LES VITRAUX DE L ÉGLISE SAINT CHRISTOPHE DE CHÂTEAUFORT

Documents pareils
Grisaille décorative (baie 25)

Eglise paroissiale Saint-Martin

Bienvenue dans la cathédrale de Strasbourg!

Présentation des objets mobiliers de l Église paroissiale Saint-Pantaléon

MAIS QUI EST DONC SAINT JULIEN?

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

Technique de la peinture

Mesdames et Messieurs,

2ème OPERATION Travaux d'urgence de l'eglise paroissiale et intégration architecturale de la porte des morts

Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM Sculpteur: Benoit Cauchies

Ferme dite la Vieille Cour, actuellement maison

L Eglise dans ses dimensions religieuse, économique, sociale et intellectuelle

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!


L ÉGLISE AU MOYEN ÂGE

Découvrez les Artisans d Art qui vous entourent

CONNAISSANCE DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET URBAIN RAPPORT DE PRÉSENTATION

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

Etude technique et historique. Association Culturelle Pierre Abélard LE PALLET

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

Préparation de la visite. Visite symbolique et spirituelle Groupes: 6 e, 5 e, 4 e et 3 e (collège) Visites éducatives de la Sagrada Família

huile sur bois 67 x 49 cm Origine : Renaissance

Rochecorbon : l église Saint-Georges et sa charpente romane

LE CHEMIN DE CROIX DE NOTRE DAME DE ROCHEFORT

RHONE ALPES Distributeur

HOPITAL SAINT-MARCOUL Et HOPITAL NOËL-CAQUÉ

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

TRAIT D UNION. Temps de Pâques, temps de Renouveau ÉDITORIAL. Paroisse Ste Marie de Batbielle. Sommaire

Villa dite Saint-Cloud

Mario Botta (1943) Le Musée d'art moderne de San Francisco

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONCERNANT LA REFECTION DES APPARTEMENTS Dans le cadre des procédures liées aux MARCHES PUBLICS

Sommaire Table des matières

Connaissance des Métiers d Art Parc de VERSAILLES Métier : Fontainier

Projet d auto-construction d un chauffe-eau solaire au pays des Cigales

Un artiste, trois lieux: Le corps érotique Galerie Ligne treize à Carouge. Le corps intérieur Galerie la Ferme de la Chapelle

DOSSIER DE PRESSE. Rome, unique objet. Philippe Lejeune

Anne Barrès «Poussées et équilibres»

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon.

PROGRAMME DE TRAVAUX SUR LA MACONNERIE

Pourquoi enseigner le fait religieux à l école?

Désignation. Localisation. Description de l édifice. Historique, datation édifice. Protection / Statut juridique. Architecte, auteur

Très chers amis, Merci de nous aider, vous êtes toujours bien présents dans nos prières quotidiennes. Dans le Cœur de Jésus,

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

Le Baptême de notre enfant

Recensement des marchés publics VILLE D'ALES TRAVAUX Article 133 du Code des Marchés Publics. De 1 à ,99 H.T. Date de notification

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

Octobre 2007 : pourquoi la réforme des demandes d autorisation d urbanisme?

Tarif 2015 FRANCE. Prix de vente d'escaliers en promotion

DÉCOUVERTE DE CAPTURE ONE

BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT

Association française de l éclairage. 21 mai 2014 Light On Architect - Lumibat

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

90 rue Jean-Jaurès Creil Dossier IA réalisé en 2006

Grilles de défense - Garde-corps - Balcons - Portails et clôtures Oeil de boeuf - Marquise - Barres d appui - Mains courantes - Etendoir - Grilles

ISMH des façades et toitures des deux maisons constituant le logis de Marguerite de Valois.

Grand Palais, Champs-Elysées Paris

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

LE PROJOPHONE de Fresnel

Séminaire 3 jours. Premier Jour

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Le plomb dans les peintures Quelles obligations pour les propriétaires?

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

Ouvrage d'entrée dit Tour de Moingt

Révision mars Un terrain que la famille Boisvert veut acheter mesure 100m par 200m. Calcule la longueur de ses diagonales.

Noël Bleu 6 30 novembre - 27 décembre

Quelqu un de précieux

Dossier de presse INAUGURATION DE L'EGLISE NOTRE-DAME DE ROCQUIGNY ( PAS-DE-CALAIS ) APRÈS TRAVAUX DE RESTAURATION MERCREDI 2 OCTOBRE 2013

FILIPPINI architecture & patrimoine

Schlüter -KERDI-BOARD Support de pose, panneau de construction, étanchéité composite

Monsieur l Adjoint délégué à la Culture et à la Tauromachie,

UAI EF Nom 1 EF Nom 2 EF Sigle EF Adr 1 EF Adr 2 EF CP EF Commune EF Tel EF Fax EF Mail EF Typ EF UAI SITE. Page 2

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

CONSOLIDATION des ESPACES OUVERTS

LA QUALITE DES CROQUANTES OU NOUGATINES:

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

Normes de subventionnement pour travaux de conservation et restauration des bâtiments mis sous protection

La pierre Cette pierre extraite de la carrière n'est qu'un caillou. L'homme, avec ses outils, va la façonner, la modeler, lui donner vie.

IL PERCORSO OCCITANO La plus belle randonnée culturelle du Piémont : la vallée Maira

Lexique. -- Lycée GABRIEL -- Architecture et habitat - Argentan - Orne - L Y C É E POLYVALENT GABRIEL ARGENTAN MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE

FORTERESSE ET CHAPELLE RUPESTRES DE SAINTE-CROIX Salon-de-Provence

LES MENUISERIES INTÉRIEURES

Peintre décorateur. Formation qualifiante de

Une fiabilité et une solidité éprouvées

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique.

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

ARTIS TRADING ALG a développé un réseau de partenaires dans toute l Algérie :

REFERENTIEL DU CONCOURS «Un des Meilleurs Ouvriers de France» Groupe IX - Classe 5 VITRAUX D ART

Tours de la cathédrale Notre-Dame

The Project Gutenberg EBook of Project de restauration de Notre-Dame de Paris, by Jean-Baptiste Lassus Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

Le Domaine du Lac LÉGUEVIN > RUE DU SARRAT

Délégation Régionale. Centre. Guide de la souscription. Préservons aujourd hui l avenir!

Edeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion

Choisir entre le détourage plume et le détourage par les couches.

Les Cheminements piétons

KEIM Optil Plus. Peinture d intérieur écologique pour un habitat sain

SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger

Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère

Usine de décolletage Anthoine Emile et ses fils actuellement Sté M.B.A. décolletage

Transcription:

LES VITRAUX DE L ÉGLISE SAINT CHRISTOPHE DE CHÂTEAUFORT Le renouveau économique, spirituel et technique des XII ème et XIII ème siècles fut à l'origine du renouvellement architectural en Île de France. L'arc-boutant qui vint pour la première fois contrebuter à l'extérieur les poussées latérales des voûtes fit rapidement école. Les murs furent percés de verrières dans lesquelles prirent place des vitraux racontant la vie du Christ, des Martyrs et des Saints. L'art de colorer les verres et de les assembler n'était pas inconnu des artistes romans cependant, c'est avec l'art gothique qu'il connut son véritable essor. L'édifice obscur de la période romane fit place aux nefs illuminées par les flots de lumières. Dans les cathédrales gothiques, les vitraux célèbrent l'avènement du Dieu-Lumière. À partir du Moyen Âge, le vitrail est devenu une expression artistique très utilisée en architecture, empruntant les techniques de la peinture et de la céramique. Les verres utilisés pour les vitraux sont généralement colorés dans la masse au moment de la fusion de la silice, par addition d'oxydes métalliques ou recouverts de peintures vitrifiables recuites au four. Diverses techniques ont été utilisées : peinture appliquée à l'aide d'un pinceau, fixée à l'aide d'une seconde cuisson, puis émaux qui fournissent une plus grande gamme de couleurs et permettent leur mélange sur un même verre. Le vitrail date du VI ème siècle au moins, mais c'est à partir du XII ème siècle qu il a vraiment pris toute son importance sous forme de grandes verrières. Les vitraux de la nef de l église de Châteaufort empruntent à la technique de la peinture sur verre à l'aide de vernis puissants et résistants à la lumière solaire et lunaire. Ils sont patinés à l'ancienne, chauffés et insérés dans deux couches de verre protégé par un film anti-ultraviolet. C'est en 1980 que le Père Jacques Minard a peint les six vitraux de la nef pour remplacer les anciennes fenêtres qui tombaient en morceaux, victimes de l'érosion des plombs et de la chute des verrous losangés. Grâce au concours des menuisiers de la base militaire de Toussus et à l'attention de Commandant André Clivio, alors responsable du SAMAN, l'église fut dotée de nouveaux châssis pour supporter les vingt et un mètres carrés de vitraux actuels. 1

Les quatre premières verrières illustrent les vieux métiers des villages de Châteaufort et de Toussus-le-Noble et les deux verrières du chœur sont à la gloire du Christ ressuscité et de Notre Dame la Belle. La grande rosace de deux mètres trente de diamètre, fabriquée en 1998 est dédiée à Notre Dame de Toute Joie, entourée d'une kyrielle d'anges chanteurs et rieurs. Elle est située au-dessus de l'orgue pour donner de la lumière et des éclats de couleur aux harmonies de l'instrument. Quant aux deux vitraux du sanctuaire, ils datent de la reconstruction de l'église en 1848. Ils sont en plomb et verre. Ils mériteraient d'urgence une restauration. Celui de gauche est dédié à Ste Marie et celui de droite à St Joseph, patron de l'ancienne maison des Sœurs de St Vincent de Paul, devenue depuis 1976 le "Prieuré de Châteaufort," notre maison à tous! Gérard Finan avec le père Jacques Minard Curé de Châteaufort et Toussus Septembre 2002 Nota : Sont présentés dans ce premier article, les vitraux indiqués en gras sur le plan de la page suivante. Les autres seront publiés dans les prochains bulletins. 2

De haut en bas : le tonnelier, le charron de la tour et les tailleurs de pierre. De chaque côté : les compagnons bâtisseurs 3

Plan des vitraux de l église de Châteaufort Rosace du Grand Orgue Notre Dame du Bonheur Et la joie du Paradis 1999 J.M. Notre Dame 1848 vitrail d origine de l église St Joseph 1848 vitrail d origine de l église Notre Dame de Gloire inspirée de la Belle verrière de Chartres 1980 J. Minard Dans les oculi : la Crèche l Annonciation la Visitation les Noces de Cana Le Christ en Gloire Inspiré du vitrail de la cathédrale de Bourges 1980 J.Minard Dans les oculi : La Crucifixion Véronique La descente de croix La Sainte Cène Travaux à Châteaufort 1980 J.Minard le faucon des chasses les forêts de la Mérantaise les fraises des champs les fleurs de nos jardins Travaux à Châteaufort 1980 J.Minard les métiers locaux : le tonnelier le charron de la Tour le tailleur de grès près du val aux Genêts Travaux à Châteaufort 1980 J.Minard Les travaux des champs : Le chasseur de sangliers Le laboureur Le semeur Le moissonneur Le moulin Les trois seigneurs qui ont fondé Châteaufort 1980 J.Minard Hugues le Roux la Tour 1180 Amaury Marly et le prieuré vers 1150 Guy de Monthléry le Gavois vers 1150 4

Les travaux des champs La chasse aux sangliers Les labours Rosace 5

Le semeur Le moissonneur Le minotier 6

La fauconnerie Les anciens métiers de Châteaufort 7

Les bûcherons Les maraîchers Les fleurs de nos jardins Bulletin n 7, année 2002 8