DATE LIMITE D INSCRIPTION 20 MAI 2016 PROGRAMMATION 2016 Camp de jour INTER MUNICIPAL B e a u p r é S a i n t - J o a c h i m S a i n t - T i t e - des- C a p s
DATE LIMITE D INSCRIPTION 20 MAI 2016 MOT DU DIRECTEUR DES LOISIRS Bonjour à tous, enfants et parents, La direction du camp met tout en œuvre pour vous faire vivre un été inoubliable. En plus de la thématique, l ensemble de nos activités y compris les grands jeux et tous les profils auront un gout de nouveauté. Notre personnel en place mettra toute son énergie pour agrémenter la vie de tous les enfants sans exception tout en assurant leur sécurité. N hésitez pas à nous faire part de vos commentaires pendant l été. Gilles Carrier, directeur des loisirs MOT DES COORDONNATRICES DU CAMP Les prochaines pages vous permettront de découvrir l été que nous avons préparé à vos enfants. Si ce document ne répond pas à toutes vos interrogations, n hésitez pas à communiquer avec nous. L été 2016 permettra à vos enfants de voyager dans le temps et d en apprendre davantage sur les différentes époques passées. Bon été! AQUA - FLASH - TOUPIE - Claudie Lavoie, Coordonnatrice Mireille Cloutier-Tremblay, Coordonnatrice-adjointe Mélodie Marin, Responsable à l animation Nous joindre: Du 9 mai au 23 juin: 418 827-4541 poste: 239 Du 23 juin au 19 août: 418 821-8053 poste: 4746 Courriel: campbeaupre@hotmail.ca INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES EN LIGNE WWW.VILLEDEBEAUPRE.COM 2
Dates et heures importantes Le camp de jour commencera officiellement le 29 juin 2016 et se terminera au plus tard le 19 août 2016. Prenez note que le vendredi 1 er juillet sera congé. À moins d avis contraire, le camp de jour commence à 8 h 30 et se termine à 16 h. Dans le cas où votre enfant participe à une sortie hors camp, nous vous conseillons d arriver sur les terrains du camp à 8 h 40 maximum afin d éviter qu il manque l autobus le menant à l activité en question. CET ÉTÉ, LE CAMP INTER MUNICIPAL DE BEAUPRÉ, SAINT-JOACHIM ET SAINT-TITE-DES-CAPS PRENDRA PLACE À L ÉCOLE SECONDAIRE DU MONT-STE-ANNE! 3
Groupes d âge 5 ans Maternelle 9 ans 4 e année 6 ans 1 e année 10 ans 5 e année 7 ans 2 e année Pré-Ados 8 ans 3 e année 6 e année & secondaire 1 L équipe d animation L équipe d animation est composée d une coordonnatrice, d une coordonnatrice-adjointe, d une responsable à l animation, d une responsable du service de garde, de quatre (4) accompagnatrices et de 21 animateurs dynamiques. Ils sont âgés entre 16 et 26 ans et ont entre 1 an et 10 ans d expérience. Ils sont presque tous originaires des trois municipalités impliquées dans le camp de jour inter municipal. 4
Rencontre de parents Vous vivez des inquiétudes pour la 1 ere entrée de votre enfant au camp de jour? Nous vous invitons à une rencontre d informations mardi le 14 juin 2016 à 19 h au Centre communautaire de Beaupré (20 rue de Fatima est). Si vous êtes dans l impossibilité de vous présenter à cette rencontre, vous pouvez communiquer avec la coordination du camp en tout temps. Diner hot-dog Un diner hot-dog au profit du groupe des préados aura lieu lors de la 1 ere journée soit le mercredi 29 juin 2016. Les hot-dogs et les breuvages se vendront au coût de 1 $ chacun (prévoir aussi des collations pour la journée). Les parents sont les bienvenus! Transport Pour ceux inscrits au transport en autobus, vous recevrez l horaire vers la 2 e semaine de juin. Thématique Pour l été 2016, nous avons choisi de faire vivre un voyage dans le temps à vos enfants. Ils auront la chance de rencontrer plusieurs personnages vivants à différentes époques, par exemple : la préhistoire, le moyen-âge et le futur. 5
Semaine type À chaque semaine, votre enfant aura la chance de faire une sortie hors camp. Il s adonnera à la pratique d au moins une activité d initiation culturelle et une activité d initiation sportive (5 et 6 ans). Les 7 ans et plus auront 1 à 2 activités par semaine déterminées en fonction du profil spécialisé qu ils auront choisi. Votre enfant participera aussi à un grand jeu impliquant tous les groupes d âge du camp de jour. Des activités spéciales telles que : des bricolages, des expériences scientifiques et culinaires seront au rendez-vous. Bien sûr, lorsque la température le permettra, votre enfant pourra profiter d une période de baignade, et ce, à tous les jours. Veuillez prendre note qu en cas de pluie, éclairs et/ou tonnerres les groupes ne se rendront pas à la piscine. Profils spécialisés 5 & 6 ans : Les plus petits vivront une activité d initiation culturelle et une activité d initiation sportive par semaine. Profils spécialisés 7 & 8 ans : Les 7 et 8 ans vivront le profil spécialisé qu ils auront choisi 1 avant-midi par semaine pour une période de 2 heures, de la semaine 2 à la semaine 6. 9 ans & plus : Les 9 ans et plus vivront le profil spécialisé qu ils auront choisi deux (2) avant-midis par semaine pour deux périodes de 2 heures, de la semaine 2 à la semaine 6. Pour choisir le profil de votre enfant Dans la fiche d inscription, vous devez choisir, en ordre de priorité (1 à 6), le profil que votre enfant aimerait avoir pour l été 2016. Voici les places disponibles: Sports de combat: 7-8 ans: 12 max. 9 ans et +: 12 max. Vélo de montagne: 7-8 ans: 10 max. 9 ans et +: 10 max. Exploration plein air 7-8 ans: illimité 9 ans et +: illimité Sports artistiques: 7-8 ans: illimité 9 ans et +: illimité Sports d équipes: 7-8 ans: illimité 9 ans et +: illimité Arts de la scène: 7-8 ans: illimité 9 ans et +: illimité 6
DATE LIMITE D INSCRIPTION 20 MAI 2016 PROFILS SPÉCIALISÉS Nouveau Sports de combats Vélo de montagne Nouveau Exploration plein air Sports Artistiques Sports d équipes Arts de la scène VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LES PLACES SONT LIMITÉES, NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR VOTRE 1 ER CHOIX. 7
S O R T I E S H O R S C A M P É T É 2 0 1 6 27 L U N D I 28 M A R D I S E M A I N E 1 CONGÉ CONGÉ S E M A I N E 2 S E M A I N E 3 4 5 ans: Aquarium 6 ans: Aquarium 9 ans: Saint-Joachim 11 5ans: Baie de Beauport 6 ans: Baie de Beauport PréA: Saint-Joachim 5 7 ans: Aquarium 8 ans: St-Tite-des-Caps 12 5 ans: St-Tite-des-Caps 7 ans: Baie de Beauport 8 ans: Saint-Joachim S E M A I N E 4 S E M A I N E 5 S E M A I N E 6 S E M A I N E 7 S E M A I N E 8 18 5 ans: Camping 6 ans: Camping 9 ans: St-Tite-des-Caps 10 ans: Saint-Joachim 25 5 ans: Teueikan 6 ans: Teueikan 9 ans: Saint-Joachim PréA: Duchesnay 1 5 ans: Récré-Ô-Fun 6 ans: Récré-Ô-Fun 9 ans: St-Tite-des-Caps PréA: Mont-Ste-Anne 8 5 ans: Genévrier 6 ans: Genévrier 10 ans: Saint-Joachim PréA: Saint-Joachim 15 5 ans: Quilles 6 ans: Quilles 7 ans: Quilles 8 ans: Quilles 8 19 5 ans: Congé 6 ans: Congé 7 ans: Camping 8 ans: St-Tite-des-Caps 26 6 ans: St-Tite-des-Caps 7 ans: Teueikan 8 ans: St-Joachim 2 9 16 5 ans: Saint-Joachim 7 ans: Récré-Ô-Fun 7 ans: Genévrier 8 ans: Genévrier 9 ans: Quilles 10 ans: Quilles PréA: Quilles
M E R C R E D I J E U D I V E N D R E D I 29 Diner hot-dog 30 5 ans: Saint-Joachim 6 ans: St-Tite-des-Caps 1er CONGÉ 6 6 ans: Saint-Joachim 8 ans: Aquarium 13 7 ans: St-Tite-des-Caps 10 ans: Camping 8 ans: Baie de Beauport 20 5 ans: Saint-Joachim 7 ans: Congé 8 ans: Camping 27 5 ans: St-Tite-des-Caps 8 ans: Teueikan 7 9 ans: St-Tite-des-Caps 10 ans: Baie de Beauport PréA: La Grande Ferme 14 6 ans: Saint-Joachim 9 ans: Baie de Beauport 10 ans: Congé PréA: Chute Montmorency + Camping 21 7 ans: Saint-Joachim 8 ans: Congé 9 ans: Camping PréA: Délire escalade 28 9 ans: Teueikan 10 ans: Patinage + IMAX 8 9 ans: Aquarium PréA: Baie de Beauport 15 PréA: Congé 22 9 ans: Congé 10 ans: Délire escalade PréA: Rallye Vieux- Québec 29 10 ans: Saint-Joachim PréA: Patinage + IMAX 3 7 ans: St-Tite-des-Caps 8 ans: Valcartier 9 ans: Valcartier 4 10 ans: Valcartier PréA: Valcartier 5 SPECTACLE DE FIN DE JOUR 10 7 ans: Saint-Joachim 9 ans: Genévrier 10 ans: Genévrier PréA: Genévrier 17 5 ans: Cinéma 6 ans: Cinéma 7 ans: Cinéma 8 ans: Cinéma 11 JOURNÉE THÉMATIQUE 18 9 ans: Cinéma 10 ans Cinéma PréA: Cinéma 9 12 5 ans: Saint-Joachim 6 ans: Saint-Joachim 8 ans: St-Tite-des-Caps 9 ans: St-Tite-des-Caps 19 JOURNÉE THÉMATIQUE
N oubliez pas Chaque jour, le sac de votre enfant doit contenir : 1 diner complet 2 collations (minimum) crème solaire 1 maillot de bain 1 serviette 1 paire de sandale 1 veste de flottaison ou ballon (s il y a lieu) 1 chandail chaud Lors des journées de pluie, prévoyez des bottes de pluie et un imperméable. Chandail de camp Lors des sorties hors camp, votre enfant doit obligatoirement porter son chandail de camp. Veuillez prendre note que ceci est une question de sécurité. Votre enfant sera plus facilement identifiable s il porte son chandail de camp. DATE LIMITE D INSCRIPTION 20 MAI 2016 Veuillez, S.V.P. identifier les vêtements et effets personnels de votre enfant. Ils seront plus faciles à retrouver parmi nos objets perdus. Les sandales et les crocs sont permis uniquement dans l enceinte de la piscine. Votre enfant doit porter des espadrilles en tout temps. Tous les articles de la maison, par exemple : cartes, figurines, ipod et/ ou tout autre jeu personnel ne sont pas autorisés au camp. Le lendemain de son camping, votre enfant sera en congé. Consultez la programmation pour connaitre la date du congé. *** POUR LES BRICOLAGES, NOUS VOUS INVITONS À DONNER DES OBJETS RÉU- TILISABLES, PAR EXEMPLE : CONTENANTS D OEUFS, CONTENANTS DE YOGOURT, PINTE DE JUS, PINTE DE LAIT ETC. SI VOUS AVEZ DES VIEUX COSTUMES QUI NE VOUS SERVENT PLUS, N HÉSITEZ PAS À NOUS LES APPORTER. IL NOUS FERA PLAISIR DE LEUR DONNER UNE 2 E VIE. *** 10
Priorité de fin de journée IMPORTANT Il est de votre responsabilité de nous aviser si votre priorité de fin de journée (service de garde ou autobus) doit être modifiée. Dans le cas où nous ne recevrons aucune précision de votre part, nous appliquerons la priorité inscrite lors de l inscription. Procédure de départ Les départs entre 15 h 30 et 16 h ne sont pas autorisés pour des questions de logistique. Aussi, il est primordial de passer par le bureau de la direction avant de quitter avec votre enfant. Nous voulons nous assurer de la sécurité de tous les enfants, et ce, en tout temps. Procédure d absence Pour des raisons de sécurité, nous vous demandons de signaler toute absence à la coordination du camp en communiquant avec nous ou en laissant un message sur la boite vocale au : 418 821-8053 poste: 4746 Procédure d inscription tardive Une fois l été commencé, si vous désirez ajouter une semaine de camp de jour à l inscription de votre enfant, vous devez le faire au moins 1 semaine à l avance. Toute inscription tardive n étant pas confirmée au moins 1 semaine à l avance se verra rejetée. Vous comprendrez que nous devons nous préparer à la venue de votre enfant et que tout changement de dernière minute nécessite beaucoup de logistique supplémentaire. 11
C A M P I N G Une fois dans l été, votre enfant aura la chance de dormir au camp avec son groupe. Vous serez mis au courant de la thématique choisi par ses moniteurs une semaine à l avance. Nous vous invitons fortement à déguiser vos enfants lors de cette soirée farfelue. Voici l horaire de cette fameuse soirée camping : 16 h : Les enfants retournent à la maison pour le souper comme à tous les jours. 18 h 45 à 19 h: Arrivée et installation à l école secondaire du Mont-Ste-Anne 19 h à 20 h : Plusieurs activités en lien avec la thématique de leur camping seront offertes à vos enfants. 20 h à la fin du film : Présentation d un film selon la thématique du camping et le groupe d âge. Veuillez prendre note que l heure de la présentation du film peut varier selon l âge du groupe. Les plus petits regarderont leur film à compter de 19 h 30 tandis que les plus vieux auront plus d activités prévues avant la présentation du film. CE QUE VOUS DEVEZ APPORTER : Déguisement selon le thème Matelas de sol Sac de couchage Effets personnels (brosse à dents, brosse à cheveux, ) Pyjamas Vêtements Sous-vêtements de rechange Doudou et toutou à votre discrétion CE QUE NOUS FOURNISSONS : La collation du soir : maïs soufflé, biscuits, jus de fruits (Les enfants allergiques doivent apporter leur propre collation.) Le déjeuner : rôties, fruits, céréales, jus de fruits. Vous devez venir chercher votre enfant pour 8 h MAXIMUM le lendemain du camping. Le lendemain est une journée de congé pour le groupe. 12
PROCÉDURES D INSCRIPTIONS Comment s inscrire? 1. En ligne, au www.villedebeaupre.com (dans la section «loisir et culture», cliquez sur «inscriptions et formulaires»). Il est important de remplir tous les champs obligatoires concernant la santé de vos enfants. 2. En personne, vous pouvez vous inscrire directement à l hôtel de ville de Beaupré sur les heures de bureau. PRENEZ NOTE QUE LA DATE LIMITE D INSCRIPTION EST LE 20 MAI 2016. Après cette date, des pénalités de 35 $/enfant s appliqueront sans exception. Modalités de paiement 1. En ligne : carte de crédit 2. En personne : argent comptant, débit ou chèque Les paiements par chèque seront acceptés jusqu au 20 mai 2016 à 15 h. POUR LA TARIFICATION, VOUS POUVEZ CONSULTER LE SITE INTERNET DE LA VILLE DE BEAUPRÉ OU APPELER DANS VOS BUREAUX MUNICIPAUX RESPECTIFS. 13
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES VILLE DE BEAUPRÉ Gilles Carrier, Directeur des loisirs Tél : 418-827-4541 - Fax : 418-827-3818 Vitrine internet : www.villedebeaupre.com Courriel : gilles.carrier@villedebeaupre.com Jean-Philippe Grenier, Coordonnateur des loisirs Tél : 418-827-4541 - Fax : 418-827-3818 Vitrine internet : www.villedebeaupre.com Courriel : jean-philippe.grenier@villedebeaupre.com CAMP DE JOUR INTERMUNICIPAL BEAUPRÉ, SAINT-JOACHIM, SAINT-TITE-DES-CAPS AQUA - FLASH - TOUPIE - Claudie Lavoie, Coordonnatrice Mireille Cloutier-Tremblay, Coordonnatrice-adjointe Mélodie Marin, Responsable à l animation Nous joindre: Du 9 mai au 23 juin: 418 827-4541 poste: 239 Du 23 juin au 19 août: 418 821-8053 poste: 4746 Courriel: campbeaupre@hotmail.ca MUNICIPALITÉ DE SAINT-JOACHIM Tél : 418-827-3785 MUNICIPALITÉ DE SAINT-TITE-DES-CAPS Tél : 418-823-2239 14
NOTES 15
CET ÉTÉ, LE CAMP INTER MUNICIPAL DE BEAUPRÉ, SAINT-JOACHIM ET SAINT-TITE-DES-CAPS PRENDRA PLACE À L ÉCOLE SECONDAIRE DU MONT-STE-ANNE! 16