Académie Polonaise des Sciences, Varsovie (IRWiR PAN), e-mail : sibia@wp.pl



Documents pareils
LES MENACES SUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME LEADER EN POLOGNE

Fiche d information 3 OÙ IRA L ARGENT?

Mobilité de l enseignement supérieur

Wallonie-Bruxelles International

Qui sommes-nous? Motivation Factory propose des solutions web

COMMENT PAYEZ-VOUS? COMMENT VOUDRIEZ-VOUS PAYER?

Kit Demande de Bourse Etude Erasmus

En 2011, l investissement corporel brut

Tableau: Participation des travailleurs au conseil d administration ou de surveillance dans les 31 pays de l Espace Economique Européen

Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005.

Premières estimations pour 2014 Le revenu agricole réel par actif en baisse de 1,7% dans l UE28

Principaux partenaires commerciaux de l UE, (Part dans le total des échanges de biens extra-ue, sur la base de la valeur commerciale)

Promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE I

Saint-Marin Allemagne. Monaco. Saint-Siège Andorre. Norvège. Slovaquie Autriche. Pays-Bas. Slovénie Belgique. Pologne. Suède Bulgarie.

L assurance complète pour la viticulture

Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012

Livre blanc Compta Le SEPA : Comment bien préparer sa migration?

Transmission des taux de conversion, pour le 2 e trimestre 2015, des monnaies en application du règlement CEE n 574/72.

SMS : Maud LACROSSE

OBSERVATION ET STATISTIQUES

Engagement 2014 : une ambition forte et sereine, une croissance organique rentable

Bien plus qu un financement

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

Aide pour une complémentaire santé

Taux de risque de pauvreté ou d exclusion sociale le plus élevé en Bulgarie, le plus faible en République tchèque

Bourse Master Île-de-France

Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits

CONFIANCE DANS L INDUSTRIE AGRO-

L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE

Prix de l énergie dans l Union européenne en 2010

Traité établissant une Constitution pour l'europe

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

L Assurance agricole au Sénégal

Couverture maladie universelle complémentaire

Heureusement ce n est pas une banque! Guide utilisateur. Guide utilisateur v3.3 page nobanco. All Rights Reserved.

Transmission des taux de conversion, pour le 2 ème trimestre 2014, des monnaies en application du règlement CEE n 574/72.

Réforme du crédit à la consommation. Statut des enseignants chercheurs. Point sur les États généraux de l outre-mer

Décrets, arrêtés, circulaires

PLAN DE RÉMUNÉRATION

La stabilité des prix : pourquoi est-elle importante pour vous? Brochure d information destinée aux élèves

NOUVELLES DISPOSITIONS RELATIVES AUX SERVICES DE PAIEMENT APPLICABLES AUX PARTICULIERS A PARTIR DU 1 ER NOVEMBRE 2009

LE FONDS NATIONAL DE GARANTIE

NOTE DE SYNTHÈSE DU REM (INFORM)

Groupe d Action Local (G.A.L) «Pays SUD : une terre d accueil, des montagnes de Services»

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, Irak 5% Afghanistan

Fiche récapitulative de Doing Business 2011 Sommaire des réformes en Europe de l Est et en Asie centrale

ErP 2009/125/CE. Directives Eco-conception Etiquetage énergétique

Retraité d un régime français d assurance vieillesse

L INSOLVABILITE DES ENTREPRISES NOTE DE SYNTHESE

Prix du gaz et de l électricité dans l Union européenne en 2011

La retraite pour pénibilité

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas

Les prestations servies dans la zone UE-EEE-Suisse entre 2004 et 2013

PROGRAMME ERASMUS+ Toute mobilité Erasmus+, financée ou non par la bourse, doit faire l objet de justification sur la base des documents suivants

Vous avez du talent, nous protégeons votre indépendance. Demande de pension d invalidité Notice explicative

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 05

Préparez-vous au virement SEPA

Rhône Développement Initiative Au service de l entrepreneuriat 20 ans et de l économie de proximité.

Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme

Prendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence. Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes

Frais et systèmes nationaux d'aides financières aux étudiants dans l'enseignement supérieur en Europe

(Document adopté par la Commission le 19 janvier 2006)

Programme «Lecteurs Formateurs»

Préparez-vous au virement

PRESCRIPTIONS IMPORTATION EN SUISSE DE VÉHICULES À MOTEUR ROUTIERS ET REMORQUES PRIVÉS

12. Le système monétaire

Veufs MARS Veuvage, vos droits. B Retraite de réversion. B Allocation de veuvage. B Autres prestations

REJOIGNEZ LES MEILLEURS COIFFEURS D'EUROPE SANS PLUS TARDER

POLITIQUE DE COHÉSION

LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE

Les concepts et définitions utilisés dans l enquête «Chaînes d activité mondiales»

Régime cadre exempté de notification N SA relatif aux aides à la recherche, au développement et à l innovation (RDI) pour la période

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Post-alphabétisation des jeunes agriculteurs / éleveurs (JA/JE) déscolarisés

Étude EcoVadis - Médiation Inter-Entreprises COMPARATIF DE LA PERFORMANCE RSE DES ENTREPRISES FRANCAISES AVEC CELLE DES PAYS DE L OCDE ET DES BRICS

Projet de création d un site internet en appui à la vente de produits locaux de qualité.

FORMALITES DOUANIERES

Les Règles Contraignantes d Entreprise francophones (RCEF) Foire aux questions (FAQ) Version pour les entreprises décembre 2014

Les comptes nationaux et le SEC 2010

Le creusement des inégalités touche plus particulièrement les jeunes et les pauvres

LEADER... LE PROJET DU PAYS DE SAINT-MALO : UN OBJECTIF FORT : LEADER ACCOMPAGNE : LES 4 THÉMATIQUES : POUR VOUS ACCOMPAGNER

NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39

La BRI. Au service de la stabilité monétaire et financière

FONDS D INVESTISSEMENT CLIMATIQUES

La diffusion des technologies de l information et de la communication dans la société française

Les diplômes. Session 2012

Quel est le temps de travail des enseignants?

GUIDE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO LE LIVRET DU RETRAITÉ. n o 2. Le livret du retraité

De la formation continue à la formation tout au long de la vie

SOUSCRIPTION DU CONTRAT : TERRITORIALITE

Mémoire. CTE 003M C.P. P.L. 48 Véhicules automobiles. Rehausser la performance environnementale de notre parc automobile.

LA MISE À JOUR 2014 DU MODÈLE DE CONVENTION FISCALE DE L OCDE

DECRET DE CREATION DE AGENCE NATIONALE DE L ENVIRONNEMENT (ANDE)

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Transcription:

LE PROGRAMME LEADER EN POLOGNE PREMIÈRES EXPÉRIENCES Sylwia MICHALSKA 1 Bien que l initiative LEADER+ ne soit pas adressée aux nouveaux membres de l Union européenne, ils ont la possibilité de mettre en œuvre certains instruments basés sur l approche LEADER. Six des dix nouveaux membres, à savoir République Tchèque, Estonie, Lituanie, Lettonie, Hongrie et Pologne ont décidé d appliquer le programme pilote LEADER+. En Pologne, l approche LEADER+ est mise en pratique dans le cadre du programme opérationnel sectoriel Restructuration et modernisation du secteur agroalimentaire et du développement rural 2004-2006. Les actions effectuées dans ce cadre se concentrent autour de l acquisition des compétences par la formation et la création des partenariats. Ces buts ont été réalisés dans le cadre du schéma I et ont contribué à créer des groupes d action locale. Ils vont concourir au financement des projets dans le cadre des stratégies locales du développement. Il faut souligner que bien qu avant l adhésion à l Union européenne, la Pologne n ait pas pu profiter de ce programme, ces règles et idées ont été observées et les premières initiatives inspirées par l approche LEADER ont été réalisées dès la moitié des années 90. Un exemple des actions de ce type est l association «Dolina Strugu» («La vallée de Strug») qui a puisé, entre autres, aux expériences des partenaires français et qui a connu un grand succès. Ces actions, contribuant à des résultats différents ont préparés les actions partenaires et ont facilité la mise en œuvre du programme pilote LEADER+. Son but principal est d engager les acteurs locaux dans des actions en faveur des territoires qu ils habitent. Ainsi, les personnes et les institutions sont incitées à élaborer des stratégies désignant les directions du développement de ces territoires. Les expériences des années 2004-2006 ont préparé des communautés locales et 1 (ndr) Chercheur à l Institut du développement de la campagne et de l agriculture, Académie Polonaise des Sciences, Varsovie (IRWiR PAN), e-mail : sibia@wp.pl 98

organisations, ainsi que les autorités locales à utiliser l approche type LEADER en réalisant le programme au cours de la période 2007-2013. On suppose que, grâce à sa spécificité, le programme LEADER pourra renforcer le capital social, ce qui permettrait l accélération du développement des territoires ruraux et l amélioration de la qualité de la vie de la population. L autorité de gestion du programme LEADER+ en Pologne est le Ministère de l Agriculture et du Développement Rural et les projets sont mis en œuvre par la Fondation des programmes d assistance à l agriculture (FAPA). Elle est responsable des formalités concernant le service du programme. Le concours financier est réalisé par l Agence de la Restructuration et de la Modernisation de l Agriculture. À qui s adresse l initiative LEADER+? Les bénéficiaires du schéma I pouvaient être les autorités des communes rurales ou urbano-rurales ou leurs associations, les fondations, les associations et les organisations non gouvernementales. Dans le schéma II, seuls les groupes d action locale enregistrés comme fondations ou associations ont pu participer au concours. Pour déposer un projet, il n était pas nécessaire de prendre part au schéma I. Les bénéficiaires ultimes sont les habitants des territoires ruraux car le programme vise l amélioration de la qualité de la vie qui relève de leur engagement dans les affaires de la communauté où ils vivent. Examinons maintenant les objectifs fondamentaux qui ont été réalisés au cours des étapes respectives de la mise en œuvre du programme LEADER+ en Pologne. Les moyens prévus pour la réalisation de la première phase ont été destinés à : l aide des experts dans le processus de création des GAL ; la promotion et l éducation afin de stimuler la participation des acteurs locaux dans la création des stratégies de développement local ; l élaboration de stratégies intégrées de développement rural. Les stratégies intégrées du développement devraient prendre en considération une des questions ci-dessous : l utilisation de nouveaux savoir-faire et de nouvelles technologies pour accroître la compétitivité des produits et des services des zones rurales ; 99

l amélioration de la qualité de la vie ; la valorisation des produits locaux notamment à travers des démarches collectives et l accès aux marchés pour les petites structures de production ; la valorisation des ressources naturelles et culturelles y compris les sites classés «Natura 2000». Nombre de projets pour le schéma I Nombre de projets pour le schéma II Portée régionale du schéma I (en %) Part de la population rurale des communautés participant au schéma I dans la population rurale en général (en %) Dolnośląskie 12 12 56 53 Kujawsko-pomorskie 16 15 64 62 Lubelskie 18 9 20 19 Lubuskie 7 4 26 25 Łódzkie 13 13 21 22 Małopolskie 32 22 69 65 Mazowieckie 23 15 24 25 Opolskie 8 6 28 29 Podkarpackie 22 18 34 30 Podlaskie 9 9 43 40 Pomorskie 16 10 74 74 Śląskie 10 10 50 45 Świętokrzyskie 26 10 33 38 Warmińsko-Mazurskie 14 10 57 53 Wielkopolskie 15 18 30 27 Zachodniopomorskie 7 6 34 36 Au total 248 187 Source : Inicjatywa LEADER pierwsze doświadczenia i szanse rozwoju, Fundacja Programów Pmomocy dla Rolników FAPA, Warszawa 2006 En sélectionnant des projets soutenus dans le cadre du schéma I, les critères suivants ont été pris en considération : le revenu fiscal d une commune par habitant sur le territoire que le projet concerne, le nombre d habitants, la part de la population rurale dans le nombre d habitants et enfin l évaluation des projets faite par un groupe de travail du comité de pilotage. Il faut souligner que le dernier critère a eu une influence prépondérante, le rôle des experts était donc fondamental. 100

Partant de la réalité de la vie sur les territoires ruraux, de multiples experts soulignent une grande différenciation régionale qui fait qu il n est pas possible de parler de la campagne polonaise comme d un phénomène homogène. Le tableau ci-dessous présente l activité des voïvodies et confirme que l activité des communautés rurales, à savoir la disponibilité à concourir pour obtenir des moyens permettant la réalisation des stratégies de développement varie dans différentes régions du pays : Il est nécessaire de rappeler qu il s agit du soutien dont le montant s élèvera à 18,8 millions d euros. Pour réaliser le schéma I, il a été prévu 5,6 millions d euros et pour le schéma II - 13,2 millions d euros. 80% de fonds proviennent du budget de l Union Européenne (Section «Orientation» du Fonds européen d orientation et de garantie agricole). Combien donc de projets ont été déposés au cours de deux étapes de la réalisation du programme LEADER+ et quel est le montant auquel s élève leur réalisation? Le tableau ci-dessous montre le nombre de projets déposés au cours de deux étapes ainsi que le nombre de projets acceptés et le montant qui a été destiné à leur réalisation. SCHEMA I SCHEMA II Montant que les Nombre Projets Montant prévus pour la projets de prévus à la réalisation des projets embrassent (en projets réalisation (en zlotys) zlotys) 248 31 194 186 167 20 800 444 187 124 940 751,3 Source : Inicjatywa LEADER pierwsze doświadczenia i szanse rozwoju, Fundacja Programów Pomocy dla Rolników FAPA, Warszawa 2006. 155 des 187 projets déposés dans le schéma II ont été déposés par les bénéficiaires du schéma I. Le montant maximal du soutien s élève à 750 000 zlotys. Ce montant a été sollicité par 81. Le soutien qu obtiennent les bénéficiaires couvre 100% des frais 101

que prévoient les projets de développement. Il faut souligner que ce sont les bénéficiaires qui doivent garantir les moyens pour la réalisation des actions et après, ils sont remboursés. 102