.50 25.29 25.79 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 24.72 25.22 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 25.51 26.01 20 11.42 11.42 6.25 5.00 10.00 0.5 9.45 4.75 27.59 28.09 8.5 7.5 1 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.07.50 25.5 26.0 7.5 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.58.50 25.0 25.80 TC 10 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 27.02 27.52 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 26.80 27.0 15 12.12 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.48 4.25 26.80 27.0 20 12.1 11.7 6.25 5.00 10.00 0.5 10.48 4.25 4.49 1.99 49
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X 2.5-6 JM ROR - IG. 1 7,1,51 6,50 45 45 4X 0,75 4,75 4,75 4X 0,75 5,50 H IMNSIONS 2 X 2.5-6 JM ILTÉ - IG. 2 6,88,07 ROULMNT NPT 2 PO (50,8 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2½ PO (6,5 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,12 H 50 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 21.49 21.06 6.54 6.50.50 2.75 4.00 0.4 5.4 2.25 17.89 17.46 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 22.0 21.60 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 17.58 17.15 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 18.7 17.94 4.5 1 6.54 6.50.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 20.46 20.0 6.46 6.14.50 2.75 5.00 0.4 6.18 2.56 18.6 17.9 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 20.42 19.99 5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 20.07 19.64 7.5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 20.07 19.64
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X 2.5-6 JM ROR - IG. 1 7,1,51 6,50 45 45 4X 0,75 4X 0,75 4,75 4,75 5,50 H IMNSIONS 2 X 2.5-6 JM ILTÉ - IG. 2 6,88,07 ROULMNT NPT 2 PO (50,8 MM) 4,12 5,8 SPIRTION NPT 2½ PO (6,5 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 2.55 2.12 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50 21.72 21.29 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 20.8 19.95 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 20.8 19.95 8.5 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 2.55 2.12 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 2.88 2.45 TC 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.2 22.80 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.2 22.80 51
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X 2.5-6 JP ROR - IG. 1 10,7,51 45 4X 0,75 45 4X 0,75 4,75 4,75 5,50 H IMNSIONS 2 X 2.5-6 JP ILTÉ - IG. 2 9,94,07 ROULMNT NPT 2 PO (50,8 MM) 5,8 SPIRTION NPT 2½ PO (6,5 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,21 H 52 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 24.99 24.56 6.54 6.50.50 2.75 4.00 0.4 5.4 2.25 20.96 20.5 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 24.99 24.56 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 2.29 22.86 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 24.07 2.64 4.5 1 6.54 6.50.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 2.79 2.6 6.46 6.14.50 2.75 5.00 0.4 6.18 2.56 21.42 20.99 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 2.48 2.05 5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 2.1 22.70 7.5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 2.1 22.70
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X 2.5-6 JP ROR - IG. 1 11,7,51 45 6,50 45 4X 0,75 4,75 4,75 4X 0,75 5,50 H IMNSIONS 2 X 2.5-6 JP ILTÉ - IG. 2 10,94 SPIRTION NPT 2½ PO (6,5 MM),07 ROULMNT NPT 2 PO (50,8 MM) 5,8 OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) 4,21 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 27.61 27.18 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80 4.50 25.78 25.5 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 24.46 24.0 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 24.46 24.0 8.5 7.5 1 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.07.50 26.02 25.59 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 27.51 27.08 TC 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 27.29 26.86 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 27.29 26.86 5
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 8 JM ROR - IG. 1 8.0".65" 45 ROULMNT NPT 1/4 PO 7.94" 4X Ø0.75" 45 4X 90 4.75" 4X Ø0.75" 4X 90 ØH ROULMNT NPT 1/4 PO OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 8 JM ILTÉ - IG. 2 8.12".75" ROULMNT NPT 2 PO 7.75" SPIRTION NPT PO 4.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 19.09 19.18 54
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 8 JM ROR - IG. 1 4X Ø0.75" Ø4.75" 8.96".65" 45 7.94" OUCHON VING NPT 1/4 PO 4X 90 45 4.75" 4X 90 4X 0.75" Ø6.00" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 8 JM ILTÉ - IG. 2 9.07".75" ROULMNT NPT 2 PO 7.75" SPIRTION NPT PO 4.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.51 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 22.44 22.5 10 1 9.75 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50 22.44 22.5 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 21.09 21.18 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 22.67 22.76 8.5 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 24.27 24.6 7.5 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.94 24.0 TC 10 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 24.17 24.26 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.94 24.0 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.94 24.0 55
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 8 JM ROR - IG. 1 4X Ø0.75" Ø4.75" 8.96".65" 45 7.94" OUCHON VING NPT 1/4 PO 4X 90 45 4X 0.75" 4.75" Ø6.00" 4X 90 ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 8 JM ILTÉ - IG. 2 9.07".75" ROULMNT NPT 2 PO 7.75" SPIRTION NPT PO 4.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 12.1 10.10 6.22 5.00 8.25 0.5 10.08 4.50 25.88 25.98 8.5 20 TC 12.1 11.7 6.25 5.00 10.00 0.5 10.48 4.25 29.82 29.91 56
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 8 JP ROR - IG. 1 Ø4.75" 11.07".65" 45 4X Ø 0.75" 7.94" 1/4" NPT TPÓN RNO 45 4X 90 4X Ø0.75" 4.75" Ø6.00" 4X 90 1/4" NPT TPÓN RNO ØH 1/4" NPT TPÓN RNO IMNSIONS 2 X - 8 JP ILTÉ - IG. 2 11.16".75" 2" NPT SCRG 7.75" " NPT SUCCIÓN 4.75" 1/4" NPT TPÓN RNO ØH imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.70.50 2.48 2.56 57
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2 X - 8 JP ROR - IG. 1 Ø4.75" 11.58".65" 45 4X Ø0.75" 7.94" OUCHON VING NPT 1/4 PO 45 4X 90 4X Ø0.75" 4.75" Ø6.00" 4X 90 ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO OUCHON VING NPT 1/4 PO IMNSIONS 2 X - 8 JP ILTÉ - IG. 2 11.67".75" ROULMNT NPT 2 PO 7.75" SPIRTION NPT PO 4.75" ØH OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 26.21 26.0 20 11.42 11.42 6.25 5.00 10.00 0.5 9.45 4.75 28.29 28.8 8.5 15 12.1 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.48 4.25 0.41 0.50 TC 20 12.1 11.7 6.25 5.00 10.00 0.5 10.48 4.25 2.19 2.28 58
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X - 6 JM ROR - IG. 1 8.07" 4.25" 45 6.00" 4XØ 0.75" 45 Ø5.50" 4.69" ØH Ø6.00" 4XØ 0.75" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) IMNSIONS 2.5 X - 6 JM ILTÉ - IG. 2 7.8".56" 5.88" SPIRTION NPT PO ROULMNT NPT 2-1/2 PO 4.25" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) ØH imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 22.79 22.10 6.54 6.50.50 2.75 4.00 0.4 5.4 2.25 18.65 17.96 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 22.79 22.10 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 18.4 17.65 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 19.1 18.44 1 6.50 6.54.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 21.48 20.79 8.66 5.95 4.50.75 4.50 0.41 7.57 2.75 19.81 19.12 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 21.18 20.49 5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.57 2.75 20.8 20.14 59
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X - 6 JM ROR - IG. 1 8.5" 4.25" 45 6.00" 45 4X Ø0.75" Ø5.50 4.69" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) Ø6.00" 4X Ø0.75" IMNSIONS ØH 2.5 X - 6 JM ILTÉ - IG. 2 7.66".56" ROULMNT NPT 2-1/2 PO 4.25" 5.88" SPIRTION NPT PO OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) 60 ØH imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 22.48 21.79 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50 22.48 21.79 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 21.14 20.45 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 22.71 22.02 8.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 24.1 2.62 7.5 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 24.99 24.0 TC 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 24.21 2.52 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.99 2.0 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 2.99 2.0
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X - 6 JP ROR - IG. 1 11.1" 4.25" 45 4X Ø0.75" 45 Ø5.50" 4.69" Ø6.00" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) 4X Ø0.75" IMNSIONS ØH 2.5 X - 6 JP ILTÉ - IG. 2 10.44".56" ROULMNT NPT 2-1/2 PO 5.61" SPIRTION NPT PO 4.25" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) ØH imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 25.16 25.85 6.54 6.50.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.25 20.68 21.7 1 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.26 2.75 25.06 25.75 5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.70.50 22.45 2.14 4.5 7.5 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.70.50 22.85 2.54 1 6.50 6.54.50 2.75 5.00 0.4 5.87 2.75 2.87 24.56 8.66 5.95 4.50.75 4.50 0.41 7.56 2.75 22.18 22.87 TC 1 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.84 2.76 2.55 24.24 5 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 2.52 24.21 61
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X - 6 JP ROR - IG. 1 12.5" 4.25" 45 6.00" 4X Ø0.75" 45 Ø5.50" 4.69" Ø6.00" OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) IMNSIONS ØH 2.5 X - 6 JP ILTÉ - IG. 2 4X Ø0.75" 11.66".56" ROULMNT NPT 2-1/2 PO 4.25" 5.88" SPIRTION NPT PO OUCHON VING NPT 1/4 PO (4) ØH 62 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 25.85 26.54 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80 4.50 25.85 26.54 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 25.28 25.97 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.97 4.25 26.07 26.76 8.5 1 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.07.50 26.09 26.78 7.5 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.58.50 25.86 26.55 TC 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 27.58 28.27 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 27.6 28.05 15 12.1 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.48 4.25 0.27 0.96
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X 4-10 JM ROR - IG. 1 8.51".04" 45 4X Ø0.75" OUCHON VING NPT /8 PO 8.00" 22.5 4X 90 8X 45 5/8-1UNC Ø5.50" 6.00" Ø7.50" ØH OUCHON VING NPT /8 PO OUCHON VING NPT /8 PO IMNSIONS 2.5 X 4-10 JM ILTÉ - IG. 2 9.1".66" ROULMNT NPT 2-1/2 PO 8.00" 6.00" SPIRTION NPT 4 PO OUCHON VING NPT /8 PO ØH OUCHON VING NPT /8 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 20 12.1 10.10 6.25 5.00 8.25 0.5 10.08 4.50 24.19 24.81 25 11.42 11.42 6.25 5.00 10.00 0.5 9.45 4.75 2.99 24.61 8.5 20 12.1 11.7 6.25 5.00 10.00 0.5 10.48 4.25 28.12 28.74 TC 25 1.78 11.58 7.00 5.50 9.50 0.5 11.07 4.75 29.19 29.81 6
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X 4-10 JM ROR - IG. 1 8.48".04" 45 8.00" 4X 90 4X Ø0.75" OUCHON VING NPT /8 PO 22.5 8X 45 8X 5/8-1UNC Ø5.50" 6.00" Ø7.50" ØH OUCHON VING NPT /8 PO OUCHON VING NPT /8 PO IMNSIONS 2.5 X 4-10 JM ILTÉ - IG. 2 9.10".66" ROULMNT NPT 2-1/2 PO OUCHON VING NPT /8 PO 8.00" SPIRTION NPT 4 PO 6.00" OUCHON VING NPT /8 PO ØH OUCHON VING NPT /8 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.87 5.00 26.28 26.90 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 27.77 28.9 12.5 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 11.07 4.75 0.72 1.4 TC 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.58 5.25 0.17 0.79 64
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X 4-10 JP ROR - IG. 1 11.26".04" 45 4X Ø0.75" Ø5.50" OUCHON VING NPT /8 PO 8.00" 22.5 8X 45 4X 90 8X /8-1UNC 6.00" Ø7.50" ØH /8" NPT OUCHON VING NPT /8 PO IMNSIONS 2.5 X 4-10 JP ILTÉ - IG. 2 11.88".66" ROULMNT NPT 2-1/2 PO OUCHON VING NPT /8 PO 8.00" SPIRTION NPT 4 PO 6.00" ØH OUCHON VING NPT /8 PO OUCHON VING NPT /8 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 20 11.42 11.42 6.25 5.00 10.00 0.5 9.45 4.75 27.72 28.4 25 11.42 11.42 6.25 5.00 10.00 0.5 9.45 4.75 27.7 28.5 8.5 15 12.1 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.48 4.25 29.84 0.46 TC 20 12.1 11.7 6.25 5.00 10.00 0.5 10.48 4.25 1.62 2.24 25 1.78 11.58 7.00 5.50 9.50 0.5 11.07 4.75 2.96 22.64 65
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 2.5 X 4-10 JP ROR - IG. 1 11.26".04" 45 8.00" 4X 90 4X Ø0.75" OUCHON VING NPT /8 PO 22.5 8X 45 Ø5.50" 6.00" Ø7.50" ØH OUCHON VING NPT /8 PO OUCHON VING NPT /8 PO IMNSIONS 2.5 X 4-10 JP ILTÉ - IG. 2 11.88".66" ROULMNT NPT 2-1/2 PO OUCHON VING NPT /8 PO 8.00" SPIRTION NPT 4 PO 6.00" OUCHON VING NPT /8 PO ØH OUCHON VING NPT /8 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.87 5.00 0.02 0.64 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 1.51 2.1 12.5 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 11.07 4.75 4.46 5.08 TC 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.76 5.25 5.41 6.0 66
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-6 JM ROR - IG. 1 6,50 2,56 45 6,88 22,5 4X 0,75 6,00 4,56 8X 5/8-11 UNC 7,50 H IMNSIONS X 4-6 JM ILTÉ - IG. 2 7,44,50 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,56 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 17.56 18.50 4.5 7.5 TC 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 19.26 20.20 NOT: dimension refers to the motor junction box. 67
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-6 JM ROR - IG. 1 2,56 6,50 45 6,88 22,5 4X 0,75 8X 5/8-11 UNC 6,00 4,56 7,50 H IMNSIONS X 4-6 JM ILTÉ - IG. 2 7,44,50 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,56 H 68 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 22.74 2.68 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80.50 20.91 21.85 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 20.57 21.51 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 20.57 21.51 8.5 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 22.74 2.68 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 22.64 2.58 TC 10 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 22.42 2.6 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 22.42 2.6
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-6 JM ROR - IG. 1 7,62 2,56 6,88 45 22,5 4X 0,75 6,00 4,56 8X 5/8-11 UNC 7,500 H IMNSIONS X 4-6 JM ILTÉ - IG. 2 8,56,500 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,56 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 12.1 10.10 6.22 5.00 8.25 0.5 9.45 4.50 24.54 25.48 8.5 20 TC 12.1 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.9 4.25 26.74 27.68 69
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-6 JP ROR - IG. 1 9,56 2,56 45 6,88 22,5 4X 0,75 6,00 4,56 8X 5/8-11 UNC 7,50 H IMNSIONS X 4-6 JP ILTÉ - IG. 2 10,50,50 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,56 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 8.66 6.0 4.50.75 5.50 0.41 6.57 2.75 2.26 24.20 4.5 7.5 TC 8.66 6.97 4.50.75 5.50 0.41 7.56 2.76 22.2 2.26 70
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-6 JP ROR - IG. 1 10,56 2,56 45 6,88 22,5 4X 0,75 6,00 4,56 8X 5/8-11 UNC 7,50 H IMNSIONS X 4-6 JP ILTÉ - IG. 2 11,50,50 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) ROULMNT NPT PO (76,2 MM) OUCHON VING ¼ PO (6,5 MM) (4) 4,56 H imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 7.5 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.46.50 26.80 27.74 1 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 7.80 4.50 24.97 25.91 10 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 2.65 24.59 15 9.45 7.95 5.25 4.25 7.00 0.41 8.15.50 2.65 24.59 8.5 20 12.1 10.10 6.22 5.00 8.25 0.5 9.45 4.50 27.48 28.42 7.5 1 9.76 7.6 5.25 4.25 5.50 0.41 8.07.50 25.21 26.15 1 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.07.50 2.64 24.58 10 TC 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 26.48 27.42 15 9.76 8.86 5.25 4.25 7.00 0.41 8.58.50 26.48 27.42 20 12.1 10.00 6.25 5.00 8.25 0.5 10.9 4.25 29.9 0. 71
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-9 JM ROR - IG. 1 2,67 8,19 45 4X 0,75 8X 5/8-11 UNC-2 7,50 6,88 22,5 6,00 5,88 H IMNSIONS X 4-9 JM ILTÉ - IG. 2,6 9,1 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) 5,88 H 72 imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.87 5.00 27.42 28.6 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 28.91 29.85 50 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 11.50 5.50 29.59 0.5 60 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 11.50 5.50 1.09 2.0 12.5 75 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 2.0.24 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.98 4.75 0.11 1.05 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.98 4.75 1.64 2.58 TC 50 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.48 5.25 1.09 2.0 60 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 12.48 5.25 2.59.5 75 17.17 16.22 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 28.72 29.66
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS X 4-9 JP ROR - IG. 1 11,12 2,67 45 6,88 22,5 4X 0,75 7,50 6,00 5,88 H IMNSIONS X 4-9 JP ILTÉ - IG. 2 12,07,6 ROULMNT NPT PO (76,2 MM) 7,00 SPIRTION NPT 4 PO (101,6 MM) 5,88 H OUCHON VING () imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ig. 2 ileté ØH 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.87 5.00 0.6 1.0 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 1.85 2.79 50 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 11.50 5.50 2.5.47 60 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 11.50 5.50 4.0 4.97 12.5 75 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 5.24 6.18 0 1.78 11.57 7.00 5.50 9.50 0.5 10.98 5.00.08 4.02 40 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.98 5.00 4.58 5.52 TC 50 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.48 5.25 5.5 6.47 60 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 12.48 5.25 7.02 7.96 75 17.17 16.22 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 6.92 7.86 7
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 6 X 8-1 JM ROR - IG. 1 11.9" 22.5 8X Ø0.9" 22.5 7X 45 7X 45 Ø9.50" OUCHON VING NPT 1/4 PO 8.750" Ø11.75" ØH 4.00" 8X /4-10 UNC-2 1.50" OUCHON VING NPT 1/4 PO 9.7" imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ØH 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 0.17 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 11.50 5.50 0.85 50 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 11.50 5.50 2.5 60 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 6.8 12.5 75 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 6.8 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 11.07 4.75.12 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.58 5.25 25.57 TC 50 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 12.76 5.25 4.07 60 17.17 16.22 9.00 7.00 12.24 0.66 16.02 5.88 40.28 75 17.17 16.22 9.00 7.00 12.24 0.66 16.02 5.88 40.28 74
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G IMNSIONS 6 X 8-1 JP ROR - IG. 1 11.94" 8X Ø0.9" Ø9.50" 22.5 7X 45 7X 45 22.5 OUCHON VING NPT 1/4 PO 8.75" ØH 12.49" 4.00" 8X /4-10 UNC-2 1.50" Ø11.75" OUCHON VING NPT 1/4 PO imensions (pouces) oîtier K it HP Phase ig. 1 Rebord ØH 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 10.87 5.00 2.99 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 11.50 5.50.67 50 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 11.50 5.50 5.17 60 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 6.8 12.5 75 17.17 15.40 9.00 7.00 12.25 0.66 16.8 5.88 6.8 0 1.78 1.07 7.00 5.50 11.00 0.5 11.07 4.75 5.9 40 15.16 1.07 8.00 6.25 10.50 0.66 12.58 5.25 6.88 TC 50 15.16 14.57 8.00 6.25 12.00 0.66 12.76 5.25 8.8 60 17.17 16.22 9.00 7.00 12.24 0.66 16.02 5.88 40.28 75 17.17 16.22 9.00 7.00 12.24 0.66 16.02 5.88 40.28 75
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G SPÉCIICTIONS U MOTUR ICCITÉ STNR fficacité Joint d étanchéité oîtier Vitesse HP Phase Voltaje actor de Servicio je K it Tamaño je L S No de réparation Poids (lb) 1.25 182JM 16.6-15.0 20.8-18.8 104219000 86 1.15 145JM 8.00-7.0/.65 9.2-8.4/4.2 104219001 46 5 1.25 184JM 4.5 21.2-19. 26.5-24.1 104219002 112 5 1.15 182JM 1.6-12./6.17 15.6-14.1/7.1 10421900 88 7.5 1.15 184JM 7/8 19.8-17.9/8.97 22.8-20.6/10. 104219005 60 7.5 1.15 215JM 2.0-0.8 6.8-5.4 104219004 121 10 1.15 215JM 45-42 51.8-48. 104219006 121 Joint mécan. 10 1.15 21JM 8.5 27.0-24.4/12.2 1.1-28.1/14.0 104219007 11 15 1.15 215JM 8.7-5.0/17.5 44.5-40./20.1 104219008 10 20 1.15 254JM 5.7-48.6/24. 61.8-55.9/27.9 104219009 179 0 1.15 284JM 76.-69.0/4.5 87.7-79.4/9.7 104219011 40 1.15 286JM 102-92.2/46.1 117.-106/5 104219012 417 1 1/4 50 1.15 24JM 12.5 129-117/58.4 148.4-14.6/67.2 10421901 478 60 1.15 26JM 156-141/70.6 179.4-162.2/81.2 104219014 564 600 75 1.15 64JM 180-169/84. 207-194.4/96.9 104219015 695 tr/min 1.25 182JP 12.-11.7 15.4-14.6 104217000 86 1.15 145JP 8.00-7.0/.65 9.2-8.4/4.2 104217001 46 5 1.25 184JP 4.5 7/8 21.2-19. 26.5-24.1 104217002 112 5 1.15 182JP 1.6-12./6.17 15.6-14.1/7.1 10421700 48 7.5 1.15 184JP 19.8-17.9/8.97 22.8-20.6/10. 104217005 60 7.5 1.15 215JP 2.0-0.8 6.8-5.4 104217004 121 10 1.15 215JP 45-42 51.8-48. 104217006 121 Garniture 10 1.15 215JP 8.5 27.0-24.4/12.2 1.1-28.1/14.0 104217007 95 15 1.15 215JP 8.7-5.0/17.5 44.5-40./20.1 104217008 14 20 1.15 254JP 5.7-48.6/24. 61.8-55.9/27.9 104217009 179 1 1/4 0 1.15 284JP 76.-69.0/4.5 87.7-79.4/9.7 104217011 40 1.15 286JP 102-92.2/46.1 117.-106/5 104217012 417 50 1.15 24JP 12.5 129-117/58.4 148.4-14.6/67.2 10421701 478 60 1.15 26JP 156-141/70.6 179.4-162.2/81.2 104217014 564 75 1.15 64JP 180-169/84. 207-194.4/96.9 104217015 695 RMRQU : Moteurs à cadre JM utilisés avec les pompes à joint d étanchéité mécanique. Moteurs à cadre JP utilisés avec les pompes dotées d une garniture d étanchéité. Tous les moteurs triphasés listés sur cette page sont appropriés pour le fonctionnement avec un contrôleur à vitesse variable (CVV). Tous les efforts possibles ont été faits pour fournir l information la plus précise et la plus récente au moment de l impression. Il est essentiel que l entrepreneur en installation confirme les données de la plaque signalétique du moteur avant l installation de ce dernier. 76
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G SPÉCIICTIONS U MOTUR ICCITÉ STNR fficacité Joint d étanchéité oîtier Vitesse HP Phase Voltaje actor de Servicio je K it Tamaño je L S No de réparation Poids (lb) 1.15 182JM 14.0-1.0 16.1-15 104220000 62 1.15 145JM 8.16-7.52/.76 9.4-8.6/4. 104220001 52 5 1.15 184JM 4.5 2.0-21.9 26.5-25.2 104220002 92 5 1.25 182JM 1.0-11.8/5.90 16.-14.8/7.4 10422000 88 7.5 1.15 184JM 7/8 18.8-17.0/8.48 21.6-19.6/9.8 104220005 9 7.5 1.15 215JM.4-29.8 8.4-4. 104220004 14 10 1.15 215JM 4.2-8.8 49.7-44.6 104220006 155 Joint mécan. 10 1.25 21JM 8.5 26.1-2.6/11.8 2.6-29.5/14.8 104220007 14 15 1.15 215JM 7.2-.6/16.8 42.8-8.6/19. 104220008 16 20 1.25 254JM 51.-47.4/2.7 64.1-59./29.6 104220009 265 0 1.25 284JM 74.5-67.4/.7 9.1-84./42.1 104220011 75 TC 40 1.15 286JM 101-91.2/45.6 116.2-104.9/52.4 104220012 410 1 1/4 50 1.25 24JM 12.5 125-11/56.5 156.-141./70.6 10422001 549 600 60 1.15 26JM 15-18/69 176-158.7/79.4 104220014 584 75 1.25 64JM 182-165/82.5 227.5-206./10.1 104220015 847 1.15 182JP 14.0-1.0 16.1-15 104218000 5 tr/min 1.25 145JP 8.16-7.52/.76 10.2-9.4/4.7 104218001 52 5 1.15 184JP 4.5 7/8 22.5-20.0 25.9-2 104218002 106 5 1.25 182JP 1.0-11.8/5.90 16.-14.8/7.4 10421800 88 7.5 1.25 184JP 18.8-17.0/8.48 2.5-21./10.6 104218005 9 7.5 1.15 215JP.4-29.8 8.4-4. 104218004 14 10 1.15 215JP 4.2-8.8 49.7-44.6 104218006 155 Garniture 10 1.25 215JP 8.5 26.1-2.6/11.8 2.6-29.5/14.8 104218007 14 15 1.25 215JP 7.2-.6/16.8 46.5-42.0/21.0 104218008 16 20 1.25 254JP 51.-47.4/2.7 64.1-59./29.6 104218009 265 1 1/4 0 1.25 284JP 74.5-67.4/.7 9.1-84./42.1 104218011 75 40 1.25 286JP 101-91.2/45.6 126.-114/57 104218012 410 50 1.25 24JP 12.5 125-11/56.5 156.-141./70.6 10421801 549 60 1.25 26JP 15-18/69 191.-172.5/86. 104218014 584 75 1.25 64JP 182-165/82.5 227.5-206./10.1 104218015 847 RMRQU : Moteurs à cadre JM utilisés avec les pompes à joint d étanchéité mécanique. Moteurs à cadre JP utilisés avec les pompes dotées d une garniture d étanchéité. Tous les moteurs triphasés listés sur cette page sont appropriés pour le fonctionnement avec un contrôleur à vitesse variable (CVV). Tous les efforts possibles ont été faits pour fournir l information la plus précise et la plus récente au moment de l impression. Il est essentiel que l entrepreneur en installation confirme les données de la plaque signalétique du moteur avant l installation de ce dernier. 77
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G SPÉCIICTIONS U MOTUR ICCITÉ SUPÉRIUR fficacité Joint d étanchéité oîtier Vitesse HP Phase Voltaje actor de Servicio je K it Tamaño je L S No de réparation Poids (lb) 145JM 7.80-7.00/.50 8.97-8.05/4.0 10426002 46 575 145JM 2.87. 10422001 40 5 182JM 1.6-12./6.17 15.64-14.15/7.1 10426004 48 4.5 5 575 182JM 4.88 5.61 10422002 59 7.5 184JM 19.2-17./8.67 22.08-19.9/9.97 10426006 70 7/8 7.5 575 184JM 6.94 7.98 1042200 70 10 21JM 26.2-2.7/11.9 0.1-27.26/1.69 10426008 121 10 575 21JM 9.6 11.04 10422004 117 15 215JM 8.0-4.4/17.2 4.7-9.56/19.78 10426009 11 15 575 215JM 1.8 15.87 10422005 11 8.5 Joint mécan. 20 254JM 54.4-49.2/24.6 62.56-56.58/28.29 10426010 179 20 575 254JM 19 21.85 10422006 151 25 256JM 64.4-58.2/29.1 74.06-66.9/.47 10426011 174 25 575 256JM 2. 26.8 10422007 174 0 284JM 76.7-69.4/4.7 88.21-79.81/9.91 10426012 0 575 284JM 1 1/4 27.8 1.97 10422008 40 286JM 104-94.2/47.1 119.6-108./54.17 1042601 417 40 575 286JM 12.5 7.7 4.6 10422009 417 50 575 24JM 47. 54.4 10422010 496 PRM 600 60 575 26JM 56.8 65.2 10422011 582 75 575 64JM 65.2 74.98 10422012 695 1.15 145JP 7.94-7.18/.59 9.1-8.26/4.1 10427002 40 tr/min 575 145JP 2.87. 104221001 40 5 182JP 1.5-12.2/6.10 15.5-14.0/7.02 10427004 59 4.5 7/8 5 575 182JP 4.88 5.61 104221002 59 7.5 184JP 19.2-17./8.67 22.08-19.9/9.97 10427006 70 7.5 575 184JP 6.94 7.98 10422100 70 10 21JP 26.5-24.0/12.0 0.48-27.6/1.8 10427008 117 10 575 21JP 9.6 11.04 104221004 117 15 215JP 8.0-4.4/17.2 4.7-9.56/19.78 10427009 11 15 575 215JP 1.8 15.87 104221005 11 8.5 Garniture 20 254JP 52.6-47.6/2.8 60.49-54.74/27.7 10427010 151 20 575 254JP 19 21.85 104221006 151 25 256JP 64.4-58.2/29.1 74.06-66.9/.47 10427011 174 25 575 256JP 1 1/4 2. 26.8 104221007 174 0 284JP 76.7-69.4/4.7 88.21-79.81/9.91 10427012 0 575 284JP 27.8 1.97 104221008 40 286JP 104-94.2/47.1 119.6-108./54.17 1042701 417 40 575 286JP 12.5 7.7 4.6 104221009 417 50 575 24JP 47. 54.4 104221010 496 60 575 286JP 56.8 65.2 104221011 582 75 575 64JPZ 65.2 74.98 104221012 756 RMRQU : Moteurs à cadre JM utilisés avec les pompes à joint d étanchéité mécanique. Moteurs à cadre JP utilisés avec les pompes dotées d une garniture d étanchéité. Tous les moteurs triphasés listés sur cette page sont appropriés pour le fonctionnement avec un contrôleur à vitesse variable (CVV). Tous les efforts possibles ont été faits pour fournir l information la plus précise et la plus récente au moment de l impression. Il est essentiel que l entrepreneur en installation confirme les données de la plaque signalétique du moteur avant l installation de ce dernier. 78
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G SPÉCIICTIONS U MOTUR ICCITÉ SUPÉRIUR fficacité Joint d étanchéité oîtier Vitesse HP Phase Voltaje actor de Servicio je K it Tamaño je L S No de réparation Poids (lb) 182JM 8.01-7.26/.6 10.01-9.08/4.54 10428002 88 575 145JM 2.97.71 104224001 52 4.5 5 184JM 1.1-11.8/5.90 16.8-14.75/7.8 10428004 88 5 575 184JM 4.72 5.9 104224002 88 7.5 21JM 19.4-17.5/8.76 24.25-21.88/10.95 10428006 19 7/8 7.5 575 21JM 7.01 8.76 10422400 19 10 215JM 25.7-2.2/11.6 2.1-29/14.5 10428008 16 10 575 215JM 9.28 11.6 104224004 16 8.5 15 215JM 7.6-4.0/17.0 47-42.5/21.25 10428009 16 15 575 215JM 1.6 17 104224005 16 Joint mécan. 20 256JM 51.-46.4/2.2 64.1-58/29 10428010 269 20 575 256JM 18.6 2.25 104224006 269 25 284JM 6.0-57.0/28.5 78.75-71.25/5.6 10428011 62 25 575 284JM 22.8 28.5 104224007 62 0 286JM 74.8-67.6/.8 9.5-84.5/42.25 10428012 92 0 575 286JM 1 1/4 27.75 104224008 92 40 24JM 12.5 101-91.6/45.8 126.25-114.5/57.25 1042801 547 40 575 24JM 6.6 45.75 104224009 547 50 575 26JM 44.9 56.1 104224010 584 600 60 575 64JM 5.6 67 104224011 825 75 575 65JM 65.5 81.88 104224012 847 PRM TC 1.25 182JP 8.01-7.26/.6 10.01-9.08/4.54 10429002 88 tr/min 575 182JP 2.9.6 104222001 88 4.5 7/8 5 184JP 1.1-11.8/5.90 16.8-14.75/7.8 10429004 88 5 575 184JP 4.72 5.9 104222002 88 7.5 21JP 19.4-17.5/8.76 24.25-21.88/10.95 10429006 19 7.5 575 21JP 7.01 8.76 10422200 19 10 215JP 25.7-2.2/11.6 2.1-29/14.5 10429008 16 10 575 215JP 9.28 11.6 104222004 16 8.5 15 254JP 8.0-4.4/17.2 47.5-4/21.5 10429009 26 15 575 254JP 1.8 17.25 104222005 26 Garniture 20 256JP 51.-46.4/2.2 64.1-58/29 10429010 269 20 575 256JP 18.6 2.25 104222006 269 25 284JP 1 1/4 6.0-57.0/28.5 78.75-71.25/5.6 10429011 62 25 575 284JP 22.8 28.5 104222007 62 0 286JP 74.8-67.6/.8 9.5-84.5/42.25 10429012 92 0 575 286JP 27.75 104222008 92 40 24JP 12.5 101-91.6/45.8 126.25-114.5/57.25 1042901 547 40 575 24JP 6.6 45.75 104222009 547 50 575 26JP 44.9 56.1 104222010 584 60 575 64JP 5.6 67 104222011 825 75 575 65JPZ 65.5 81.88 104222012 90 RMRQU : Moteurs à cadre JM utilisés avec les pompes à joint d étanchéité mécanique. Moteurs à cadre JP utilisés avec les pompes dotées d une garniture d étanchéité. Tous les moteurs triphasés listés sur cette page sont appropriés pour le fonctionnement avec un contrôleur à vitesse variable (CVV). Tous les efforts possibles ont été faits pour fournir l information la plus précise et la plus récente au moment de l impression. Il est essentiel que l entrepreneur en installation confirme les données de la plaque signalétique du moteur avant l installation de ce dernier. 79
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G SPÉCIICTIONS U MOTUR fficacité PRM Joint d étanchéité Joint mécan. Garniture Joint mécan. Garniture ICCITÉ SUPÉRIUR oîtier Vitesse HP Phase Voltaje actor de Servicio je K it Tamaño je L S No de réparation Poids (lb) 0 286JM 78.-70.8/5.4 90.05-81.42/40.71 104226012 419 0 575 286JM 28. 2.55 104240008 419 40 24JM 107-96.4/48.2 12.05-110.86/55.4 10422601 507 40 575 24JM 8.6 44.9 104240009 507 50 26JM 12-120/59.9 151.8-18/68.89 104226015 57 50 575 26JM 47.9 55.09 104240010 57 1 1/4 0 286JM 78.-70.8/5.4 90.05-81.42/40.71 104227012 419 0 575 286JM 28. 2.55 104241008 419 1.15 12.5 40 24JM 107-96.4/48.2 12.05-110.86/55.4 10422701 507 40 575 24JM 8.6 44.9 104241009 507 50 26JM 12-120/59.9 151.8-18/68.89 104227015 57 50 575 26JM 47.9 55.09 104241010 57 60 64JM 155-140/69.9 178.25-161/80.9 104227018 825 60 575 64JM 55.9 64.29 104241011 825 1 5/8 1800 75 65JM 189-167/8.5 217.5-192.05/96.0 104227020 825 75 575 65JM 66.8 76.82 104241012 825 0 286JP 77.6-70.2/5.1 97-87.75/4.88 104228010 47 tr/min 0 575 286JP 28.1 5.1 104242008 47 40 24JP 104-94.2/47.1 10-117.75/58.88 104228011 492 40 575 24JP 7.7 47.1 104242009 492 50 26JP 11-118/59.2 16.75-147.5/74 10422801 56 50 575 26JP 47.4 59.25 104242010 56 1 1/4 0 286JP 77.6-70.2/5.1 97-87.75/4.88 104229010 47 TC 0 575 286JP 28.1 5.1 10424008 47 1.25 12.5 40 24JP 104-94.2/47.1 10-117.75/58.88 104229011 492 40 575 24JP 7.7 47.1 10424009 492 50 26JP 11-118/59.2 16.75-147.5/74 10422901 56 50 575 26JP 47.4 59.25 10424010 56 60 64JP 151-17/68. 188.75-171.25/85.8 104229016 869 60 575 64JP 54.6 68.25 10424011 869 1 5/8 75 65JP 186-168/84.1 22.5-210/105.1 104229018 919 75 575 65JP 67. 84.1 10424012 919 RMRQU : Moteurs à cadre JM utilisés avec les pompes à joint d étanchéité mécanique. Moteurs à cadre JP utilisés avec les pompes dotées d une garniture d étanchéité. Tous les moteurs triphasés listés sur cette page sont appropriés pour le fonctionnement avec un contrôleur à vitesse variable (CVV). Tous les efforts possibles ont été faits pour fournir l information la plus précise et la plus récente au moment de l impression. Il est essentiel que l entrepreneur en installation confirme les données de la plaque signalétique du moteur avant l installation de ce dernier. 80
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50 90 2 520 510 100 1 PIÈCS, VU ÉCLTÉ Joint d étanchéité Joint mécan. 1 X 1.5-7 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 0556001 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust. 5.25 po (alésage de 0,875) 0556002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 6.125 po (alésage de 0,875) 055600 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 7.125 po (alésage de 0,875) 0556004 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 0556005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546227 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546226 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au cadmium 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 500 MOTURS RMPLCMNT 1 X 1.5-7 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 104219000 104220000 104219001 104220001 5 1 4.5 104219002 104220002 10421900 10422000 7.5 104219005 104220005 81
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 15 1 51 50C 11 100 50 2 100 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 1 X 1.5-7 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Matériaux de construction 50 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 0556001 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust. 5.25 po (alésage de 0,875) 0556002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 6.125 po (alésage de 0,875) 055600 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, -phase, ajust. 7.125 po (alésage de 0,875) 0556004 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 0556006 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05448006 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 Graphite/coton 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546226 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054600 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 05450007 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT 1 X 1.5-7 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 104217000 104218000 104217001 104218001 5 1 4.5 104217002 104218002 10421700 10421800 7.5 104217005 104218005 82
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50C 50 100 90 2 520 510 50 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. 1.5 X 2-6 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05566001 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 5.48 po (alésage de 0,875) 05566002 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 6.00 po (alésage de 0,875) 0556600 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.47 po (alésage de 0,875) N/ 05566004 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564005 05564008 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546227 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au cadmium 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546228 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546026 cier plaqué au zinc 50 Goujon, boîtier de volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT 1.5 X 2-6 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 5 1 104219002 104220002 4.5 10421900 10422000 7.5 1 8.5 104219004 104220004 4.5 104219005 104220005 10 1 104219006 104220006 8.5 104219007 104220007 8
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 14 1 50 11502 100 50 50C 50 100 2 520 510 50 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 1.5 X 2-6 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05566001 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 5.48 po (alésage de 0,875) 05566002 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, 1-phase, ajust. 6.00 po (alésage de 1,25) N/ 05566005-2 Turbine, 7.5 hp, -phase, ajust. 6.00 po (alésage de 0,875) 0556600 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.47 po (alésage de 1,25) N/ 05566006 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564006 05564009 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05448006 05464010 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 05448012 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054600 054601 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546024 cier inoxydable 410 520 isque, Turbine 05447009 05450015 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Semental, oîtier de la volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 84 MOTURS RMPLCMNT 1.5 X 2-6 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 5 1 104217002 104218002 4.5 10421700 10421800 7.5 1 8.5 104217004 104218004 4.5 104217005 104218005 10 1 104217006 104218006 8.5 104217007 104218007
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 50 50 100 90 2 520 1 510 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. 2 X - 10 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 0541192 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché oîtier de volute, à rebord avec bouchons 05411907 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7-1/2 hp ajust. 6.75 po (alésage de 0,875) 05411924 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp ajust. 7.8 po (alésage de 0,875) 05411925 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp ajust. 8.25 po (alésage de 0,875) 05411926 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp ajust. 9.00 po (alésage de 1,25) N/ 05411927 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur, 4.5K 05411928 N/ onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur, 7.5-15 hp N/ 05411929 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur, 20 hp N/ 0541190 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon d arbre, 7,5 à 15 HP 0546248 cier inoxydable 416 12 Manchon d arbre, 20 HP N/ 0546249 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine, 7.5-15 hp 0546001 cier inoxydable 01 5 Clé, arbre de turbine, 20 hp N/ 0546150 cier inoxydable 16 90 Joint d arbre mécanique, -15 hp 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 90 Joint d arbre mécanique, 20 hp N/ 0546012 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute, -10 hp (ens. de 2) 05418925 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546175 cier plaqué au cadmium 50 nneau gicleur d eau 05450007 Néoprène 50 nneau gicleur d eau, 20 hp N/ 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 510 Vis à tête hexagonale, Turbine, 20 hp N/ 0546014 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 cier inoxydable de la série 00 520 isque, Turbine, 20 hp N/ 05419904 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur, 7.5-15 hp (ens. de 12) 054605 054605 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur, 20 hp (ens. de 12) N/ 0546016 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 4) 0546010 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT 2 X - 10 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 8.5 104219004 104220004 7.5 4.5 10426006 N/ N/ 10428006 10 1 104219006 104220006 8.5 10426008 10428008 15 10426009 10428009 20 10426010 10428010 85
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 100 50C 11 50 50 100 2 520 1 510 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 2 X - 10 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 0541192 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05411907 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7-1/2 hp Recorte 6.75" (alésage de 0,875) 05411924 0541191 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp Recorte 7.8" (alésage de 0,875) N/ 0541192 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp Recorte 8.25" (alésage de 0,875) N/ 054119 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp Recorte 9.00" (alésage de 1,25) N/ 05411929 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 0541194 05412902 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Shaft Sleeve 05448006 05452010 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 21 ouloir ssembly 0541195 0541196 ivers 5 Clé, arbre de turbine 0546001 0546150 cier inoxydable 01 100 Joint torique, oîtier de garniture d étanchéité 054600 054601 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de volute, 15-20 hp (ens. de 2) 05418925 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546175 cier plaqué au cadmium 502 Raccord de graissage (ens. de 2) N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur d eau 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546014 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 05447008 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 86 MOTURS RMPLCMNT 2 X - 10 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 8.5 104217004 104218004 7.5 4.5 10427006 N/ N/ 10429006 10 1 104217006 104218006 8.5 10427008 10429008 15 10427009 10429009 20 10427010 10429010
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50C 50 50 90 100 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. 2 X 2.5-6 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05564001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05564010 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust. 4.125 po (alésage de 0,875) 05564002 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 4.875 po (alésage de 0,875) 0556400 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 5.50 po (alésage de 0,875) 05564004 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.00 po (alésage de 0,875) N/ 05564007 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 6.41 po (alésage de 0,875) N/ 0556401 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564005 05564008 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546227 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au cadmium 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546228 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546026 cier plaqué au zinc 50 Goujon, boîtier de volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT 2 X 2.5-6 JM No de réparation HP Phase K it oîtier oîtier TC 1 104219002 104220002 5 4.5 10421900 10422000 7.5 1 8.5 104219004 104220004 4.5 104219005 104220005 1 104219006 104220006 10 8.5 104219007 104220007 15 104219008 104220008 87
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 14 1 50 11 502 100 50 100 520 510 2 50 50C 50 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 2 X 2.5-6 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05564001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05564010 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust. 4.125 po (alésage de 0,875) 05564002 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 4.875 po (alésage de 0,875) 0556400 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, 1-phase, ajust. 5.50 po (alésage de 0,875) 05564004 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, -phase, ajust.5.50 po (alésage de 1,25) N/ 05564011 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.00 po (alésage de 1,25) N/ 05564014 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 6.41 po (alésage de 1,25) N/ 05564012 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564006 05564009 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05448006 05464010 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 05448012 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054600 054601 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546024 cier inoxydable 410 520 isque, Turbine 0546228 054620 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Semental, oîtier de la volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 88 MOTURS RMPLCMNT 2 X 2.5-6 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 5 1 104217002 104218002 4.5 10421700 10421800 7.5 1 8.5 104217004 104218004 4.5 104217005 104218005 10 1 104217006 104218006 8.5 104217007 104218007 15 104217008 104218008
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50 100 90 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. 2 X - 8 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05450002 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05450028 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 5.88 po (alésage de 0,875) 054500 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.50 po (alésage de 0,875) N/ 0545004 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 7.25 po (alésage de 0,875) N/ 05450029 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp, ajust. 7.94 po (alésage de 1,25) N/ 0545000 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05449016 05449017 onte d acier, STM-48 CL0 Motor acket, 20 hp N/ 05450025 onte d acier, STM-48 CL0 12 Shaft Sleeve 0546240 cier inoxydable 416 12 Manchon d arbre, 20 HP N/ 0546241 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 5 Clé, arbre de turbine, 20 hp N/ 05450006 cier inoxydable 16 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 90 Joint d arbre mécanique, 20 hp N/ 0546204 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546018 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546009 cier plaqué au cadmium 50 nneau gicleur d eau 05450007 Néoprène 50 nneau gicleur d eau, 20 hp N/ 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 510 Vis à tête hexagonale, Turbine, 20 hp N/ 0546185 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 cier inoxydable de la série 00 520 isque, Turbine, 20 hp N/ 05450015 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur, 20 hp (ens. de 12) N/ 0546207 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 4) 0546010 0546064 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute, 20 hp (ens. de 4) N/ 054600 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT 2 X - 8 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 8.5 104219004 104220004 7.5 4.5 10426006 N/ N/ 10428006 10 1 104219006 104220006 8.5 10426008 10428008 15 10426009 10428009 20 10426010 10428010 89
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 15 1 51 50C 11 100 50 50 100 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 14 2 X - 8 JP 502 No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05450002 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05450028 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, -phase, ajust. 5.88 po (alésage de 0,875) 054500 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, 1-phase, ajust. 5.88 po (alésage de 1,25) N/ 0545005 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 6.50 po (alésage de 1,25) N/ 0545006 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 7.25 po (alésage de 1,25) N/ 0545001 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp, ajust. 7.94 po (alésage de 1,25) N/ 0545002 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05449002 0544900 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Shaft Sleeve 05448006 05449005 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 05450006 cier inoxydable 16 100 Joint torique, oîtier de garniture d étanchéité 054600 054601 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546018 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546009 cier plaqué au cadmium 502 Raccord de graissage (ens. de 2) N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur d eau 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546019 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 05450015 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 90 MOTURS RMPLCMNT 2 X - 8 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 8.5 104217004 104218004 7.5 4.5 10427006 N/ N/ 10429006 10 1 104217006 104218006 8.5 10427008 10429008 15 10427009 10429009 20 10427010 10429010
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50C 50 50 100 90 2 520 510 500 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. MOTURS RMPLCMNT 2.5 X - 6 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05576001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05576002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust..69 po (alésage de 0,875) 0557600 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 4.25 po (alésage de 0,875) 05576004 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 4.81 po (alésage de 0,875) 05576005 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 5.8 po (alésage de 0,875) N/ 05576006 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 6.44 po (alésage de 0,875) N/ 05576007 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564005 05564008 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546227 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au cadmium 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05447009 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546026 cier plaqué au zinc 50 Goujon, boîtier de volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelles de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc 2.5 X -6 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 104219000 104220000 10426002 10428002 4.5 1 104219002 104220002 5 10426004 10428004 1 8.5 104219004 104220004 7.5 4.5 10426006 N/ N/ 10428006 10 1 104219006 104220006 8.5 10426008 10428008 15 10426009 10428009 91
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 50 11 100 50 50C 50 50 100 2 520 510 500 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 2.5 X - 6 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05576001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05576002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, hp, ajust..69 po (alésage de 0,875) 0557600 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 5 hp, ajust. 4.25 po (alésage de 0,875) 05576004 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 7.5 hp, 1-phase, ajust. 4.81 po (alésage de 0,875) 05576005 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 7.5 hp, -phase, ajust. 4.81 po (alésage de 1,25) N/ 05576009 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 10 hp, ajust. 5.8 po (alésage de 1,25) N/ 05576010 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 15 hp, ajust. 6.44 po (alésage de 1,25) N/ 05576011 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564006 05564009 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05448006 05450004 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 05448012 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054600 054601 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546024 cier inoxydable 410 520 isque, Turbine 05447009 054626 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Semental, oîtier de la volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelles de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 92 MOTURS RMPLCMNT 2.5 X - 6 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 1 104217000 104218000 4.5 10427002 10429002 5 1 104217002 104218002 10427004 10429004 1 8.5 104217004 104218004 7.5 4.5 10427006 N/ N/ 10429006 10 1 8.5 104217006 104218006 10427008 10429008 15 10427009 10429009
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50 100 90 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. MOTURS RMPLCMNT 2.5 X 4-10 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 8.5K Modèles 12.5K Matériaux de construction 1 Volute Case, lange w/plugs 05411908 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché oîtier de volute, NPT avec bouchons 05411940 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp, ajust. 7.8 po (alésage de 1,25) 05410941 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 25 hp, ajust. 8.00 po (alésage de 1,25) 0541098 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 0 hp, ajust. 8.8 po (alésage de 1,25) N/ 05410942 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 40 hp, ajust. 9.00 po (alésage de 1,25) N/ 0541099 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05411942 N/ onte d acier, STM-48 CL0 Motor acket, 12.5K N/ 0541194 onte d acier, STM-48 CL0 4 ague d usure 05417905 ronze S 660 4 ague d usure 05417924 ronze S 660 12 Shaft Sleeve 0546249 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546150 cier inoxydable 16 90 Joint d arbre mécanique 0546012 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 05418925 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546175 cier plaqué au cadmium 50 nneau gicleur d eau 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546014 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05419902 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546016 05418918 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 4) 0546010 cier plaqué au zinc 2.5 X 4-10 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 20 10426010 10428010 8.5 10426011 N/ 25 N/ 10428011 0 12.5 10426012 10428012 40 1042601 1042801 9
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 2 5 50 12 529 15 1 51 50C 14 11 100 50 14 50 100 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 2.5 X 4-10 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 8.5K Modèles 12.5K Matériaux de construction Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05411908 onte d acier, STM-48 CL1 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05411940 onte d acier, STM-48 CL1 2 Turbine, 20 hp, ajust. 7.8 po (alésage de 1,25) 05410941 N/ onte d acier, STM-48 CL1 2 Turbine, 25 hp, ajust. 8.00 po (alésage de 1,25) 0541098 N/ onte d acier, STM-48 CL1 2 Turbine, 0 hp, ajust. 8.8 po (alésage de 1,25) N/ 05410942 onte d acier, STM-48 CL1 2 Turbine, 40 hp, ajust. 9.00 po (alésage de 1,25) N/ 0541099 onte d acier, STM-48 CL1 Support de moteur 05412902 05412906 onte d acier, STM-48 CL1 4 ague d usure 05417905 ronze S 660 4 ague d usure 0541792 ronze S 660 11 oîtier de garniture d étanchéité 05448005 onte d acier, STM-48 CL1 12 Shaft Sleeve 05448006 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05448011 cier inoxydable 16 21 ouloir ssembly 0541197 ivers 5 Clé, arbre de turbine 0546150 cier inoxydable 01 100 Joint torique, oîtier de garniture d étanchéité 054601 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 05418925 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546175 cier plaqué au cadmium 502 Raccord de graissage (ens. de 2) 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur d eau 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546014 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05419902 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur 0546016 05418918 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 94 MOTURS RMPLCMNT 2.5 X 4-10 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 20 10427010 10429010 8.5 10427011 N/ 25 N/ 10429011 0 12.5 10427012 10429012 40 1042701 1042901
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50C 50 100 90 2 520 510 50 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. X 4-6 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05567001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05567002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, ajust. 5.06 po (alésage de 0,875) 0556700 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, ajust. 5.1 po (alésage de 0,875) N/ 05567004 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, ajust. 5.98 po (alésage de 0,875) N/ 05567005 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp, ajust. 6.47 po (alésage de 1,25) N/ 05567006 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564005 05564008 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur, 20 hp N/ 05567007 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546227 cier inoxydable 416 12 Manchon, joint mécanique, 20 hp N/ 05462 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546001 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546002 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 90 Joint d arbre mécanique, 20 hp N/ 0546012 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au cadmium 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 cier inox. 16 de catégorie 5 510 Vis à tête hexagonale, Turbine, 20 hp N/ 0546024 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546228 cier inoxydable de la série 00 520 isque, Turbine, 20 hp N/ 054624 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546026 cier plaqué au zinc 50 Goujon, boîtier de volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT X 4-6 JM No de réparation HP Phase K it oîtier oîtier TC 1 8.5 104219004 104220004 7.5 4.5 104219005 104220005 1 104219006 104220006 10 104219007 104220007 8.5 15 104219008 104220008 20 104219009 104220009 95
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 50 11 100 50 50C 50 100 2 520 510 50 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture X 4-6 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Modèles 4.5K Modèles 8.5K Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05567001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05567002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, -phase, ajust. 5.06 po (alésage de 0,875) 0556700 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 7.5 hp, 1-phase, ajust. 5.06 po (alésage de 1,25) N/ 05567008 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 10 hp, 5.1" Recorte (alésage de 1,25) N/ 05567009 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 15 hp, 5.98" Recorte (alésage de 1,25) N/ 05567010 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 20 hp, 6.47" Recorte (alésage de 1,25) N/ 05567006 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05564006 05564009 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05447004 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05448006 05464010 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05447006 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne N/ 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05447007 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 0546001 05450006 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546004 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054600 054601 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage N/ 0546015 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 05450007 05447008 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546006 0546024 cier inoxydable 16-grade 5 520 isque, Turbine 0546228 054620 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546010 0546016 cier plaqué au zinc 50 Semental, oîtier de la volute (ens. de 4) 0546229 cier plaqué au zinc 50C Rondelle de blocage, boîtier de volute (ens. de 6) 054602 cier plaqué au zinc 50 Écrou, boîtier de volute 05460 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc 96 MOTURS RMPLCMNT X 4-6 JP No de réparation HP Phase K it oîtier oîtier TC 1 8.5 104217004 104218004 7.5 4.5 104217005 104218005 1 104217006 104218006 10 104217007 104218007 8.5 15 104217008 104218008 20 104217009 104218009
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 12 50 50 100 90 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. X 4-9 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05565001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05565002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 0 hp, ajust. 6.88 po 0556500 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 40 hp, ajust. 7.1 po 05565004 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 50 hp, ajust. 7.88 po 05565005 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 60 hp, ajust. 8.56 po 05565006 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 75 hp, ajust. 9.00 po 05565009 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05565007 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 054621 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 05450006 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546017 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 054622 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546185 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546255 cier inoxydable de la série 00 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546208 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 054600 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT X 4-9 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 0 104219011 104220011 40 104219012 104220012 50 12.5 10421901 10422001 60 104219014 104220014 75 104219015 104220015 97
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 51 15 1 14 1 50C 502 11 100 50 50 100 2 520 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture X 4-9 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation Matériaux de construction 1 oîtier de volute, NPT avec bouchons 05565001 onte d acier, STM-48 CL0 Non affiché Volute Case, lange w/plugs 05565002 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 0 hp, ajust. 6.88 po 0556500 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 40 hp, ajust. 7.1 po 05565004 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 50 hp, ajust. 7.88 po 05565005 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 60 hp, ajust. 8.56 po 05565006 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 75 hp, ajust. 9.00 po 05565009 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05565008 onte d acier, STM-48 CL0 11 oîtier de garniture d étanchéité 05448005 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 05449005 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 05448009 Graphite/coton 14 Lanterne 05448010 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05448011 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine 05450006 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 054622 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 054601 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546020 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage 0546015 cier plaqué au zinc 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546185 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546255 cier inoxydable de la série 00 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546208 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 cier plaqué au zinc MOTURS RMPLCMNT X 4-9 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 0 104217011 104218011 40 104217012 104218012 50 12.5 10421701 10421801 60 104217014 104218014 75 104217015 104218015 98
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 50 50C 11 100 50 100 90 4 2 4 520 525 510 1 500 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Joint mécan. MOTURS RMPLCMNT 6 X 8-1 JM No sur la figure escription de pièce No de réparation (Modèles 12.5K) 0-50 HP 60-75 HP Matériaux de construction 1 Volute Case w/plugs 05464018 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 0 hp, just. 9.88 po 05464064 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 40 hp, just. 10.75 po 05464065 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 50 hp, just. 11.50 po 05464066 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 60 hp, just. 12.12 po N/ 05464067 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 75 hp, just. 1.00 po N/ 05464068 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05464069 05464071 onte d acier, STM-48 CL0 4 ague d usure 05464024 S 660 bronce 11 Mechanical Joint d étanchéité Caja N/ 05464072 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, joint mécanique 0546242 054624 cier inoxydable 416 5 Clé, arbre de turbine 0546150 0546402 cier inoxydable 01 90 Joint d arbre mécanique 0546017 054615 Carbone/céramique/nitrile/acier inox. 16 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546154 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) N/ 0546244 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546175 cier plaqué au cadmium 50 nneau gicleur 05464015 0546246 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546254 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 05464016 05464058 cier inoxydable de la série 00 525 Rondelles de blocage, turbine 0546156 cier inoxydable 16 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546208 0546169 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 0546016 054616 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint N/ 0546010 cier plaqué au zinc 6 X 8-1 JM HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 0 104226012 104228010 40 10422601 104228011 50 12.5 104226015 10422801 60 104227018 104229016 75 104227020 104229018 99
POMPS CNTRIUGS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G 200 5 50 12 529 15 1 51 50C 11 502 100 50 50 100 4 2 4 520 525 510 1 500 14 PIÈCS, VU ÉCLTÉMNT Joint d étanchéité Garniture 6 X 8-1 JP No sur la figure escription de pièce No de réparation (Modèles 12.5K) 0-50 HP 60-75 HP Matériaux de construction 1 Volute Case w/plugs 05464018 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 0 hp, just. 9.88 po 05464064 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine, 40 hp, just. 10.75 po 05464065 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 50 hp, just. 11.50 po 05464066 N/ onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 60 hp, just. 12.12 po N/ 05464067 onte d acier, STM-48 CL0 2 Turbine 75 hp, just. 1.00 po N/ 05464068 onte d acier, STM-48 CL0 Support de moteur 05464069 05464071 onte d acier, STM-48 CL0 4 ague d usure 05464024 S 660 bronce 11 oîtier de garniture d étanchéité N/ 05464072 onte d acier, STM-48 CL0 12 Manchon, arbre 0546242 054624 cier inoxydable 416 1 nsemble de rondelles de garniture 0546150 0546402 Graphite/coton 14 Lanterne 0546017 054615 PT 15 ouloir (ens. de 2) 05448011 05454012 cier inoxydable 16 5 Clé, arbre de turbine N/ 0546244 cier inoxydable 01 100 Joint torique, boîtier de volute (ens. de 2) 0546175 Nitrile 100 Joint torique, boîtier de joint (ens. de 2) 05464015 0546246 Nitrile 500 ouchon de tuyau (ens. de 4) 0546254 cier plaqué au zinc 502 Raccord de graissage 05464016 05464058 cier plaqué au zinc 50 nneau gicleur 0546156 Néoprène 510 Vis à tête hexagonale, Turbine 0546208 0546169 cier inox. 16 de catégorie 5 520 isque, Turbine 0546016 054616 cier inoxydable de la série 00 525 Lock isque, Turbine N/ 0546010 cier inoxydable 16 529 Écrou, fouloir (ens. de 4) 0546007 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, Support de moteur (ens. de 12) 0546169 cier plaqué au zinc 50 Vis à tête hexagonale, boîtier de la volute (ens. de 12) 054616 cier plaqué au zinc 50C Vis à tête hexagonale, boîtier de joint (ens. de 12) 0546010 cier plaqué au zinc 51 Goujon, fouloir (ens. de 4) 0546008 0546158 cier plaqué au zinc 100 MOTURS RMPLCMNT 6 X 8-1 JP HP Phase K it No de réparation oîtier oîtier TC 0 104227012 104229010 40 10722701 104229011 50 12.5 104227015 10422901 60 104227018 104229016 75 104227020 104229018
RMRQUS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G
RMRQUS POMPS À COMMN IRCT L SÉRI G
ranklin lectric 9255 Coverdale Road ort Wayne, Indiana 46809 franklinwater.com Mi4071fr 05-16