Gmm S R GREENGAS PLUS (C) CHAUDIÈRE GAZ À BRÛLEUR ATMOSPHÉRIQUE TABLE DES MATIERES Cq Cq q dm Cq I Cdm 7 Rdm q 8 Cx q à p ' 8 Rdm d md d 9 Rdm à S R 0 Fm d d M R d 'q d Mdd' Rdm ydq 7 Iydqd d 7 G 7 Cq d ' d d 7 Rmp d ' 7 E 7 P d ydq d d 8 P d P S S d T Ab D wü b m S Kk m dm Fbk NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN GREENGAS PLUS - B/F - 008-00 -0-0-70 P /
Gmm S R R L d d' d pd d mb d ê x m b pp d b L ydq z b m d' d d py d' P /
Gmm S R N SAINT ROCH COUVIN R d 0 C D q pp d mq SAINT ROCH A yp GREENGAS PLUS GREENGAS PLUS GREENGAS PLUS C GREENGAS PLUS GREENGAS PLUS C GREENGAS PLUS GREENGAS PLUS 7 GREENGAS PLUS 8 Fbq p SAINT ROCH COUVIN R d 0 C D d m CE - AR 08/0/00 Ed : 0 N : DC SRC_ P : / Cmm p SAINT ROCH COUVIN R d 0 C S m x pp mm d d 9/ CE dxm d yp N E70/ R 90/9 CE dxm d yp N E070/ R D m d : EN 97 d 0/99 EN 97/A d 0/99 EN 97/A d0/99 EN 97/PA d 0/000 EN 97/A d 0/998 EN 97/PA d 0/000 S pd db x d Aê y d 08/0/00 Cô p Tz ID mb 0BO070 V m : NOx < 0m/kW D /0/00 L Dp D G CO < 0 m/kw P /
Gmm S R Cq q dm Cq q dm E ØD ØD ( ) ( ) A B C PROFILGAUCHE (qp) FACE AVANT Dp Ø" M Gz Ø/" M R Ø" M R b Ø" M FACEARRIERE (qp) H x- (mm) 70 à 78 0 à 7 à 07 à E ØD ØD A FACE AVANT B FACE AVANT C PROFILGAUCHE ( qp) Dp Ø" M Gz Ø/" M R Ø" M FACEARRIERE ( qp) H x- (mm) 70 à 78 0 à 07 à P /
Gmm S R Tb d q p d G P qp 7 8 G P qp Db q kw 79 8 7 7 P m kw 0 8 C d d 9 8 0 Nmb d'm 7 8 Dm d dp / d " " " " " " Dm d z /" /" /" /" /" /" Dm d b d m mm ( Ø D) 0 9 80 80 L (B) mm 0 900 900 Pd p (C) mm (E) mm 80 80 80 80 80 80 H b (A) mm 8 à 900 8 à 900 8 à 900 8 à 900 8 à 900 8 à 900 P x d dp mm 80 80 80 80 80 80 P x d mm 0 0 0 0 0 0 P x d dp d m mm 7 7 7 7 7 7 Pd mb k 0 0 90 0 0 70 Δpyd q d à ΔT 0 mb 0 9 M z Db q (*) kw P kw P k/ C NOx Gz 0 mb Dm m z VK 00C p G0/G (p d p) Dm d j d bû z mm Nmb d'j P bû G0 mb P bû G mb M d z d mb G0 / Db mq G0 m/ Db mq G m/ Tmp d z d mb à 80 / 0 C 8 70 00 8 70 7 0 00 8 80 80 /" /" /" /" /" /" 9 8 8 8 9 7 8 8 7 0 7 7 7 0 0 7 P /
Gmm S R Cq L d G P (C) p q : - p p p z d dxm m ( IE+ Bq IE+ F IE Lxmb) pd d mb p p- p m d' dp d ô d' d pd d mb (yp BBS) p ydq mxmm dmb x à b mp mxmm d dp d d 9 C d ydq d dp d dm m d " d d' d z dm m d mm (/") p d'm bû d 0 mb p z H p d'm bû d mb p z p L m q: 0 V / 0 Hz m q G P (C) I D d Rd d z DN (/") T d p R d'm E z (d dp d'm) P d p 7 Mm 8 C 9 Rb d d 0C bû V qp V qp 7 8 9 0 9 () y z p d p P /
Gmm S R Bû Ed d'm Ed d I mq Ij C P d p (x j) 7 Ty d z 8 Cd 9 R 0 E z Rmp bû 7 8 0 9 Cdm Emb p p ( à ) Emb ê p p (7 & 8) P 7 /
Gmm S R Rdm q Tm d d pm d mp d m 0 C 90 C Tmm à d mp d d Ip m / ê p m d ê m d ( p d d d p p ) L mmd d p pm m d d Aq d () à mm m P dm - d p m b d dm R d () O b p m p d ECS( md p ) dp p dmdd m à p (/) md ECS C p m d q d ( d p b p ) L m q d b d b dd d 0V àp d p b p à x d d L d m q q m à m RmGpIEq (d d)qdq b my Cx q à p ' ) ) C b d bd 0 V ( p p ) p âb d'm d à C m d'mb b d bd ( - 7) D d d p L L Sm d pp d d Tm d'mb Ip pp Rp d b d m d P L P- p q m " dmd" (bb "d") L P- p d q mp d Tm d SPOT P + m d Bb N E z C P 8 /
Gmm S R Rdm d md d' d (ECS) S pdz b q z à d pz p md ECS V (! d p pp d p ) Sm d pp d b d pd d' d ( p md ECS V) L P Ip Tm b ( -0 C) P Tm d'mb R P P R Tm SPOT Tm d d ECS (8 C) (-7 C) R Ip / R DRF + m d R R N Cmmd d R N Pp: E z Cmmd d R C C d b L bû mmd p m b (m d'mb ) S dmd p d b d ê m à 8 C (= d m d ECS d ) S dmd p d mp d ' dp d d dpd d d m d çd d d L p d' m p p dmd d : - p dmd d pm d d mp d d p à d m d - p dmd d ECS pm d b mp d d p à d m d ECS L dmd d d b p dmd d Sm d âb d d d md ECS V Pd d d p m p d m d ECS d b d dm q q pz bb d d d d d 0 9 8 7 E d' d' d yp GTC p d m d'mb (*) P p d m z à R S BF 79 d C mx pô Tm d ECS ( d' à 8 C) Ip V L p à p d d d d d * 0 V - 0 Hz Fb L N L N C L 78 N L N 90 P 9 Ip / Id d byp TTB 8 8 Aq d NT-7 HE/ Aq d SP-0 HE P TTB R LM 7 P00-000 9 7 8 9 P Ip pp L N 7 8 9 L N P T EREA 8A C ECS "V" Tm b A p d b ( V) p à d p b ECS "V" P 9 /
Gmm S R I / T Tm d ECS RACCORDEMENT DU MODULE ECS "VENTEC" - D à ' d z - d'd x b d b d bd d - D p p à 9 pô d mxmm - Rd b b d bd m d b bd mdecs - Embmd ECSpdmmbp - Fxmd my d m 8 x /8" bd bd - E p d bd bdd d d à p 'p ETE/HIVER ( pm d d 'p ' p mp) - D dd dp d d pzbbdmd d mdecs Vdmddmm d Rdm à S R GTC 0 C p GTC0 ( ) E d' d' d yp GTC p d m d'mb (*) V m d âb p 9/ P p d m z à d P 0 /
Gmm S R Fm d d V Hyw VK 00 T Bî d'm Lmp m d m d bû P d p à ' d B d dp d'm () p m d'm p m R d d p dm d d d' p md (S) L MAX d pp B p âb d 'd d'm B p âb d 'd d' (d d mm) R d p + F p d M - V mp d p d à p d d p d d - O b d' ê z p d d d z P d m p d p à ' d jq'à q' 'y p d' d d'dm R d d à q ' p ( d ' ) - E p d m q d d ( d p b x ) - E p d b db dd d - P pp d mmd d d (p q d m d d mb ) p dd m dd - V p d d mm p d' à 'd d'm - S b û mp d d mpd0 q m dm dd p d'm m p m pd d'm p b d dp d'm - L d d p dm d' p E d'xp dm z j - F pp à q b û mp p q q - Cô m d d pmp d - Ap d m d d Dp d - L d qp d' q d q pq 'ê d mmd d ym d'm d bû mp d ' dp d 0 C - Ap x pq p 'q d mp d ' d ' ' d p mq b m d q - Pd m q mp d d dd d d 90 C - E d p pp à p R d q d D m m d mb mp d q d d à80 C q m d mp d d L d q d d à80 C( p m d mb d mp x ) p pd m àb mp E m d mb ' d m q p q ô bû q dp d mp d dp d d d b d D m b m q d d ' b d m d mb q d d d : - :0 C - : 70 C à 7 C - p - 0 C :80 C P /
Gmm S R Md d' GREENGAS PLUS b (BI) (qm à ) GREENGAS PLUS b jxp (BS) V BS/BI P x d p pp (mm) --> 79 P x dp d p pp (mm) -->88 P x p pp (mm) --> 88 P x d p pp (mm) --> 8 P x d p pp (mm) --> A d b d à ddb ( p b m d d d) p d b d p à Rdm ydq P dm ydq z à mp k ydq BS k mm /d : -0-90-09 BI k mm : -0-90- BS k 7-8 : -0-90- BS k d 7-8 : -0-90- L dm d' b à d bm ê p 'md d' m m pm d' p q Md P ECS m kw mp d 90 P ECS x kw mp d 90 C b Db Δ = mp d 90 x Db Δ = mp d 90 m Db d p Δ = / 0m mp d 90 x Db d p Δ = / 0m mp d 90 m P d mb P d mxmm b Tmp d C Tm d ECS C Rdm Ø mâ Rdm d Ø mâ Rdm Ø mâ Op k ydq Op k ydq d Op k ydq Dm H H L L mm Pd P Pd b d'xpd k BS 0 0 9 0 7 7 7 7 0 0 0 /" /" /" 8-900 88 BI 0 0 9 0 7 7 7 7 0 0 0 /" /" /" BHU 00 9 00 7 7 0 0 0 /" /" /" 8-900 8 0-8 70 90 P /
Gmm S R 7 I ydq d d EXEMPLED'INSTALLATIONAVECBALLONDEPRODUCTIOND'EAUCHAUDESANITAIRE B d () E M mq d P d' mq P d' V xp Mm Spp d Rd B () V d'm C b Cd V à p d (*) V V d'm C Cp - R Vd mp d Gp d 7 b NF E Rd d p ( PEAU FROIDE > b) F d d d yp CA (*) A ù d d ' p d mq p à p d dp d 7 G L d p p mp ( ) L d mp m p p pd q d m à d d m p p qq ydq L ç d q mp pp d m q p b j ô b T y m ô d mp m q d p b S d d à djà x d pd à x d d m mp b E mp b p d p m d d d d d d b A d dp b m à d d d mp d S R C mp dd p d ê d d dd p d d d ' ydq d d ' d d- pm dm d b d p y xd d' T p d ê p p m d z p d d dpô d b p b d d L S R C p d p d m q m x d d ê m 7 C q d d d A d b d ô y d mp d q d d d L q m d d d d ê q d ( b d m ) à m/m³ ( THF) q p à 000 m/m U m d d m d d d d p à m / m³ S ph à 7 q à 000 m/m p q d à m / m³ ( m p d m ) p d à m p m d d pd à m m P /
Gmm S R 7 R mp d A dp d mp d d ( q ) S R C mm dd mp m d d d d d ydq : d d'xp pp d mm I d d p p d d q d ( q m m q d ' d p d d x p ) à à p ydq mxm dmb ( b [ k/m²]) A mp d ' j p d'z d d'xp d d ' V bz d p d'z (PVASE [b]) d mmq d ' p 0 y j d 0 à 0 I j pd m 0 b Ex: P d' d m: PVASE=(/0+0)=09 b (> 0 b) L p q ' d ' d p mmb d d ê q mmb m bmb ' d ' (PVASE+[0 à 0]) D 'xmp -d p d mp d d ' d ê j à : PREMPLISSAGE=09 + 0 = b L d mp d p p p ( b ) m - p mq p pm m à mp C d p mp d d d b P (p b) Md P mq (p ) Md Md Md L q p ( d x p p pd û m m ) q d ydq ppq pd mp d d : ) m d p mq p ydq d d b ô d d b) mp b b d dm d pd ) b d dp p m d d m d b d) d q p b d d m dj d mb -d d b D pp d d ê ô pp d d d ê p m b A q pp d' ' d p bm ' T ym ô d mp mq pb L dd x d p î d p m d p d dp d pôd b m d C d pô d d m q m q m q p j q àp q b d m d d 7 E L m p d m p à à d q y p d pp d d d ô d d E d p m 7 P d ydq d d P d d mp d 0 C (d = 0 C) dp d ' à d d p d d à p m p d ydq d d x dq d b -j Typ N P kw P d mmd CE 7 8 0 8 00 9 P /
Gmm S R 8 P d Cd V d V qp V qp 7 8 0 7 8 0 NB : V d pp m Bû 0 7 P /
Gmm S R Rp Q X- 7 0 7 8 X- X- Dp Cd G P G P G P G P G P 7 G P 8 G P (C) G P (C) 0-7-00-00 0-7-00-00 0-7-00-00 0-7-00-00 0-7-00-007 0-7-00-008 0-7-00-00 0-7-00-00 B B Em Em d P /" G P à P /" G P 7 à 8 Em md S d Bî à m -7-00-0000X -0-00-000-70-00-00000 -70-00-0000-70-0-0 -70-0-0-70-00-000 -7-00-X -7-00-00X Tô G P Tô G P à Tô G P 7 & 8 I bû Cô d Tô b d bd G P Tô b d bd G P à Tô b d bd G P 7 & 8 Tb d bd m G P Tb d bd m G P à Tb d bd m G P 7 & 8 Tô md Lq Cô Tô C G P C G P à C G P 7 & 8 Ip pp Aq d NT 7 HE/ Aq d SP 0 HE Tmm Tm -m (-d) TTB LM7P00 Ip / --000-000 ---00-7-00-008 -0-0-700X --000-000 -0-000-0000-0-000-000 -7-00-0008-7-00-00 -7-00-00-7-00-008 -7-00-000X -80-0-0000 --000-0000 -7-00-000X --000-000 ---000-7-00-0008 -70-80-0-70-00-00 -70-00-00-70-880-00 -70-880-0-70-80-0 R Hyw 79B E- z VK00 T Bû Rd d mm P d p K + d m & Rmp bû Ij bû G P à 8 Tm p EREA 8 VA -0-0-00-0-0-0 -7-00-X -7-00-700-0-0-808 -0-0-00-0-0-000 -0-90- -0-70-7000 X=à8 SAINT ROCH COUVIN d G - 0 COUVIN TEL: 0 - FAX: 08 wwwm - -m @m P /