Adhésifs Méthacrylate de méthyle & cyanoacrylates Adhésifs d'époxy Dianhydride pyromellitique Agent de traitement Anhydride de méthyl tétrahydrophtalique (MTHPA) Agriculteur Parasites des grains : Punaise (Eurygaster) et Pyrale (Ephestia) Plasmopara viticola Squames de vache Agriculture Champignon de couche ou champignon de Paris (Agaricus bisphorus) Agronome Bruche de la lentille (Bruchus lentis) Alimentation animale Farine d'œillet d Inde (Tagetes erecta) Aluminerie (?) Aluminium (?) Fluorure Aquarium Larve d Échinodorus (Echinodorus plasmosus) Assembleur électronique 95% Alcool polyéther d'arylalkyl + 5% polypropylène glycol Atelier automobile Acrylate de bisphénol A éthoxylé Bois pressé Neurospora Bonbons de Noël Pectine Boucher Cochon Herbe aromatique Poussières d os de vache Boucher, vétérinaire Squame de peau de chèvre Boulanger Alternaria Amylase de champignon Amyloglucosidase et hémicellulase Farine de blé, seigle et soya Farine de sarrasin Gluten Graine de sésame Lécithine de soya Levure de boulanger (Saccharomyces cerevisiae) Boulangerie et laiterie Lactalbumine Boutons de nacre Poudre de nacre CSST - Répertoire toxicologique Page 1
Brasseur de bière Houblon Brosserie Fibre de Tampico provenant d un agave Canne à sucre Aspergillus (non spécifié) Caoutchouc synthétique Diisocyanate de 1,5 naphthylène Charcuterie Penicillium nalgiovensis Charpentier Cèdre rouge de l'ouest (Thuja plicata) Chengal (Neobalanocarpus hemeii) Chasseur de grenouilles Grenouille Chimiste Chlorhydrate de pipérazine Huile de tourteaux de graines de lin Coiffeur Eugénol Henné (non spécifié) Karaya (gomme) Sels de persulphate (ammonium, potassium, sodium) Séricine Conservateur Mailloche (Coléoptère) Conservation Acide acétique glacial Conserverie Pieuvre Construction - Menuisier Angelim pedra (Hymenolobium petraeum) Érable africain (Triplochiton scleroxylon) Construction - Scieur Ipe (Tabebuia spp) Cosméticien Camomille (non spécifié) Couture Kapok Cuisine maison Oignon Cuisinier Bœuf cru Carotte (Daucus carota L.) Haricot d Espagne (Phaseolus multiflorus) Cultivateurs d'olives Moutarde blanche (Sinapis alba) CSST - Répertoire toxicologique Page 2
Culture des roses Rose Décorateur Acacie à grandes gousses (Entada ou mimosa gigas) Décortiqueuse Poussière de coquille d amande Dentiste Poudre émail dents Détergent Bacillus subtilis Détergents Espérase Durcisseurs de peinture Aziridine polyfonctionnelle Ébéniste Kotibé (Nesogordonia papaverifera) Makoré Électroplacage Rhodium Élévateur à grains Poussières de grain Éleveur d'appât Larve de la fausse-teigne de la cire (Galleria mellonella) Éleveur de volailles et marchand de poissons Ver du hareng (Anisakis simplex) Embouteillage Hémiptère légéidés (Hemiptera lygaeidae) Empaquetage d'aliments Poussière d'ail Empaqueteur Polyéthylène Empaqueteur de viande Chlorure de polyvinyle (fumées et poudre) Chlorure de polyvinyle (fumées) Employé de bureau, cuisinier, hôtelier Cèpe de Bordeaux (Boletus edulis) Employé de centrale (?) Cendre pulvérisée de combustible Ensachage de graines Graine d'oignon (Allium cepa, oignon rouge) Entomologiste Papillon Petit ténébrion mat (Alphitobius diaperinus Panzer) Entreposage de grains Charançon de la fève mexicaine (Zabrotes subfaciatus Boh.) Entrepôt Cannelle (Cinnamomum Zeylanicum) CSST - Répertoire toxicologique Page 3
Entrepôt de fruits Courgette Épouse d'un chimiste Poussière de graine de Voacanga (Voacanga africana) Équipage Lucilie bouchère (Cochliomyia homnivorax) Exploitation du bois Chrysonilia sitophila Exposition aux herbes Herbe Extermination Tétraméthrine Fabrication d'arcs Fernambouc (Caesalpinia echinata) Fabrication d'automobiles (?) Liquide pour le travail du métal Fabrication de céréales Thiamine Fabrication de cosmétiques Poussières de graines de Sacha Inchi (Plukenetia volubilis) Fabrication de gants Latex Fabrication de laxatifs Psyllium Fabrication de maïs à éclater Aromatisant chimique pour le maïs à éclater Fabrication de meubles Acacia d'australie (Acacia Melanoxylon) Noyer brésilien (Imbuia) Fabrication de meubles en bois Falcata (Albizia falcataria) Fabrication de plastique, Industrie pharmaceutique Trypsine Fabrication de sacs Polypropylène Fabrication de saucisses Graine de fenouil Fabrication de soupe Champignon (non spécifié) Fabrication de stucco Mucor non spécifié (contaminant de fibres d esparto) Fabrication de tabac Tabac Fabrication de tapis Guar CSST - Répertoire toxicologique Page 4
Fabrication de tisanes Racine de salsepareille Tisane Fabrication d'herbes médicinales Wonji (Polygala tenuifolia) Fabrication d'herbicide Amino-3 triazole-1,2,4 thiol-5 Fabrication d'huiles Tourteau d'olive Fabrication d'ignifugeant Anhydride himique Fabriquant de moules EPO 60 Fabriquant de parquet Cabreuva (Myrocarpus fastigiatus Fr. All.) Fabriquant de pneus Huile de tall Fabrique de meubles Abiruana (Pouteria) Aningré (Angineria robusta) Femme de maison Bette (Beta vulgaris L. cycla) Pomme de terre Ferme d'huîtres Hoya (Ascidie) Fermes de citrins Acarien des agrumes (Panonychus citri) Fermier Acarien de grange Acarien du grain Acarien jaune (Tetranychus urticae) Squames de cerf Tétrachloroisophtalonitrile Urine de vison Vesce (Vicia sativa) Filtre d'avion Triéthylène tétramine Fleuriste Cyclamen Fleur décorative Lierre (Hedera helix) Soupir de bébé (Gypsophila paniculata) Spathyphyllum Statice de tartarie (Limonium tartaricum) Fonderie Diisocyanate de diphénylméthane Fruits Pectinase et glucanase CSST - Répertoire toxicologique Page 5
Gardiens de zoo Oiseaux Herbes Henné noir (Indigofera argentea) Herboriste Racine de réglisse (Glycyrrhiza spp) Horticulteur Amblyseius cucumeris Figuier pleureur (Ficus benjamina) Safran carthame (Carthamus tinctorius) et Achilée millefeuille (Achilea milefolium) Horticulture Freesia (Freesia hybride) et paprika (Capricum anuum) Hygiéniste dentaire Gutta percha Importateur Adragante Impression Triacrylate (non spécifié) Imprimeur Acacia Chrome Industrie alimentaire Asperge Farine de Lupin blanc (Lupinus albus) Fenugrec Fève de café Graine d'anis Graine de caroube Haricot de Lima (Phaseolus lunatus) Métabisulfite de sodium Monascus ruber Palourde et crevette Teinture bleue FD&C #2 Industrie chimique Captafol Chloramine T Isothiazolinone (non spécifié) Lasamide (fabrication de la furosémide) N-méthylmorpholine TDI, MDI Industrie de la pêche Bisulfite de sodium Industrie d'empaquetage chimique Insectide organophosphoré Industrie du textile Bleu brillant Drimarene K-BL Jaune brillant Drimarene K-3GL Rouge écarlate Cibachrome brillant 32 Synozol Red-K 3BS CSST - Répertoire toxicologique Page 6
Industrie horticole Fleur (variée) Industrie laitière Lactosérum Industrie pharmaceutique Acide amino-5 salicylique Acide amino-7 céphalosporanique Amoxicilline Broméline Ceftazidime Céphalosporine Chlorhydrate du chlorure d'acide phénylglycine Cimétidine Colistine Escine Flaviastase Fruit d'églantier ou de rosier Hydralazine Intermédiaire du salbutamol Ipecacuanha Lactase Lysozyme d'oeuf Méthyldopa Opiacé Pancréatine Papaïne Pénicillamine Pénicilline & Ampicilline Pepsine Peptidase serratial et chlorhydrate de lysozyme Pipéracilline Spiramycine Tartrate de tylosine Tétracycline Thiamphénicol Vancomycine Industries variées TDI, MDI, HDI Infirmière Chlorhexidine Mitoxantrone Oxyde d'éthylène Infirmière de laboratoire Encre à ECG Ingénieur, centrale hydroélectrique Porte-bois (Phryganeiae) Inhalothérapeute (?) Installation électrique MTHPA + HHPA CSST - Répertoire toxicologique Page 7
Jardinier Dattier des Canaries (Phoenix canariensis) Jus de graminées Magnolia parasol (Schefflera) Queue de chat Copperleaf (Acalypha wilkesiana) Joint de métal Fondant au chlorure de zinc & d'ammonium Laboratoire Grillon Mouche de fruits Sauterelle Tournesol (Helianthus spp) Xylanase Laboratoire d'analyse minérale (?) Ligne de montage Palladium(II), tétraamine, dichlorure Machiniste (?) Bruine d'huile Stellite (alliage contenant ~60% de cobalt, ~30 % de chrome, du tungsten et du carbone) Machiniste (bois) Umbila (Pterocarpus angolensis) Zingana (Microberlinia) Magasin de nourritures de poissons Daphnie Manipulation d'appâts Larve de ténébrion meunier (Tenibrio molitor) Manipulation de farine Acarien et parasite Farine de Gesse cultivée (Lathyrus sativus) Farine de Konjac Manufacture de capuchons de bouteilles Chlorure de polyvinyle (poudre) Manufacture de papier pour photocopieur Sels de diazonium Manufacture de plastiques Styrène Manufacture de portes Antiaris Manufacture de skis 3-(Diméthylamino)propylamine (3-DMAPA) Manufacture de teintures Carmin Manufacture de teintures réactives Teinture réactive Manufacture d'explosifs Tétrazène CSST - Répertoire toxicologique Page 8
Manutention de laques Diéthylènediamine Hexaméthylène tétramine Maraîcher Feuille de pêcher Marchand d'herbes Sanyak (Dioscorea batatas) et Ginseng coréen (Panax ginseng) Matériaux de recouvrement de plancher, vendeur Mélange de triméthyl-hexanediamine et d'isophoronediamine Mécanicien Anhydride chlorendique Mécanicien dans une usine de seigle Tribolium brun de la farine (Tribolium confusum) Mélangeur d'aliments de poules Amprolium, chlorhydrate d' Menuisier Cedrorana (Cedrelinga catenaeformis Ducke) Ébène (Diospyros crassiflora) Iroko (Chlorophora excelsa) Sapelli Meubles Frêne commun (Fraxinus excelsior) Meuleur de métaux Carbure de tungstène Meunerie Riz Mineur de charbon Rhizopus nigricans Modeleur (bois) Acajou (non spécifié) Mouleur de fonderie Alcool furfurique (résine à base de furane) Nourriture de poissons Larve de Chiromome (Chironomus thummi) Ouvrier Agrumes, manipulation d (d,l-limonène, citronellol and dichloroprène) Ouvrier agricole Fumagine (Ascomycètes, deuteromycètes) Pêcheur Corail mou Pêcheur à la ligne Larve de la mouche verte (Lucilla caesar) Pêcheur en haute-mer Seiche Peintre Polyester CSST - Répertoire toxicologique Page 9
Peintre (spray) Diméthyléthanolamine Isocyanurate de triglycidyle Isophorone diisocyanate Prépolymère de HDI Peintre au pistolet TDI, MDI, HDI, PPI Personnel d'hôpital Bleu de méthyle Empynase (pronase B) Enflurane Fixateur radiologique Formaldéhyde Sulfathiazole Terpène Personnel d'hôpital (agent de stérilisation) Hexachlorophène Personnel d'hôpital (anesthésiologie) Sevoflurane + isoflurane Pharmacie Chlorelle Chlorure de N-benzyl N,N-diméthyl N-dodécyl ammonium Glande endocrine Pharmacie d'hôpital Hydrazide de l'acide isonicotinique Pisciculture Turbot Plancher de ciment Chromate Plaquage Nickel, sulfate de Plastiques Anhydride phtalique Plastiques, caoutchouc Azobisformamide Poissonnerie Homard et crevette Poissons variés Polisseur Éponge marine Polisseur de bijoux Os de seiche Polisseur de métaux Cobalt Polyuréthane Diisocyanate de toluène Pommiculteur Acarien rouge (Panonychus ulmi) CSST - Répertoire toxicologique Page 10
Poudre Lycopode (poudre) Préparation de solutions de teinture Jaune brillant levafix E36 Préposés à l entretien, travailleurs de la santé Acide éthylènediaminetétraacétique (EDTA), sels sodiques Producteur Clochette d'irlande (Molucella laevis) Producteur de fromage Enzymes utilisés dans la fabrication de la présure (protéases, pepsine, chymosines) Producteur de porcs Intestin de porc (vapeur provenant du trempage) Producteur d'oeufs Protéine des œufs Production de légumes Brassica oleracea (choux-fleur et broccoli) Production de PCV Phtalate de dioctyle secondaire Production de plantes médicinales Ginseng du Brésil (Pfaffia paniculata) Production de résine de polyester Anhydride maléique Production d'huile Graine de ricin Produit chimique Métabisulfite Produit diététique Cartilage de requin Produit nettoyant Chlorure de benzalkonium Produits de champignons Pleurote corne d'abondance (Pleurotus cornucopiae) Propriétaire de serre Statice sinué (Limonium sinuatum) Rafinerie de platine Platine Recyclage du papier Hydroxylamine Réfrigération Fréon (non spécifié) Résine Urée formaldéhyde Résine époxy Éther de diglycidyle et de bisphénol A (BADGE) CSST - Répertoire toxicologique Page 11
Résines époxy, plastiques Anhydride tétrachlorophtalique Anhydride trimellitique Restaurant Chou-fleur et chou Restaurant de fruits de mer Pétoncle et crevette Sauveteur, Professeur de natation Chloramine (non spécifié) Scierie Cèdre blanc de l'est (Thuja occidentalis) Chêne (Quercus robur) Épinette (non spécifié) Frêne d'amérique (Fraxinus americana) Trichoderma koningii Scierie de l'est du Canada et des USA Agent non identifié Sculpteur sur bois Séquoia de Californie (Sequoia sempervirens) Séchage de fourrure Phénylènediamine (para-) Sériciculture Larve de ver à soie Serre Amaryllis (Hippeastrum spp) Aubergine (Solanum melongena) Chrysanthème (Chrysanthemum spp) Jasmin de Madagascar (Stephanotis floribunda), sève de Pois de senteur (Lathyrus odoratus) Soins de beauté Monoéthanolamine Soudeur Acide adipique Chrome & Nickel Fer (non spécifié) Fumées de zinc Manganèse Soudure Aluminium Aminoéthyléthanolamine Tanneur Caséine (lait de vache) CSST - Répertoire toxicologique Page 12
Technicien Aliments de crevettes (Artémia salina) Animaux de laboratoire Arthropodes (Chrysoperla carnea, Leptinotarsa decemlineata, Ostrinia nubilalis et Ephestia kuehniella) Aspergillus niger Dictyostelium discoideum Lucilie (Lucilia cuprina) Phytase provenant d'aspergillus niger Sérum de bovins (albumine) Squames de singe Technicien de laboratoire Criquet migrateur (Locusta migratoria) Réactif de couplage peptidique (TBTU et HBTU) Sel de sodium de l'oxybenzène sulfonate d'isononanoyle Technicien de pharmacie Passiflore (Passiflora alata) & Cascara sagrata (Rhamnus purshiana) Technicien en ponction veineuse Oxyde de tributylétain Teinturier Jaune Lanasol 4G Thalassothérapeute Algue (espèce non spécifiée) Transformation de crevettes Crevette Transformation de truites Truite (?) Transformation des épices Épice Transformation du crabe Crabe Transformation du safran Safran (Crocus sativus) Transformation du thé Poussières de thé (Camellia sinensis) Travail du bois Cèdre du Liban (Cedra libani) Cocabolla (Dalbergia retusa) Travailleur dans l industrie chimique Benz-1,2 isothiazolinone-3 Travailleur dans l'industrie chimique Anhydride hexahydrophtalique (HHPA) Travailleur dans l'industrie électronique Colophane Travailleur de basse-cour Acarien de volaille Poulet Travailleur de fonderie Chlorure d'aluminium CSST - Répertoire toxicologique Page 13
Travailleur de la construction (stucco) Alfa (Stipa tenacissima) et Sparte (Lygeum spartum) Travailleur de la laine Coléoptère dermestre (Dermestidae spp) Travailleur de la transformation Tournesol ou d Hélianthe annuelle (Helianthus annuus) Travailleur de laboratoire Arabette des dames (Arabidopsis thaliana) Ninhydrine Travailleur de l'ivoire Poudre d'ivoire Travailleur de serre Piment doux Travailleur du bois Guatambu (Balfourodendron riedelianum) Ramin (Gonystylus bancanus) Tanganyika aningré Travailleur du métal Triéthanolamine Travailleur du miel Abeille Travailleur du ver à soie Ver à soie Travailleur d'usine Pêche Travailleurs de bateaux -usines Colin d Alaska, limande à nageoires jaunes Unité d endoscopie Mélange d acide peroxyacétique et de peroxyde d hydrogène Ortho-Phtalaldéhyde Unité d'endoscopie dans un hôpital Glutaraldéhyde Usine Plexi-verre Usine chimique Polyamine aliphatique Usine de fabrication d'huile de rose Huile de rose Usine de filtration Sulfites (non spécifié) Usine de métaux durs Cobalt & Nickel Usine de pâte Poudre d épinard Usine de saponine ou sapogénol ou saponoside Écorce de bois de panama (Quillaja saponaria) CSST - Répertoire toxicologique Page 14
Usine de transformation Saumon Usine de transformation de fruits de mer Coquille Saint-Jacques (Pecten maximus) et Vanneau ou Pétoncle blanc (Chlamys opercularis) Usine de transformation du poisson Crevette gammare Usines de transformation de fèves de soya Fève de soya (Glycine maxima) Variés Chauve-souris Vendeur Spores de Pleurote en forme d huître ou de la Carie blanche spongieuse (Pleurotus ostreatus) Vendeur de légumes Chicorée Vernissage de planchers Prépolymère de TDI Vidangeur Mouche d'égoût (Psychoda alternata) Viniculteur Tétranyque de McDaniel (Tetranychus macdanieli) CSST - Répertoire toxicologique Page 15