Pour ou contre les régimes?

ΤΠΟΤΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΔΙΕΤΘΤΝΗ ΜΕΗ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2010-2011 Μάθημα: Γαλλικά Επίπεδο: 4 Διάρκεια: 2.30 ώρες Ημερομηνία: 16 Μαῒοσ 2011 ΣΟ ΕΞΕΣΑΣΙΚΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΑΠΟΣΕΛΕΙΣΑΙ ΑΠΟ ΕΞΙ (6) ΕΛΙΔΕ ΟΛΕ ΟΙ ΑΠΑΝΣΗΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΘΟΤΝ ΣΟ ΣΕΣΡΑΔΙΟ A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS 30 points I. Document 1 (12 points) Lisez le document et faites les exercices qui suivent : Max Pour ou contre les régimes? Je crois que si une personne n est pas satisfaite de son corps, c est une bonne chose qu elle fasse plus attention à son alimentation. Mais, parfois, certaines font des régimes pour de mauvaises raisons, parce qu elles ont lu dans un magazine que les hommes préfèrent les femmes qui ne sont pas grosses, par exemple. Enfin, j estime que le plus important pour être bien dans sa peau, c est de faire du sport régulièrement. Édith Les régimes? Ah ça, ne m en parlez pas! Je refuse absolument d en faire un! Je sais que ce serait bien que je maigrisse un peu mais manger, c est un vrai bonheur pour moi! Quand je regarde les femmes qui sont au régime, elles arrêtent les restaurants, les dîners chez les amis et tous les autres petits plaisirs. Vous ne trouvez pas ça déprimant, vous? Il vaut mieux avoir quelques kilos en trop mais rester souriante et aimer la vie! Abdel C est amusant parce que je crois que c est culturel. En Algérie, dans le village où je suis né, je n imagine pas les femmes faire un régime ou seulement en parler. Mais, ici, on dirait que c est un souci important pour les filles, ça les préoccupe vraiment. Qu est-ce que j en pense? Il faut respecter les choix de chacun, c est tout. Fabrice J ai étudié un an aux États-Unis, où l alimentation est souvent grasse. Quand je suis revenu en France, la balance indiquait 82 kilos! Alors mon objectif, c était de perdre 7 kilos. J ai écouté les conseils d un ami et je me suis mis au régime. Avant, j étais absolument contre mais, finalement, je trouve que, parfois, c est indispensable d en faire un. Aujourd hui, je pèse 77 kilos j ai presque réussi! 1

Exercice 1 Écrivez le nom du personnage qui correspond à chacune des affirmations suivantes (4x1= 4 points) Max Edith Abdel Fabrice 1. Qui se sent heureux/heureuse quand il/elle fait un bon repas avec ses amis? 2. Qui pense que chacun est libre de faire, -ou de ne pas faire, un régime? 3. Qui a pris du poids quand il/elle était à l étranger? 4. Qui pense que nous ne devons pas nous laisser influencer par la mode? Exercice 2 texte. Écrivez Vrai ou Faux et justifiez votre réponse en citant une partie du (4x1,5= 6 points) Vrai Faux 1. Max pense qu il est indispensable de faire un régime pour être bien dans sa peau. 2. Fabrice était contre les régimes, mais il a changé d avis. 3. Edith a pitié des femmes qui évitent d aller au restaurant pour ne pas grossir. 4. Dans le pays natal d Abdel, les femmes font très attention à ne pas prendre du poids. 2

Exercice 3 Trouvez dans le document, le mot ou l expression qui correspond aux définitions suivantes. (4x0,5= 2 points) 1. nourriture : 2. se sentir bien : 3. but : 4. nécessaire : II. Document 2 (18 points) Lisez ces textes et faites les exercices qui suivent Célébrités: Les préférés des 15-20 ans Audrey Tautou: une grâce féline et des yeux noirs Elle est née le 9 août 1976 à Beaumont dans le Puy-de-Dôme. Petite, elle adorait les singes et voulait devenir primatologue mais le destin l a conduite au cours Florent où elle a obtenu son diplôme de comédienne. Elle voulait être scientifique mais elle s est finalement orientée vers le cinéma. Audrey Tautou est devenue mondialement connue en 2001 grâce au film Le Fabuleux destin d Amélie Poulain qui a fait le tour du monde sur le grand écran. On la retrouve dans Da Vinci Code aux côtés de Tom Hanks. En 2008 elle est l une des actrices françaises les mieux rémunérées touchant un montant supérieur à un million d euros par film. En 2009 elle devient l image du parfum le plus mythique, Chanel nº 5. Lilian Thuram : Engagé sur tous les terrains! Lilian est né le 1 er janvier 1972 en Guadeloupe. Il est venu vivre en France quand, en 1980, ses parents se sont installés en région parisienne. À partir de 1993 Lilian est devenu footballeur professionnel, mais il n a pas dépensé toute son énergie sur les terrains : il l a aussi consacrée à lutter pour l intégration des étrangers en France. Il a travaillé dans ce sens avec détermination, croyant fort dans les valeurs universelles qui sont celles de la liberté, de l égalité et de la fraternité. Albert Jacquard : Travailleur et généreux Né à Lyon en 1925, ce grand spécialiste en génétique a écrit de nombreux ouvrages scientifiques. La science, il l a toujours vue comme une «histoire d amour entre l homme et l univers». C est pourquoi il n a pas voulu passer sa vie dans un laboratoire : il s est également beaucoup investi dans de nombreux combats contre l injustice sociale comme la lutte contre le racisme, le droit au logement 3

Exercice 1 Cochez la bonne réponse (3x1,5= 4,5 points) 1. Quand elle était petite, Audrey voulait devenir : médecin chercheuse comédienne 2. En 2001, Audrey a fait ses débuts au cinéma. a joué dans le film Le Fabuleux destin d Amélie Poulain. a fait un grand voyage autour du monde. 3. Audrey est très bien payée pour ses films. Audrey n est pas très bien payée pour ses films. Audrey ne s intéresse pas à l argent. Exercice 2 Répondez aux questions (4x1,5= 6 points) 1. À quel âge Lilian est-il venu vivre en France? :... 2. À part le football, à quelle autre activité Lilian s est-il intéressé? : 3. Laquelle des trois célébrités a fait de la publicité pour un produit de luxe? :.. 4. À part la science, de quoi Albert s est-il occupé? :.. Exercice 3 Écrivez Vrai ou Faux, et justifiez votre réponse en citant une phrase ou une expression du texte. (5x1,5= 7,5 points) 1. Le film Le Fabuleux destin d Amélie Poulain a eu un immense succès, mais en France seulement. 2. Audrey a joué dans le film Da Vinci Code avec l acteur Tom Hanks. 3. Les parents de Lilian sont venus vivre près de Paris. 4. Lilian est devenu footballeur professionnel à l âge de 21 ans. 5. Albert a passé toute sa vie enfermé dans son laboratoire. Vrai Faux 4

B. USAGE DE LA LANGUE 40 points Exercice 1 Mettez les verbes au mode, au temps et à la forme convenables. (9x1= 9 points) Quand samedi dernier M. et Mme Lesage (1) (rentrer) d une soirée chez des amis, ils (2) (trouver) la porte de leur appartement ouverte. M. Lesage (3) (être) certain qu il (4) (fermer) à clé avant de (5) (partir). À ce moment-là, une dame qu ils (6) (connaître) très bien, (7) (apparaître) à la porte. Aussitôt ils (8) (comprendre) qu ils (9) (se tromper) d étage! Exercice 2 Complétez avec le pronom personnel qui convient. (5x1= 5 points) - Est-ce que vous avez vu les photos de l anniversaire de maman? - Oui, nous (1) avons vues. Elles sont superbes! - Regardez maman, comme elle est jolie! Cette robe (2) va très bien. J étais avec elle quand elle (3) a achetée. - Et là c est papa avec l oncle Philippe. C est moi qui (4) ai pris en photo. Et juste derrière eux on aperçoit Claire qui venait de (5) offrir un verre. Exercice 3 Laurent et Odile vont passer le week-end chez leurs grands-parents. Voici les conseils que leur maman leur donne avant de partir. (5x1,5= 7,5 points) Écoutez-moi bien les enfants! Je veux que vous (1) (être) très gentils avec papi et mami. Il faut que vous (2) (obéir) à tout ce qu ils vous demandent de faire. Laurent, comme tu es le plus âgé, il faut que tu (3) (faire) attention quand vous jouez dans le jardin. Vous pouvez vous promener dans le parc à condition que vos grands-parents (4) (venir) avec vous. Bon, je vous laisse maintenant, il faut que je m en (5) (aller). Exercice 4 Mettez au discours indirect. (15x0,5= 7,5 points) Jean : Est-ce que tu as parlé aux parents de tes intentions? Paul : Je n ai pas eu le temps. Je leur parlerai ce soir. Jean : Ne tarde pas! Ils vont être blessés s ils l apprennent de quelqu un d autre. Jean a demandé à Paul. Paul a répondu et. Jean lui a conseillé..parce que. 5

Exercice 5 Complétez la lettre d une mère dont l enfant part en vacances à l étranger. Utilisez les pronoms relatifs. (6x1= 6 points) Chère Madame, Vous allez d ici quelques jours accueillir mon petit Vincent (1) prendra le train lundi prochain. S il était possible que vous l attendiez à Victoria-Station (2) il arrivera à 18h07, j en serais rassurée. Vincent, (3) vous reconnaîtrez par ses cheveux bruns, sa petite taille, son jean et son anorak rouge, tiendra à la main des "Astérix" (4) il est un grand lecteur. Il parle bien l anglais, une langue.. (5) il a étudiée dans une école.. (6) son professeur était un Anglais. Exercice 6 Mettez les phrases suivantes à la voix passive. (5x1= 5 points) 1. Les étudiants présenteront toutes les pièces demandées. 2. Le gouvernement attribue des aides aux personnes âgées. 3. Le Prince Charmant a réveillé la princesse. 4. Les enfants ont offert des fleurs à la maîtresse. 5. Le médecin soigne les malades. C. PRODUCTION ÉCRITE 30 points Traitez les deux sujets : 1. De nombreuses personnes donnent beaucoup d importance à leur apparence : elles suivent un régime et elles s habillent toujours à la mode pour plaire aux autres. Qu en pensez-vous? Donnez votre avis. (100-120 mots) (18 points) 2. Vous avez rencontré tout à fait par hasard une personnalité : un(e) acteur(rice), un(e) chanteur(euse), un(e) scientifique, etc. Vous envoyez un courriel à un(e) ami(e) pour lui raconter où, quand et comment s est faite la rencontre, et ce qui s est passé. (60-80 mots) (12 points) 6