Rapport public d évaluation. COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé. Titulaire d AMM : NUCLEUS ehf



Documents pareils
ANNEXES AU REGLEMENT N 06/2010/CM/UEMOA

NOTE DE SYNTHESE RELATIVE AUX COMMENTAIRES SUR LE PROJET DE DECRET N RELATIF A L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE DES MEDICAMENTS A USAGE

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

NOTICE. PANTOPRAZOLE MYLAN CONSEIL 20 mg, comprimé gastro résistant

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Prise de position sur les biosimilaires. Résumé

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Académie nationale de Pharmacie

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

Générique d antibiotique : info ou intox! Le point de vue de la pharmacovigilance

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Volibris 5 mg comprimés pelliculés Volibris 10 mg comprimés pelliculés. ambrisentan

Essais cliniques de médicaments : ce qui va changer. Dr Philippe VELLA Chef de l Unité Essais Cliniques

Journal officiel de l Union européenne L 334/7

Juridique info. Sommaire. Médicaments. 1 Procédure pour la mise sur le marché des médicaments traditionnels à base de plantes. Actualités Législatives

Annexe 4 Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques : Principes généraux 1

Tests paramétriques de comparaison de 2 moyennes Exercices commentés José LABARERE

Exigences internationales harmonisées pour la certification d un lot

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

B. REGLEMENTS D EXECUTION

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

Liquides oraux : et suspensions. Préparations liquides pour usage oral. Solutions

Master 2 professionnel MAAPS Méthodologies Analytiques Appliquées aux Produits de Santé

Pharmacien Responsable. Rôle et Attributions. Seul le Code de la Santé Publique s applique

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Teva 50 mg comprimés pelliculés Sumatriptan Teva 100 mg comprimés pelliculés sumatriptan

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Dakar, Sénégal 5-9 Mars Dr Joël Keravec MSH/RPM Plus - Brésil et représentant le Globa

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Le médicament générique, un médicament comme un autre

De nombreux composés comportant le squelette aryléthanolamine (Ar-CHOH-CH2-NHR) interfèrent avec le

MASTER PROFESSIONNEL (2 ème année)

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

Des rumeurs à l information

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

Pharmacovigilance. Brèves en

DISPOSITIONS RELATIVES AUX ETABLISSEMENTS PHARMACEUTIQUES DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE GAZ MEDICINAL

Les solutions. Chapitre 2 - Modèle. 1 Définitions sur les solutions. 2 Concentration massique d une solution. 3 Dilution d une solution

Feuille 6 : Tests. Peut-on dire que l usine a respecté ses engagements? Faire un test d hypothèses pour y répondre.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Conduite des Essais Cliniques en Pharmacie Hospitalière Organisation du circuit du médicament

TUTORAT UE Initiation à la connaissance du médicament CORRECTION d annales Semaine du

comprimé pelliculé? Si votre médecin vous a informée d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Pantogastrix 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Master UP 6. Mention Santé Publique et Management de la Santé. Spécialité Pharmacologie Clinique. Construire une carrière dans l industrie

NOTICE IPRAALOX 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

LE MÉDICAMENT GÉNÉRIQUE

Master transrégional en Sciences Pharmaceutiques

Exercice de la responsabilité pharmaceutique en France dans un contexte de globalisation

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. ADCIRCA 20 mg comprimés pelliculés tadalafil

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

LES ÉTUDES de LA MUTUALITé FRANçAISE. Bilan de 25 ans de politique du médicament générique. Propositions pour une politique plus ambitieuse.

DEVELOPPEMENT DU MEDICAMENT 4 ème, 5 ème et 6 ème année de pharmacie

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

MASTER (LMD) INGENIERIE DE LA SANTE

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Tracleer 62,5mg comprimés pelliculés bosentan

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

L enjeu de la reconnaissance des pharmaciens comme éducateur de santé

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

pour la détermination du COT dans l eau ultra pure être légèrement oxydées, certaines plus que d autres, les pharmacopées prescrivent

ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE DECLARATION D HELSINKI Principes éthiques applicables à la recherche médicale impliquant des êtres humains

PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE

MYCOTOXINES : changements règlementaires et analytiques

Comment se déroule le prélèvement? Il existe 2 modes de prélèvements des cellules souches de la moelle osseuse:

Mise à disposition du rapport financier annuel 2014 Point sur l activité du 1 er trimestre 2015

Gestion des anticoagulants oraux directs dans le cadre de l urgence

Vers une nouvelle culture qualité avec le QbD

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Responsabilité du promoteur et obligations des soustraitants. cliniques : conformité aux Bonnes Pratiques Cliniques et point de vue de l inspection

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

ANNEXE 1116 NOTICE : INFORMATION DE L ' UTILISATEUR. ZOlMITRIPTAN ARCHIE SAMUEL 2,5 mg, comprimé orodispersible. Zolmitriptan

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Omeprazol Sandoz 10 mg, 20 mg, 40 mg gélules Oméprazole

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

Modèle communautaire d'autorisation de fabrication. Notes explicatives

109 e séance. de mise sur le marché du médicament ou de la spécialité de référence a été déposée postérieurement au 29 octobre 2005.

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Notice : Information de l utilisateur. CIALIS 10 mg comprimés pelliculés tadalafil

Transcription:

Direction de l Evaluation des Médicaments et des Produits Biologiques Rapport public d évaluation COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé VALSARTAN + HYDROCHLOROTHIAZIDE Titulaire d AMM : NUCLEUS ehf Date du RAPPE : 12 juillet 2010

Information sur la procédure initiale : Base légale Principe(s) actif(s) Forme pharmaceutique Dosage (s) Demandeur d AMM : Type de procédure Générique selon l Article 10.1 de la directive 2001/83/CE VALSARTAN + HYDROCHLOROTHIAZIDE comprimé pelliculé 80 mg/12,5 mg NUCLEUS ehf Nationale 1. INTRODUCTION Le 25 novembre 2009 l AFSSAPS a octroyé une Autorisation de Mise sur le Marché à NUCLEUS ehf pour la spécialité COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé. COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé est indiqué dans le traitement de l hypertension artérielle essentielle chez l adulte. COPRIMVAR, en association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l hydrochlorothiazide en monothérapie. COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé est un générique de COTAREG 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé commercialisé en France par le Laboratoire NOVARTIS PHARMA SAS. Le demandeur d AMM a soumis une étude de bioéquivalence. La spécialité de référence utilisée dans l étude de bioéquivalence est CODIOVAN Forte 160/25 mg comprimé commercialisée par NOVARTIS Pharma en Allemagne de formule identique à la référence française. Aucune nouvelle étude préclinique ou clinique n a été apportée, ce qui est acceptable pour ce type de demande. 2. DONNEES PHARMACEUTIQUES 2.1 Introduction COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg se présente sous forme de comprimé pelliculé contenant 80 mg de valsartan + 12,5 mg d hydrochlorothiazide. Les excipients sont : Cellulose microcristalline, lactose monohydraté, croscarmellose sodique, povidone K29-K32, talc, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre. Pelliculage: Opadry II 85G34642 rose* *Composition de l Opadry II 85G34642 rose: alcool polyvinylique, talc, dioxyde de titane (E171), macrogol 3350, lécithine (E322), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer noir (E172). COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé est conditionné sous plaquettes thermoformées ou en flacon.

2.2 Principe actif Le principe actif hydrochlorothiazide est décrit à la Pharmacopée européenne et le fabricant possède un certificat de conformité aux monographies de la Pharmacopée européenne (CEP). Le principe actif valsartan n est pas décrit à la Pharmacopée européenne et la procédure ASMF (documentation confidentielle sur la substance active) est utilisée. Le principe actif hydrochlorothiazide est très peu soluble dans l eau. Le principe actif valsartan est pratiquement insoluble dans l eau. Les spécifications comprennent des essais appropriés pour contrôler la qualité du principe actif. Les limites pour les substances apparentées sont justifiées. Les méthodes analytiques utilisées sont convenablement décrites et validées. Les études de stabilité ont été conduites en conditions ICH (Conférence Internationale d Harmonisation). Les données présentées sont suffisantes pour confirmer la période de recontrôle. 2.3 Produit fini COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé est formulé avec des excipients décrits dans la Pharmacopée européenne en vigueur à l exception de la lécithine (E322), l oxyde de fer rouge (E172), l oxyde de fer jaune (E172) et l oxyde de fer noir (E172. Tous les excipients utilisés dans le produit ont été démontrés conformes à la Directive 2003/63/EC et à la note explicative «Réduction du risque de transmission des agents des encéphalopathies spongiformes animales par les médicaments à usage humain et vétérinaire (EMEA/410/01).» Le développement est suffisamment décrit en accord avec les notes explicatives européennes en vigueur. La comparaison du profil de dissolution in-vitro et du profil d impuretés du produit générique et du produit de référence confirme la similarité entre les deux spécialités. Le procédé de fabrication est suffisamment décrit et les étapes critiques identifiées. Les résultats des études de validation du procédé confirment que le procédé est contrôlé et garantissent la reproductibilité inter lot et la conformité aux spécifications. Les essais réalisés et les spécifications fixées sont appropriés pour contrôler la qualité du produit fini et la sécurité de son utilisation. Les études de stabilité ont été conduites en conditions ICH. Les données présentées confirment la durée de conservation indiquée dans le RCP 30 mois, à conserver à une température inférieure à 30 C pour les plaquettes thermoformées et 3 ans sans précautions particulières de conservation en flacon. 3. DONNEES TOXICOLOGIQUES Etant donné que ce produit est un générique et qu il fait référence à un produit approuvé sur la base d un dossier complet concernant les études précliniques, de nouvelles données précliniques n ont pas été soumises et ne sont pas considérées nécessaires. 4. DONNEES CLINIQUES Au plan biopharmaceutique Un essai de bioéquivalence réalisé avec le comprimé 160 mg/25 mg est versé à l appui de la présente demande.

Bref descriptif de l étude : - L essai fourni a été réalisé en Janvier 2006. - Le plan expérimental suivi est : croisé. - Dose unique de 160/25 mg (soit un comprimé de 160/25 mg) administrée à jeun. - Monitoring des prélèvements plasmatiques, au nombre de 20 sur 48 heures, sont réalisés après l administration du médicament. Une période de wash-out de 14 jours est prévue entre les deux séquences de traitement. - 76 volontaires sains participent à l étude. Les produits comparés : Produit test : VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE (HCTZ) comprimé à 160/25 mg, issu du lot n S02050 dont la taille est de 100 000 unités. Produit de référence : CODIOVAN Forte 160/25 mg comprimé commercialisé en Allemagne par NOVARTIS Pharma (lot W0006). La référence est identique à la référence française. Analytique : Les dosages de Valsartan et de l hydrochlorothiazide ont été réalisés par LC-MS/MS. Ils ont été correctement réalisés. L interprétation pharmacocinétique et l interprétation statistique ont été correctement réalisées. En fonction des molécules analysées et des paramètres étudiés, un effet période ou un effet séquence ont été observés. Leur signification a été bien discutée et les résultats peuvent être pris en considération. Les résultats : Les résultats de cet essai, qui portent sur les moyennes des AUC 0-t (aire sous la courbe de la concentration plasmatique de l'administration à la dernière valeur observée à l'instant t), des AUC 0- (aire sous la courbe de la concentration plasmatique extrapolée à l'infini) et des C max (concentration plasmatique maximale) sont compris dans l'intervalle de confiance d'acceptation de [0,80-1,25]. Conclusion : La bioéquivalence est démontrée entre la spécialité COPRIMVAR 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé et la spécialité de référence utilisée, de formule identique à la spécialité de référence française. Compte tenu de l homothétie des formules des dosages 160 mg/25 mg et 80 mg/12,5 mg et de la linéarité de la cinétique de la substance active dans ces intervalles de doses, les résultats de l essai réalisé avec le dosage 160 mg/25 mg peuvent être extrapolés au dosage 80 mg/12,5 mg. 5. CONCLUSION La qualité pharmaceutique de COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé a été démontrée suffisante et reproductible. La bioéquivalence a été démontrée conformément aux exigences européennes. COPRIMVAR 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé est générique de COTAREG 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé qui est une spécialité connue avec un rapport bénéfice risque favorable. Le RCP est en accord avec celui du produit de référence.