01 avant-propos 3. 02 Principaux chiffres 7



Documents pareils
IT for Innovative Services (ITIS)

Thales Services, des systèmes d information plus sûrs, plus intelligents

Faisons de la recherche notre force

Etude Benchmarking 2010 sur les formations existantes apparentées au métier de Business Developer en Innovation

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Pascale Betinelli CEA LIST. Demi-journée d'information ECHORD++ 20 avril M.E.N.E.S.R

CRP Henri Tudor imprimé sur papier 100% recyclé

avec le soutien de Master professionnel Management de la Chaîne Logistique

Université de Technologie Sino-Européenne de l Université de Shanghai

UNIVERSITÉ DE LORRAINE Master MIAGE (Méthodes Informatiques Appliquées à la Gestion des Entreprises)

Lundi 18 février Actualités L'ILNAS. sans tarderr! normalisation. représenté par son. LEMMER, ont. convention pourr renforcer leur

University of Luxembourg

Les lières. MSc in Electronics and Information Technology Engineering. Ingénieur civil. en informatique. MSc in Architectural Engineering

Mastère spécialisé. «Ingénierie de l innovation et du produit nouveau De l idée à la mise en marché»

Ambassade de France au Royaume-Uni Service Science et Technologie. Octobre Télescope Lovell - Copyright : Jodrell Bank, University of Manchester

Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Rapport d évaluation du master

Séminaire sur la Coopération Territoriale Européenne 2014/2020

Formations proposées en par le Réseau Doctoral de Santé Publique

MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE ABDELHAMID IBN BADIS MOSTAGANEM TUNISIE MAROC ALGERIE

Projet. Présentation du projet. Performance in Relationships Adapted to extended Innovation with Suppliers. Coordinateur du Projet

Cycle «Betriber an Ëmwelt»

Bienvenue. au Pôle. de l ENSAMl

Développement et expérimentation d un modèle de gestion collaborative des pratiques informatiques à l usage des petites et moyennes entreprises

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

[Présentation] Juillet 2005

Prior to joining L'Oréal, he spent 11 years working for various Pharmaceutical companies.

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Master in Economics and Business

RESUME DESCRIPTIF DE LA CERTIFICATION (FICHE OPERATIONNELLE METIERS)

Accélérez votre projet ERP avec les Best Practices

Fondation Mérieux 22 avril Un projet Fondateur. J. Breton Thésame

NIMBUS TRAINING. Administration de Citrix NetScaler 10. Déscription : Objectifs. Publics. Durée. Pré-requis. Programme de cette formation

ESC Programme CORE COURSES (Master level) 2011/2012

Mise en place des projets collaboratifs. public-privé dans les TIC à l entreprise. Cynapsys

Management stratégique d affaires à l international

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

A / BIOGRAPHY : Doctorat en Sciences Economiques et de Gestion (Ph.D.), Louvain School of Management Université catholique de Louvain

xperthis, la nouvelle société spécialisée en ICT pour le secteur des soins, se positionne dès sa création comme le leader du marché belge

Environmental Research and Innovation ( ERIN )

Colloque Du contrôle permanent à la maîtrise globale des SI. Jean-Louis Bleicher Banque Fédérale des Banques Populaires

@Moovijob #tonfuturjob. Gilles Risser, CEO et Fondateur de Moovijob Sarah Nowacki, Campus Manager de Moovijob

neocampus : campus du futur 27 février 2015

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

1 Les parcours proposés : Ce sont des filières de spécialisation proposées par les enseignants. Ils constituent un guide dans le choix des cours.

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

RAPPORT ANNUEL 2008 ÉDITORIAL 05 RÉTROSPECTIVE 06 CONTRAT DE PERFORMANCE 10 ENJEUX D'INNOVATION

Master of Science in Engineering

PROFILS METIERS (Semestre 9)

Industrial Phd Progam

L outil FASEP Formation Professionnelle FASEP tool for vocational training. Development and sustainability of vocational water training centres

GREENTIC. Multimédia et TIC au service du développement durable

GLOSSAIRE PSYCHOLOGICAL AND BEHAVIORAL BARRIER

L IDEX DE TOULOUSE EN BREF

Les marchés Security La méthode The markets The approach

Course List for Exchange Students PGE Program

La meilleure main-d œuvre d Europe pour les métiers de la production en salles blanches (pharma, chimie, agro-alimentaire )

Conditions de l'examen

Forthcoming Database

Programme Bachelor Semestre d automne 2015

Mines Nantes 20/05/2014. Institut Mines-Telecom : a national network 12 Engineering Graduate schools & 1 Business school. 2 Institut Mines-Télécom

Mastère spécialisé MS : «Ingénierie de l innovation et du produit nouveau

La formation continue Supply Chain & Achats Centrale Paris Executive Education. Ecole Centrale Paris Executive Education

WEB15 IBM Software for Business Process Management. un offre complète et modulaire. Alain DARMON consultant avant-vente BPM

«Management et Direction de Projets»

Acquisition des actifs technologiques de Ciespace pour déployer l IAO sur le Cloud

EXL GROUP FILIÈRE ERP - QUI SOMMES NOUS?

DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris.

Ingénierie et gestion des connaissances

régionale pour le Margaret Simmonds Directrice

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

Offre de thèse. Co-encadrant de thèse : HENRY Sébastien Coordonnées électroniques : Sébastien.Henry@univ-lyon1.fr Laboratoire : DISP (

Augmenter l impact économique de la recherche :

Dates de rentrée Master 2

Pascal Forget 2310, Avenue Notre-Dame Québec, (Québec) Canada, G2E 3G5 Tél. (418) Fax (418)

Alma Consulting Group. aujourd hui sont vos investissements de demain»

De la stratégie Cassis à la Fédération du Label Cassis. Quel intérêt?

Ecologistics Luxembourg Workshop

ERA-Net Call Smart Cities. CREM, Martigny, 4 décembre 2014 Andreas Eckmanns, Responsable de la recherche, Office Fédéral de l énergie OFEN

COULEE D ALLIAGES METALLIQUES : MODELISATION DES STRUCTURES ET SEGREGATIONS CHIMIQUES

SHAREPOINT PORTAL SERVER 2013

Macroscope et l'analyse d'affaires. Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION

Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business

Présentation du cursus Animateur de Cluster et de réseaux territoriaux Etat du 14 avril 2013

son offre Executive Education

VERS L EXCELLENCE DANS LA FORMATION PROGRAMME D APPUI A LA QUALITE AMELIORATION SUPERIEUR DE LA QUALITE DE L ENSEIGNEMENT TITRE DU PROJET

3 options. MBA1 MANAGER DU DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL Où PARTIR EN 2015/2016?

Bruno ASDOURIAN Lecteur en Sciences de la Communication et des Médias Université de Fribourg Suisse

The space to start! Managed by

«Les projets collaboratifs pour les nuls»

BAC + 5. International INTERNATIONAL MBA ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AND DIGITAL SYSTEMS. Terra Institute

Jean-Philippe DANGLADE

Journée Mondiale de la Normalisation

Economie & Territoires 3.0

Le Cloud Computing L informatique de demain?

Capacity Development Needs Diagnostics for Renewable Energy - CaDRE

Programmes année d étude

Les avancées techniques en matière de performances des réseaux

Stratégie Open Source et Présentation du Centre de recherche et d innovation sur le logiciel libre

Transcription:

Rapport Annuel 2009 01 avant-propos 3 02 Principaux chiffres 7 03 Excellence scientifique 11 Recherche collaborative et pluridisciplinaire 13 Principaux projets RDI 14 Activités scientifiques et académiques 19 Thèses doctorales encadrées 20 Principaux résultats scientifiques 22 et technologiques par domaine Relations internationales 30 Carte d'identité des équipes de recherche 32 04 Approche marché 37 05 services D'innovation 49 Formation continue 50 Incubation d'entreprises innovantes 53 Veille technologique et normative 55 06 satisfaction clients 57 07 politiques À mettre en Œuvre 61 d'ici fin 2010 : État d'avancement 08 organisation 65 09 Comptes et bilan 69

2

AVANT-PROPOS 3

Des bons résultats malgré la crise Alors que l année 2009 aura été difficile pour les entreprises luxembourgeoises, le Centre Tudor n a pas été épargné par les effets de la crise et les résultats généralement positifs sont à nuancer suivant la nature des activités. D un côté, en effet, nombreuses ont été en 2009 les entreprises partenaires, notamment celles du secteur financier, mais aussi celles du secteur de la production manufacturière, qui ont réduit leurs investissements dédiés à la recherche et à l innovation. Le CRP Henri Tudor a eu du mal à les mobiliser dans les différents projets de recherche et certains projets ont dû être revus ou reportés à 2010. D un autre côté, l effet de la crise dans ce marché traditionnel a été plus que contrebalancé par l augmentation impressionnante du nombre de nouveaux contacts. En 2009, nous sommes allés chercher activement de nouveaux clients, au Luxembourg, mais aussi en Grande Région et dans l Europe entière. Toutes les opportunités de collaboration ont été saisies. Les recettes liées à la recherche contractuelle ont ainsi augmenté de 23,8 % par rapport à 2008. La mise en place courant de l année des premiers éléments d une nouvelle structure dédiée au business development y est certainement pour quelque chose. Alors que l année dernière la contribution financière en provenance de la recherche compétitive, notamment de projets retenus par le FNR et dans les différents programmes européens, pouvait laisser à désirer, en 2009, l effort collectif réalisé pour répondre de manière plus proactive aux appels à projets a porté ses fruits. La recherche compétitive représente aujourd hui 10 % de notre activité! Les produits 2009 s élèvent, quant à eux, à plus de 38 millions d euros contre 32 millions l année dernière. Cette augmentation nous la devons en grande partie à la diversification et à l extension de nos efforts en matière de recherche contractuelle ainsi qu à notre participation accrue aux initiatives du Fonds National de la Recherche. Aussi la plupart des objectifs que nous nous étions fixés pour 2009 dans le contrat de performance signé avec le gouvernement en mars 2008 ont été dépassés. Le taux d autofinancement lui est passé en 2009 de 35 à 40 %. Sur le plan de la valorisation commerciale, l année 2009 a vu le lancement sur le marché de plusieurs produits très prometteurs dont, notamment, la plate-forme de testing assisté par ordinateur TAO, réalisée en collaboration avec l Université du Luxembourg, la méthodologie d évaluation des processus TIPA qui a fait en 2009 l objet d un livre publié au niveau international et la plate-forme CRTI-weB qui permet de gérer les comptes-rendus de chantier de construction et facilite l échange de documents. Certains de ces produits feront peutêtre dans les mois à venir l objet d une spin-off comme cela a été le cas en 2009 de MONICARD, l appareil de monitoring à distance des personnes souffrant d insuffisance cardiaque chronique. En effet, le CRP Henri Tudor est devenu le 10 mars 2010 un des actionnaires de la spin-off Monitor-it SA dont l objet est de développer et de commercialiser cet appareil au niveau international. Cette expérience marque notre volonté de ne plus nous limiter aux seuls projets de recherche, mais d aller encore plus loin dans la chaine de l innovation, jusqu à l industrialisation et au marketing des produits de nos projets de recherche. Notons également pour 2009 la participation du Centre, en collaboration avec le CRP Santé, le CRP Gabriel Lippmann et l Université du Luxembourg, à la création de la fondation Integrated BioBank of Luxembourg (IBBL) dont l objectif est de collecter des échantillons de tissus humains à des fins de recherche et qui a comme ambition de devenir un acteur mondialement reconnu pour la qualité de ses produits permettant l accélération de la recherche médicale. Sur le plan scientifique, un important effort de publications a été réalisé par l ensemble des collaborateurs et le nombre de publications scientifiques avec comité de relecture dans des journaux ou proceedings a ainsi atteint en 2009 le chiffre record de 149 publications, dont 62 référencées par Thomson Reuters ou Scopus ; preuve qu un centre de recherche orienté innovation, comme le nôtre, peut, en même temps, jouir d une reconnaissance scientifique internationale non négligeable. Cette reconnaissance est renforcée par le nombre croissant de doctorants que nous encadrons, 42 doctorants fin 2009, par les nombreuses activités d évaluation, d enseignement et de normalisation auxquelles nous participons au niveau européen, par les 108 projets de recherche que nous menons avec des partenaires de tout bord, ainsi que par les dizaines de partenariats scientifiques que nous avons initiés avec des centres de recherche de renommée. Pour ce qui concerne les ressources humaines, l effectif est passé de 346 à 402 personnes ce qui représente une augmentation de 16 %. Le modèle de gestion des carrières professionnelles pour les chercheurs-ingénieurs élaboré en 2008 a été mis en œuvre courant de l année. De nouveaux locaux deviennent une nécessité, alors même que le projet de construction à Belval tarde à se concrétiser. Nous restons toutefois confiants. Pour conclure, je tiens à remercier tous les collaborateurs pour leur contribution, ainsi que nos partenaires pour la confiance qu ils nous ont de nouveau témoignée en 2009. Georges Bourscheid, Président du Conseil d Administration 4

entreprises privées en partenariat avec les organismes de recherche publics. Le CRP Henri Tudor prépare son futur L année 2009 a été pour le CRP Henri Tudor une année à la fois de continuité et de transition, mais également pleine de nouveaux défis et opportunités à saisir. La continuité nous la devons en grande partie au contrat de performance que nous avons signé en 2008 avec le gouvernement luxembourgeois pour la période de 2008 à 2010 et qui garantit au CRP Henri Tudor une stabilité dans ses missions et activités. Aussi, sommes-nous très fiers des excellents résultats obtenus en 2009 et qui nous permettent d entrevoir que les indicateurs que nous nous sommes fixés dans le contrat de performance, certes ambitieux, pourront sans doute être atteints voire dépassés. Par ailleurs, nous avons également fait des progrès dans les cinq politiques que nous nous sommes engagées à mettre en place d ici 2010, notamment celle de stimulation à la création de spinoffs. La récente décision du Conseil d Administration du CRP Henri Tudor de participer dans le capital de la société Monitor-it SA est, de ce point de vue, un événement historique. La signature prévue pour avril 2010 d une convention de collaboration avec Luxinnovation contribuera certainement à progresser encore davantage dans ce domaine. La transition, quant à elle, s est traduite en 2009 par le changement à la direction du Centre avec le départ à la retraite, le 1 er juin dernier, de son administrateur délégué fondateur, Claude Wehenkel, à qui je souhaite le meilleur pour les années à venir. Dans l éditorial du rapport annuel 2008, Claude Wehenkel s était dit raisonnablement optimiste pour l avenir du Centre. Cet optimisme aurait cependant pu être entaché par le contexte économique actuel et son impact négatif sur les finances publiques, les capacités d investissement des entreprises, leur mobilisation difficile pour des partenariats de recherche et d innovation. Le CRP Henri Tudor traverse pourtant la crise avec sérénité comme le prouvent les bons résultats annoncés pour 2009. Cette sérénité se fonde en partie sur la volonté affirmée par le gouvernement luxembourgeois de maintenir son investissement financier dans la recherche publique. Par ailleurs, nous saluons le vote par la Chambre des Députés de la loi du 5 juin 2009. Ce texte constitue un instrument majeur pour favoriser de façon durable la R&D et l innovation dans les Face à ces défis et pour préparer le futur tout en consolidant les acquis, nous avons estimé qu une adaptation de notre organisation interne était nécessaire. Le projet d entreprise «RTO 2011» a été lancé en automne 2009 et vise une organisation interne plus agile, flexible, transparente, orientée sur les compétences interdisciplinaires du Centre et vers les besoins des secteurs socio-économiques. Une structure corporate dédiée au business development se met progressivement en place avec pour mission d amplifier, de façon systématique, le potentiel de collaboration avec nos partenaires et l impact de nos activités de recherche et d innovation. Il s agit finalement de renforcer la position nationale et internationale du CRP Henri Tudor en tant que RTO (Research and Technology Organisation) en mettant l accent tant sur l excellence scientifique que sur l innovation et le transfert de technologie. Dans ce même ordre d idée et pour donner plus de visibilité aux activités dans le domaine des matériaux, le département «Advanced Materials & Structures» (AMS) a été créé par la fusion de deux unités du «Laboratoire de Technologies Industrielles» (LTI) dont les compétences scientifiques étaient déjà largement reconnues au niveau international. Dirigé par le Dr David Ruch, le nouveau département compte plus d une soixantaine de collaborateurs hautement qualifiés et propose aux industriels un ensemble de compétences scientifiques et technologiques ainsi qu une large gamme de services et d essais, regroupés depuis octobre 2009 dans un catalogue de services unique. En réponse à l émergence en Europe de la science des services comme nouvelle discipline de recherche et pour tenir compte du fait que l économie luxembourgeoise repose en très grande partie sur les services, nous avons entamé en 2009 le rapprochement interne des compétences spécifiques concernées par ce sujet. Ainsi, la fusion prévue en 2010 des deux départements, le «Centre d Innovation par les Technologies de l Information» (CITI) et le «Laboratoire de Technologies Industrielles» (LTI), donnera lieu à la création d un nouveau département «Service Science & Innovation» (SSI). Avec ses 150 chercheurs il se distinguera des quelques autres laboratoires européens déjà en place, par son approche interdisciplinaire et multisectorielle, orientée à la fois recherche et innovation. En terme de relations clients, le CRP Henri Tudor s est activement investi en 2009 dans le renforcement de ses partenariats stratégiques notamment avec ArcelorMittal, Goodyear, Ceratizit, Amer-sil, Paul Wurth, le Groupement Luxembourgeois de l Aéronautique et de l Espace (GLAE), l Automobile Club Luxembourg (ACL), l Association des Banques et Banquiers Luxembourg (ABBL), Luxembourg for Finance, la Banque de Luxembourg, la Chambre de Commerce, Business Federation Luxembourg (FEDIL), l Entente des Hôpitaux Luxembourgeois et j en oublie certainement bien d autres. Les liens déjà très forts avec différents acteurs du secteur public notamment le Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative, le Ministère du Développement durable et des Infrastructures, le STATEC et l ILNAS ont été renforcés. Cette mission d expertise technologique et de «Policy support» pour le secteur public afin 5

que celui-ci puisse renforcer ses propres capacités d innovation me tient tout particulièrement à cœur. En 2009, le CRP Henri Tudor a aussi contribué activement à la relance des travaux de concertation entre les différents organismes de la recherche publique luxembourgeoise (CRP Gabriel Lippmann, CRP Santé, CRP Henri Tudor, CEPS et Université du Luxembourg) fédérés de façon informelle au sein du comité de coordination 4C&U. Un des principaux objectifs de ce comité est d identifier et de formuler, entre acteurs de recherche publique indépendants et responsables, des objectifs et des stratégies cohérentes, complémentaires et concertées en termes de thématiques scientifiques et de niveaux d intervention dans la chaine de l innovation. Les changements initiés au fur et à mesure nécessiteront bien sûr un peu plus de temps pour que l on puisse entrevoir les premiers effets bénéfiques. Mais comme l indique le nom de ce projet d entreprise ambitieux, l objectif est 2011, année où débute pour le CRP Henri Tudor son second contrat de performance. Le CRP Henri Tudor s y prépare déjà! Dr Marc Lemmer, Directeur Général 6

PRINCIPAUX CHIFFRES 7

Principaux chiffres Finances Produits (en euros) : 38.709.173,63 euros (32.279.582,94 euros)* Budget 2010 : 40.323.000 euros Evolution de l effectif et des produits depuis 2000 (en fin d exercice) 500 402 400 335 346 387 302 300 239 252 265 290 323 Effectifs 200 161 167 191 177 195 207 239 Produits (0,1 M euros) 100 110 116 130 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Qualification des collaborateurs Doctorat Master Gradués, secrétaires, techniciens et autres 19 % 63 % 18 % Répartition homme/femme Homme Femme 63 % 37 % Type de contrat CDI CDD Stagiaires 52 % 45 % 3 % Doctorants encadrés 42 dont 6 thèses soutenues avec succès Post-doctorants encadrés 18 Professeurs-visiteurs accueillis 7 La mobilité des chercheurs et ingénieurs du Centre contribue de façon appréciable au transfert de compétences et d esprit d innovation. En 2009, 29 personnes ont ainsi trouvé un emploi attrayant, pour l essentiel dans le secteur privé, et en tout 429 depuis la création du Centre. *en italique et entre parenthèses, les chiffres 2008 8

Des collaborateurs représentant 31 nationalités Portugal Tunisie Liban Colombie Etats-Unis Togo Autriche Bénin France Luxembourg Belgique Allemagne Italie Algérie Maroc Espagne Bulgarie Burkina Faso Canada Finlande Guatemala Mexique Ile Maurice Iran Moldavie Pays-Bas Pologne Royaume-Uni Serbie Syrie Vietnam Projets 108 projets de recherche et d innovation, dont 34 projets européens (FP7/FP6, ESA, FEDER, FSE, ) Publications scientifiques 149 publications scientifiques dans des journaux et des proceedings avec comité de relecture, dont 62 référencées par Thomson Reuters ou Scopus Formations Formations qualifiantes organisées : 120 formations Formations diplômantes : 4 masters Heures de formation : 1.651 heures Nombre de participants : 2.014 participants Incubation d entreprises innovantes 14 entreprises hébergées 14 «success stories» sorties depuis sa création 9

10

EXCELLENCE SCIENTIFIQUE Recherche collaborative et pluridisciplinaire Principaux projets RDI Activités scientifiques et académiques Thèses doctorales encadrées Principaux résultats scientifiques et technologiques par domaine Relations internationales Carte d'identité des équipes de recherche 11

Les projets 2009 du CRP Henri Tudor par domaine 19% 12% 37% 19% 13% 40 Technologies de l Information et de la Communication (TIC) 14 Technologies des matériaux 20 Organisation et gestion des entreprises 21 Technologies pour l environnement 13 Technologies pour la santé Total : 108 projets Les projets 2009 du CRP Henri Tudor par type de financement 10% 4% 6% 48% 32% 52 Projets avec participation fnancière du CRP Henri Tudor 34 Programmes européens 11 Fonds National de la Recherche (FNR) 4 Projets cofinancés par des ministères autres que le Ministère de la Recherche 7 Projets exclusivement de recherche contractuelle Total : 108 projets 392 partenaires sur projets du CRP Henri Tudor en 2009 par type 26% Universités et centres de recherche 46% Entreprises et groupements d entreprises 28% Autres institutions publiques par origine 43% partenaires nationaux 57% partenaires internationaux 12

Recherche collaborative et pluridisciplinaire Projets de recherche, de développement et d innovation En 2009, le CRP Henri Tudor a participé à 108 projets, dont 46% ont été menés en partenariat direct avec des entreprises ou groupements d entreprises, 28% avec des administrations ou organismes publics et 26% en partenariat avec des universités ou des centres de recherche. 1 ( 1 Le total est supérieur à 100% étant donné qu un même projet peut mobiliser des partenaires de différents types) Un fort partenariat public/privé En 2009, 303 partenaires ont participé aux projets du Centre sur une base contractuelle. La moitié d entre eux est localisée au Grand-Duché de Luxembourg. 89 autres partenaires ont participé aux projets du Centre sans base contractuelle. La liste détaillée de tous les partenaires du Centre est disponible sur www.tudor.lu/networking Participation du Centre à des associations professionnelles Le Centre est membre fondateur de plusieurs associations : l asbl MyClimate Luxembourg, en collaboration avec l Agence de l Energie et Enovos, vise à promouvoir des solutions innovantes dans le cadre de la protection du climat, des énergies renouvelables et des technologies permettant une plus grande efficience énergétique (www.myclimate.lu) ; la fondation IBBL (Integrated BioBank of Luxembourg), une initiative du gouvernement luxembourgeois dont l objet principal est d exploiter les échantillons de tissus humains et des données y liées destinés à la recherche (en collaboration avec le CRP Santé, le CRP Gabriel Lippmann, l Université du Luxembourg, et avec le soutien du gouvernement luxembourgeois) (www.ibbl.lu) ; l asbl Cluster For Logistics (www.clusterforlogistics.lu) lancé en février 2009 en collaboration avec la Chambre de Commerce, la Confédération du Commerce, Business Federation Luxembourg (FEDIL), le Cluster Maritime, Luxinnovation et l Université du Luxembourg, avec l objectif de renforcer la position du Luxembourg comme centre majeur de la logistique en Europe ; le Mouvement Luxembourgeois pour la Qualité (MLQ) (www.mlq.lu) ; l asbl Open Professionals ; la fondation RESTENA. 13

Principaux projets RDI Projets en technologies de l information et de la communication ABILITIC2_PERFORM Transfert et intégration d un service interrégional de prospectives compétences ZMARGUILLARD Gilles BUILD-IT Adoption des standards de communication électronique dans le secteur du bâtiment au Grand-Duché de Luxembourg ZZABSIL Fabrice CAM4Home Collaborative Aggregated Multimedia for Digital Home ZZFOULONNEAU Muriel CANTATA Content Aware Networked Systems Towards Advanced and Tailored Assistance ZNICOLAS Damien Cassis Sécurité 2 Projet d amélioration et de diffusion des services de sécurité de l information ZMIGLIORANZO Eric Cassis_INVESTISSEMENT Projet d investissement du programme stratégique CASSIS ZZLOESEL Corinne CASSIS_NET Mobilisation d un réseau pour l innovation par les TIC dans les PME ZLOESEL Corinne CLAIRVOYANT Context-aware Personalised Mobile Services in Selforganisation Hybrid Networks ZNAUDET Yannick CMA-NoE European Network of Excellence on Complex Metallic Alloys - Volet Knowledge Management ZLAMBORAY Nadia COGSIM Assessment of Students General Cognitive Ability with Computer-Based Complex Problem Simulations ZZMAYER Hélène Construct_Prest Services de support pour l intégration des technologies de l information dans le secteur de la construction : conseils, méthodes, formations et coaching ZABSIL Fabrice COTV Community TV Content Making ZVALDES Omar DELLIISS Designing Lifelong Learning for Innovation in Information Services Science ZLAMBORAY Nadia Dest2Co Design of E-Services Transactions for Collaborative Construction Activities ZKUBICKI Sylvain DIAG_CAPITAL_HUMAIN Dispositif pilote de diagnostic du capital humain ZZMEUNIER Bertrand e-transmod Development and Deployment of an Electronic Transactions Modelling Toolset ZRAMEL Sophie egov_investissement Usage des technologies de l information pour développer des services et méthodes innovants à destination du secteur public ZLHOAS Pascal EUCert European Innovation and Training Campus ZZRENAULT Samuel FITT Fostering Interregional Exchange in ICT Technology Transfer ZZPEREZ Carlos FOSS4PRO Free and Open Source Software for Professional Use ZZDONAK Ortwin HR Innovation Invest Projet d investissement du programme stratégique Human Resources Innovation ZSZELEST Linda ICASE Intelligent Computer-Assisted Skill Evaluation Exploring Advanced Intelligent Technologies to Improve Quality and Security, Enrich Experience, and Enlarge the Scope of Skill and Job Capability Assessments ZSARRE Sandrine INNOFinance Services Modelling and Assessment for Services Innovation within Financial Sector ZBETRY Valérie ISMS_PME Information Security Management System pour PME ZZPINEAU Sébastien LuSI2 Luxembourg Safer Internet LU AN HL HELP ZZSWIETLIK Judith MICIE Tool for Systemic Risk Analysis and Secure Mediation of Data Exchanged Across Linked CI Information Infrastructures ZZINCOUL Christophe NORMAFi-IT Confiance numérique et normalisation - approche théorique et démonstrateur sectoriel ZRENAULT Alain OSAMI-Invest Open Source Services Authoring tool for Mobility-based Innovation ZMIGNON Sabrina PALETTE Pedagogically Sustained Adaptive Learning Through the Exploitation of Tacit and Explicit Knowledge ZZJACQUEMART Stéphane PEGASE Prototyping and Evaluation of Geolocalized Advances Services ZNICOLAS Damien SEQUOIA Software Engineering Quality - Model Implementation and Assessment ZWATRINET Marie-Laure 14

SKILLS MANAGER Framework to Improve Behavioral and Technical Competences of Project Managers ZPINEAU Sébastien TAO_SUSTAIN TAO Product and Services Evolution, Business and Communication Operations for Educational Systems and International Surveys ZSWIETLIK Judith TAO_TRANSFER Development of a Generic Computer-Based Assessment Platform : From Prototype to Product and Services ZZRENAULT Samuel TAO-QUAL A Quality Control System for Assessment Processes by Means of a Collaborative Internet-Based Assessment Platform ZZPLICHART Patrick TIPA Maturation des résultats du projet AIDA: Tudor s ITIL Process Assesment (TIPA) ZST-JEAN Marc TITAN Trust-Assurance for Critical Infrastructures in Multi-Agents Environments ZGATEAU Benjamin Valor IT Valorisation des innovations IT ZFARCOT Matthieu WellCom Well Communication - Deployment / Management of Services / Applications in a Distributed Home Environment ZZFOULONNEAU Muriel WiSafeCar Wireless Traffic Safety Network between Cars ZZARNOULD Gérald WORKUP_RESEARCH Framework to Dynamize Project Management Tasks and Activities through a better Ergonomy ZVERGNOL Laurent Projets en technologies des matériaux ADYMA Advanced Dynamic Modelling of Adaptive Multifunctional Materials and Structures ZBELOUETTAR Salim COTCH Innovative Nanocomposite Structural Adhesives ZZBARDON Julien DAMTAM_RECHERCHE Vers le développement d approche multi-technique pour l analyse de matériaux ZDI MARTINO Jean EeMAISCHEn Electro-Mechanical Analysis Involving Stochastic Contact Hypothesis in Engineering ZRAUCHS Gaston ESA_Mod_Res Applications for Modified Resins with Carbon Nanotubes for Spacecraft Components ZANGOTTI Marc ESA-SSM Solar Sail Material ZVAUDEMONT Régis INM Institut National de Métrologie ZBELL Francis MAFICOMECH Advanced Non-linear Modelling of the Electromechanical Effective Properties of Macro Fibre Composites and Design of a Directional Dynamic Actuation Device ZNASSER Houssein MATINTELLO Nouveaux matériaux intelligents à architecture contrôlée ZZMICHEL Marc MATINSITU Vers une approche comportementale des matériaux en phase dynamique ZBECKER Claude MATPRO_RESEARCH Interaction matériau - forme - procédé ZZDI MARTINO Jean MOSE Vers un pôle de compétences de modification sélective des matériaux ZBECKER Claude STOCOMAT Nouveaux matériaux pour la production et la conversion d énergie ZMICHEL Marc THERMOMECA Pôle de compétences en essais thermomécaniques ZZBUCHHEIT Olivier TRASU Development of Innovative Surfaces by Means of Optimized Plasma Techniques and Technological Transfer to Industries ZZBARDON Julien VALMAT Vers un pôle de compétences en valorisation des matériaux ZZBECKER Claude VEIANEN Viscous Effects Investigated by Applied Numerics and Experimental Nanoidentation ZRAUCHS Gaston XPIEZO Extended Piezoelectric Strain Rosette for Structural Health Monitoring ZZAKI Waël Projets en organisation et gestion des entreprises AIMS Development of Methodology and Evaluation of the Impact of FP5 and FP6 Projects in the Field of Transport ZZEVARISTO David CHAMANE Innovating with True Supply Chain Management ZZAGGOUNE Riad COMPETIC Compétitivité et dynamique d innovation par les TIC ZZMENTION Anne-Laure CVN Support de l ILNAS au développement de la normalisation et du support en veille normative et réglementaire ZZDELECROIX Xavier 15

CVT Support de l'office de la propriété intellectuelle du Ministère de l Economie et du Commerce extérieur dans le développement de la propriété intellectuelle au Luxembourg ZZQUAZZOTTI Serge CVT-2008 DIFFUSION Activités de formation et de diffusion en propriété intellectuelle, veille technologique et normative ZZPERBAL Séverine CVT-DEV Développement d un outil de veille stratégique ZZPERBAL Séverine ERA-PRISM Policies for Research and Innovation in Small Member States to Advance the European Research Area ZZASIKAINEN Anna-Leena GRC_RECHERCHE Développement d un pôle luxembourgeois en gestion de la relation client ZBRAVETTI Laurent IMPEE Innovative Multi-Product Engineering Environment ZZCOLIN Jérôme IPeuropAware IP Awareness and Enforcement : Modular Based Action for SMEs ZDUBOIS Cyrille LPO Management et outillage d un processus d évaluation et d amélioration des organisations du secteur public ZZFABBRI Rémi MOGREPO Modèle de gestion des réseaux d eau potable ZZSCHUTZ Georges Normalinnove Projet de promotion de la normalisation au sein des PME ZZRENAULT Alain Patent4SME Online Intellectual Property Courses for SMEs ZZDUBOIS Cyrille REBAMO Méthode d aide à l ingénierie ou ré-ingénierie des entreprises par la modélisation (Reenginering Based Model) ZZEVARISTO David S2IP-INVEST Projet d investissement S2IP (Sustainable Service Innovation Process) dans le cadre du programme stratégique Service Science du CITI ZROUSSEAU Anne SC Construct2_Transfert Création de services en Supply Chain Management pour l excellence dans le secteur de la construction ZZHARBOUCHE Lahcène SIMS Studies on Innovation Economics and Management in Services ZDUBROCARD Anne TIGRE Transfert de technologies et Innovation en Grande Region ZZDUBOIS Cyrille Projets en technologies environnementales CRTE Collaboration avec le Ministère du Développement durable et des Infrastructures pour le support à l écoinnovation et aux écotechnologies ZSCHMITT Bianca DomesticPest Contribution of Point Sources to Pesticide Concentrations in Surface Waters Development of Adapted Sampling Techniques and Formulation of Technical Guidelines for a Safe Use ZBAYERLE Michael ECOCONCEPTION ECO-CONCEPTION Passez à l acte! ZGUITON Mélanie EnergyTech Development and Application of Innovative Analytical and Technological Concepts in the Energy Field ZZKOSTER Daniel EVALEAU Evaluation des performances environnementales et économiques intégrées de procédés de production d eau potable ZJURY Colin LEAQ Luxembourg Energy Air Quality Model - An Oracle Approach to couple an Energy and Air Quality Model ZZACHARY Daniel LUXEN Integrated Assessment of Future Energy Scenarios for Luxembourg ZZACHARY Daniel M 3 Application of Integrative Modelling and Monitoring Approaches for River Basin Management Evaluation ZZGALLE Tom MARC Energy Recovery of Biodegradable Waste Streams from Wine Production ZKNEIP Guy MetabolicRiver Integrative Assessment of Ecological Status of River Segments Using Online Oxygen Probes and the Modeling of River Metabolism ZGALLE Tom MIAT Collaboration avec le Ministère de l'intérieur et à la Grande Région : Support à la mise en oeuvre de la directive cadre sur l eau ZSCHOSSELER Paul OPTISTEP Optimisation de procédés de traitement des eaux usées par des outils de modélisation/simulation ZZHENRY Emmanuel PILLS Pharmaceutical Input and Elimination from Local Sources ZZKLEPISZEWSKI Kai 16

REPOX Modelling the Removal of Polar Xenobiotics during Wastewater Treatment ZGALLE Tom RESEAUSURE2 Développement d un outil de contrôle en temps réel du réseau d assainissement des localités regroupées autour du Lac de la Haute-Sûre ZKLEPISZEWSKI Kai ReservoirRisk Evaluation des risques environnementaux dans le bassin versant du lac de la Haute-Sûre une approche intégrée en vue d une gestion durable des ressources ZZHUCK Viola RIFE2 Réseau transfrontalier d information, de formation et d accompagnement d entreprises à la gestion de l environnement ZFEDRIGO Caroline SEMS Sustainable Energy Management Systems ZZBERTRAND Alexandre SPRING Development of a Mass Flow-based Spring Capture Zone Delineation and Immission Modeling Tool for Drinking Water Pollution Risk Management ZGALLE Tom WATERTECH Tools and Methods for the Scientific Evaluation of Ecotechnologies in the Water Sector ZZKLEPISZEWSKI Kai ISIS Etude de l état de l art et guide informatique dans le secteur hospitalier ZCUNY Lysiane LUHF3 Home Monitoring of Patients Suffering from Chronic Heart Failure (CHF) - Phase 3 ZROESCH Norbert MENSSANA3 Mobile Expert & Networking System for Systematical Analysis of Nutrition based Allergy (Phase 3) ZROESCH Norbert N'hésitez pas à contacter les responsables des projets pour en savoir plus (adresse email : prenom.nom@tudor.lu) ou bien à visiter notre site Internet www.tudor.lu Projets en technologie de la santé CARA Carnet Radiologique Electronique ZZUCCONI Frédéric CIP Clinical Intelligence and Performance ZZPLUMER Pierre DECLIC Developing Emerging Categories for Luxembourg s Informatics in Health Care ZCUNY Lysiane esanté Création de compétences, conception et expérimentation d approches esanté au niveau national luxembourgeois ZZBENZSCHAWEL Stefan FACTGEN Facturation générique de médecins spécialistes au Luxembourg ZBALDACCHINO David GECAMED2 Intégration du module cardiologique dans le logiciel open source de gestion de cabinets médicaux GECAMed ZZCUNY Lysiane Healthnet3 Réseau informatique fermé et sécurisé pour tous les professionnels de la santé ZDA SILVEIRA Marcos IMAGEMED Expérimentation de l extension des concepts RIS-PACS vers une gestion intégrée de l imagerie médicale ZZUCCONI Frédéric 17

Les thèses de doctorat 2009 du CRP Henri Tudor par domaine 14% 10% 38% 38% 16 Technologies de l Information et de la Communication (TIC) 16 Technologies des matériaux 6 Organisation et gestion des entreprises 4 Technologies pour l environnement Total : 42 thèses de doctorat Les publications scientifiques 2009 du CRP Henri Tudor par domaine 5% 11% 26% 39% 19% 39 Technologies de l Information et de la Communication (TIC) 28 Technologies des matériaux 58 Organisation et gestion des entreprises 17 Technologies pour l environnement 7 Technologies pour la santé Total : 149 publications 18

Activités scientifiques et académiques Publications scientifiques En 2009, les chercheurs du Centre ont publié 149 articles scientifiques avec comité de relecture dans des revues internationales et des proceedings de conférences dont 62 référencés par Thomson Reuters ou Scopus. Les objectifs fixés dans le contrat de performance ont ainsi été largement dépassés (33 pour 2009). La liste des publications scientifiques du Centre est disponible sur notre site Internet www.tudor.lu/publications. Notons également que les chercheurs du Centre ont participé dans 18 comités de relecture de revues internationales. Encadrement de thèses de doctorat En 2009, le Centre a assuré, en collaboration avec des universités étrangères, l encadrement de 42 doctorants : 16 en technologies des matériaux, 16 en technologies de l information et de la communication, 4 en technologies pour l environnement et 6 en organisation et gestion des entreprises. Six étudiants ont soutenu avec succès leur thèse de doctorat : Annie Guerriero «Modèle de coordination, de représentation et de visualisation de l activité de conception coopérative» (Ecole Doctorale IAEM-Lorraine), Bianco Dominique «Innovation, concurrence et croissance» (Université de Nice-Sophia-Antipolis), Nicolas Mayer «Model-based Management of Information System Security Risk» (Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur), Siddiqui M.A. «Modelling and Simulations of Electromagnetic Forming Process for Sheetmetal» (Université Louis Pasteur de Strasbourg), Caroline Sperandio «Collage structural innovant» (Université de Metz), Marie Gallais «Les mécanismes d adoption et d appropriation des outils et démarches de management dans les PME luxembourgeoises» (Université de Nancy 2). Activités d évaluation Plusieurs chercheurs du Centre ont participé à des activités d évaluation : comme évaluateurs pour des programmes de recherche nationaux et européens (7 ème Programme-cadre, etc.) ; comme membres de jury de thèse dans les universités de Liège, Strasbourg, Metz, Luxembourg, à l Institut National Polytechnique de Lorraine et à l Institut Polytechnique de Grenoble. Enseignement Le Centre a activement participé à l enseignement dans des universités européennes. 19 chercheurs du Centre ont donné plus de 500 heures de cours notamment aux universités de Metz, Luxembourg, Nancy 2, à l Université Catholique de Louvain (UCL), à l Université de Technologie de Troyes, aux Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur, à l Ecole Supérieure de Management de Metz (ESM-IAE) et à l Ecole Nationale Supérieure d Architecture de Nancy. 19

Thèses doctorales encadrées Thèses en technologies de l information et de communication AYED Hedi, Université de Metz, Résolution distribuée des problèmes de satisfaction de contraintes dynamiques : Application aux problématiques de transport multimodal BATOUCHE Brahim, Université du Havre, Service Composition Optimization by Evolutionary Approaches in Mixed Fixed/Mobile Networks BAUDET Alexandre, Université du Luxembourg, Develop and Validate a Competency Assessment Model and its Adaptive Tool, for the Professional Domain BOTON Sègbégnon Conrad Séverin, Université de Nancy 2, User Views Design Methodology in Service-oriented Information Systems. Application to Cooperation Support in Construction Projects FELTUS Christophe, Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur (FUNDP), Definition and Validation of a Business IT Alignment Method for Enterprise Governance Improvement in the Context of Processes Based Organizations GROUES Valentin, Technische Universität Berlin, Hybrid Semantic and Fuzzy Approaches to Context-aware Personalisation GUEDRIA Wided, Université Bordeaux 1, Aide à la décision pour le diagnostic de l interopérabilité des systèmes GUEMKAM FOUMTHIM Bertrand, Université Pierre et Marie Curie de Paris (UPMC), Security-Assurance in Agent based Multi Organizations MANGIN Olivier, Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur (FUNDP), Automatic Determination and Prioritization of Metrics Based on Process Models MOUAD Mehdi, Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand, Control and Management Architecture for Distributed Autonomous Systems OUEDRAOGO Moussa, University of East London, Modelling Risks along with Requirements and Identifying Controls at an Organisational Level in Virtual Organisations SCHABERREITER Thomas, Université du Luxembourg, Risk Prediction Framework for Interdependent Systems using Graph Theory TA Anh Son, Institut National des Sciences Appliquées de Rouen (INSA), Contributions aux développements des nouvelles technologies de communication en transport multimodal par des techniques d optimisation ZIGNALE Daniel, Université de Nancy 2, Role-Specific Practices as Guidelines for Information Visualization in Service-oriented Information Systems Thèses en technologies des matériaux ALEKSANDROVA Ralitsa, Université de Metz, Development of Hybrid Epoxy Adhesive Materials with Enhanced Thermomechanical and Self-healing Properties AMOROSI Cédric, Université Louis Pasteur de Strasbourg, Molecularly Imprint Plasma Polymer AZOTI Wiyao Leleng, Ecole Nationale d Ingénieurs de Metz (ENIM), Design Concept and Methods for High Damping/ Dynamics Properties of Auxetics-reinforced Multifunctional Materials BANIASSADI Majid, Université Louis Pasteur de Strasbourg, Development of a Multiscale Approach for the Modeling of Heterogeneous Materials: Application to Polymer Nanocomposites BISCANI Fabio, Politecnico di Torino, Integration of Piezoelectric Rosette for Structural Health Monitoring in Advanced Aerospace Structures BOUHALA Lyasid, Université Louis Pasteur de Strasbourg, IIT Kumpur (India), A Study of Crack Propagation in Solid Oxide Fuel Cells based on Meshless Method EDDOUMY Fatima, Université Louis Pasteur de Strasbourg, Study of the Impact of UHMWPE Texture on Friction and Wear Resistance of Hip Prosthesis: a Biotribocorrosion Approach 20