Alain Di Crescenzo Président de la CCI de Toulouse L ouverture progressive des marchés de la Défense, de la Sécurité et de la Sûreté stimule un secteur économique de poids qui représente un vivier de PME très dynamiques et des emplois à forte valeur ajoutée. Ces marchés constituent un levier de croissance stratégique pour une industrie et des services associés qui continuent de créer de la valeur, d innover et d exporter. Les entreprises de Midi-Pyrénées ne manquent pas d atouts pour rayonner au-delà de nos frontières. C est déjà la 1 ère région française dans le secteur de la Défense, après l Ile-de-France, avec l ancrage de grands donneurs d ordre, un tissu dense de 600 entreprises et 21 000 emplois. Historiquement, ce rayonnement s est adossé aux réussites aéronautiques et spatiales qui ont servi de catalyseur pour montrer la voie de l excellence à d autres filières. Aujourd hui, nos savoir-faire se distinguent dans des secteurs aussi diversifiés qu imbriqués, qui misent sur les synergies entre les entreprises et qui peuvent ainsi répondre à tous les besoins. La CCI de Toulouse œuvre à la structuration de cet écosystème en soutenant des initiatives originales, comme le Cluster Primus Défense & Sécurité. Notre ambition est de fédérer les entreprises du territoire et de les accompagner sur des marchés à fort potentiel. L animation de ce Cluster est une priorité pour notre Maison de l Economie et des Entreprises pour créer de nouvelles synergies avec l idée que le jeu collectif est toujours gagnant. Dans un monde qui évolue de plus en plus vite, nos PME ont d ailleurs bien compris la nécessité d adapter et d intégrer leurs compétences à travers des offres globales, attractives et toujours plus compétitives. 3
Didier Gardinal Président de la CCI Midi-Pyrénées Initiative d entreprises soutenue par le réseau consulaire, le Cluster Primus Défense & Sécurité rassemble de nombreux savoir-faire à travers le territoire. Face au développement exponentiel d une filière déjà forte dans la région, et au côté des chambres territoriales, il nous a semblé naturel d apporter notre concours aux entreprises impliquées dans ce secteur d activité. Ce thème porte un enjeu important en Midi-Pyrénées, lié à la composition du tissu économique et du lien qui unit nombre d entreprises de ce territoire au domaine particulier de la défense, qui trouve désormais sa place au sein de l économie locale. L accompagnement des entreprises de ce secteur, par notre réseau, se matérialise à bien des niveaux. Je n en citerai qu un : l Europe. Le Pôle régional «Europe» de la CCI Midi-Pyrénées et le Réseau Entreprise Europe proposent aux entreprises membres du cluster Défense une veille régulière et qualifiée des programmes de financement européens spécifiques pouvant permettre de financer des projets de Recherche-Développement et Innovation. Ces experts Europe conseillent et accompagnent les entreprises du cluster sur la règlementation européenne, les opportunités de partenariat RDI, technologique et commercial et organisent des missions techniques à Bruxelles pour rencontrer les institutions européennes. 4
Gilles Laborde Président du Cluster Primus Défense & Sécurité En août 2013, huit entreprises de la région Midi-Pyrénées ont souhaité collaborer et mutualiser leurs compétences pour proposer des offres globales, en prenant en compte les besoins actuels et futurs des marchés de la Défense, de la Sécurité et de la Sûreté. Cette volonté a motivé la création du Cluster Primus Défense & Sécurité, avec le soutien des Chambres de Commerce et d Industrie de Toulouse 31 et de Midi-Pyrénées. Ce cluster a pour objectif de favoriser la croissance du chiffre d affaires et des effectifs des entreprises par la conquête de nouveaux marchés et le développement à l international. Il s appuie pour cela sur le vivier industriel de Midi-Pyrénées, notamment aéronautique et spatial, et contribue par son activité au développement du territoire. Les expertises complémentaires de nos 25 entreprises sont combinées dans des offres capacitaires qui intègrent tout le cycle de la vie d une solution, de l expression du besoin au maintien en condition opérationnelle, en passant par la conception, la réalisation, la qualification et la formation des utilisateurs finaux. La dominante industrielle du cluster se traduit dans sa capacité à pouvoir proposer des offres innovantes à forte valeur technologique, des moyens de production industrielle spécialisés et des savoir-faire spécifiques tels que l augmentation de la durée de vie des équipements. Le Cluster Primus Défense & Sécurité allie la flexibilité de PME innovantes aux capacités des grands noms de l industrie pour apporter une réponse globale aux problématiques des clients finaux et leur permettre d assurer pleinement leurs missions. La satisfaction des clients constitue la priorité des membres du Cluster ; c est avec eux qu il grandira. 5
Des compétences mutualisées pour répondre à tous les besoins Créé en octobre 2012, le Cluster Primus Défense & Sécurité fédère plusieurs entreprises du territoire. Réunies par la complémentarité de leurs différents champs d expertises, les entreprises proposent une offre globale à leurs clients. La mise en commun des compétences et savoir-faire des membres du cluster crée de réelles synergies professionnelles et permet de trouver des solutions globales. Combined skills to meet all needs The Primus Defense and Security Cluster federates several companies of the Midi- Pyrénées territory. Gathered around the complementarity of their different areas of expertise, these companies present a global offer to their clients. The conjunction of the skills and knowledge of the members of the cluster creates real professionnal synergies and leads to global solutions. Un peu d histoire Né à Toulouse, Marcus Antonius Primus était un général et sénateur d origine gauloise qui vécut au Ier siècle de l Empire romain. Il assura l empire à Vespasien par son activité militaire, et remporta sur les partisans de Vitellius la victoire de Crémone. Il parvint à reprendre Rome en 69. Born in Toulouse, Marcus Antonius Primus was a Roman general and senator of Gallic origin. He secured the Empire for Vespasian through his military activity, and gained a decisive victory over the Vitellians at Cremona. He was able to take back Rome in 69 AD. 6
Offre globale Connaissance et anticipation Protection des biens, personnes et territoires Situation d urgence et gestion des crises Projection - Mobilité - Soutien Knowledge and anticipation Protection of people, goods and territories Emergency - Crisis management Projection - Mobility - Support Acquisition et gestion de données Data acquisition and management Protections individuelles et collectives Personal and collective protection Commande Contrôle Communication Command - Control - Communication Transports Transportation Infrastructures mobiles Détection Reconnaissance Identification Detection Recognition Identification Préparation de mission Mission Preparation Sécurisation de site Site security Sécurisation des infrastructures et réseaux Infrastructures and network security Restauration des fonctions vitales Vital functions restoration Modélisation Modeling Aide à la décision Mobile Infrastructures Bases de vie Life support systems MCO/MRO MRO / MCO Decision assistance Formation Surveillance des frontières Training Border surveillance 7
Contact www.acticonseils.com Jacques SERVILLE Gérant /Manager Tel : +33 (0)5 61 85 15 30 Fax : +33 (0)9 81 38 74 94 contact@acticonseils.com 1, rue Jean Amiel - Bat B 31 700 BLAGNAC- France ACTI CONSEILS est spécialisé en ingénierie d études et réalisation d ensembles et sous-ensembles mécaniques. Nous vous accompagnons sur vos projets comme partenaire en conception (Design et Stress), méthodes industrielles, programmation numérique et production mécanique, essentiellement usinage. Notre objectif est de vous permettre de vous concentrer sur votre cœur de métier en nous confiant vos projets : R&T Conception Calcul Outillages spécifiques Méthodes Programmation numérique Programmation PP Nous intervenons majoritairement dans les domaines de l Energie, de l Aéronautique et des biens d équipements industriels. ACTI CONSEILS is specialized in research engineering and the production of mechanical sets and subsets. We are your partner for design and stress, industrial methods, digital programming and mechanical production, essentially processing. Our goal is to allow you to focus on your core business by entrusting us with your projects such as : Research and Technology Design Calculation Special tools Methods Digital programming PP Programming We mainly work in the fields of Energy, Aeronautics and industrial equipment. 8
Contact www.composite-act.com Michel HADDAD Gérant /Manager Tel : +33 (0)5 34 27 07 07 Tel : +33 (0)5 34 27 07 07 Fax : +33(0)5 34 27 07 09 contact@composite-act.com 58, Ch.du Chapitre Nuevo Park 2 - Bât. B 31100 Toulouse- France Depuis 1989, Aéro-Composite-Toulousain, spécialiste dans le composite, réalise des pièces suivant des cahiers des charges qui lui sont confiés par ses clients, ou ceux qu elle élabore pour le compte de ces derniers. ACT s est doté au fil du temps d un outillage de production performant et s appuie sur un système de qualité certifié suivant ISO 9001, assurant la traçabilité à toute étape de fabrication. Études et réalisation d outillage Réalisation des pièces et d ensembles en matériaux composites Réparation de pièces en composite Moulage par voie sèche Moulage par voie humide Liebherr Aerospace, Latecoere, AAA, Potez, Sotip, MAF Since 1989, Aéro-Composite-Toulousain, specialized in composite, produces parts according to the clients specifications or creates specifications for them. ACT has gradually acquired efficient production tools and bases its work on an ISO 9001 certified quality system that guarantees the traceability in all the stages of production. Studies and tools creation Production of composite parts and sets Fixing composite parts Dry moulding Wet moulding Liebherr Aerospace, Latecoere, AAA, Potez, Sotip, MAF 9
Contact web.agenium.com/fr/ Robert CANTIN Directeur Commercial VP Sales & Marketing robert.cantin@agenium.com Tel : +33 (0)6 35 02 18 97 Tel : +33 (0)5 61 41 04 18 Fax : +33 (0)5 34 56 81 04 25, chemin du Chapitre 31100 TOULOUSE - France AGENIUM Informatique et Systèmes (AIS) est une PME spécialisée dans la fourniture de solutions de simulation et de modélisation de haut niveau pour analyser, simuler et visualiser en 3D des systèmes terrestres, navals, aériens et spatiaux. Modélisation et simulation de systèmes et de systèmes de systèmes Modélisation de terrains Modélisation systèmes temps réel Modélisation de systèmes radio Applications SIG Modélisation de processus d ingénierie et analyses multiparamètriques Modélisation 3D interactive pour la formation et le MCO Traitement de l obsolescence de systèmes électroniques (émulation et retro-ingénierie cartes) Ministère de la Défense, AIRBUS Group, ARIANESPACE, Armée de l air, ASTRIUM, CASSIDIAN, CNES, DGA, EUTELSAT, SPACEBEL, SPOT IMAGE, THALES, THALES ALENIA SPACE AGENIUM Informatics and Systems (AIS) is a SME specialized in high level simulation and modeling solutions to analyze, simulate and visualize in 3D land, naval, air, and space systems. Modeling and simulation: systems, systems of systems Terrain modeling Real time systems modeling Radio systems modeling GIS applications Engineering process modeling and multiparametric analysis Interactive 3D modeling for training and MRO Electronic systems obsolescence treatment (emulation and retro-engineering maps) French MoD, AIRBUS Group, ARIANESPACE, French Air Force, ASTRIUM, CASSIDIAN, CNES, French DGA, EUTELSAT, SPACEBEL, SPOT IMAGE, THALES, THALES ALENIA SPACE 10
Contact www.airod-tech.com Laurent LATORSE Président laurent.latorse@airod-tech.com Tel : +33 (0)5 34 47 86 25 Tel : +33 (0)5 34 47 86 25 Fax : +33 (0)5 34 47 74 05 infos@airod-tech.com 3, rue du Cagire ZA des Pyrénées 31120 Pinsaguel - France AIROD Technologies est une société d ingénierie et de fabrication de produits mécatroniques complexes. L organisation d AIROD Technologies, qui s articule autour de centres d expertises métiers, est un gage de réduction des coûts. L approche «clés en mains» assure un développement maîtrisé permettant la personnalisation des produits et répond ainsi aux besoins spécifiques des clients finaux. Nous industrialisons vos idées du prototype à la petite série. Notre cœur de métier réside dans : La conception et la production de produits mécatroniques : robotique & drones L ingénierie mécatronique : les bancs de tests et moyens d essais - les machines spéciales liées à la production : fort capacitaire ; mesures complexes ; le Lean Manufacturing La fabrication en tant qu équipementier : volume <500 produits / an Nos clients sont les grands comptes industriels du territoire : Panhard-Levassor, Valeo, Continental, Actia, Johnson Controls Automotive Electronics, JCAE, THALES Alenia Space, Airbus, Liebherr, Cassidian, Alstom, EDF AIROD Technologies is specialized in engineering and the manufacture of complex mecatronic products. AIROD Technologies organization, structured around centers of expertise, guarantees reduced costs. The turnkey approach ensures a controlled development allowing the customization of the products to meet the specific needs of the final customers. We industrialize your ideas from prototyping to small series production. Our core business lies in: The design and the production of mecatronic products: robotics and drones Mecatronic engineering: test benches and means - special machines related to production: high capacity ; complex measures ; lean manufacturing Manufacturing as an equipment supplier: volume<500 products / year Our clients are the major industrial accounts of the territory: Panhard-Levassor, Valeo, Continental, Actia, Johnson Controls Automotive Electronics, JCAE, THALES Alenia Space, Airbus, Liebherr, Cassidian, Alstom, EDF 11
Contact www.bouyer.com David PERINET Responsable Marketing /Communication david.perinet@bouyer.com Tel : +33 (0)5 63 21 31 14 Tel : +33 (0)5 63 21 30 30 Fax : +33 (0)5 63 21 31 58 bouyerfrance@bouyer.com 1270, avenue de Toulouse 82000 Montauban - France Fondé en 1933 à Montauban et ancré depuis toujours dans la région Midi-Pyrénées, BOUYER est le leader français de la sonorisation de confort et de sécurité. BOUYER est guidé par un sens aigu de l innovation, du respect des normes et du Made in France, qui constituent le fondement de son existence et de son évolution, en France, comme à l International. Concepteur et fabricant français de matériel électroacoustique (amplificateurs, haut-parleurs, microphones), BOUYER place la sonorisation de sécurité au cœur de ses priorités avec le développement de produits EN54. BOUYER propose également des prestations de services : mise en service, gestion du cycle de vie du système (maintenance préventive ou curative), formation. Porte-avions Charles De Gaulle, Centrales nucléaires France, Bases aériennes France, US Naval Base Bahreïn, Special Forces Koweït, Ministry of Defence and Aviation Arabie Saoudite Founded in 1933 in Montauban and rooted in the Midi- Pyrénées region (France) since then, BOUYER is the French leader in Public Address and Voice Alarm systems. BOUYER is guided by a strong sense of innovation which is the basis of its existence and its evolution, in France, as overseas. As a French designer and manufacturer of electroacoustic equipment (amplifiers, loudspeakers, microphones), BOUYER prioritizes security sound systems with the development of EN54 certified products. BOUYER also offers services such as: commissioning our systems, managing installed systems life cycle (preventive maintenance and technological updating), trainings. Aircraft carrier Charles De Gaulle, Nuclear power plants France, Air bases France, US Naval Base Bahrain, Special Forces Kuwait, Ministry of Defence and Aviation Saudi Arabia 12
Contact www.defense.cegelec.com Gilles LABORDE Président/President +33 (0)5 62 87 01 01 gilles.laborde@cegelec.com Tel : +33 (0)5 62 87 00 00 Fax : +33 (0)5 62 87 00 01 defense.toulouse@cegelec.com 1, rond-point du Général Eisenhower, CS 40605 31106 Toulouse Cedex 1 - France CEGELEC Défense, concepteur et intégrateur de solutions et de systèmes dans les métiers de la Défense et de la Sécurité, rassemble l expertise de 3 entreprises : CEGELEC Défense Solutions & Services, CEGELEC Défense Infrastructures & Réseaux, CEGELEC Marine. Shelters projetables déployables : poste de commandement C4ISR, hôpital mobile de campagne Shelters techniques : laboratoire, module de décontamination, contrôle d aérodrome, logistique Support et soutien : stations légères de potabilisation, fontaines mobiles. Infrastructures durcies de commandement et de transmission Air, Terre. Sécurisation de réseaux : interférences électromagnétiques et signaux parasites, tempestisation Travaux d installations à bord et grands carénages de sous-marins (nucléaires), et bâtiments de surface MCO et SLI (Soutien Logistique Intégré) Ministère de la Défense / DGA, CEA, SID, SSF, SIMMAD, SIMMT, DIRISI, SSA, SEA, Gendarmerie, Sécurité Civile, CEA DAM, CNES, Maîtres d oeuvre industriels (MOI) : THALES, AIRBUS Defense and Space Cegelec Defence, creator and integrator of solutions and systems in the field of Defence and Security, combines the expertise of 3 enterprises: CEGELEC Defence Solutions & Services, CEGELEC Defence Infrastructures & Networks, CEGELEC Marine. Mobile expandable shelters: command centers C4ISR, mobile campaign hospital T echnical shelters: lab, decontamination unit, airfield control, logistics Support: light water purification stations, mobile fountains. Hardened infrastructures for command and transmission: Air, Land. Networks security: electromagnetic interferences and static, storm-proof systems On board installation work and MRO of submarines (nuclear) and vessels MRO and ILS (Integrated Logistic Support) Ministry of Defence / French DGA, CEA, SID, SSF, SIMMAD, SIMMT, DIRISI, SSA, SEA, Gendarmerie, Civil Security : CEA DAM, CNES, Industrial prime contractors : THALES, AIRBUS Defense and Space 13
Contact www.comat-agora.com Ludovic DAUDOIS Directeur Général l.daudois@comat-agora.com Tel : +33 (0)5 61 24 26 16 Nicolas VIGROUX Responsable Commercial n.vigroux@comat-agora.com Tel : +33 (0)6 37 27 26 15 Tel : +33 (0)5 61 24 26 16 Fax : +33(0)5 61 36 51 25 info@comat-agora.com 6, Chemin de Vignalis 31130 FLOURENS COMAT Aerospace a plus de 30 ans d expériences dans la conception, la fabrication et l intégration des systèmes mécaniques innovants : Sciences et exploration, Mécanismes spatiaux, Système de propulsion, MGSE et Outillages. COMAT Aerospace, spécialisée en mécanique est devenue un acteur de référence dans les secteurs du spatial, de l aéronautique et de la défense. Nous intervenons de façon intégré de la R&D à l intégration en passant par l ingénierie et la fabrication. AIRBUS DS, THALES ALENIA, CNES, ESA, ONERA, CEA, DGA COMAT Aerospace has more than 30 years of experiences in the design, manufacturing, integration, testing, and commissioning of innovative mechanical systems : Sciences and exploration Space Mechanisms Propulsion Systems Mechanical Ground Support Equipment Comat Aerospace, a company specialized in mechanical engineering and system design, became a successful actor of space, aeronautics and defense areas. Our competence field ranges from R&D, to test through manufacturing and integration. AIRBUS DS, THALES ALENIA, CNES, ESA, ONERA, CEA, DGA 14
Contact www.confecta.eu Jean-Michel CIRON Chargé d affaires jean-michel.ciron@nexans.com Tel : +33 (0)6 80 74 10 15 Tel : +33 (0)5 63 63 54 25 Fax : +33(0)5 63 65 50 93 contact.confecta@nexans.com 131, impasse Beau de Rochas 82000 Montauban -France Confecta, fournisseur de solutions en câblage électrique, réalise l étude, l industrialisation, le prototypage et la production de cordons, de câblages basse et haute tension et de faisceaux électriques qui peuvent ensuite être intégrés dans des sous-ensembles (armoires, baies électroniques, coffres) sur son site de Montauban. Études, industrialisation et prototypage de câblages d armoires électriques Fabrication de harnais électriques Câblage d armoires et de coffrets Remise en état des câblages sur site client Sagem Défense (armoires de commande basse tension pour lance-missiles sur navire), MBDA (câblages électriques pour le programme ASTER et cordons étanches pour programme SCALP) Confecta provides electrical cabling solutions and carries out the study, the industrialization, the prototyping and the production of low and high voltage cables and electrical harnesses which can be integrated in cabinets and/or mechanical devices in Montauban. Studies, industrialization and prototype of electrical harnesses and cabinets Production of electrical harnesses Cabling of cabinets and mechanical devices Renewal and modification on customer site Sagem Defense: (low voltage cabinet for missiles launchers on ship), MBDA (electrical cabling for the Aster program and waterproof cables for SCALP program) 15
Contact www.guidotti.fr Nathalie BORDAS Export Manager nathalie-bordas@guidotti.fr +33 (0)5 62 18 21 30 Tel : +33 (0)5 62 18 21 21 Fax :+33 (0)5 62 18 21 29 8, rue François Arago - ZI de la Pomme 31250 REVEL - France CREATIONS D. GUIDOTTI fabrique depuis plus de 60 ans un des plus grand choix de solutions de verrouillage qui existe sur le marché de la sécurisation des sites. Conception et fabrication de verrouillage électrique «Haute Sécurité» pour sites sensibles (matériel homologué pour sa résistance à l explosion) Gestion du contrôle d accès avec une gamme de serrures électriques motorisées mono-point ou multi-points Produits de verrouillage homologués aux Normes Européennes régissant les Issues de Secours (protection des biens et sécurité des personnes Gestion des SAS : fabrication de centrales d asservissement Ministère de la Défense, Ministère des Affaires Etrangères, Ambassades de France, DGA, Airbus, Air France, Aéroports de Paris, Ministère de l Intérieur, Police Nationale, BRINKS, établissements pénitentiaires, banques BNP, Crédit Mutuel et HSBC For over 60 years, CREATIONS D. GUIDOTTI has been producing one of the widest ranges of locking solutions on the market of sites security. Design and production of High Security electric locking systems for sensitive sites (explosion-proof certified equipment) Access control management with a range of motorized electric locks, mono-point or multi-points Certified locking systems: European Norms on Emergency Exits (goods protection and persons safety) SAS management: production of control boards French Ministry of Defense, French Ministry of Foreign Affairs, French Embassies, French DGA, Airbus, Air France, Paris Airports, French Ministry of the Interior, French National Police, BRINKS, penal institutions, banks such as BNP, Crédit Mutuel, and HSBC 16
Contact www.derichebourg-atis.com Patrick CLAUDEL Directeur Commercial Général VP Sales & Marketing patrick.claudel@derichebourg.com Tel : +33 (0)5 34 60 61 40 Fax :+33 (0)5 34 60 61 50 1 bis, av. de l Escadrille Normandie Niemen -Zac de Grand Noble 31700 Blagnac - France Leader de la sous-traitance aéronautique en Europe, Derichebourg Atis Aéronautique propose des services de qualité aux constructeurs, compagnies aériennes, compagnies de leasing et institutions financières en intervenant à tous les niveaux de la chaîne de production du produit aéronautique. Conception Préparation, support technique, inspection qualité, coordination et représentation clients Production, intégration systèmes, assemblage, aménagement cabines, parachèvements, extensométrie, remise au standard, peinture, décapage, essais en vol Lavage, nettoyage technique, tractage & repositionnement Maintenance,réparation et modification des avions Gestion et suivi de navigabilité Logistique Airbus (Flight Test A400M - Toulouse), Airbus (Inspection Qualité A400M - Toulouse), Airbus Helicopters (VP Fennec & Puma), Thales (MELTEM, rénovation hélicoptère) Leader of the aeronautic subcontracting in Europe, Derichebourg Atis Aeronautique offers quality services to the builders, airlines, leasing companies, and financial institution by acting at all the levels of the aeronautic production line. Design Preparation, technical support, quality inspection, customer coordination and representation Production, systems integration, assembly, cabins layout, completion, extensometry, standardization, painting, sanding, flight tests Washing, technical cleaning, towing & repositioning Maintenance,repairs and planes modification Airworthiness management and monitoring Logistics Airbus (Flight Test A400M - Toulouse), Airbus (Quality Inspection A400M - Toulouse), Airbus Helicopters (VP Fennec & Puma), Thales (MELTEM, helicopter renovation) 17
Contact www.elaul.fr Alain BODERIOU Gérant / Manager alain.boderiou@elaul.fr Tel : +33 (0)5 63 22 21 28 Tel : +33 (0)5 63 22 21 21 Fax : +33 (0)5 63 22 21 22 contact@elaul.fr ZI Nord 6 bis rue Joseph Cugnot - B.P.832 82008 Montauban - France Fondée en 1949, ELAUL, spécialiste de l énergie secourue, de l éclairage portatif et du balisage, est devenue une société coopérative de production indépendante le 7 novembre 2006 ; financièrement car elle est détenue majoritairement par ses salariés, intellectuellement car elle a pour objectif de coller aux défis de demain. Développement et fabrication de systèmes de balisage et de signalisation au sol divers (aéronautiques, terrestres) Développement et fabrication de matériel électrique spécifique selon cahiers des charges (transformateurs d isolement mobile, convertisseurs chargeurs de batterie basse fréquence) Eclairages de sécurité Connaissance du milieu ATEX fabricant audité par le LCIE Armée de Terre, Armée de l Air, Marine Nationale, Police Nationale, Gendarmerie Nationale, DCNS, CNIM, CILAS, DESCHAMPS Founded in 1949, ELAUL, specialized in secured energy, portable lighting and signal lights systems, became an independent cooperative production society on the 7 th of November 2006 ; financially since it is mostly owned by its employees, intellectually because it aims to take up tomorrow s challenges. Developing and manufacturing various marking and signal lighting systems (aeronautic, land-based) Developing and manufacturing specific electrical equipment according to specifications (mobile isolation transformers, converters low frequency battery chargers) Security lightings ATEX knowledge manufacturer audited by the LCIE French Army, French Air Force, French Navy, French National Police, French National Gendarmerie, DCNS, CNIM, CILAS, DESCHAMPS 18
Contact www.groupeferrand.fr Julien FERRAND Directeur julien.ferrand@groupeferrand.fr Tel : +33 (0)5 63 98 30 05 Fax : +33(0)5 63 98 44 25 13, chemin des Clauses 81240 SAINT-AMANS SOULT - FRANCE FERRAND Constructeur est une société familiale fondée en 1895 par Jean FERRAND. L activité d artisanat a évolué en SARL à partir de 1949, puis en SAS en 2008. A ses débuts, elle participait activement au développement de l industrie locale, le délainage. L entreprise a diversifié son activité : dans le domaine de la transformation de la terre cuite puis vers la fabrication de matériels automatisés et l usinage à commande numérique. Aujourd hui, l entreprise fait de la diversification de ses activités dans le secteur de l aéronautique, de la défense, de l automobile et de l agro-alimentaire l un de ses atouts majeurs. Pièces aéronautiques embarquées et outillage Conception / Fabrication / Duplication d ensembles usinés Conception / Réalisation de machines spéciales Travaux de maintenance et contrôle sur site Bloc de confinement d explosifs / coffre aluminium LATECOERE, COMAU SYSTEMES, VALEO, SODIMATEX, FRAYSSINET, TERREAL, GENTILIN, ROSSI AERO, ECA FERRAND Constructeur is a family business created in 1895 by Jean FERRAND. The original crafting activity evolved into a small enterprise in 1949 and then into a joint-stock company in 2008. At first, the company took part in the development of local industries. Then, the group diversified its activities providing solutions for terracotta transformation, automated equipment manufacturing and digital control machining. Today, the company s diversification of its activities in aeronautics, defense, automobile and food-processing industry is one of its major assets. Embedded aeronautic parts and tools Design / Production / Duplication of machined assemblies Design / Production of specific machines Maintenance and on site checking Explosives containment block / aluminium form LATECOERE, COMAU SYSTEMES, VALEO, SODIMATEX, FRAYSSINET, TERREAL, GENTILIN, ROSSI AERO, ECA 19
Contact www.fusia.fr Cyrille CHANAL PDG / CEO Tel : +33 (0)5 62 80 21 10 cyrille.chanal@esteve-sa.fr Tel : +33 (0)5 62 80 21 10 contact@fusia.fr Pépinière d entreprises de Revel 2, rue Clémence Isaure 31250 REVEL - France Forte de 40 ans d expérience dans la fabrication de pièces de précision pour l aéronautique, le spatial et la défense, la société ESTEVE présente FusiA, sa start-up dédiée à l innovation. Spécialisée dans la fabrication de pièces par impression 3D métal, notre société vous offre ses services pour une fabrication en temps record de vos pièces en métal les plus complexes du prototypage à la petite série, de la conception au produit final. A partir d un fichier-plan en 3D nous fabriquons directement la pièce en fusionnant la poudre de métal par un laser 400W. Ce procédé est appelé impression 3D métal, fusion laser de poudre de métal ou ALM : Additive Layer Manufacturing. Les matériaux actuellement disponibles sont l aluminium, l acier, le titane, l inconel et l inox, et la taille des pièces réalisées est de 250 mm3. Thalès, Nexter, Safran, Airbus Defence & Space Having accumulated 40 years of experience in the production of precision parts for the fields of aeronautics, space and defence, ESTEVE presents FusiA, its start-up dedicated to innovation. Specialized in the 3D printing of metal parts, our firm offers you its services for a production in record time of your most complex metal parts, from prototyping to small series production, from the design to the finished product. Based on a 3D computer generated plan we directly produce the part by fusing the metal powder with a 400W laser. This process is called 3D printing, laser fusion of metal powder, or ALM : Additive Layer Manufacturing. The materials currently available are aluminum, steel, titanium, inconel, and stainless steel, and the size of the parts we produce is 250 mm3 Thales, Nexter, Safran, Airbus Defence & Space 20