Bilan d activités 2013. CNC - Direction du patrimoine cinématographique - Archives françaises du film



Documents pareils
Numérisation et valorisation des fonds patrimoniaux dans les collectivités

Le Programme «Archives Audiovisuelles de la Recherche»

Politique de gestion documentaire

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Master classe 29 janvier 2013 (14h-17h)

JOURNEES DE FORMATION : Pratique de l accompagnement au cinéma, découvrir et expérimenter des outils de médiation

Stages en archives pendant l apprentissage d agent-e en information documentaire liste de contrôle

LE CURSUS ACADEMIQUE

De la fiche manuscrite à Internet : l informatisation des collections et de la documentation au musée du quai Branly

Les enjeux du stockage de masse sur bande vidéo

POLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS ET DES ARCHIVES DE TÉLÉ-QUÉBEC

Fédération nationale de l estampe

Comment participer?

Cahier des charges. «Application Internet pour le portail web i2n» Direction du Développement numérique du Territoire

Table des matières. 1. Le projet Ina Global, la revue de tous les médias Présentation générale 1.2. Ligne éditoriale 1.3. Direction artistique

La Réunion, terre d images et de tournages

Ministère de la Culture et de la Communication

LA BASE DE DONNÉES PATRIMOINE IMMOBILIER, MOBILIER ET

PrÉsentation du Master 2 professionnel

Les moyens de la communication parlementaire

La gestion des documents administratifs à la Bibliothèque nationale de France

on à l i m a ge Famille, Centres de loisirs, Maisons de quartier...

Ci-après, la liste des masters proposés par les universités françaises pour se former, en 2 ans après la licence, à l un des métiers de la culture.

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Cahier des charges pour la création d un site internet dédié au Matrimoine

Fiamp Festival International de l Audiovisuel et du Multimédia sur le Patrimoine. Dossier d'inscription à la compétition

«LA FRANCE EST CAPABLE DE GRANDS ÉVÉNEMENTS. LA FRANCE A BESOIN DE SE PROJETER»

Harmatheque.com. Votre service de prêt numérique

créteil, maubeuge, mons

Collège d autorisation et de contrôle. Avis n 02/2011

... Cahier des charges Site Internet Office de Tourisme Lesneven - Côte des Légendes MAITRE D OUVRAGE

Qu'est ce qu'une archive?

Grand Angle Les coulisses de l émission Géopolitis

CONTRAT TYPE DE CESSION DE DROITS D AUTEUR

Plateforme IST Agropolis

Centre national de la danse Mesures en faveur de la formation, de l insertion, des conditions de vie et de la diversité des jeunes créateurs

3.1 Politique de gestion et de conservation des documents (Résolution : C.C )

BOURSES À LA CRÉATION

Comité départemental du tourisme de Haute Bretagne Ille et Vilaine

PROJET D'ANIMATION ATELIER DE DESSIN ANIME ASSISTE PAR ORDINATEUR - ATELIER TOON -

LES STAGES ET LES MISSIONS DES ETUDIANTS EN BTS COMMUNICATION

Rapport d'évaluation Formation conduisant à un diplôme conférant le grade de master

ADVENTURES IN FRONT OF THE TV SET Dossier pédagogique

BOURSES & APPELS À PROJETS

Sécurisation de l hébergement et de la maintenance du plateau collaboratif d échange (PCE) du plan Loire III

Fiamp Festival International de l Audiovisuel et du Multimédia sur le Patrimoine. Dossier d'inscription à la compétition

Ce site intègre des technologies et fonctionnalités à la fois simples et très innovantes pour offrir une interface pratique et performante.

Rapport d évaluation du master

Les nouveaux sites documentaires de l IRD

MICROCREDIT CCOMPAGNEMENT RAPPORT D ACTIVITÉ SOCIAL

MESDAMES ET MESSIEURS LES DIRECTEURS ET CHEFS DE SERVICE

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

CampusArt : candidature en ligne aux écoles d art et d architecture

Référentiel des emplois et des compétences

Evaluation du cursus «Information et communication»

La collecte des archives

Numérique. Mon Université.

Éléments de transmission

MASTERS DE LA DOCUMENTATION NUMÉRIQUE

Archives audiovisuelles des musiques et traditions du monde : page 2 Fonds documentaire Ibn Battuta, XXe siècle : page 4

Cahier des charges - Refonte du site internet rennes.fr

Plateformes vidéo d entreprise. Choisir sa plateforme vidéo d entreprise

Réseaux sociaux professionnels et formation de formateurs De VizaFLE à IFprofs. Thessalonique, 17 octobre 2014

Résultats de l'appel à projets CréaMOOCs

VRAC 21 avril Visite au cinéma Casino de Cossonay

ACTIVITÉS DU RÉSEAU ALPIN DES ESPACES PROTÉGÉS

1. Présentation générale du volet «Recherche» du projet PASS

Création outil multimédia de restitution du projet «l intergénérationnel : un levier pour un levier pour créer du lien social en milieu rural

Comment consulter la Photothèque de Paris 1

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

I partie : diagnostic et proposition de solutions

ENQUÊTE. Quels sont les impacts du personnage de Julie auprès de la Manche?

BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE

les Carnets du p a ra d oxe

METHODE IDENTIFIER LA NATURE D UN DOCUMENT

LES METIERS DES ARCHIVES

WORKSHOP NOUVELLES TECHNOLOGIES ET PATRIMOINES CULTURELS, ENTRE PROJETS REVÉS ET RÉALITÉS DU TERRAIN

Axes de travail et plan d action 2015

UNIVERSITÉ PARIS 1 PANTHÉON-SORBONNE CENTRE SAINT-CHARLES MASTER MULTIMÉDIA INTERACTIF 47, RUE DES BERGERS PARIS

1- Présentation de la structure

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

Les événements rencontres organisées par la FFM2E en 2014

LES PROCEDURES DE LA POLITIQUE D ARCHIVAGE

La CITE DE L ARBRE PA R T E N A R I AT. La Cité de l Arbre. Entreprises & Fondations & Associations & Particuliers

planifier organiser gerer votre Festival du Livre

Réservés aux professionnels et étudiants en animation

PREMIER MINISTRE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU GOUVERNEMENT

EVOLUTION D UN LOGICIEL DE PRISE DE RENDEZ-VOUS

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Transfert de films Copie de cassettes Multimédia. Informations / Conseils / Tarifs Dossier de comptoir. Version

Cahier des charges du REF

I/ CONSEILS PRATIQUES

Mercredi 1 er avril 2015 / Musée des arts et métiers

ANNEXE 4 CHARTE DE CONCEPTION DES SERVICES SMS+ / MMS+

ISTEX, vers des services innovants d accès à la connaissance

MASTER ARTS DU SPECTACLE, COMMUNICATION ET MÉDIAS (ETUDES THÉÂTRALES)

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT

Transcription:

Bilan d activités 2013 CNC - Direction du patrimoine cinématographique - Archives françaises du film 2013 a permis à la direction du patrimoine cinématographique de poursuivre la mise en œuvre du plan de restauration et de numérisation du patrimoine cinématographique afin d accompagner les détenteurs de catalogue dans la valorisation des œuvres à travers les nouveaux réseaux de diffusion numérique. Ainsi, 265 films ont été aidés en 2013 dans ce cadre pour un montant de 14 023 874. Le travail de conception du nouveau système d information (description des collections, consultation, valorisation) mis en chantier en 2011 s est poursuivi tout au long de l année 2013. Une première publication du cahier des charges de ce nouveau système a été déclarée infructueuse. Une procédure de relance de la consultation se fera début 2014. Les groupes de travail œuvrant à la conception de ce futur outil se sont régulièrement réunis sur différents sujets des mois précédents (voir descriptif ci-dessous). Cette conception est aussi l occasion de mettre à jour les données contenues dans l actuelle base de données Lise, un nettoyage long mais dont les résultats laissent à penser que la migration des données se fera dans de bonnes conditions. Il s agit là de l un des chantiers majeurs du traitement des collections. Des ateliers de formation des documentalistes aux Archives françaises du film du CNC, à la Cinémathèque de Toulouse et à la Cinémathèque française ont été menés par l administratrice de la base de données afin que tous les acteurs/utilisateurs de la base acquièrent des méthodes de travail conformes aux nouvelles règles de gestion établies. Enrichissement des collections Avec l accord de la commission du patrimoine, le CNC a procédé à l acquisition des droits non commerciaux de douze films du cinéaste polonais Walerian Borowczyk, dont Rosalie (1966), Le Théâtre de M. et Mme Kabal (1967), Blanche (1971). Le matériel original de ces films a été donné précédemment par l ayant droit du réalisateur au CNC. Les collections non-film ce sont également enrichie grâce à l acquisition du matériel appartenant au studio de Berthold Bartosch, tel qu il l avait installé au Vieux Colombier. L enrichissement le plus notable réside dans la collection de Jean-Pierre Verscheure, constituée de quelques 700 pièces fondamentale pour la compréhension de l histoire du cinéma sonore de ses origines dans les années vingt à la fin des années cinquante. L ensemble des appareils, restaurés avec une grande minutie sont en état de marche. Ces deux collections sont déposées par le CNC dans les collections de la Cinémathèque française afin qu elles soient accessible au public dans les meilleures conditions. En 2013, 306 nouveaux dossiers de dépôts volontaires ont été enregistrés dans Lise. 2 484 titres correspondant à 9 775 articles : o Dons : 145 éléments, 424 articles. o Dépôts réguliers : 3 352 éléments, 7 356 articles. o Eléments fabriqués par le laboratoire : 1 735 éléments, 1 995 articles. On retiendra plus particulièrement deux dépôts de très grand volume, celui de l Institut français et celui des Films du losange qui représentent à eux seuls, près de 80% du volume reçu. Le dépôt légal 1

En 2013, 708 dossiers de dépôt légal ont été créés (659 longs métrages, 49 courts métrages). Les données de la collecte pour les long-métrage : 110 films déposés en 35 mm en 2013 : - 56 films au titre de 2013 dont 30 avec un DVD, - 47 au titre de 2012 dont 17 avec un DVD, - 4 pour 2011, 1 pour 2010, 1 pour 2009, 1 pour 2008 Les données de la collecte pour les court-métrage : 598 court-métrage visés en 2013, dont la majorité est constituée de film de fiction. On note 28 films étrangers, 93 films d animation, 64 documentaires 62 courts métrages ont été déposés sur support argentique, aucun ne relevant de l année 2013 : - 2 courts d animation l un redevable de 2009, l autre de 2012-60 publicités relevant de 2010 et 2011 Ont été enregistrés dans Lise 172 films (62 courts et 110 longs) sur support photochimiques, dont une faible partie était accompagnée d un support numérique. En revanche, on dénombre près 300 films (longs métrages exclusivement) reçus sur support numérique (DVD gravé, DVD ou Blu-ray commercial, vidéo). Tout ce matériel ne correspond pas forcément à des dossiers de films sortis en 2013. Il peut s agit également de films sortis les années antérieures à 2013 mais dont le matériel n a été déposé qu en 2013. Autres types de dépôts Ont été reçus en 2013, les reports sur film de numérisations et restaurations aidées par le dispositif du CNC : Agat Films et Cie : Dernier été et Rouge midi de Robert Guédiguian La SOFRA : Le Joli Mai, Loin du Vietnam Les Films du Losange : La Carrière de Suzanne Pathé-Production : Une si jolie petite plage, Les Orgueilleux Orange studio 6 titres de Robert Guediguian. De la même manière, des ayants droit qui ont assuré financièrement seul le processus de restauration comme Pathé Production (Au nom de la loi, Les Enfants du paradis, Les Misérables, de Raymond Bernard) ont déposé les reports sur film de ces restaurations. Enrichissement non-film La Bibliothèque en 2012 a acquis 81 ouvrages et a traité les 1192 ouvrages de la collection de Pierre Billard, qui constitue un de ses enrichissements les plus significatifs de l histoire de la bibliothèque depuis l arrivée du fonds Vivié. 2

Nombre de fiches produites plus récemment dans «Cinédoc» : 30 créations de fiche et 182 ajouts sur fiches déjà créées par une autre institution (pour rappel, 12 fiches complétées côté ouvrage et 5 «côtés périodique en 2012). Cette série de données indique clairement que la «bascule» de «Lise» à «Cinédoc» pour la gestion des collections non-film s est effectivement produite en 2013, et que ce passage à l outil partagé avec la Cinémathèque française et les autres partenaires Ciné-ressources a permis d opérer un remarquable saut quantitatif comme qualitatif. L enrichissement de fiches produites par d autres institutions constitue en soi une véritable plus-value, qui préfigure en outre le fonctionnement de la future Plate-forme publique de références sur le patrimoine cinématographique en France côté back-office. Matériel publicitaire collecté au titre du dépôt légal Typologie du matériel publicitaire déposé pour les longs métrages : Affiches : 79 Affichettes : 83 Photos : 14 Dossiers de presse : 61 Synopsis : 15 Divers (CD, Kit presse, ) 76 L enregistrement dans la base de données du matériel publicitaire est terminé pour les années 2010 et le début 2011. Etude sanitaire des collections Les résultats de ce bilan ne sont pas satisfaisants et montrent tout au long de l année 2013, des niveaux d humidité relative très élevés avec des moyennes en été et en automne supérieures à 70%, lesquels sont associés à de fortes variations quotidiennes. Ces dysfonctionnements sont liés non seulement à un sous-dimensionnement de certaines centrales de traitement de l air et à leur obsolescence, mais également à un défaut de régulation automatisée et intelligente, assujettie aux variations du climat extérieur. Un programme de reprise de l ensemble des installations est programmé en 2014. 1) Collections nitrate Le plan nitrate mis en œuvre au début des années 1990 avait pour objet d évaluer le degré de dégradation des films sur support nitrate afin de prioriser les restaurations et de déterminer une la politique de stockage devant permettre une conservation à long terme des éléments nitrate. Plus de 20 ans après, il semblait important de vérifier à nouveau l état physique de cette collection. L étude, qui concerne un échantillonnage statistique et représentatif de bobines, a été réalisée en 2013 sur 160 bobines de films réparties dans 2 cellules comportant des boîtes de même cotation, et 2 cellules comportant des boîtes de différentes cotations. L objectif était non seulement de suivre le 3

vieillissement des films nitrate au cours des 20 dernières années, mais également d évaluer l impact éventuel de bobines dégradées sur les bobines saines dans des cellules où les cotations ne sont plus respectées. Les résultats obtenus en 2013 montrent que les films conservés dans des cellules dont les cotations ont été respectées ne se sont pas dégradés de manière significative ; sur les 80 bobines analysées, seules 5 ont vu leur cotation augmenter. En revanche, lorsque dans une même cellule, des bobines de faible cotation ont été conservées avec des bobines de cotation élevée, les premières se sont dégradées de manière tout à fait significative. Sur les 80 bobines analysées, 71 (88%!!) ont vu leur cotation augmenter de 1, 2 voire 3 unités. Ces résultats doivent aussi être lus par rapport à la durée de vie estimée de la pellicule nitrate qui est de soixante-dix ans, la plupart des éléments conservés dans les magasins de Bois d Arcy ont très largement dépassé leur date de disparition présumée. Afin de réorganiser au mieux le stockage dans les cellules nitrate, une étude technicoscientifique sera menée sur l utilisation de détecteurs PID (Détecteurs à photo ionisation) pour la détermination des cotations nitrate en remplacement de la méthode actuellement utilisée, qui présente l inconvénient majeur d être destructive puisqu elle nécessite un prélèvement physique sur les bobines. 2) Surveillance du syndrome du vinaigre 4 369 tests «A-D STRIPS» ont été relevés au cours de l année 2013. Depuis 2004 début des enregistrements des tests dans «LISE» et actuellement en stock, 61 685 bobines ont été testées (hors bobines détruites). En regroupant les différents éléments testés en 4 grands groupes d éléments de même nature, nous obtenons : - 1391 articles négatifs soit 31,84 % - 1206 articles positifs soit 27,61 % - 875 articles intermédiaires soit 20,03 % - 895 articles magnétiques soit 20,49 % 4

Les résultats 84,76 % des articles testés ont une cotation inférieure ou égale à 1. A remarquer pour l année 2013, 205 articles sont en cotation 2 et 2,5. Si on ajoute celles des années précédentes depuis 2004, nous obtenons un résultat de 3389 articles en situation précaire «à surveiller de près». - cotation 0 : 1 055 art. soit 24,15 % - cotation 0,5 : 1 787 art. soit 40,90 % - cotation 1 : 861 art. soit 19,71 % - cotation 1,5 : 224 art. soit 5,13 % - cotation 2 : 167 art. soit 3,82 % - cotation 2,5 : 38 art. soit 0,87 % - cotation 3 : 237 art. soit 5,42 % 5

Analyse des relevés en cotation 3 (candidats à la destruction) 237 articles ont atteint la cotation 3. 77,87% de ces articles, sont des magnétiques et 11,91% des copies. 3) Désherbage En 2013, 545 éléments ont été vérifiés en vue d un désherbage, certains titres en effet, peuvent compter jusqu à 22 copies. L objet de cette vérification est de vérifier bobine par bobine, l état physique des éléments de manière à ne retenir pour la conservation, que les 2 ou 3 en meilleur état afin de ne pas surcharger les stocks d éléments qui ne pourront retrouver les écrans de par leur état physique et la mutation du dispositif global de diffusion du cinéma. Outre la vérification ponctuelle de certains titres (Okoumé, Adieu Philippine) les chantiers de vérification ont concerné les dépôts suivants : Argos, Leenhardt, Institut Français, films de Robert Enrico. Un peu plus de la moitié des éléments vérifiés a pu être détruite, soit près de 600 articles. 4) Destruction Pour 2013, 141 dossiers ont été créés, 96 courriers ont été envoyés. 6

- 49 dossiers ayant pour motif «copies en mauvais état» soit 560 articles. - 23 dossiers ayant pour motif «éléments atteints par le syndrome du vinaigre» soit 796 articles. - 31 dossiers ayant pour motif «éléments en surnombre» soit 526 articles. - 14 dossiers ayant pour motif «éléments sans intérêt pour la conservation» ou/puis «éléments obsolètes» soit 98 articles. - 24 dossiers ayant pour motif «nitrates en décomposition» soit 57 articles. 3 dossiers «éléments en surnombre» ont été retirés par les ayants droits. De plus, 10 avis de rejets ont été générés suite à des nouveaux dépôts, 2 ont fait l objet d un retrait. 162 boites ont été détruites. Analyse et gestion documentaire des collections Des ensembles de type monographique ou thématique ont été constitués afin de traiter de façon cohérente les collections non encore décrites au niveau documentaire, comme par exemple les films français produits entre 1958 et 1968 (préparation d une programmation tenue en décembre 2013 ) ou corpus «1914-1918». Parallèlement s est poursuivi le traitement du reliquat des films présentés devant la Commission du Patrimoine Cinématographique de 2007 à 2011 (années traitées 2008 et 2009 pour le CNC et 2007 pour la Cinémathèque de Toulouse). 100 dossiers d analyse en vue de restauration ont été pris en charge auxquels il faut ajouter le travail réalisé pour le traitement des films documentant le premier conflit mondial. 918 fiches de la base «Lise» ont été diffuées au niveau 2 (enrichissement documentaire au-delà de l identification non ambiguë des films ; mots-clés) sur le site internet des Archives françaises du film du CNC (pour rappel, 805 fiches avait été diffusé en 2012). Cette augmentation est due en partie à la préparation du cycle «58-68, retour sur une génération. Vers un nouveau cinéma français» et la publication de l ouvrage éponyme accompagnant la programmation. Sur cette thématique une exploration approfondie des collections a systématiquement débouché sur la description au «niveau 2» de «Lise» de chaque film concerné. Un travail de reprise du catalogage des films «Lumière» a été entamé en 2013 en collaboration avec la Cinémathèque française et l Institut Lumière. L idée est de reprendre le travail réalisé il y a vingt ans afin que le catalogue Lumière soit mis en conformité avec les normes actuelles de description documentaire. La restauration des films «hors catalogue» et «hors production» est programmée dans ce cadre ainsi que leur prise en charge documentaire, travail jamais réalisé à ce jour. Sauvegarde et restauration des collections Les activités du laboratoire ont été perturbées par un long processus administratif de désignation des prestataires en charge des marchés publics de travaux de restauration et de numérisation. Une part importante des travaux a été prise en charge par les équipes en interne. 10 copies 35 mm ont été tirées notamment pour la rétrospective 58/68, retour sur une génération, 40 films de format court restaurés et 26 sauvegardés. Deux longs métrage ont connu une restauration numérique : D Goda de Louis Schittly et Daniel Schlosser (film de 1975 tourné en 16 mm 7

et en alsacien, témoignage sur la revendication d une identité régionale et le «retour à la terre») et la version française de Goha de Jacques Baratier (1959), film dont les négatifs ont été confiés par le Ministère de la culture tunisien au CNC pour restauration. Ce travail a été suivi par la fille du réalisateur Diane Baratier qui a accompagné le film lors de ses présentations à Canne Classic s, au festival Lumière à Lyon et au MOMA à New-York. Statistique du développement du laboratoire des Archives françaises du film du CNC : Négatif : 49822 m Marron : 69469 m Positif : 69469 m Total : 147 815m, dont 12 622 m de malfaçon (8,6%) Shoot : 16 789 m dont 505 m de malfaçon (3%) 282 courts et longs métrages ont été numérisés pour enrichir l offre de consultation pour les chercheurs à la Bibliothèque nationale de France et sur le site du CNC à Bois d Arcy. Par ailleurs 89 films du corpus 1914/1918 ont été numérisés et mis en ligne sur les sites des Archives françaises du film du CNC et de EFG1914. Valorisation des collections 1) Statistiques de la consultation pour 2013 : 109 nouveaux chercheurs ont été accrédités. Nombre de consultants : - BnF : le nombre de consultation est en augmentation régulière, se situant autour de 250 consultants. Cette augmentation s explique par d une part le travail de présentation des collections numérisées auprès des étudiants des universités d Ile de France et l augmentation très nette de l offre numérisée du CNC qui se situe aujourd hui autour de 7 000 titres recouvrant la totalité de l histoire du cinéma jusque dans les années 1990. - CNC à Bois d Arcy : 116 consultations ; nombre de boîtes sorties : 1100 (pour rappel, 220 consultations en 2012, 1815 boîtes mouvementées). 2) Visites et ateliers (publics empêchés) : 6 visites du site de Bois d Arcy ont été organisées pour des associations œuvrant dans les domaines socio-éducatif et culturel. 7 visites du site et des différents services organisées pour des groupes d étudiants La Direction du patrimoine a établi un partenariat avec la mission des conseillers de probation d ile de France qui a conduit à l organisation de projections à la maison d arrêt de Bois d Arcy, à raison 8

d une par mois depuis avril 2013 (entre 30 et 40 spectateurs par séance et la maison d arrêt de Villepinte depuis novembre 2013 (entre 9 et 15 spectateurs par séance). 3) Prêts des collections 300 dossiers de prêts ont été traités correspondants à la mise à disposition de 798 éléments (vidéo ou matériel photochimique), dont 517 éléments pour projections (14 éléments pour extraits pour une production composite ; 71 éléments pour travaux vidéo, éditions DVD, numérisation ; 163 consultations en vue de programmation ou d accès aux collections ; 6 Courte citation à des fins pédagogique et scientifique ; 27 non définis) La diffusion à partir de fichiers ou de bétanumériques et de DVD a augmenté, soit 65 titres (Le jour le plus court/ catalogue de l agence du court et Musée Cluny, les 5 séances à l Hybride de Lille, les conférences au Palais de Tokyo, Conférence de Thierry Lefebvre dans le cadre de la fête de la science, Festival de Clermont-Ferrand). La diffusion culturelle a concerné 119 partenaires, 83 en France et 36 à l étranger A l étranger Les institutions étrangères sont : le British Film Institute (3 longs métrages muets sur le thème de la Mode), Cinemateket - Svenska Filminstitutet, la Cinémathèque de Finlande (reprise de la programmation sur la cinéma fantastique en France), la Cineteca di Bologna, le Deutsches Filminstitut, la Filmoteca de Catalunya,le Giornate del Cinema Muto de Pordenone, l Instituto Valenciano de Cinematografia ; le National Film and Sound Archive of Australia, l Österreichisches Filmmuseum et l Austrian Film Museum, le Pacific film Archive, la Slovenian Cinematheque Slovenska Kinoteka et le Festival Ambulante à la Cinémathèque mexicaine Festivals : IDFA-International Documentary Film Festival, Yamagata International Documentary Film Festival, Academy Foundation, Arsenal - Institut für Film und Videokunst, Barbican Art Gallery, Bard collège, Edinburgh International Film Festival, Filmmuseum im Münchner Stadtmuseum, Filmpodium der Stadt Zürich, Harvard film Archive, The Film Society of Lincoln Center, Whitechapel Gallery Le Festival dei Popoli à Florence en Italie,consacré au cinéma documentaire, a ouvert une programmation sur l'avant-garde documentaire français et le Centre de Ressources Audiovisuelles BOPHANA au Cambodge a programmé 2 films de Norodom Sihanouk à l occasion du premier festival Memory. University of Columbia Berkeley (2 films), Festival du film francophone à Athènes, Film Society Lincoln Center (hommage à Carlos Diegues), Institutions françaises : Institut Français d'athènes, Institut français du Japon, Institut Français du Liban à Beyrouth. L Institut Français d Israël a contribué avec les collections du CNC au 1 er festival de films muets dans les Cinémathèques de Tel-Aviv, Jérusalem et Haïfa. Consulat Général de France à Shanghai 9

En France : Festivals Les partenariats avec des manifestations se sont renouvelés : Les rendez-vous de l histoire de Blois, Cinéma L'Apollo à Chateauroux, Festival d Anères, Autour du 1er mai, Festival Lumière à Lyon, Festival chinois de Paris, Festival de Compiègne, Festival de Bois d Arcy, Festival d Annecy, Festival Ecrans Mixtes, Festival international des cinémas d Asie, Zoom Arrière (Toulouse), Festival de Douarnenez, Festival de Clermont-Ferrand, 2 films Voyage vers l'infini de Paul de Roubaix (1951) et Volvox de jean Comandon (1911) ont été inclus dans une programmation «La Science et le cinéma» rassemblant film anciens et contemporains, projeté à l occasion de 3 séances. Une séance à L Hybride de Lille a été consacrée à la reprise de ce programme traversant l histoire du cinéma. Cannes Classic s programmation du festival de cannes dédiée aux films de patrimoine a présenté une restauration, effectuée au laboratoire des Archives françaises du film du CNC (en collaboration avec Eclair), du film Goha de Jacques Baratier. Cette restauration a également été montrée au festival Lumière à Lyon et au Moma de New-York, occasion pour laquelle une copie 35 mm a été réalisé à partir de la restauration numérique. Le Festival de l histoire de l art à Fontainebleau, a proposé 3 films de Jean Comandon à l occasion d une table ronde «Filmer la science». Le Festival de La Rochelle a inscrit 4 films restaurés par le CNC dans la rétrospective Max Linder. Un hommage à Michel Simon a été rendu dans le cadre de la réouverture historique de la salle de cinéma Eden Théâtre de La Ciotat. Les États Généraux du Film Documentaire à Lussas consacraient sa programmation Histoire(s) de doc à la Belgique : ont été ainsi projetés les courts-métrages Big Bill blues (Low Light and Blue Smoke) (1956) de Jean Delire, et Joseph Plateau, théoricien de l animation (1978) de Françoise Levie et Pierre Levie issue des collections du CNC. Les Rencontres Cinéma de Gindou ont laissé carte blanche à la Cinémathèque de Toulouse et au CNC pour la conception d une programmation «Quelques rôles de second plan avant la célébrité», 3 séances ont été nourries par les films restaurés aux Archives françaises du film. Festival Image par Image (Ecran V.O) à Argenteuil La ville de Beauvais a proposé à l occasion des Journée du Patrimoine Le Miracle des loups de Raymond Bernard (1924), la ville de Paris dans les mêmes circonstances à fait le choix du film d André Sauvage, Etudes sur Paris, (1925). A ces interventions ponctuelles il faut ajouter les relations suivies avec les Cinémathèques : Cinémathèque française, Cinémathèque de Toulouse, Cinémathèque de Grenoble, Cinémathèque de Saint-Etienne, Institut Jean-Vigo etc. ainsi que d autres institutions culturelles de premier plan : La 10

Bibliothèque nationale de France, le Forum des images, l Auditorium du Louvre et différents musées (Guimet, Cité de l Architecture, Musée des beaux-arts de Marseille etc.). Le Jour le plus court 4) Projets spécifiques - Un programme de 6 courts métrages autour de la programmation 58/68 a été mis à la disposition du catalogue monté par l Agence du court-métrage pour cette manifestation (Tours 1959 / Zaa, petit chameau blanc /Sophie et les gammes / L'Araignéléphant / La Balade d'emile / Giraglia). 50 téléchargements individuels des films ont été opérés, et un pour le montage dans sa totalité. - 4 montages de films ont été conçus et réalisés autour de la tapisserie de la Dame à la Licorne du Musée de Cluny, pour une diffusion en boucle dans le Musée en journée, et pour 3 séances dans l après-midi et en soirée. Ces séances ont rassemblé 175 personnes. Commémoration de la Première guerre mondiale : - Projet EFG1914 : le CNC, relais des autres institutions françaises sur le portail EFG, a œuvré pour la mise en ligne de 89 films issus des collections de l ECPAD, du Musée Albert Kahn et du CNC. Début 2014 le corpus devrait atteindre quelques 150 films. - Les journées de la «Grande collecte» Europeana se sont tenues du 09 au 16/11/2013 dans différentes archives départementales, cinémathèques et à la Bibliothèque nationale de France. Un montage de films mis en ligne sur le site EFG1914 a été diffusé dans les lieux de collecte. La direction du patrimoine a conçu avec la direction de la communication du CNC un flyer distribué en régions afin de sensibiliser les publics à cette collecte. - La direction du patrimoine a participé à une journée d études organisée en partenariat par la Maison de l Image de basse Normandie et l IUFM/Université de Basse Normandie, intitulée «De l histoire au cinéma, du cinéma à l enseignement. A propos de quelques œuvres de Bertrand Tavernier». Elle a présenté Après les combats de Bois-le-Prêtre (1915), The Work of the Civilian Division of the American Found for French Wounded (1924) - Deux programmes de courts métrages pour le dispositif Collège au cinéma pour la rentrée 2015. Ils seront proposés à la validation du comité national en mars 2014 Cinéma d animation La direction a poursuivi le suivi des séances pédagogiques autour de l histoire du cinéma et du cinéma d animation à destination des élèves des écoles inscrites au sein du RECA (Réseaux des écoles françaises du cinéma d animation) à Paris, Angoulême, Valence. Dans la perspective de l exposition organisée au Musée-Château d Annecy en 2015, l inventaire et l indexation du fonds Alexeieff a été poursuivi. Programmation 58/68 retour sur une génération La programmation 58/68 : retour sur une génération, vers un nouveau cinéma français a permis de présenter 43 films au Centre Wallonie Bruxelles du 9 au 20 décembre, en rendant ainsi hommage à 11

tous les auteurs et réalisateurs moins connus que ceux rassemblés sous la bannière de la Nouvelle Vague, mais qui ont eux aussi porté cette génération. Cette programmation a mobilisé l ensemble des équipes sur des travaux de recherche de matériel, de descriptions documentaires et de tirage au laboratoire. Un ouvrage édité par le CNC a été élaboré à partir de cette programmation, en abordant sous différents angles les lignes de force de cette période exceptionnelle. Conception de ciné-concert En partenariat avec le LUX de Valence, a été organisé le ciné-concert de Simone de Donatien, avec Pascal Contet à l accordéon. A l occasion des rencontres Ecoles Cinéma et musique, organisées à la Cité de la musique par le CNC, L Assassinat du duc de Guise (1908) dont la musique (Camille Saint-Saens) fut la première conçue pour un film a été diffusé. La captation d un ciné-concert de ce film a été intégré dans l exposition «Musique et Cinéma». Le Festival de Vila Condé (Portugal) a présenté un Ciné-concert de Bucking Broadway de J. Ford Le renouvellement du partenariat avec le Festival d Anères s est articulé autour du prêt du Miracle des loups (Raymond Bernard 1924) et l organisation d un atelier pédagogique autour du film La Fille de Carthage d Albert Samama-Chikli. La Direction du patrimoine a apporté son concours à la conception du premier festival Viva Patrimoine, en décembre 2013 qui s est tenu au Lux à Valence autour d une réflexion sur le croisement des problématiques de restauration au cinéma et dans les beaux-arts. Programmations et rencontres ce sont succédées sur deux jours autour de cette thématique. Gestion du catalogue des films Etat : consolidation de l inventaire des films appartenant à l Etat 5) Mise en ligne de contenus éditoriaux et fréquentation du site internet Le site internet des Archives françaises du film du CNC a connu une très nette hausse de fréquentation avec 122 947 visiteurs en 2013. Cette situation s explique par le renouvellement des formes de valorisation du patrimoine cinématographique sur ce site : nouvelle maquette de la «newsletter», nouvelle présentation de certains parcours pour en permettre une meilleure visibilité, nouvelle rubrique : «Il y a 100 ans un film» (mise en ligne d un film et de sa revue de presse en régions au moment de sa sortie en salles). Trois nouveaux parcours thématique ont également été proposés au public sur le cyclisme, l Indochine (en échos à l exposition proposée au Musée des Invalides et à la rétrospective organisée au Musée Guimet) et la représentation du Liban dans les collections suite à la mission effectuée par le président de la Fiaf à Beyrouth. Un parcours a également été conçu pour accompagner la rétrospective 58 /68, retour sur une génération afin d accompagner la rétrospective qui s est tenue du 10 au 20 décembre2013 au centre Wallonie-Bruxelles à Paris 12

Un catalogue de l ensemble des films programmés depuis 2007 est aujourd hui en ligne, constituant un reflet de l activité de l institution et une aide précieuse pour les programmateurs. Les Archives françaises du film du CNC sont le partenaire français du dispositif européen EFG1914 qui vise à mettre à disposition du public un large corpus de film documentant la première guerre mondiale. Les 89 films mis en ligne au 31 décembre ont attiré 6217 visiteurs français et anglophones. La diversité des films exposés et la spécificité du fonds scientifique présenté relatif au conflit en assurent le succès. Préparation des données pour la prochaine plateforme de description documentaire des collections cinématographiques patrimoniales Plate-forme dont la conception collaborative s est poursuivie en 2013. Dans la perspective de la migration vers ce nouvel outil, les équipes de la direction du patrimoine ont participé aux chantiers méthodologiques de reprise des données de «Lise». Des réunions bilatérales CNC-Cinémathèques française concernant la gouvernance des données et leur rapprochement dans le futur outil de production documentaire ont été organisées toute l année, dont les premiers résultats tangibles portent sur les zones de saisie des prochaines fiches «Personnalités». Le groupe de réflexion dit «Charte numérique», visant à produire les règles de nommage de tous les fichiers numériques appelés à être pris en charge par la partie Digital Asset Management (DAM) de la future plate-forme a été piloté par le service informatique du CNC. Par ailleurs un important travail de «nettoyage» des données est en cours. Il a concerné les «personnalités» au nombre de 164 725 enregistrées dans la base. Le nettoyage de ces fiches concerne d une part celles qui sont en doublons, d autres part les homonymes et les filmographies rattachées. Un outil spécifique a été conçu par la société conceptrice de Lise pour fixer les fiches des personnalités revues. Aujourd hui 8700 fiches sont à jour. Les tables de référence ont également fait l objet d une expertise. Certaines d entre elles contrôlant aussi bien la nature des supports que la politique de stockage ont nécessité un important travail d harmonisation afin de pouvoir éliminer un certain nombre de valeurs obsolètes. Sur les 23 valeurs présentes dans ces tables, une dizaine a pu être supprimée après étude et rationalisation des articles liés (traitements en masse par scripts informatiques et traitement manuel au cas par cas). La table «Désignation des éléments» comportait 112 valeurs. 31 valeurs ont pu être supprimées et 16 nouvelles qui faisaient défaut ont été créées. Cette tâche a signifié des ateliers de travail avec les différentes équipes afin de recueillir leurs pratiques et éclaircir le sens des termes employés. Hormis le nettoyage direct des valeurs dans Lise (traitements en masse par scripts informatiques et traitement manuel au cas par cas). 13